Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "ontario manufacturing gdp" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "ontario manufacturing gdp" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan ontario manufacturing gdp

"ontario manufacturing gdp" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

ontario a au ce cette du elle est il il est leur leurs ne notre nous ont ontarien ontariennes ontario pas pour qu que québec sa si son sont être
manufacturing a activités aide améliorer applications au aux bien ce cette chaque comme comment conception construction contrôle cours création dans de de la depuis des des produits distribution domaine données du développement d’un d’une elle ensemble entreprise entreprises est et et de exécution fabricants fabrication faire fait façon fournisseurs gamme gestion il ils industrie industriel industrielle industrielles industriels industries ingénierie innovation la la gestion le les les produits leur logiciel logiciels l’industrie mais manufacturier manufacturière marché marketing mesure nous numérique ont opérations ou outils où par pas peut peuvent plateforme plus plusieurs pour pour le processus production produit produits projet projets qu qualité que qui réaliser sa savoir secteur secteurs service services ses si site solutions son sont système systèmes techniques technologie temps tous tous les tout toute toutes travail un une usine utilisation vente vos vous à équipe équipes été être
gdp pib

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN Top 10 Manufacturing Sectors in Ontario(% of Ontario Manufacturing GDP)

FR Les 10 principaux secteurs manufacturiers en Ontario(pourcentage du PIB de l'Ontario provenant de la fabrication)

Ingelsk Frânsk
ontario ontario
gdp pib
top principaux
sectors secteurs
in en
of de
manufacturing fabrication

EN Top 10 Manufacturing Sectors in Ontario(% of Ontario Manufacturing GDP)

FR Les 10 principaux secteurs manufacturiers en Ontario(pourcentage du PIB de l'Ontario provenant de la fabrication)

Ingelsk Frânsk
ontario ontario
gdp pib
top principaux
sectors secteurs
in en
of de
manufacturing fabrication

EN Method 1: U.S. GDP Insurance = $800 billion lost GDP in past year = 7.8% of all global GDP loss. We multiplied estimated $190B gap *7.8% = $15 billion

FR Méthode 1: Assurance du PIB américain = 800 milliards de dollars de PIB perdu l'année dernière = 7.8% de la perte totale du PIB mondial. Nous avons multiplié l'écart estimé à 190 milliards de dollars * 7.8% = 15 milliards de dollars

Ingelsk Frânsk
method méthode
s l
gdp pib
insurance assurance
billion milliards
global mondial
gap écart
multiplied multiplié
estimated estimé
in à
lost perdu
loss perte
of de
we nous

EN , which is funded by the Ontario Government. It is backed by partners such as the Canadian Mental Health Association – Ontario, the Council of Ontario Universities and the Ontario Undergraduate Student Alliance.

FR , qui est financé par le gouvernement de l'Ontario. Il bénéficie de l'appui de partenaires tels que l'Association canadienne pour la santé mentale - Ontario, le Conseil des universités de l'Ontario et la Ontario Undergraduate Student Alliance.

Ingelsk Frânsk
funded financé
government gouvernement
partners partenaires
canadian canadienne
ontario ontario
council conseil
universities universités
student student
alliance alliance
and et
of de
it il
by par
mental mentale

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.

FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.

Ingelsk Frânsk
autodesk autodesk
netfabb netfabb
prep préparation
tool outil
fusion fusion
offers propose
additive additive
space espace
dedicated dédié
manufacturing fabrication
simulation simulation
engineering ingénierie
a dun
as comme
and à
which la

EN Many companies in the industry rely heavily on the Electronic Manufacturing Services & Original Design Manufacturing (EMS & ODM) industry for manufacturing services

FR De nombreuses entreprises de l’industrie se fient fortement à l’industrie Services de fabrication de produits électroniques et ODM (original design manufacturer) pour les services de fabrication

Ingelsk Frânsk
electronic électroniques
services services
design design
companies entreprises
heavily fortement
manufacturing fabrication
in à
original original
many nombreuses

EN Find out more about how we solve 2-pcs Cans Manufacturing, 3-pcs Cans Manufacturing, End Line Manufacturing, Induction Curing Can Ends and BPA-NI Coating.

FR En savoir plus sur la façon dont nous résolvons la fabrication de canettes 2 pièces, la fabrication de canettes 3 pièces, la fabrication de fin de ligne, les extrémités de canettes de durcissement par induction et le revêtement BPA-NI.

Ingelsk Frânsk
cans canettes
manufacturing fabrication
induction induction
coating revêtement
we nous
ends extrémités
find et
more plus
end fin
line ligne
how dont
about sur
out en
can savoir

EN Ontario's food and beverage manufacturing sector is the third largest in North America with manufacturing revenues of more than $48 billion

FR Le secteur de la fabrication des aliments et des boissons de l’Ontario, qui génère des revenus de fabrication de plus de 48 milliards de dollars, est le troisième plus important en Amérique du Nord

Ingelsk Frânsk
beverage boissons
north nord
america amérique
revenues revenus
billion milliards
manufacturing fabrication
sector secteur
in en
of de
more plus
and et

EN Ontario’s food and beverage manufacturing sector is the third largest in North America with manufacturing revenues of more than $48 billion

FR Le secteur de la fabrication des aliments et des boissons de l’Ontario, qui génère des revenus de fabrication de plus de 48 milliards de dollars, est le troisième plus important en Amérique du Nord

Ingelsk Frânsk
beverage boissons
north nord
america amérique
revenues revenus
billion milliards
manufacturing fabrication
sector secteur
in en
of de
more plus
and et

EN Ontario's food and beverage manufacturing sector is the third largest in North America with manufacturing revenues of more than $48 billion

FR Le secteur de la fabrication des aliments et des boissons de l’Ontario, qui génère des revenus de fabrication de plus de 48 milliards de dollars, est le troisième plus important en Amérique du Nord

Ingelsk Frânsk
beverage boissons
north nord
america amérique
revenues revenus
billion milliards
manufacturing fabrication
sector secteur
in en
of de
more plus
and et

EN Estimates suggest the cost of financial crime is between 3-4% of global GDP – or more than $2.5 trillion, which is equivalent to the GDP of the United Kingdom.

FR Selon les estimations, le coût de la criminalité financière représente entre 3 et 4 % du PIB mondial, soit plus de 2 500 milliards de dollars, ce qui équivaut au PIB du Royaume-Uni.

Ingelsk Frânsk
estimates estimations
crime criminalité
gdp pib
global mondial
trillion milliards
financial financière
cost coût
to au
of de
between entre
more plus

EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.

FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.

Ingelsk Frânsk
publish publions
gdp pib
we nous
the la
for de
current est
here et

EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12

FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012

Ingelsk Frânsk
source source
canada canada
gdp pib
average moyenne
annual annuelle
contribution contribution
data données
statistics statistique
to à

EN In 2019, this sector’s gross domestic product (GDP) reached $50 billion, accounting for 14% of the province’s total GDP and 89% of export values.

FR En 2019, le produit intérieur brut (PIB) de ce secteur s’élevait à 50 milliards de dollars, soit 14 % du PIB total québécois et représentait 89 % de la valeur des exportations.

Ingelsk Frânsk
sectors secteur
gross brut
gdp pib
billion milliards
export exportations
values valeur
this ce
of de
in en
product produit
total total
and à

EN Source: Statistics Canada, GDP data, average annual contribution to GDP 2007-12

FR Source : Statistique Canada, données sur le PIB, contribution annuelle moyenne au PIB de 2007 à 2012

Ingelsk Frânsk
source source
canada canada
gdp pib
average moyenne
annual annuelle
contribution contribution
data données
statistics statistique
to à

EN Contribution of travel and tourism to GDP (% of GDP)

FR Contribution totale au PIB - % proportion

Ingelsk Frânsk
contribution contribution
gdp pib
of au

EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.

FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.

Ingelsk Frânsk
publish publions
gdp pib
we nous
the la
for de
current est
here et

EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.

FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.

Ingelsk Frânsk
publish publions
gdp pib
we nous
the la
for de
current est
here et

EN Here we publish the nominal GDP, also called GDP at current prices, not adjusted for inflation.

FR Il est couramment utilisé comme une mesure de la croissance économique. Dans les différents onglets en haut, nous publions les données annuelles et trimestrielles du PIB de divers pays.

Ingelsk Frânsk
publish publions
gdp pib
we nous
the la
for de
current est
here et

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

Ingelsk Frânsk
ontario ontario
canada canada
appoints nomme
invest invest
of de

EN The backbone of Ontario’s automotive industry ecosystem is our people. We’re proud to have the world’s best and brightest call Ontario home, driving advancements across Ontario’s automotive cluster.

FR La main-d’œuvre est le pilier de notre industrie automobile provinciale. Nous sommes fiers que les meilleurs talents au monde aient élu domicile en Ontario et fassent avancer les choses ici, chez nous.

Ingelsk Frânsk
industry industrie
proud fiers
ontario ontario
worlds monde
of de
have aient
best meilleurs
our notre
and et

EN Ontario Disability Support Program / Ontario Works ? Legal Aid Ontario

FR Programme Ontario au travail ou Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ? Aide juridique Ontario

Ingelsk Frânsk
program programme
legal juridique
ontario ontario
disability handicap
works travail
support aide

EN Study funding:  by Ontario Creates, Telefilm Canada, The Harold Greenberg Fund, the Directors Guild of Canada (National and Ontario) and the Producers Roundtable of Ontario (PRO).

FR Financement de l’étude : Ontario Créatif, Téléfilm Canada, Le Fonds Harold Greenberg, la Guilde canadienne des réalisateurs (niveau national et Ontario) et la Producers Roundtable of Ontario (PRO).

Ingelsk Frânsk
ontario ontario
directors réalisateurs
guild guilde
national national
harold harold
greenberg greenberg
producers producers
canada canada
of of
funding financement
study étude
fund fonds
pro pro
and et

EN Yesterday, Ontario’s provincial government concluded its Committee hearings on the Safer Ontario Act, legislation that would bring significant changes to Ontario’s system of police oversight and accountability

FR Hier, le gouvernement provincial de l'Ontario a conclu ses audiences du Comité sur la Loi pour un Ontario plus sûr, une loi qui apporterait des changements importants au système de surveillance et de responsabilisation de la police de l'Ontario

Ingelsk Frânsk
yesterday hier
provincial provincial
government gouvernement
concluded conclu
hearings audiences
significant importants
changes changements
system système
oversight surveillance
accountability responsabilisation
committee comité
ontario ontario
act loi
safer sûr
of de
and et

EN Find out more about cleantech in Ontario and subscribe to our Invest Ontario newsletter to receive regular updates on Ontario’s cleantech sector.

FR Renseignez-vous sur les technologies propres en Ontario et inscrivez-vous au bulletin d’information d’Investissements Ontario, pour recevoir des mises à jour régulières sur le secteur des technologies propres de l’Ontario.

Ingelsk Frânsk
newsletter bulletin
regular régulières
updates mises à jour
sector secteur
ontario ontario
find et
in en
subscribe inscrivez
to à
receive recevoir

EN In 2012, the Ontario Underground Infrastructure Notification System Act was passed, which stipulates that by law, anyone in the province of Ontario must contact Ontario One Call before they dig.

FR La Loi de 2012 sur un système d’information sur les infrastructures souterraines en Ontario stipule que toute personne de la province de l’Ontario doit communiquer avec Ontario One Call avant de creuser.

Ingelsk Frânsk
province province
dig creuser
ontario ontario
infrastructure infrastructures
system système
must doit
in en
contact call
of de
the la
that que
law loi

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

Ingelsk Frânsk
ontario ontario
canada canada
appoints nomme
invest invest
of de

EN Find out more about cleantech in Ontario and subscribe to our Invest Ontario newsletter to receive regular updates on Ontario’s cleantech sector.

FR Renseignez-vous sur les technologies propres en Ontario et inscrivez-vous au bulletin d’information d’Investissements Ontario, pour recevoir des mises à jour régulières sur le secteur des technologies propres de l’Ontario.

Ingelsk Frânsk
newsletter bulletin
regular régulières
updates mises à jour
sector secteur
ontario ontario
find et
in en
subscribe inscrivez
to à
receive recevoir

EN Ontario Universities? Info (OUInfo) is a guide to Ontario universities for Ontario high school students

FR Info des universités de l’Ontario (Info-UO) est un guide des universités de l’Ontario destiné aux élèves du secondaire de l’Ontario

EN With the lowest manufacturing output in the world (less than 9% of the GDP), their carbon footprint is minor

FR Avec la production manufacturière la plus faible au monde (moins de 9 % du PIB), leur empreinte carbone est très faible

Ingelsk Frânsk
gdp pib
carbon carbone
footprint empreinte
world monde
less moins
the la
of de
is est
with avec

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings