Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "issues without parsing" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "issues without parsing" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan issues without parsing

"issues without parsing" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

issues a afin ainsi ainsi que application applications après assurer au aussi aux avant avec avez avoir besoin bien cas ce ce qui cela ces cette chaque code comme comment comprendre consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandes depuis des des questions deux données dont du développement d’un d’une elle en enjeux entre entreprise entreprises est et et de exemple faire fichiers fois fonction gestion gérer il ils incidents informations jour la le les leur leurs lors lorsque mais même ne nombre nous ou où page pages par par le pas plus plus de plusieurs pour pouvez problème problèmes processus produits qu que questions qui répondre sa sans santé savoir se service si son sont sous sujets sur système sécurité temps toujours tous tout toute toutes travail très tâches un une utilisation utiliser utilisez voir vos vous vous avez à également équipe équipes état être
without a afin ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette client comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ depuis des donc données du d’un elle en ensemble est et et de facile faire fait grâce il il est ils informations jamais je jour jours la le les les données leur leurs lorsque mais moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nouveau obtenir ont ou où par pas peut plus plusieurs pour pouvez problème qu que quel quelque quelques qui ressources rien s sa sans sans aucun se sera ses si simple site sites soit solutions son sont souhaitez sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les un une utilisation utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez y compris à à tout moment également équipe été êtes être
parsing analyse

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN Skip straight to the issues without parsing through code. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.

FR Attaquez-vous directement aux problèmes sans avoir à analyser le code. Predictive Diagnostic Cloud™ s'appuie sur l'IA pour anticiper les problèmes : consacrez-vous au développement et à la croissance de votre entreprise.

EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.

FR Des fichiers-journaux bruts et susceptibles d'être intégrés aux outils SIEM ou d'analyse sont également disponibles via l'API.

Ingelsk Frânsk
raw bruts
siem siem
tools outils
be être
log journaux
also également
integrated intégré
and et
files fichiers
via via
can susceptibles
are disponibles

EN Integration with SIEM/parsing tools

FR Intégration aux outils SIEM ou d'analyse

Ingelsk Frânsk
integration intégration
siem siem
tools outils
with aux

EN Programmatic string and dateTime parsing

FR Parsage de chaîne programmatique et dateHeure

Ingelsk Frânsk
programmatic programmatique
string chaîne
and et

EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs

FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage

Ingelsk Frânsk
altova altova
mapforce mapforce
includes contient
types types
designs designs
flextext flextext
mainframe mainframe
based basés
reports rapports
log logs
converting conversion
mapping mappage
text texte
files fichiers
as comme
in dans
and et
other de

EN MapForce provides the unique FlexText utility for parsing flat file output so that legacy data can easily be integrated with any other target structure.

FR MapForce fournit une fonction FlexText unique pour parser la sortie de fichier plat afin que les données legacy puissent être intégrées facilement avec toute autre structure cible.

Ingelsk Frânsk
mapforce mapforce
flat plat
output sortie
easily facilement
structure structure
flextext flextext
provides fournit
file fichier
data données
the la
integrated intégré
that que
other de
target cible
with toute

EN If any of the subject identifiers are found, parsing for a command signature will be attempted.

FR Si l?un des identifiants du sujet est trouvé, l?analyse pour une signature de commande sera tentée.

Ingelsk Frânsk
identifiers identifiants
parsing analyse
command commande
signature signature
attempted tenté
found trouvé
if si
of de
subject sujet
a un

EN provides the most advanced functionality, including support for JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.

FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge du mappage de données JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.

Ingelsk Frânsk
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
web web
flextext flextext
data données
services services
mapping mappage
files fichiers
provides offre
functionality fonctions
including compris
support du
advanced avancées
and et

EN MapForce includes a unique utility called FlexText that makes it easy to visually define templates for parsing legacy text files and making them accessible to the data mapping tool.

FR MapForce inclut une utilité unique qui rend la définition visuelle de modèles facile pour parser les fichiers texte hérités et les rendre accessible à l’outil de mappage de données.

Ingelsk Frânsk
includes inclut
visually visuelle
define définition
templates modèles
utility utilité
mapforce mapforce
accessible accessible
data données
easy facile
files fichiers
mapping mappage
the la
text texte
to à
a une
unique de
that qui

EN MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs

FR MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage

Ingelsk Frânsk
mapforce mapforce
includes contient
types types
designs designs
flextext flextext
mainframe mainframe
based basés
reports rapports
log logs
converting conversion
mapping mappage
text texte
files fichiers
as comme
in dans
and et
other de

EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.

FR Vous pouvez utiliser l’analyse visuelle des performances, des analyses SQL détaillées et des méthodes heuristiques, ainsi que des analyses de plans d’exécution pour identifier les événements/tendances.

Ingelsk Frânsk
visual visuelle
sql sql
plan plans
spot identifier
trends tendances
events événements
use utiliser
performance performances
analytics analyses
you vous
and et

EN In fact, the MPEG-4 parsing is now home-grown and much more specific

FR En fait, l'analyse MPEG-4 est désormais locale et beaucoup plus spécifique

Ingelsk Frânsk
in en
specific spécifique
and et
more plus
now désormais

EN Indeed, as long as the browser is busy retrieving, parsing and executing JavaScript, it cannot respond to the user?s interactions.

FR En effet, tant que le navigateur est occupé à récupérer, analyser et exécuter du JavaScript, il ne peut pas répondre aux interactions de l’utilisateur.

Ingelsk Frânsk
indeed en effet
browser navigateur
javascript javascript
interactions interactions
busy occupé
cannot ne
it il
respond répondre
to à
the le
is est
as tant

EN How to fix typical mistakes when parsing log files

FR Comment corriger les erreurs typiques dans un parsing de fichiers de log ?

Ingelsk Frânsk
fix corriger
files fichiers
log log
mistakes erreurs
how comment

EN Pega dramatically increases straight-through processing, automatically parsing SWIFT messages to generate new cases and retrieving existing payment data

FR Pega améliore considérablement le traitement direct, grâce à l’analyse automatique de messages SWIFT permettant de générer de nouveaux cas et de tirer parti de données de paiement existantes

Ingelsk Frânsk
pega pega
increases améliore
processing traitement
automatically automatique
new nouveaux
cases cas
existing existantes
payment paiement
data données
messages messages
generate générer
to à

EN Reusing a structure in ASN.1 parsing may allow an attacker to cause memory corruption via an invalid write

FR La réutilisation d'une structure dans l'analyse ASN.1 peut permettre à un attaquant de causer la corruption de mémoire par l'intermédiaire d'une écriture invalide

Ingelsk Frânsk
structure structure
may peut
allow permettre
attacker attaquant
memory mémoire
corruption la corruption
invalid invalide
a un
to à
write écriture
via de
cause causer
in dans

EN Certificate parsing (d2i_X509 and related functions) are however not affected

FR L'éminence de certificat (d2i_X509 et fonctions connexes) ne sont toutefois pas affectées

Ingelsk Frânsk
certificate certificat
i l
related connexes
functions fonctions
are sont
however toutefois
and et
affected affecté

EN The PKCS#7 parsing code does not handle missing outer ContentInfo correctly

FR Le code d'analyse PKCS 7 ne gère pas correctement contentInfo externe manquant

Ingelsk Frânsk
code code
outer externe
correctly correctement
the le

EN An attacker can craft malformed ASN.1-encoded PKCS#7 blobs with missing content and trigger a NULL pointer dereference on parsing

FR Un attaquant peut fabriquer des blobs PKCS7 mal formés avec du contenu manquant et déclencher un déréférencement du pointeur NULL sur l'analyse

Ingelsk Frânsk
attacker attaquant
missing manquant
content contenu
trigger déclencher
null null
can peut
a un
and et
on sur
with avec

EN Enterprise customers benefit from added-value features such as Single-Sign-On, dedicated IP, advanced parsing and priority SLAs, allowing you to accelerate your performance

FR Les clients Entreprise bénéficient de fonctionnalités à forte valeur ajoutée comme l'authentification unique (SSO), une adresse IP dédiée, l'analyse avancée et un SLA prioritaire vous permettant d'accélérer votre performance

Ingelsk Frânsk
enterprise entreprise
ip ip
priority prioritaire
allowing permettant
added ajoutée
slas sla
benefit bénéficient
features fonctionnalités
performance performance
single unique
as comme
value valeur
customers clients
to à
your votre
you vous
dedicated de

EN Programmatically execute a range of functions using our advanced Email API, from scalable email routing through to inbound parsing and batch sending

FR Exécutez une variété de fonctions programmables en utilisant notre API Email avancée, que ce soit routage d'emails évolutif, traitement automatisé des emails entrants ou envoi de masse

Ingelsk Frânsk
functions fonctions
api api
routing routage
scalable évolutif
execute exécutez
email email
sending envoi
our notre
of de
inbound entrants
a une

EN Beyond sending, Mailgun’s various products and services make anything possible, from validating contacts to parsing inbound emails for easy organization - Mailgun is prepared to help you build the email program that scales as your business grows

FR Au-delà de l’envoi, les produits et services de Mailgun répondent à tous les besoins

Ingelsk Frânsk
services services
to à
products produits
beyond de

EN These quantitative analysts work in parsing massive amounts of data to uncover trends that would otherwise go unnoticed in traditional investment research

FR Ces spécialistes analysent des quantités massives de données dans le but d’y découvrir des tendances qui, autrement, passeraient inaperçues dans la recherche traditionnelle sur les placements

Ingelsk Frânsk
analysts spécialistes
massive massives
data données
uncover découvrir
trends tendances
otherwise autrement
traditional traditionnelle
investment placements
research recherche
of de
in dans

EN The OnCrawl Log Manager Tool is an interface that can help you understand and monitor your logs uploading and parsing processes.

FR L'outil OnCrawl Log Manager peut vous aider à comprendre et à surveiller vos processus de téléchargement et d'analyse des logs.

Ingelsk Frânsk
manager manager
monitor surveiller
processes processus
oncrawl oncrawl
log logs
can peut
uploading chargement
you vous
your vos
understand et
and à

EN provides the most advanced functionality, including support for NoSQL databases, JSON, EDI, XBRL, Excel, and Protobuf data mapping, consuming and building Web services, and the FlexText utility for parsing flat files.

FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge de mappages de bases de données NoSQL, JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.

Ingelsk Frânsk
nosql nosql
databases bases de données
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
web web
flextext flextext
data données
services services
files fichiers
provides offre
functionality fonctions
including compris
advanced avancées
and et

EN Information for basic and advanced setup of the log analyzer. Also, the log uploading and parsing process is deeply explain.

FR Documentation sur la configuration de base et avancée de l'analyseur de logs. Le processus d'upload et de parsing y est également expliqué.

Ingelsk Frânsk
log logs
setup configuration
basic de base
of de
also également
process processus
and et

EN His main research areas include semantic parsing, language user interfaces, systematic generalization and hybrid neural-symbolic systems.

FR Ses principaux domaines de recherche comprennent l?analyse sémantique, les interfaces utilisateur du langage, la généralisation systématique et les systèmes hybrides neuronaux symboliques.

Ingelsk Frânsk
main principaux
areas domaines
semantic sémantique
user utilisateur
systematic systématique
hybrid hybrides
systems systèmes
neural neuronaux
research recherche
parsing analyse
interfaces interfaces
and comprennent
his de
include et

EN On this last issue, `HTTP_X_FORWARDED_FOR` header can be set by a client to bypass ip restriction of the REST API, we removed the parsing of this header

FR Sur cette derniere, l?entête `HTTP_X_FORWARDED_FOR` peut être défini par un client pour contourner la restriction IP de l?API REST, nous avons supprimé la récuperation de cette entête

Ingelsk Frânsk
header entête
set défini
client client
bypass contourner
ip ip
restriction restriction
api api
rest rest
of de
removed supprimé
a un
the la
we nous
this cette
on sur
by par
can peut

EN Compare disparate policy and claims data quickly and precisely, outside of parsing through Excel or semi-structured data.

FR Comparez rapidement et précisément des données disparates sur les polices et les sinistres, sans avoir à analyser des données Excel ou semi-structurées.

Ingelsk Frânsk
compare comparez
claims sinistres
quickly rapidement
excel excel
or ou
data données
precisely précisément
outside des
and à

EN Compare disparate policy and claims data quickly and precisely, outside of parsing through Excel or semi-structured data.

FR Comparez rapidement et précisément des données disparates sur les polices et les sinistres, sans avoir à analyser des données Excel ou semi-structurées.

Ingelsk Frânsk
compare comparez
claims sinistres
quickly rapidement
excel excel
or ou
data données
precisely précisément
outside des
and à

EN Routes allow senders to clean up cluttered email threads by fully parsing your inbound messages and converting them to UTF-8 for easy reading

FR Les routes permettent aux expéditeurs de clarifier les échanges d’emails fouillis en analysant entièrement vos messages entrants et en les convertissant en UTF-8 pour une lecture facile

Ingelsk Frânsk
routes routes
allow permettent
fully entièrement
inbound entrants
easy facile
your vos
messages messages
and lecture
reading et

EN When this autocompletion function is accepted, the program starts parsing files in order to create the cache file with the CCC extension

FR Lorsque cette fonction de saisie semi-automatique est acceptée, le programme démarre les fichiers d'analyse syntaxique afin de créer le fichier cache avec l'extension CCC

Ingelsk Frânsk
function fonction
starts démarre
cache cache
ccc ccc
program programme
when lorsque
accepted accepté
the le
files fichiers
this cette
is est
create créer
file fichier
with avec

EN PL files and the scripts they contain are used for server scripting, text parsing, and server administration, as well as as CGI scripts and more.

FR Les fichiers PL et les scripts qu'ils contiennent sont utilisés pour la génération de scripts serveur, l'analyse de texte et l'administration des serveurs, ainsi que comme scripts CGI et bien plus encore.

Ingelsk Frânsk
well bien
files fichiers
scripts scripts
contain contiennent
server serveur
the la
text texte
are sont
used utilisé
more plus
as comme
and et

EN The Matroska libraries are licensed under the LGPL (LGNU Lesser General Public License) with parsing and playback licensed through the BSD licenses.

FR Les bibliothèques Matroka sont sous licence publique générale limitée GNU avec l'analyse syntaxique et la lecture sous licence BSD.

Ingelsk Frânsk
libraries bibliothèques
general générale
public publique
license licence
the la
and lecture
are sont
with avec
under sous

EN A syntax-highlighting code editor control and parsing suite.

FR Rapports entièrement personnalisables avec les concepteurs pour utilisateur final pour WinForms, ASP.NET et WPF.

Ingelsk Frânsk
and et
suite avec

EN Features a syntax-highlighting code editor control and parsing suite

FR Permettez aux utilisateurs de faire glisser et d'ancrer des fenêtres comme ils le souhaitent, et d'adapter leurs personnalisations

Ingelsk Frânsk
and et

EN Code Editing in Your Apps - SyntaxEditor is a powerful text editing control that is packed with features for efficient code editing, including syntax highlighting, code outlining, parsing, line numbers and block selection.

FR Contrôle WinForms Chart - Collection complète de graphiques 2D/3D optimisés pour les performances et la flexibilité. Suite fournie avec +35 représentations en 2D +20 en 3D, des histogrammes/secteurs aux graphiques financiers.

Ingelsk Frânsk
control contrôle
features performances
in en
a s
line pour
numbers les
and et
with avec

EN Development of a User Interface for a centralized functional administration system managing mail parsing.

FR Développement d'une interface utilisateur pour un système d'administration fonctionnelle centralisée gérant l'analyse des courriers

Ingelsk Frânsk
development développement
user utilisateur
functional fonctionnelle
managing gérant
mail courriers
a un
system système
interface interface
centralized centralisé
for pour
of des

EN Programmatic string and dateTime parsing

FR Parsage de chaîne programmatique et dateHeure

Ingelsk Frânsk
programmatic programmatique
string chaîne
and et

EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs

FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage

Ingelsk Frânsk
altova altova
mapforce mapforce
includes contient
types types
designs designs
flextext flextext
mainframe mainframe
based basés
reports rapports
log logs
converting conversion
mapping mappage
text texte
files fichiers
as comme
in dans
and et
other de

EN MapForce provides the unique FlexText utility for parsing flat file output so that legacy data can easily be integrated with any other target structure.

FR MapForce fournit une fonction FlexText unique pour parser la sortie de fichier plat afin que les données legacy puissent être intégrées facilement avec toute autre structure cible.

Ingelsk Frânsk
mapforce mapforce
flat plat
output sortie
easily facilement
structure structure
flextext flextext
provides fournit
file fichier
data données
the la
integrated intégré
that que
other de
target cible
with toute

EN Indeed, as long as the browser is busy retrieving, parsing and executing JavaScript, it cannot respond to the user?s interactions.

FR En effet, tant que le navigateur est occupé à récupérer, analyser et exécuter du JavaScript, il ne peut pas répondre aux interactions de l’utilisateur.

Ingelsk Frânsk
indeed en effet
browser navigateur
javascript javascript
interactions interactions
busy occupé
cannot ne
it il
respond répondre
to à
the le
is est
as tant

EN How to fix typical mistakes when parsing log files

FR Comment corriger les erreurs typiques dans un parsing de fichiers de log ?

Ingelsk Frânsk
fix corriger
files fichiers
log log
mistakes erreurs
how comment

EN Disabling this configuration directive may break applications and frameworks that rely on comment parsing for annotations, including Doctrine, Zend Framework 2 and PHPUnit.

FR La désactivation de cette directive peut casser des applications et des frameworks qui s'appuient sur l'analyse des commentaires pour les annotations, comme Doctrine, Zend Framework 2 et PHPUnit.

Ingelsk Frânsk
disabling désactivation
directive directive
break casser
applications applications
frameworks frameworks
annotations annotations
comment commentaires
framework framework
on sur
may peut
this cette
that qui
and et

EN Information for basic and advanced setup of the log analyzer. Also, the log uploading and parsing process is deeply explain.

FR Documentation sur la configuration de base et avancée de l'analyseur de logs. Le processus d'upload et de parsing y est également expliqué.

Ingelsk Frânsk
log logs
setup configuration
basic de base
of de
also également
process processus
and et

EN His main research areas include semantic parsing, language user interfaces, systematic generalization and hybrid neural-symbolic systems.

FR Ses principaux domaines de recherche comprennent l?analyse sémantique, les interfaces utilisateur du langage, la généralisation systématique et les systèmes hybrides neuronaux symboliques.

Ingelsk Frânsk
main principaux
areas domaines
semantic sémantique
user utilisateur
systematic systématique
hybrid hybrides
systems systèmes
neural neuronaux
research recherche
parsing analyse
interfaces interfaces
and comprennent
his de
include et

EN Beyond sending, Mailgun’s various products and services make anything possible, from validating contacts to parsing inbound emails for easy organization - Mailgun is prepared to help you build the email program that scales as your business grows

FR Au-delà de l’envoi, les produits et services de Mailgun répondent à tous les besoins

Ingelsk Frânsk
services services
to à
products produits
beyond de

EN Beyond sending, Mailgun’s various products and services make anything possible, from validating contacts to parsing inbound emails for easy organization - Mailgun is prepared to help you build the email program that scales as your business grows

FR Au-delà de l’envoi, les produits et services de Mailgun répondent à tous les besoins

Ingelsk Frânsk
services services
to à
products produits
beyond de

EN Beyond sending, Mailgun’s various products and services make anything possible, from validating contacts to parsing inbound emails for easy organization - Mailgun is prepared to help you build the email program that scales as your business grows

FR Au-delà de l’envoi, les produits et services de Mailgun répondent à tous les besoins

Ingelsk Frânsk
services services
to à
products produits
beyond de

EN Compare disparate policy and claims data quickly and precisely, outside of parsing through Excel or semi-structured data.

FR Comparez rapidement et précisément des données disparates sur les polices et les sinistres, sans avoir à analyser des données Excel ou semi-structurées.

Ingelsk Frânsk
compare comparez
claims sinistres
quickly rapidement
excel excel
or ou
data données
precisely précisément
outside des
and à

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings