Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "let you interrogate" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "let you interrogate" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan let you interrogate

"let you interrogate" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

let a afin afin de ainsi alors au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cet cette chaque ci comme comment créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du elle en entre est et et de faire fait faites grâce à il est ils la laisser laissez le les leur leurs lorsque maintenant mais mon même ne non nous nous avons nous sommes offre ont où par par exemple permet permettent permettez permettra permettre peuvent plus de plusieurs pour pour le qu que quelque quelques qui sans savoir se ses si soit sommes son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une vers voir vos vous vous avez à été êtes être
you a afin afin de ainsi ajouter alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment concernant contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux demande des design dessous devez devrez devriez donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle en encore est et et de et le faire fait faites faut fois ici il il est jamais je jour jours jusqu l la laquelle le le monde les lesquels leur lors lorsque lui là maintenant mais mieux même même si n ne ne pas nombre nombreuses nombreux non nos notamment notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou oui où page pages par pas pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plusieurs possible pour pouvez prendre problème produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques questions qui ressources sans savoir se sera serez seront ses seul si simplement soit sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur le s’agit te temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tu un une une fois que utilisation utiliser utilisez vers vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous serez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y y a à également équipe été êtes êtes-vous être
interrogate interroger

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN It must allow you to flexibly query your telemetry data and give you a rearview understanding of known unknowns, and let you interrogate the “unknown unknowns” of your dynamic systems

FR Elle doit vous accorder la flexibilité d'interroger vos données télémétriques, vous donner une vue à 360° des inconnues connues, et vous permettre d'examiner les « inconnues inconnues » de vos systèmes dynamiques

Ingelsk Frânsk
data données
unknown inconnues
known connues
systems systèmes
dynamic dynamiques
and et
must doit
of de
allow permettre
your vos
the la
to à
give donner
it elle
a une

EN "Most of the time, you should not hesitate to interrogate a broad target to have a global overview, it will still be possible to zoom in on specific populations once you get the results."

FR "La plupart du temps, n’hésitez pas à interroger une cible large afin d’avoir une vision d’ensemble, il sera toujours possible de zoomer sur certaines populations au moment des résultats."

Ingelsk Frânsk
interrogate interroger
broad large
overview vision
populations populations
target cible
it il
results résultats
to à
possible possible
of de
zoom zoomer
time temps
not pas
still toujours
the la
a une
will sera

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Les rapports standard permettent d'obtenir rapidement les données majeures concernant votre site et notamment les premiers backlinks au classement ainsi que les intitulés de liens.

Ingelsk Frânsk
quick rapidement
site site
backlinks backlinks
standard standard
data données
including notamment
report rapports
your votre
way de
a premiers
and et

EN Identify and interrogate metadata from various data management silos.

FR Identifiez et interrogez les métadonnées issues de différents silos de gestion des données.

Ingelsk Frânsk
identify identifiez
various différents
silos silos
metadata métadonnées
management gestion
and et
data données
from de

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Les rapports standard permettent d'obtenir rapidement les données majeures concernant votre site et notamment les premiers backlinks au classement ainsi que les intitulés de liens.

Ingelsk Frânsk
quick rapidement
site site
backlinks backlinks
standard standard
data données
including notamment
report rapports
your votre
way de
a premiers
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Les rapports standard permettent d'obtenir rapidement les données majeures concernant votre site et notamment les premiers backlinks au classement ainsi que les intitulés de liens.

Ingelsk Frânsk
quick rapidement
site site
backlinks backlinks
standard standard
data données
including notamment
report rapports
your votre
way de
a premiers
and et

EN Almost all Internet applications, at one moment or the other, goes and interrogate the DNS (Domain Name System)

FR Pratiquement toute application internet, à un moment ou à un autre, va interroger le DNS (Domain Name System)

Ingelsk Frânsk
interrogate interroger
name name
internet internet
or ou
dns dns
and à
the le
almost pratiquement
goes va
system system
all un
other autre
domain domain

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

FR Un Rapport Standard Majestic est un moyen rapide d'interroger les données les plus importantes de votre site, y compris les principaux liens entrants et le texte d'ancrage.

Ingelsk Frânsk
site site
majestic majestic
standard standard
report rapport
a un
quick rapide
data données
the le
text texte
is est
your votre
including compris
way de
important importantes
and et

EN Interrogate every detail of a seemingly normal house to discover the story of the people who live there

FR Étudiez le moindre détail d’une maison d’apparence normale pour révéler l’histoire de ses habitants

Ingelsk Frânsk
detail détail
normal normale
people habitants
the le
to pour
of de

EN In this old school detective adventure, step into the boots of whip-smart Inspector Waffles and travel the city to track hidden clues, interrogate shady suspects, and unravel a dangerous mystery

FR Dans cette aventure policière old school, devenez Inspecteur Waffles et parcourez la ville à la recherche d'indices, interrogez des suspects et percez à jour un incroyable mystère

Ingelsk Frânsk
school school
inspector inspecteur
city ville
suspects suspects
mystery mystère
old old
adventure aventure
a un
the la
to à
this cette
in dans

EN We also must interrogate power and privilege both within and outside our movements.

FR Nous devons également interroger le pouvoir et les privilèges, tant au sein qu'à l'extérieur de nos mouvements.

Ingelsk Frânsk
interrogate interroger
movements mouvements
power pouvoir
also également
our nos
we nous
outside de

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

FR Ce jeu est vraiment très bien est incroyable car c’est comme Roblox

Ingelsk Frânsk
game jeu
so très

EN I might look shy but don't let that fool you! I can be your favorite treat once you try me, love when you let me be! Take my time to get really hot and give you the show of your life! Tell me what's on your mind while I touch for you!

FR J'ai peut-être l'air timide, mais ne vous laissez pas tromper! Je peux être votre friandise préférée une fois que vous m'essayez, aimez quand vous me laissez être! Prends mon temps pour avoir vraiment chaud et te donner le spectacle de ta vie!

Ingelsk Frânsk
shy timide
hot chaud
i je
me me
take prends
my mon
life vie
the le
i can peux
might peut
your ta
favorite préféré
to laissez
really vraiment
of de
when quand
time temps
be être
dont pas
and et

EN You can spend time with your Pokémon even when you’re not playing Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee!—and you’ll be rewarded in various ways when you return it to your game.

FR Passez du temps avec vos Pokémon même lorsque vous ne jouez pas à Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, et vous serez récompensé de diverses façons lorsque vous les ramènerez dans votre jeu.

Ingelsk Frânsk
spend passez
pokémon pokémon
rewarded récompensé
ways façons
go go
and et
when lorsque
various diverses
time temps
to à
even même
not ne
with avec
in dans

EN The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you let someone else drive your Vehicle)

FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)

Ingelsk Frânsk
circumstances circonstances
use utiliser
or ou
we provide fournissons
services services
service service
a un
product produit
we nous
your votre
vehicle véhicule
the la
nature nature
example exemple
drive des
there y
be pourrait
you vous
to signifie

EN The nature of our Connected Services means that there may be circumstances where you might let someone else use a product or service that we provide to you (for example, you let someone else drive your Vehicle)

FR La nature des Services connectés signifie qu'il pourrait y avoir des circonstances où vous laissez quelqu'un d'autre utiliser un produit ou service que nous vous fournissons (par exemple en laissant quelqu'un d'autre conduire votre Véhicule)

Ingelsk Frânsk
circumstances circonstances
use utiliser
or ou
we provide fournissons
services services
service service
a un
product produit
we nous
your votre
vehicle véhicule
the la
nature nature
example exemple
drive des
there y
be pourrait
you vous
to signifie

EN You should provide your email address on the relevant product page, opposite the "let me know" tab. As soon as the knife is available online, you will receive an email to let you know it is available.

FR Il faut rentrer votre adresse mail sur la page du produit concerné, en face du petit onglet "M'alerter". Dès la mise en ligne du couteau, vous serez alerté par email de sa disponibilité.

Ingelsk Frânsk
knife couteau
online en ligne
address adresse
it il
the la
available disponibilité
product produit
tab onglet
your votre
page page
email email
on sur
email address mail

EN In addition to determining your first partner Pokémon, your choice of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee! also affects the species of Pokémon you encounter and the rate at which you encounter them.

FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.

Ingelsk Frânsk
partner partenaire
pokémon pokémon
species espèces
determining déterminer
choice choisir
go go
in en
of de
also également
to à
your votre
the premier
you vous

EN In Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!, you can Mega Evolve certain Pokémon once per battle if you have a Key Stone and a Mega Stone that corresponds to that specific Pokémon

FR Dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, vous pouvez faire méga-évoluer certains Pokémon une fois par combat si vous avez une Gemme Sésame et la Méga-Gemme qui correspond au Pokémon que vous voulez voir méga-évoluer

Ingelsk Frânsk
pokémon pokémon
mega méga
battle combat
corresponds correspond
go go
if si
a une
and et
in dans
you vous

EN If you’ve caught Pokémon in their Alolan form in Pokémon GO, you can bring them over to Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee!

FR Si vous avez capturé un Pokémon sous sa forme d’Alola dans Pokémon GO, vous pourrez le transférer dans votre jeu Pokémon : Let’s Go, Pikachu ou Pokémon : Let’s Go, Évoli !

Ingelsk Frânsk
pokémon pokémon
form forme
if si
go go
or ou
to transférer
in dans
you pourrez
over le

EN Whether you’re a longtime fan or you’re taking your first steps into the world of Pokémon, Pokémon: Let’s Go, Pikachu!, Pokémon: Let’s Go, Eevee!, and the Poké Ball Plus provide a captivating way to experience the adventure.

FR Que vous soyez fan de la première heure ou nouveau venu dans le monde de Pokémon, Pokémon : Let’s Go, Pikachu, Pokémon : Let’s Go, Évoli et la Poké Ball Plus sont de formidables moyens de vous plonger dans cet univers.

Ingelsk Frânsk
fan fan
pokémon pokémon
ball ball
or ou
world monde
go go
a première
of de
and et

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure

FR Je suis une fille avide d apprendre de nouvelles choses que vous pouvez m enseigner et en meme temps je peux laisser mon esprit secouler et me laisser emporter par le moment ou je peux vous montrer mon aisance dans la manière de me donner du plaisi

Ingelsk Frânsk
girl fille
mind esprit
new nouvelles
me me
i je
to laisser
my mon
in en
where ou
am suis
you vous
time temps
a une
learn et
i can peux

EN You let people in front and people let you in front

FR Vous laissez les gens devant et les gens vous laissent devant

Ingelsk Frânsk
people gens
you vous
and et
in devant
let laissent

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

FR Laissez-moi vous aider à choisir le casque de vélo qui vous convient. Commençons par quelques notions de base.

Ingelsk Frânsk
let laissez
me moi
bike vélo
helmet casque
choose choisir
the le
with à
you vous
basics base

EN Don’t let your stress paralyze you, let it galvanize you (do some physical exercise)

FR Ne laissez pas votre stress vous paralyser, mais utilisez-le plutôt pour vous galvaniser (faites du sport (lien article sport) par exemple)

Ingelsk Frânsk
stress stress
exercise sport
let laissez
your votre
you vous
some le
dont pas
it mais

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN It's hard to believe software will let you give great customer service if you don't get great customer service from your software. Let us lead the way. With 25 years of experience, Issuetrak offers

FR Les clients peuvent facilement exprimer leurs préoccupations par e-mail, appareil mobile ou portail web. Règles métier pour acheminer les problèmes vers la bonne équipe rapidement et automatiquement.

Ingelsk Frânsk
great bonne
if you web
customer clients
the la
get portail
will peuvent
service appareil

EN Whether you’re exploring the world of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee! or engaging in a fierce Pokémon battle, your partner Pokémon will prove to be a valuable ally during your adventure

FR Que ce soit pour explorer chaque recoin du monde de Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, ou pour gagner tous les combats, votre Pokémon partenaire sera un allié de taille au cours de vos aventures

Ingelsk Frânsk
exploring explorer
pokémon pokémon
adventure aventures
world monde
a un
partner partenaire
go go
ally allié
or ou
of de
prove du
and et

EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.

FR Essayez vous-même et faites nous savoir comment vous avez laissé libre cours à votre créativité.

Ingelsk Frânsk
let faites
imagination créativité
how comment
try essayez
your votre
and à
you vous

EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!

FR Appréciez-vous cet espace de bureau ? Réservons une visite rapidement ! Il suffit de nous faire savoir votre nom et votre date/heure préférée. Allez-y jeter un coup d'oeil au plus vite !

Ingelsk Frânsk
office bureau
name nom
this cet
a un
preferred préféré
soon vite
date date
think plus
and et
come de
look au

EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you. Let’s innovate and reinvent. Let’s own change, together.

FR Qu'il s'agisse de transformer votre entreprise, de constituer une équipe d'étoiles ou de trouver la bonne solution pour vos ambitions professionnelles, nous sommes avec vous. Innovons et réinventons. Chantons le changement, ensemble.

Ingelsk Frânsk
ambitions ambitions
building constituer
team équipe
or ou
business entreprise
finding trouver
it quil
with avec
you vous
professional pour
and et

EN Unless you prefer something less calm – in which case let loose the dogs of chaos and let the chips fall where they may

FR À moins que vous ne préfériez quelque chose de moins calme — dans ce cas, laissez le chaos s’installer et les choses suivre leur cours

EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.

FR Parlez-vous, discutez avec quelqu'un d'autre, mais évitez les commérages ou les critiques les uns envers les autres. Au lieu de cela, laissez la compréhension, l'amour et la paix du programme grandir en vous un jour à la fois.

Ingelsk Frânsk
criticism critiques
peace paix
grow grandir
or ou
program programme
in en
the la
a un
to à
of de
instead au lieu
you vous
other autres
day les
with avec

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

FR Définir des attentes Tout d'abord, informez vos clients qu'ils discutent avec un bot afin qu'ils aient conscience des limites de la conversation. Ensuite, expliquez-leur comment et quand ils pourront communiquer avec une personne réelle.

Ingelsk Frânsk
expectations attentes
bot bot
limits limites
real réelle
customers clients
conversation conversation
how comment
will pourront
when quand
with avec
so afin
set définir
a un
understand et

EN Now, let us reaffirm that belief once more. And let us ensure that indigenous people are included in it.

FR Alors, aujourd'hui, réaffirmons encore une fois cette conviction. Et faisons en sorte qu’elle s’applique aussi aux peuples autochtones.

Ingelsk Frânsk
belief conviction
people peuples
indigenous autochtones
in en
are encore
and et
once une fois
that cette

EN “I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

FR "Je laisse juste mon esprit être libre et ma main faire le travail", nous raconte-t-il

Ingelsk Frânsk
mind esprit
free libre
hand main
i je
let laisse
just juste
my ma
and et
the le
do faire
job travail
us nous

EN Families would not let their daughters go to school, would not let their daughters see the light of day because it [was] unsafe

FR Les familles ne laissaient pas leurs filles aller à l’école, ne les laissaient pas voir la lumière du jour parce que ce n’était pas sécuritaire

Ingelsk Frânsk
families familles
daughters filles
school école
light lumière
to à
see voir
the la
because parce
their leurs
go aller
day les

EN Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee! | Video Games & Apps

FR Pokémon : Let's Go, Pikachu et Pokémon : Let's Go, Évoli | Jeux vidéo et applis

Ingelsk Frânsk
pokémon pokémon
and et
video vidéo
apps applis
go go
games jeux

EN Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!

FR Pokémon : Let's Go, Pikachu et Pokémon : Let's Go, Évoli

Ingelsk Frânsk
pokémon pokémon
and et
go go

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings