EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.
EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.
FR La gomme MONO dust CATCH noire récupère ses propres résidus : grâce à sa formule spéciale de polymères, les résidus de gommage collent à la gomme et ne restent pas sur le papier.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
to | à |
on | sur |
due | de |
or | pas |
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
FR La ligne de gommes Tombow MONO dispose également de petits encoches aux coins de l'enveloppe. Ce petit détail protège l’enveloppe contre la déchirure.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
mono | mono |
corners | coins |
detail | détail |
protects | protège |
also | également |
this | ce |
the | la |
of | de |
line | ligne |
small | petits |
EN The truely classic eraser from Japan - launched in 1969 in the Japanese market. MONO eraser is available in the three sizes XS, M and L.
FR La véritable gomme classique du Japon - lancée en 1969 sur le marché japonais. La gomme MONO est disponible en trois tailles XS, M et L.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
classic | classique |
eraser | gomme |
sizes | tailles |
market | marché |
japan | japon |
m | m |
from | du |
launched | lancé |
in | en |
mono | mono |
and | et |
japanese | japonais |
available | disponible |
three | trois |
EN The MONO Plastic Eraser is a classic that has been around since 1967 – and is an eraser that many manga artists wouldn’t dare to work without.
FR Parmi toutes les gommes, la MONO Plastic Eraser est certainement la plus utilisée. Elle existe depuis 1967 et sans elle, de nombreux dessinateurs de « Mangaka » n’auraient pas pu travailler.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
mono | mono |
plastic | plastic |
and | et |
many | nombreux |
work | travailler |
the | la |
is | existe |
EN Create mono, multi-mono, mono-to-stereo, and stereo modulating delay effects
FR Créez des effets de delay à modulation mono, multi-mono, mono-à-stéréo, et stéréo
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
stereo | stéréo |
effects | effets |
mono | mono |
to | à |
EN You want to be part of the Tombow family? Then look here for career opportunities at Tombow Pen & Pencil.
FR Vous voulez faire partie de la famille Tombow ? Alors retrouvez ici les opportunités de carrière chez Tombow Pen & Pencil.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
career | carrière |
opportunities | opportunités |
pen | pen |
look | retrouvez |
pencil | pencil |
family | famille |
of | de |
part | partie |
the | la |
EN Eraser and eraser pens for artists and creative individuals
FR Gommes et stylos gomme pour artistes et créatifs
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
pens | stylos |
artists | artistes |
and | et |
for | pour |
EN Extra thin 5.5 mm eraser for erasing small areas. Solid eraser due to special formula.
FR Gomme extra fine (5,5 mm de largeur). Parfaite pour l'effacement précis de lignes, de lettres ou de chiffres.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
extra | extra |
thin | fine |
eraser | gomme |
mm | mm |
due | de |
EN Yes, but we recommend using Board Dudes SRX Magnetic dry eraser markers. We tested 3 markers and the results varied. Board Dudes, Expo, and AmazonBasics dry eraser markers can be e…
FR Oui, mais nous recommandons d'utiliser les marqueurs effaçables à sec Board Dudes SRX magnétiques. Nous avons testé trois marqueurs et obtenus des résultats variables. Les marqueur…
EN Drawing set for beginners and the advanced. Contents: 6 pencils with high-quality graphite leads (1 x 2H, HB, B, 2B, 4B, 6B) and one eraser pen MONO zero with a round tip (2.3 mm diameter).
FR Kit de dessin pour débutants et confirmés. Contenu : 6 crayons à papier mine graphite de première qualité (respectivement 1 x 2H, HB, B, 2B, 4B, 6B) et un porte-gomme MONO zéro à pointe ronde (diamètre 2,3 mm).
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
drawing | dessin |
beginners | débutants |
contents | contenu |
pencils | crayons |
graphite | graphite |
x | x |
hb | hb |
b | b |
eraser | gomme |
zero | zéro |
round | ronde |
diameter | diamètre |
mm | mm |
quality | qualité |
mono | mono |
a | un |
tip | pointe |
and | à |
with | kit |
for | première |
EN Refill for eraser pen MONO zero, round tip with 2.3-mm diameter, 2 pcs.
FR Recharge pour stylo correcteur MONO zéro, pointe ronde diamètre 2,3 mm, 2 unités.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
refill | recharge |
pen | stylo |
mono | mono |
zero | zéro |
round | ronde |
tip | pointe |
diameter | diamètre |
mm | mm |
for | pour |
EN Mono, dual mono, stereo, 5.1 and 7.1 surround
FR Mono, dual mono, stéréo, 5.1 et 7.1 surround
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
mono | mono |
dual | dual |
stereo | stéréo |
and | et |
surround | surround |
EN The Mono-Maker control sums your low-frequency content to mono, giving you focused, punchy bass response.
FR La commande Mono-Maker assure la sommation mono de vos basses fréquences, vous donnant une réponse en graves basses nette et percutante.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
control | commande |
response | réponse |
mono | mono |
the | la |
your | vos |
giving | de |
you | vous |
EN The Mono-Maker control sums your low-frequency content to mono, giving you focused, punchy bass response.
FR La commande Mono-Maker assure la sommation mono de vos basses fréquences, vous donnant une réponse en graves basses nette et percutante.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
control | commande |
response | réponse |
mono | mono |
the | la |
your | vos |
giving | de |
you | vous |
EN Become a part of the Tombow family and receive inspiration and information about products, offers and promotions from us once or twice a month.
FR Faites partie de la famille Tombow et recevez des idées créatives inspirantes, des informations sur les produits, les offres et les promotions une ou deux fois par mois.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
receive | recevez |
information | informations |
promotions | promotions |
or | ou |
month | mois |
family | famille |
offers | offres |
the | la |
of | de |
products | produits |
a | une |
part | partie |
about | sur |
and | et |
EN 5 good reasons to work for Tombow
FR 5 bonnes raisons de travailler pour Tombow
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
good | bonnes |
reasons | raisons |
to work | travailler |
EN This variety is also in evidence at Tombow Europe
FR Nous vivons également cette diversité au sein de Tombow Europe
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
europe | europe |
variety | diversité |
also | également |
this | cette |
at | nous |
EN Mechanical pencil a with filigree design and typical Japanese impression. The deluxe version of the Tombow classic in inspirational shiny silver.
FR Porte-mine rétractable avec décoration en filigrane et aspect typiquement japonais. La version de luxe du classique Tombow séduit en argent brillant.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
deluxe | de luxe |
shiny | brillant |
silver | argent |
classic | classique |
in | en |
the | la |
design | décoration |
japanese | japonais |
of | de |
with | avec |
a | s |
and | et |
version | version |
EN Ballpoint pen + mechanical pencil ZOOM 707. Timeless classic from the Tombow collection.
FR Porte-mine rétractable avec décoration en filigrane et un aspect typiquement japonais. Cet instrument d'écriture primé à multiples reprises est un classique intemporel de la collection Tombow.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
timeless | intemporel |
classic | classique |
from | de |
collection | collection |
the | la |
EN Felt-tip pens and fineliner | Tombow
FR Feutres et feutres fins | Tombow
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
and | et |
EN Rollerball pens: Tips for Selecting and Using Tombow Rollerball Pens
FR Stylo roller : Conseils pour la sélection et l’utilisation des produits Tombow
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tips | conseils |
selecting | sélection |
and | et |
for | pour |
EN Learn more about Tombow and its history.
FR En savoir plus sur Tombow et son histoire.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
history | histoire |
more | plus |
about | sur |
its | son |
learn | et |
EN Let Tanja "Frau Hölle" Cappell show you how you can blend in lettering with the new Tombow-Frau Hölle Sets.
FR Laissez Tanja "Frau Hölle" Cappell vous montrer comment vous pouvez éblouir avec les nouveaux Tombow Frau Hölle sets Letterings.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
let | laissez |
frau | frau |
show | montrer |
sets | sets |
new | nouveaux |
how | comment |
you | vous |
with | avec |
the | les |
EN Use a variety of techniques and products from the Tombow family to make a timeless card
FR Utilisez différentes techniques et les produits Tombow afin de créer une carte intemporelle.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
use | utilisez |
techniques | techniques |
timeless | intemporelle |
card | carte |
of | de |
to | créer |
products | produits |
a | une |
and | et |
EN Learn how to do letter blending | Tombow
FR Apprendre le blended lettering | Tombow
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
learn | apprendre |
EN One of the two Tombow Blended Lettering Sets designed by Frau Hölle
FR Un des deux sets de blended lettering Tombow conçus par Frau Hölle
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
lettering | lettering |
sets | sets |
frau | frau |
blended | blended |
of | de |
by | par |
EN Try it yourself and share your Blended Lettering Art under #tombowinspiration with the Tombow family.
FR Lancez-vous et partagez vos Blended letterings sous le #tombowinspiration avec la communauté Tombow !
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
share | partagez |
blended | blended |
with | avec |
and | et |
your | vous |
EN In the "Frau Hölle Onlineshop" her favorite products can be purchased - including a variety of Tombow products.
FR Dans la "boutique en ligne de Frau Hölle", on peut trouver ses produits préférés, y compris une variété des produits Tombow.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
frau | frau |
purchased | boutique |
of | de |
the | la |
in | en |
products | produits |
including | compris |
variety | variété |
favorite | préférés |
can | peut |
a | une |
EN Get inspiration for your homemade Advent calendar and fill it with creative products from Tombow.
FR Apprenez étape par étape comment apposer un lettrage personnalisé sur votre bougie.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
and | apprenez |
products | un |
your | votre |
it | comment |
EN Find out more about carrer opportunities at Tombow.
FR Ces stylos sont adaptés: Comment dessiner des Sketchnotes informatives et attrayantes avec des feutres fins et des Brush Pens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
find | et |
EN Discover the Tombow glue range now and start your project.
FR Découvrez la gamme de colles Tombow dès maintenant et commencez votre projet.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
discover | découvrez |
range | gamme |
start | commencez |
project | projet |
your | votre |
the | la |
now | maintenant |
and | et |
EN Discover the Tombow Colors of the Month now!
FR Découvrez dès maintenant les couleurs du mois de Tombow !
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
discover | découvrez |
of | de |
month | mois |
the | maintenant |
EN (1) The following business terms are applicable to all the contracts, which you conclude with us as a supplier (Tombow Pen & Pencil GmbH) via the www.tomboweurope.com website
FR (1) Les Conditions générales suivantes s'appliquent pour tous les contrats que vous concluez avec nous en tant que vendeur (Tombow Pen & Pencil GmbH) sur la page Internet www.tomboweurope.com
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
pen | pen |
gmbh | gmbh |
pencil | pencil |
contracts | contrats |
terms | conditions |
a | suivantes |
website | internet |
the | la |
with | avec |
to | tant |
you | vous |
EN my, hero, academia, boku, no, deku, all, might, bakugo, alien, kirishima, tsuyu, ochaco, shoto, mina, eraser, head, anime, manga, cartoon, movie, comic
FR mon, héros, université, boku, non, deku, tout, pourrait, bakugo, extraterrestre, kirishima, tsuyu, ochaco, shoto, mina, la gomme, tête, anime, manga, dessin animé, film, bande dessinée
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
my | mon |
hero | héros |
might | pourrait |
alien | extraterrestre |
eraser | gomme |
head | tête |
anime | anime |
movie | film |
comic | bande dessinée |
manga | manga |
EN Privacy Eraser 5.11.3883 - Download for PC Free
FR Privacy Eraser 5.11.3883 - Télécharger pour PC Gratuitement
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
privacy | privacy |
download | télécharger |
pc | pc |
free | gratuitement |
for | pour |
EN Privacy Eraser is a practical program to delete all the traces that we leave behind when using a computer. Download it now and protect your privacy
FR Privacy Eraser est un logiciel pratique pour supprimer toutes les traces de l'ordinateur. Téléchargez cet outil et protégez en profondeur votre vie privée
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
practical | pratique |
program | logiciel |
traces | traces |
download | téléchargez |
protect | protégez |
delete | supprimer |
a | un |
privacy | privée |
your | votre |
that | vie |
all | de |
behind | pour |
and | et |
EN Privacy Eraser is a solution with which you'll be able to delete any trail that you may have left on any computer after using it, in such a way that no malicious user will be able to violate your privacy
FR Privacy Eraser est une solution pour éliminer les traces de l'ordinateur après l'avoir utilisé pour que les utilisateurs malintentionnés ne puissent pas attaquer votre confidentialité
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
delete | éliminer |
solution | solution |
user | utilisateurs |
privacy | confidentialité |
is | est |
a | une |
your | votre |
be | puissent |
using | utilisé |
to | après |
way | de |
no | pas |
left | pour |
EN Magic Eraser: This tool shines on Google's Pixel 6!
FR Cette application Android pour scanner des codes barres/QR est gratuite au lieu de 2,29?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
this | cette |
on | au |
EN Our Background Eraser tools let you replace distracting backgrounds with transparent, solid white, or any background of your choice
FR Nos outils d’effacement d’arrière-plan vous permettent de remplacer les arrière-plans gênants par des fonds transparents, blancs unis ou tout autre arrière-plan de votre choix
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tools | outils |
let | permettent |
replace | remplacer |
transparent | transparents |
white | blancs |
choice | choix |
or | ou |
backgrounds | arrière-plans |
of | de |
your | votre |
background | arrière-plan |
you | vous |
our | nos |
EN To make it even easier for our customers to comply with GDPR requirements, we've also integrated data protection features into our dashboard, including our WordPress session eraser
FR Pour permettre à nos client·e·s de répondre encore plus facilement aux exigences du RGPD, nous avons également intégré des fonctions de protection des données dans notre tableau de bord telles que l'effaceur de session WordPress
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
easier | facilement |
customers | client |
comply | répondre |
gdpr | rgpd |
requirements | exigences |
protection | protection |
session | session |
integrated | intégré |
features | fonctions |
wordpress | wordpress |
to | à |
dashboard | tableau de bord |
also | également |
data | données |
EN You can remove writing with an eraser, alcohol or benzine
FR Pour enlever les inscriptions, le mieux serait d'utiliser une gomme à effacer, de l'alcool éthylique ou de l'alcool à brûler
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
or | ou |
an | une |
with | à |
can | serait |
you | le |
remove | enlever |
EN Mechanical pencil with eraser is available in attractive design and 10 different colors. Long metal refill ideal for drawing using a ruler or template.
FR Porte-mines en boîte de 12. Disponible dans 4 épaisseurs de traits et différents degré de dureté.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
in | en |
available | disponible |
and | et |
different | différents |
for | de |
EN One pen, five functions – perfect when travelling! The slim body contains one black and one red pen refill, mechanical pencil, eraser + stylus cap.
FR Un stylo, 5 fonctions. Parfait pour voyager ! Son corps fin contient un stylo-bille noir, un stylo-bille rouge (rechargeables), un porte-mine, une gomme ainsi qu'un stylet
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
functions | fonctions |
perfect | parfait |
travelling | voyager |
body | corps |
contains | contient |
eraser | gomme |
black | noir |
red | rouge |
pen | stylet |
and | un |
the | une |
EN Erasers and Eraser Pencils for Artists and Creative Individuals
FR Gommes et stylos gomme pour artistes et créatifs
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
artists | artistes |
and | et |
for | pour |
EN The hallmarks of a good eraser – and What you should look out for when selecting one
FR Ce qui fait une bonne gomme - comment bien la choisir ?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
selecting | choisir |
good | bonne |
the | la |
a | une |
EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.
FR L'essentiel : le stylo gomme rechargeable à pointe fine pour des corrections précises et propres.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
point | pointe |
eraser | gomme |
pen | stylo |
fine | fine |
precise | précises |
the | le |
to | à |
for | pour |
EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing. Including 2 refills.
FR L'essentiel : stylo gomme rechargeable à pointe fine pour des corrections précises et propres. 2 recharges comprises.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
point | pointe |
eraser | gomme |
pen | stylo |
fine | fine |
precise | précises |
to | à |
for | pour |
EN Cardboard or Metal – the case protects the eraser
FR Carton ou métal - L’enveloppe protège la gomme
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
cardboard | carton |
or | ou |
metal | métal |
protects | protège |
the | la |
eraser | gomme |
EN It’s possible to erase without the annoying sebris – with a special eraser
FR Il est également possible d'effacer sans résidus de gomme - avec une gomme spéciale
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
possible | possible |
eraser | gomme |
special | spéciale |
a | une |
with | avec |
EN You can even erase ink – with the right eraser
FR Avec la bonne gomme, il est même possible de « gommer » de l’encre
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
eraser | gomme |
right | bonne |
you | il |
can | possible |
with | avec |
the | la |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings