Oersette "protection officer named" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "protection officer named" fan Ingelsk nei Frânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN Coretech Srl has appointed the DPO - Data Protection Officer as Personal Data Protection Officer, who can be contacted at the following address: privacy@coretech.it

FR Coretech Srl a nommé le DPO-Délégué à la protection des données en tant que Délégué à la protection des données personnelles, qui peut être contacté à l'adresse suivante: privacy@coretech.it

Ingelsk Frânsk
srl srl
dpo dpo
appointed nommé
contacted contacté
it it
at à
has a
data données
protection protection
following en
can peut
privacy privacy

EN You can contact our data protection officer at beat.nussbaumer@myclimate.org or via our mail address, attention of “data protection officer”.

FR Vous pouvez contacter notre déléguée à la protection des données à l’adresse suivante, beat.nussbaumer@myclimate.org, ou à notre adresse postale en ajoutant «la déléguée à la protection des données».

Ingelsk Frânsk
contact contacter
protection protection
data données
myclimate myclimate
org org
mail postale
or ou
address adresse
at à
our notre
you vous
can pouvez

EN You can contact our data protection officer at beat.nussbaumer@myclimate.org or via our mail address, attention of “data protection officer”.

FR Vous pouvez contacter notre déléguée à la protection des données à l’adresse suivante, beat.nussbaumer@myclimate.org, ou à notre adresse postale en ajoutant «la déléguée à la protection des données».

Ingelsk Frânsk
contact contacter
protection protection
data données
myclimate myclimate
org org
mail postale
or ou
address adresse
at à
our notre
you vous
can pouvez

EN In 2004 she was named Chairman and Chief Executive Officer of the entire Express division, then Chief Executive Officer in 2011 when TNT Express became an independent listed company.

FR En 2004, elle est nommée Présidente-Directrice générale de l'ensemble de la division Express, puis présidente du Directoire en 2011 lorsque TNT Express devient une société cotée indépendante.

Ingelsk Frânsk
division division
independent indépendante
listed cotée
tnt tnt
company société
when lorsque
in en
named nommé
of de
became est
express express

EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida

FR Petter Håkanson Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida

Ingelsk Frânsk
business affaires
development développement
officer directeur
communications communication
and et

EN He became Chief Financial Officer of Legrand Group in 1979, Deputy Chief Operating Officer in 1993, then held the position of Vice-Chairman and Chief Operating Officer from 2000 until 2011

FR Il est devenu Directeur Financier du groupe Legrand en 1979, Directeur Général adjoint en 1993 et a occupé les fonctions de Vice-Président Directeur Général Délégué de 2000 à 2011

Ingelsk Frânsk
financial financier
legrand legrand
group groupe
position fonctions
vice vice-président
he il
officer directeur
in en
of de
became est
deputy adjoint
and à
from du

EN In March 2015, she was appointed Deputy Chief Risk Officer before becoming Group Chief Risk Officer in July 2016. She has been Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale since May 2018.

FR En mars 2015, elle est nommée Directrice déléguée des Risques puis Directrice des Risques du groupe Société Générale en juillet 2016. Elle est Directrice générale déléguée de Société Générale depuis mai 2018.

Ingelsk Frânsk
deputy délégué
generale générale
march mars
group groupe
july juillet
societe société
in en
appointed nommé
risk risques
becoming est
of de
chief directrice

EN In March 2015, she was appointed Deputy Chief Risk Officer before becoming Group Chief Risk Officer in July 2016. She has been Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale since May 2018.

FR En mars 2015, elle est nommée Directrice déléguée des Risques puis Directrice des Risques du groupe Société Générale en juillet 2016. Elle est Directrice générale déléguée de Société Générale depuis mai 2018.

Ingelsk Frânsk
deputy délégué
generale générale
march mars
group groupe
july juillet
societe société
in en
appointed nommé
risk risques
becoming est
of de
chief directrice

EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.

FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.

Ingelsk Frânsk
general général
exercise exercer
regulation règlement
act loi
contact contacter
rights droits
data données
protection protection
to à
your vos
more plus
accordance conformément
you vous

EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.

FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.

Ingelsk Frânsk
general général
exercise exercer
regulation règlement
act loi
contact contacter
rights droits
data données
protection protection
to à
your vos
more plus
accordance conformément
you vous

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

Ingelsk Frânsk
please veuillez
contact contacter
if si
content contenu
of de
questions questions
data données
about concernant
you vous
protection protection
you have avez

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

Ingelsk Frânsk
please veuillez
contact contacter
if si
content contenu
of de
questions questions
data données
about concernant
you vous
protection protection
you have avez

EN For the purposes of the GDPR, our Privacy Officer is also our Data Protection Officer (DPO).

FR Aux fins du RGPD, notre responsable de la confidentialité est également notre délégué à la protection des données (DPO).

Ingelsk Frânsk
gdpr rgpd
dpo dpo
also également
the la
privacy confidentialité
is est
data données
protection protection
of de
our notre
purposes fins

EN For the purposes of the GDPR, our Privacy Officer is also our Data Protection Officer (DPO).

FR Aux fins du RGPD, notre responsable de la confidentialité est également notre délégué à la protection des données (DPO).

Ingelsk Frânsk
gdpr rgpd
dpo dpo
also également
the la
privacy confidentialité
is est
data données
protection protection
of de
our notre
purposes fins

EN Data Protection Officer (DPO), Information Systems Security Officer (ISSO)

FR Délégué Protection des Données (DPO), Responsable de la Sécurité des Systèmes d?Information (RSSI)

Ingelsk Frânsk
dpo dpo
systems systèmes
protection protection
security sécurité
data données
information information

EN Seattle Business Magazine named Tableau the winner of the Enterprise category of the publication’s 2018 Tech Impact Awards and named our CEO Adam Selipsky Tech Impact Champion in 2019.

FR Seattle Business Magazine a désigné Tableau vainqueur dans la catégorie Enterprise pour les Tech Impact Awards de 2018, et a élu notre PDG Adam Selipsky Tech Impact Champion en 2019.

Ingelsk Frânsk
seattle seattle
magazine magazine
tableau tableau
category catégorie
tech tech
impact impact
awards awards
ceo pdg
adam adam
named désigné
champion champion
winner vainqueur
enterprise enterprise
the la
business business
of de
in en
our notre
and et

EN The window also allows you to quickly insert calls to named templates and select a named template as the entry point for transformations.

FR La fenêtre vous permet également d'insérer rapidement des appels vers des modèles nommés et de sélectionner un modèle nommé en tant que le point d'entrée pour les transformations.

Ingelsk Frânsk
allows permet
quickly rapidement
calls appels
named nommé
select sélectionner
point point
transformations transformations
a un
template modèle
window fenêtre
also également
templates modèles
you vous
and et

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)

Ingelsk Frânsk
cloud cloud
enterprise enterprise
named nommé
contacts contacts
or ou
more plus
three trois

EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

Ingelsk Frânsk
checkbox case à cocher
column colonne
grid grille
named nommé
if si
card carte
field champ
in en
done terminé
you vous
a un
example exemple
added ajoutée
for de
with avec

EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

Ingelsk Frânsk
notably notamment
leader leader
forrester forrester
europe europe
idc idc
hosted hosted
named nommé
worldwide worldwide
in in
public public
infrastructure infrastructure
the le
as comme
been été
cloud cloud
services services
service service
ovhcloud ovhcloud
and et

EN A Duo membership includes one named adult and a guest of their choice. The guest is not named and can be different each visit.

FR Une adhésion de la catégorie Duo comprend un adulte désigné et une personne invitée de leur choix. La personne invitée n’est pas désignée et peut être différente à chaque visite.

Ingelsk Frânsk
duo duo
membership adhésion
named désigné
choice choix
visit visite
adult adulte
guest invité
includes comprend
of de
the la
not pas
a un
and à
can peut

EN Teach them what ?Part of Speech Tags? are or what ?Named Entity Recognition? and ?Named Entity Linking? are

FR Apprenez-leur ce que sont l’ « étiquetage morpho-syntaxique » ou encore la « reconnaissance d?entités nommées » et la « liaison d?entités nommées »

Ingelsk Frânsk
named nommé
recognition reconnaissance
or ou
entity entité
are sont
teach et

EN A single RAD Studio User Workstation License can only be used for one student(named user) and will be tied to the named users' workstation or laptop.

FR Une seule licence de poste de travail utilisateur RAD Studio ne peut être utilisée que pour un étudiant (utilisateur nommé) et sera liée au poste de travail ou à l'ordinateur portable des utilisateurs nommés.

Ingelsk Frânsk
rad rad
studio studio
workstation poste de travail
license licence
named nommé
tied lié
student étudiant
or ou
laptop portable
used utilisé
users utilisateurs
a un
user utilisateur
to à
can peut

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

Ingelsk Frânsk
consisting composé
https https
official officielle
ios ios
platform plateforme
web web
application application
android android
services services
located situé
named nommé
its ses
not non
mentioned mentionné
as ainsi
a une
and et
associated associé
here ici

EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

FR En 2020, OVHcloud a notamment été reconnu comme leader dans le rapport The Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » et nommé Contender dans le rapport IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».

Ingelsk Frânsk
notably notamment
leader leader
forrester forrester
europe europe
idc idc
hosted hosted
named nommé
worldwide worldwide
in in
public public
infrastructure infrastructure
the le
as comme
been été
cloud cloud
services services
service service
ovhcloud ovhcloud
and et

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)

Ingelsk Frânsk
cloud cloud
enterprise enterprise
named nommé
contacts contacts
or ou
more plus
three trois

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

Ingelsk Frânsk
consisting composé
https https
official officielle
ios ios
platform plateforme
web web
application application
android android
services services
located situé
named nommé
its ses
not non
mentioned mentionné
as ainsi
a une
and et
associated associé
here ici

EN He won the Office of Naval Research (ONR) Young Investigator Award in 2018 and was named named to the DARPA ISAT Study Group in 2019

FR Il a remporté le prix du jeune chercheur de l'Office of Naval Research (ONR) en 2018 et a été nommé au groupe d'étude ISAT de la DARPA en 2019

Ingelsk Frânsk
young jeune
group groupe
was été
named nommé
he il
of of
award le prix
in en
won remporté
study étude
research research
and et

EN The window also allows you to quickly insert calls to named templates and select a named template as the entry point for transformations.

FR La fenêtre vous permet également d'insérer rapidement des appels vers des modèles nommés et de sélectionner un modèle nommé en tant que le point d'entrée pour les transformations.

Ingelsk Frânsk
allows permet
quickly rapidement
calls appels
named nommé
select sélectionner
point point
transformations transformations
a un
template modèle
window fenêtre
also également
templates modèles
you vous
and et

EN Granville Island was initially named Industrial Island, but “Granville”, named after the bridge that runs directly overhead, was the name that stuck.

FR L’enseigne de la société Canada Chain & Forge, qui a occupé certains bâtiments de Granville Island, est encore visible au-dessus de l’entrée du parc de stationnement couvert sur la rue

Ingelsk Frânsk
island island
the la
that qui
but encore

EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

Ingelsk Frânsk
checkbox case à cocher
column colonne
grid grille
named nommé
if si
card carte
field champ
in en
done terminé
you vous
a un
example exemple
added ajoutée
for de
with avec

EN Run the command below to create a new theme named my-theme. A theme folder named my-theme will then be created in your working directory containing the boilerplate assets.

FR Exécutez la commande ci-dessous pour créer un nouveau thème nommé my-theme. Un dossier de thème intitulé my-theme sera alors créé dans votre répertoire de travail, contenant les éléments du boilerplate.

Ingelsk Frânsk
new nouveau
theme thème
containing contenant
named nommé
command commande
folder dossier
created créé
working travail
a un
then de
below dessous
your votre
create créer
in dans
directory répertoire

EN The Data Protection Officer safeguards the protection of your privacy and that of our employees

FR Le Délégué à la protection des données garantit la protection de votre vie privée et de celle de ses collaborateurs

Ingelsk Frânsk
employees collaborateurs
data données
protection protection
of de
your votre
privacy privée
and à
that vie

EN Your rights may be also exercised with the Data Protection Officer, by email: protection.donnees@socgen.com

FR Vous avez également la possibilité de vous rapprocher du Délégué à la protection des données à l’adresse suivante : protection.donnees@socgen.com

Ingelsk Frânsk
protection protection
also également
data données
with à
the la
your vous

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered

FR L'autorité réglementaire compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le délégué à la protection des données du Land allemand dans lequel notre société a son siège

Ingelsk Frânsk
regulatory réglementaire
related lié
legislation législation
state land
company société
to à
data données
protection protection
our notre
in dans
for pour

EN If you have any further questions about data protection, you can contact our data protection officer at any time.

FR Si vous avez d'autres questions sur la protection des données, vous pouvez contacter à tout moment notre responsable de la protection des données.

Ingelsk Frânsk
contact contacter
if si
questions questions
at à
you vous
data données
protection protection
time moment
our notre
you have avez

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

Ingelsk Frânsk
contact contacter
protection protection
or ou
directly directement
data données
time moment
questions questions
to à
you vous
our notre

EN Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.

FR Toute personne concernée peut contacter directement notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.

Ingelsk Frânsk
can peut
contact contacter
protection protection
or ou
directly directement
our notre
data données
time moment
person personne
concerned concerné
questions question
regarding la
with toute
at à

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German

FR L?autorité de régulation compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le responsable de la protection des données de l?Allemagne

Ingelsk Frânsk
related lié
legislation législation
authority autorité
to à
data données
protection protection
of de

EN Appointing a data protection officer (DPO) to oversee the continued development of Butterfly's commitment to privacy and data protection

FR La nomination d’un délégué à la protection des données (DPD), responsable de la supervision de l’engagement continu de Butterfly en matière de confidentialité et de protection des données

Ingelsk Frânsk
continued continu
the la
data données
of de
privacy confidentialité
protection protection
to à
and matière
a l

EN Contact details of its data protection officer (DPO) are the following: Renault SAS, Direction juridique – Délégué à la protection des données, 13/15 quai le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt and dpo@renault.com.

FR Les coordonnées de son délégué à la protection des données sont les suivantes : Renault SAS, Direction juridique – Délégué à la protection des données, 13/15 quai le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt et dpo@renault.com.

EN The Data Protection Officer safeguards the protection of your privacy and that of our employees

FR Le Délégué à la protection des données garantit la protection de votre vie privée et de celle de ses collaborateurs

Ingelsk Frânsk
employees collaborateurs
data données
protection protection
of de
your votre
privacy privée
and à
that vie

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered

FR L'autorité réglementaire compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le délégué à la protection des données du Land allemand dans lequel notre société a son siège

Ingelsk Frânsk
regulatory réglementaire
related lié
legislation législation
state land
company société
to à
data données
protection protection
our notre
in dans
for pour

EN Your rights may be also exercised with the Data Protection Officer, by email: protection.donnees@socgen.com

FR Vous avez également la possibilité de vous rapprocher du Délégué à la protection des données à l’adresse suivante : protection.donnees@socgen.com

Ingelsk Frânsk
protection protection
also également
data données
with à
the la
your vous

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

Ingelsk Frânsk
contact contacter
protection protection
or ou
directly directement
data données
time moment
questions questions
to à
you vous
our notre

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German

FR L?autorité de régulation compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le responsable de la protection des données de l?Allemagne

Ingelsk Frânsk
related lié
legislation législation
authority autorité
to à
data données
protection protection
of de

EN We have appointed a dedicated Data Protection Officer to oversee and advise on our data management. For anything related to data protection, please email compliance@dashhudson.com.

FR Nous avons nommé un délégué à la protection des données chargé de superviser et de conseiller sur la gestion de nos données. Pour tout ce qui concerne la protection des données, veuillez envoyer un courriel à compliance@dashhudson.com.

Ingelsk Frânsk
advise conseiller
appointed nommé
compliance compliance
oversee superviser
a un
data données
protection protection
please veuillez
management gestion
email courriel
to à
on sur
our nos
dedicated de
we nous

EN Data Protection Officer (D PO): ensures compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the security of personal data

FR Délégué à la Protection des Données (DPO) : veille au respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la sécurité des données personnelles

Ingelsk Frânsk
compliance respect
general général
regulation règlement
gdpr rgpd
data données
protection protection
security sécurité
the la
and à
personal personnelles

EN A data protection officer is responsible for a practical organization of data protection that complies with the law

FR Un agent de protection des données est responsable de l'organisation pratique de la protection des données conforme à la loi

Ingelsk Frânsk
practical pratique
a un
protection protection
the la
data données
is est
of de
with à
responsible responsable
law loi

EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care

FR En outre, la protection des données externes, l'agent doit s'assurer que les personnes qui manipulent des données à caractère personnel sont familiarisés avec les réglementations de protection des données et de leur devoir de diligence

Ingelsk Frânsk
external externes
regulations réglementations
protection protection
must doit
care diligence
persons les personnes
the la
in en
data données
of de
are sont
duty devoir
in addition outre
and à
with avec
that qui

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings