EN TM-AG1: Microphone pop filter TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand
"tascam arm microphone" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
EN TM-AG1: Microphone pop filter TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand
FR TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | micro |
pop | pop |
filter | filtre |
with | avec |
EN You can download the Tascam Podcast Editor free of charge from the Tascam website after registering a Tascam ID.
FR Le logiciel Tascam Podcast Editor est téléchargeable gratuitement depuis le site Web de Tascam, après s’être enregistré et avoir obtenu une Tascam ID.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
editor | editor |
id | id |
download | téléchargeable |
can | être |
of | de |
the | le |
free of charge | gratuitement |
website | site |
you | et |
a | une |
from | depuis |
EN Microphone Stands Microphone Clips Microphone Clamps & Extensions Microphone Wind Shields View all
FR Pied de micro Pinces micro Pinces & supports pour micro Bonnettes micro Voir tous
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | micro |
stands | supports |
clips | pinces |
view | voir |
all | de |
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AR1: Acoustic control filter TM-80: Condenser microphone TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique TM-80: Microphone statique TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
acoustic | acoustique |
control | contrôle |
filter | filtre |
dynamic | dynamique |
vocals | voix |
instruments | instruments |
podcasting | podcasting |
microphone | microphone |
with | avec |
and | et |
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AG1: Microphone pop filter TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AG1: Filtre anti-pop TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
pop | pop |
filter | filtre |
dynamic | dynamique |
vocals | voix |
instruments | instruments |
microphone | microphone |
with | avec |
and | et |
EN Microphone Stands Microphone Clips Microphone Clamps & Extensions Microphone Wind Shields View all
FR Pied de micro Pinces micro Pinces & supports pour micro Bonnettes micro Voir tous
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | micro |
stands | supports |
clips | pinces |
view | voir |
all | de |
EN Tascam TM-AM2 | Scissor Arm Microphone Stand
FR Tascam TM-AM2 | Pied « ciseaux » pour micro
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
microphone | micro |
EN Tascam TM-AM2 | Scissor Arm Microphone Stand
FR Tascam TM-AM2 | Pied « ciseaux » pour micro
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
microphone | micro |
EN If it was inserted in the arm, your arm will be kept elevated on pillows and kept straight with an arm board.
FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
arm | bras |
inserted | inséré |
was | été |
an | un |
the | le |
your | votre |
on | sur |
and | à |
EN Relax your arm. It may help to dangle your arm and then reposition it to ensure that your arm and muscles are completely relaxed.
FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
relax | détendez |
arm | bras |
completely | complètement |
help | utile |
it | il |
your | votre |
muscles | muscles |
may | peut |
to | pour |
and | et |
then | de |
are | soient |
EN If it was inserted in the arm, your arm will be kept elevated on pillows and kept straight with an arm board.
FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
arm | bras |
inserted | inséré |
was | été |
an | un |
the | le |
your | votre |
on | sur |
and | à |
EN Relax your arm. It may help to dangle your arm and then reposition it to ensure that your arm and muscles are completely relaxed.
FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
relax | détendez |
arm | bras |
completely | complètement |
help | utile |
it | il |
your | votre |
muscles | muscles |
may | peut |
to | pour |
and | et |
then | de |
are | soient |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | microphone |
quality | qualité |
recommended | recommandé |
the | la |
by | par |
pros | professionnels |
arm | support |
EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AR1: Acoustic control filter
FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | micro |
acoustic | acoustique |
control | contrôle |
filter | filtre |
with | avec |
EN TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AG1: Microphone pop filter TM-AR1: Acoustic control filter
FR TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | micro |
pop | pop |
filter | filtre |
acoustic | acoustique |
control | contrôle |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
microphone | microphone |
quality | qualité |
recommended | recommandé |
the | la |
by | par |
pros | professionnels |
arm | support |
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-90BM: Micro statique à effet de surface (Boundary) TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
dynamic | dynamique |
vocals | voix |
instruments | instruments |
microphone | microphone |
and | à |
EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
dynamic | dynamique |
microphone | microphone |
vocals | voix |
instruments | instruments |
podcasting | podcasting |
and | et |
for | pour |
EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments TM-DRUMS: Microphone set for drums
FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments TM-DRUMS: Kit de microphones pour batterie
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
dynamic | dynamique |
vocals | voix |
instruments | instruments |
drums | batterie |
podcasting | podcasting |
set | kit |
microphone | microphone |
and | et |
EN Operates on four AA batteries or rechargeables, USB bus power, optional AC adapter (Tascam PS-P520U), or optional external battery pack (Tascam BP-6AA)
FR Fonctionne sur 4 piles ou accumulateurs rechargeables LR06 (AA), sur le bus USB, sur adaptateur secteur optionnel (Tascam PS-P520U) ou pack piles externe optionnel (Tascam BP-6AA)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
operates | fonctionne |
aa | aa |
or | ou |
usb | usb |
bus | bus |
optional | optionnel |
adapter | adaptateur |
tascam | tascam |
external | externe |
pack | pack |
batteries | piles |
on | sur |
EN Four AA batteries (Alkaline or Ni-MH)USB bus power supplied from a computerAC adaptor (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)
FR 4 piles LR06 [AA] (alcalines ou Ni-MH)Bus USB d'un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
aa | aa |
or | ou |
usb | usb |
bus | bus |
tascam | tascam |
sold | vendu |
separately | séparément |
external | externe |
pack | pack |
batteries | piles |
a | u |
four | 4 |
EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)
FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
aa | aa |
or | ou |
lithium | lithium |
adapter | adaptateur |
tascam | tascam |
sold | vendu |
separately | séparément |
batteries | piles |
EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)
FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
aa | aa |
or | ou |
usb | usb |
bus | bus |
power | alimentation |
tascam | tascam |
sold | vendu |
separately | séparément |
external | externe |
pack | pack |
from | via |
batteries | piles |
a | u |
EN Here’s a sound sample (link to soundcloud.com) of music created with a Tascam US-4x4 audio interface and Tascam TM-80 microphones. The track includes acoustic guitar and vocals and has been produced by the Japanese composer Masaku Murata.
FR Voici un exemple sonore (lien vers soundcloud.com) musical créé avec des microphones Tascam TM-80 reliés à une interface audio Tascam US-4x4. Ce morceau, produit par le compositeur japonais Masaku Murata, utilise une voix et une guitare acoustique.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
sample | exemple |
tascam | tascam |
interface | interface |
microphones | microphones |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
composer | compositeur |
soundcloud | soundcloud |
created | créé |
link | lien |
audio | audio |
vocals | voix |
the | le |
a | un |
to | à |
japanese | japonais |
of | une |
by | par |
with | avec |
EN Tascam DA-6400 Control is an iOS app allowing the Apple iPad to control the Tascam DA-6400 64-channel digital multitrack recorder
FR Tascam DA-6400 Control est une application pour iOS permettant de commander, depuis un iPad, les fonctions de l’enregistreur numérique 64 pistes Tascam DA-6400
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
ios | ios |
allowing | permettant |
app | application |
ipad | ipad |
control | control |
apple | les |
digital | numérique |
an | un |
to | depuis |
EN Control functions can be customized via the control software for system integrators (Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect)
FR Les fonctions de contrôle peuvent être personnalisées via le logiciel de contrôle destiné aux intégrateurs système (Tascam DCP Connect ou Tascam MX Connect)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
control | contrôle |
integrators | intégrateurs |
tascam | tascam |
or | ou |
mx | mx |
software | logiciel |
system | système |
connect | connect |
the | le |
functions | fonctions |
customized | personnalisé |
via | de |
EN Tascam EZ Connect is available for Windows and macOS computers as well as iOS and Android devices and can be freely downloaded from the Tascam websites.
FR Tascam EZ Connect tourne sur les ordinateurs sous macOS et Windows, et sur les appareils sous iOS ou Android ; il est disponible en téléchargement gratuit sur les sites Web Tascam.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
connect | connect |
macos | macos |
ios | ios |
downloaded | téléchargement |
windows | windows |
android | android |
computers | ordinateurs |
devices | appareils |
and | et |
available | disponible |
websites | sites |
EN Control functions can be customised via Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect
FR Les fonctions de contrôle peuvent être personnalisées via Tascam DCP Connect ou Tascam MX Connect
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
control | contrôle |
tascam | tascam |
connect | connect |
or | ou |
mx | mx |
customised | personnalisé |
functions | fonctions |
via | de |
EN Tascam DR-10L | Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
FR Tascam DR-10L | Enregistreur audionumérique avec micro cravate
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | enregistreur |
lavalier | cravate |
with | avec |
microphone | micro |
EN ideally suited for use with one or two Tascam SERIES 8p Dyna microphone preamplifiers
FR idéal pour l’utilisation avec un ou deux préamplificateurs micro Tascam SERIES 8p Dyna
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ideally | idéal |
tascam | tascam |
series | series |
microphone | micro |
use | lutilisation |
or | ou |
with | avec |
for | pour |
two | deux |
one | un |
EN Tascam DR-10SG | Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone
FR Tascam DR-10SG | Enregistreur audio sur appareil photo avec micro canon
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | enregistreur |
audio | audio |
microphone | micro |
with | avec |
EN The recorder features Tascam original HDDA microphone preamps which are known for high S/N ratio, low input-referred noise and low distortion
FR L’enregistreur intègre des préamplis micro de technologie HDDA, exclusivité Tascam, reconnus pour leur rapport signal/bruit élevé, leur faible niveau de bruit de fond et leur distorsion très basse
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
s | s |
ratio | rapport |
distortion | distorsion |
known | reconnus |
microphone | micro |
high | élevé |
noise | bruit |
low | faible |
and | et |
the | leur |
EN Tascam TM-10L | Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
FR Tascam TM-10L | Micro cravate avec connecteur verrouillable
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
lavalier | cravate |
microphone | micro |
connector | connecteur |
with | avec |
EN Tascam TM-250U | USB Broadcasting Microphone With Headphones Output
FR Tascam TM-250U | Microphone USB pour podcast avec sortie casque
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
usb | usb |
output | sortie |
microphone | microphone |
headphones | casque |
with | avec |
EN Lavalier microphone for use with wireless transmitters or mini recorders like the Tascam DR-10 series
FR Micro cravate miniature s’utilisant avec des émetteurs HF ou des enregistreurs miniatures, comme les Tascam DR-10.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
lavalier | cravate |
microphone | micro |
recorders | enregistreurs |
tascam | tascam |
or | ou |
with | avec |
EN Tascam TM-70 | Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering
FR Tascam TM-70 | Microphone dynamique pour podcasting et reportage
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
dynamic | dynamique |
microphone | microphone |
podcasting | podcasting |
and | et |
for | pour |
EN Tascam TM-82 | Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR Tascam TM-82 | Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
dynamic | dynamique |
microphone | microphone |
vocals | voix |
instruments | instruments |
and | et |
for | pour |
EN Tascam TM-AM1 | Boom Microphone Stand With Counterweight
FR Tascam TM-AM1 | Pied de micro avec perchette et contrepoids
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
microphone | micro |
with | avec |
EN Tascam DR-10L | Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
FR Tascam DR-10L | Enregistreur audionumérique avec micro cravate
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | enregistreur |
lavalier | cravate |
with | avec |
microphone | micro |
EN Tascam DR-10SG | Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone
FR Tascam DR-10SG | Enregistreur audio sur appareil photo avec micro canon
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | enregistreur |
audio | audio |
microphone | micro |
with | avec |
EN Tascam TM-10L | Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
FR Tascam TM-10L | Micro cravate avec connecteur verrouillable
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
lavalier | cravate |
microphone | micro |
connector | connecteur |
with | avec |
EN Tascam TM-250U | USB Broadcasting Microphone With Headphones Output
FR Tascam TM-250U | Microphone USB pour podcast avec sortie casque
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
usb | usb |
output | sortie |
microphone | microphone |
headphones | casque |
with | avec |
EN Tascam TM-70 | Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering
FR Tascam TM-70 | Microphone dynamique pour podcasting et reportage
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
dynamic | dynamique |
microphone | microphone |
podcasting | podcasting |
and | et |
for | pour |
EN Tascam TM-82 | Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR Tascam TM-82 | Microphone dynamique pour voix et instruments
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
dynamic | dynamique |
microphone | microphone |
vocals | voix |
instruments | instruments |
and | et |
for | pour |
EN Tascam TM-AM1 | Boom Microphone Stand With Counterweight
FR Tascam TM-AM1 | Pied de micro avec perchette et contrepoids
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tascam | tascam |
microphone | micro |
with | avec |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM est optimisé pour les serveurs et les périphériques IoT (Internet des objets) basés sur une puce ARM 64 bits (architecture AArch64)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
internet | internet |
devices | périphériques |
architecture | architecture |
arm | arm |
optimized | optimisé |
bit | bits |
server | server |
servers | serveurs |
and | et |
iot | iot |
based on | basés |
is | est |
for | pour |
suse | suse |
on | sur |
a | une |
based | basé |
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
full | complète |
virtualization | virtualisation |
providers | fournisseurs |
fujitsu | fujitsu |
nvidia | nvidia |
kvm | kvm |
arm | arm |
platform | plate-forme |
features | fonctions |
a | une |
works | fonctionne |
with | avec |
and | et |
for | de |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
linux | linux |
broad | large |
soc | soc |
vendors | fournisseurs |
delivers | propose |
enterprise | enterprise |
server | server |
arm | arm |
solutions | solutions |
greater | accrue |
system | systèmes |
reliability | fiabilité |
based on | basées |
of | de |
security | sécurité |
a | un |
support | support |
with | avec |
suse | suse |
on | sur |
and | et |
superior | supérieure |
EN Oracle offers the most generous Free Tier resources for Arm in the industry. Do you need to run more Arm-based workloads?
FR Oracle propose les ressources Free Tier les plus riches pour Arm du secteur. Avez-vous besoin d’exécuter davantage de charges de travail basées sur Arm ?
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
oracle | oracle |
free | free |
industry | secteur |
offers | propose |
arm | arm |
based | basées |
resources | ressources |
workloads | charges de travail |
do | vous |
need | besoin |
more | plus |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
quickly | rapidement |
kubernetes | kubernetes |
arm | arm |
develop | développez |
based | basées |
applications | applications |
and | à |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings