Oersette "grandeur" nei Frânsk

FR Ne manquez pas la splendeur romantique de ce magnifique domaine situé sur une falaise surplombant Toronto

• falaise surplombant Toronto

FR Dead Can Dance a été l'un des fers… en lire plus

• Dead Can Dance

FR Soleure est réputée être la plus belle ville baroque de Suisse dans laquelle s?allie la grandeur italienne au charme français et à la bonhomie suisse alémanique

• Soleure est réputée
• belle ville baroque
• Suisse dans laquelle
• allie la grandeur
• charme français
• bonhomie suisse alémanique

FR Des en-cas et collations légères sont servis du matin au soir par une équipe attentionnée, dans une atmosphère d’élégance et d’extravagance cosmopolite.

• en-cas
• matin au soir
• équipe attentionnée
• atmosphère

FR Situé au cœur de Pontresina, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure marie modernisme extravagant et grandeur nostalgique

• Situé au cœur
• Pontresina
• cet hôtel étoiles
• catégorie supérieure marie
• extravagant
• grandeur nostalgique

FR Cet édifice vieux de plus de cent ans n?a rien perdu de son charme d?antan ni de sa grandeur

• Cet édifice vieux
• a rien perdu
• grandeur

FR Soleure conjugue à la perfection la «grandezza » italienne, le charme à la française et la «Gemütlichkeit» alémanique

• italienne
• alémanique

FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque

• noblesse des châteaux
• grandeur alpine
• sommet du raffinement
• Gstaad Palace combine
• merveille le charme
• hôtel étoiles supérieur
• Belle Époque

FR La taille des bonus de dépôt offerts lors de nouvelles inscriptions attire généralement l’attention de la plupart des joueurs, mais qui dit pourcentage élevé ne veut pas nécessairement dire meilleure offre

• taille des bonus
• dépôt offerts lors
• nouvelles inscriptions attire
• plupart des joueurs
• dit pourcentage élevé
• veut pas nécessairement
• meilleure offre

FR Et pour se reposer après une dure journée de shopping et une visite du Dubaï Mall, rien de tel qu’un bon thé ou café avec vue sur le Burj Khalifa. Sans oublier l’incontournable brunch… servi le vendredi, tradition musulmane oblige. 

• journée de shopping
• visite du Dubaï
• rien de tel
• bon thé
• café avec vue
• Burj Khalifa
• oublier
• servi le vendredi
• tradition musulmane oblige

FR A cette grandeur environnementale, il faut ajouter un ensemble d’installations permettant de profiter du cadre naturel, notamment de la plage de Flic en Flac

• A cette grandeur
• permettant de profiter
• cadre naturel
• Flic en Flac

FR Une ode au monde arabe et à son raffinement que vient défier dans la grandeur le musée Sainte-Sophie, ancienne église aux fondations remontant au IVe siècle

• raffinement que vient
• grandeur le musée
• remontant au IVe

FR Son concept primé marie remarquablement la grandeur et l’accessibilité.

• concept primé marie
• grandeur

FR J'essaie de faire tous les pieds verticaux que je peux pendant mon voyage sur la route. L'arête ouest de Grandeur Peak est directe et j'aime ça ! Encore deux tours aujourd'hui, 2000m !

• peux pendant mon
• route
• Peak est directe
• j'aime ça
• tours aujourd'hui

FR Grandeur Peak est accessible directement depuis Salt Lake City, dans l'Utah. Le côté ouest, sur lequel j'ai fait quatre tours aujourd'hui, grimpe 1 000 m en environ 3,5 km. Assez impressionnant.

• directement depuis Salt
• City
• l'Utah
• côté ouest
• tours aujourd'hui
• km
• Assez

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Rubens n'a jamais craint de sortir de sa zone de confort. Son génie artistique, ainsi que son don pour la diplomatie et sa noblesse en général étaient très estimés, ce qu'il a volontiers utilisé à son avantage.

• Rubens n'a jamais
• confort
• génie artistique
• noblesse en général
• estimés
• qu'il a volontiers

FR Par conséquent, Inveraray possède une grandeur qui la rend unique parmi les petites villes historiques d'Écosse

• conséquent
• rend unique parmi
• petites villes historiques

FR Les vignerons du Vully AOC se distinguent par leur dynamisme et la grandeur de leurs vins

• vignerons du Vully

FR Dînez sous les lustres de cette majestueuse salle de bal où élégance et splendeur seront les maîtres de cérémonie

• où élégance
• cérémonie

FR Son concept primé marie remarquablement la grandeur et l’accessibilité.

• concept primé marie
• grandeur

FR Son concept primé marie remarquablement la grandeur et l’accessibilité.

• concept primé marie
• grandeur

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Vivez un séjour grandiose aux Maldives et économisez jusqu’à 1 200 USD par couple.

• Vivez un séjour
• Maldives
• économisez

FR Le lustre Moooi Smoke donnera un aspect mystique et esthétique à votre pièce. Il va avec presque tous les types de style intérieur et ajoute une grandeur indéfinissable au cadre.

• lustre Moooi Smoke
• aspect mystique
• va avec presque
• types de style
• ajoute une grandeur

FR Les rangs sans fin du bois de bouleau ont un effet ondulant sur l'œil qui est à la fois fascinant et unique. La lampe a une allure de grandeur et un flair somptueux. Le bois de bouleau utilisé dans la fabrication de la lampe est certifié PEFC.

• rangs sans fin
• bois de bouleau
• fois fascinant
• unique
• grandeur
• flair somptueux
• certifié

FR Son design élégant égayera non seulement votre pièce, mais ajoutera également la grandeur dont elle a besoin pour se démarquer des autres.

• design élégant égayera
• seulement votre pièce

FR Rubens n'a jamais craint de sortir de sa zone de confort. Son génie artistique, ainsi que son don pour la diplomatie et sa noblesse en général étaient très estimés, ce qu'il a volontiers utilisé à son avantage.

• Rubens n'a jamais
• confort
• génie artistique
• noblesse en général
• estimés
• qu'il a volontiers

FR D’une surface de 13 m2 et pesant 1,2 tonnes, elle offre aux visiteurs une vision étonnante de la taille et de la somptuosité de l’ancienne métropole

• pesant tonnes
• offre aux visiteurs
• taille
• métropole

FR Le cloaque (l’égout) des thermes centraux – des témoins de la splendeur du passé

• cloaque
• thermes centraux
• passé

FR Aujourd’hui, en pénétrant dans l’égout, il est difficile de se représenter la splendeur des thermes centraux. Seul la dimension de la canalisation laisse entrevoir l’ampleur de l’installation.

• splendeur des thermes
• Seul la dimension
• canalisation laisse entrevoir

FR Cet édifice vieux de plus de cent ans n?a rien perdu de son charme d?antan ni de sa grandeur

• Cet édifice vieux
• a rien perdu
• grandeur

FR Ne manquez pas la splendeur romantique de ce magnifique domaine situé sur une falaise surplombant Toronto

• falaise surplombant Toronto

FR Dead Can Dance a été l'un des fers… en lire plus

• Dead Can Dance

FR Soleure est réputée être la plus belle ville baroque de Suisse dans laquelle s?allie la grandeur italienne au charme français et à la bonhomie suisse alémanique

• Soleure est réputée
• belle ville baroque
• Suisse dans laquelle
• allie la grandeur
• charme français
• bonhomie suisse alémanique

FR Des en-cas et collations légères sont servis du matin au soir par une équipe attentionnée, dans une atmosphère d’élégance et d’extravagance cosmopolite.

• en-cas
• matin au soir
• équipe attentionnée
• atmosphère

FR La grandeur du grand hôtel alliée à la haute cuisine régionale. Le restaurant Allegra comprend trois salles différentes, chacune d?entre elles décorée de façon individuelle avec passion.

• grandeur du grand
• cuisine régionale
• restaurant Allegra comprend
• salles différentes

FR Situé au cœur de Pontresina, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure marie modernisme extravagant et grandeur nostalgique

• Situé au cœur
• Pontresina
• cet hôtel étoiles
• catégorie supérieure marie
• extravagant
• grandeur nostalgique

FR Soleure conjugue à la perfection la «grandezza » italienne, le charme à la française et la «Gemütlichkeit» alémanique

• italienne
• alémanique

FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque

• noblesse des châteaux
• grandeur alpine
• sommet du raffinement
• Gstaad Palace combine
• merveille le charme
• hôtel étoiles supérieur
• Belle Époque

FR L’hôtel 5 étoiles Supérieur de luxe au cœur de Gstaad mise sur une majestueuse hospitalité empreinte d’élégance

• cœur de Gstaad
• majestueuse hospitalité empreinte

FR Situé au cœur de Pontresina, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure marie modernisme extravagant et grandeur nostalgique

• Situé au cœur
• Pontresina
• cet hôtel étoiles
• catégorie supérieure marie
• extravagant
• grandeur nostalgique

FR De la grandeur de la cathédrale de Manchester aux collections fascinantes du musée de Manchester, en passant par les impressionnantes œuvres d’art de la Manchester Art Gallery et de la Manchester Central Library, il y en a pour tous les goûts

• Manchester aux collections
• musée de Manchester
• œuvres
• Manchester Art Gallery
• Manchester Central Library
• goûts

FR Explorez les rues pavées du Royal Mile, admirez la grandeur du Château d'Édimbourg ou faites une randonnée jusqu'à Arthur's Seat pour une vue imprenable sur la ville

• Explorez les rues
• Royal Mile
• admirez la grandeur
• Château d'Édimbourg
• faites une randonnée
• ville