Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "fooled by unique" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "fooled by unique" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan fooled by unique

"fooled by unique" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

unique a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin c ce cela ces cette chacun chaque client comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des différents dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le le monde le plus les leur leurs lorsque lui mais même n ne nombre nos notre nous nous avons ont ou où par pas personnalisées personne personnes plus plus de plusieurs pour produits qu que qui sa sans se ses seul si soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes travers un une unique uniques utilisateur vers vos votre vous vue à à la à travers également équipe être

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN IIROC is warning investors not to be fooled by Unique Binars. Unique Binars falsely claims to be regulated in Canada by IIROC.

FR L’OCRCVM met en garde les investisseurs canadiens contre Unique Binars. Unique Binars affirme faussement qu’elle est une société de placement réglementée par l’OCRCVM.

Ingelsk Frânsk
investors investisseurs
falsely faussement
is est
unique de
regulated réglementé
in en
by par

EN It uses phantom and battery power, has a low profile and has amazing sound quality (don?t be fooled by its small size)

FR Il utilise une alimentation fantôme et une batterie, a un profil bas et une qualité sonore étonnante (ne vous laissez pas berner par sa petite taille)

Ingelsk Frânsk
phantom fantôme
battery batterie
power alimentation
profile profil
quality qualité
amazing étonnante
it il
uses utilise
size taille
small petite
by par
its sa
low bas
and et
a un
don pas

EN For Security and Search Engine Optimization (SEO), HTTPS is now mandatory and this requires an SSL Certificate. Don't be fooled by providers who will charge an extra fee for an SSL Certificate.

FR Pour des raisons de sécurité et de Search Engine Optimization (SEO), le https est désormais obligatoire et ceci nécessite un certificat SSL.

Ingelsk Frânsk
engine engine
https https
mandatory obligatoire
requires nécessite
ssl ssl
certificate certificat
security sécurité
optimization optimization
seo seo
now désormais
an un
extra le
this ceci
and et
search search

EN And it’s not “fooled” into reacting erroneously to things like moving shadows, beams of light, small animals, or insects

FR Et il ne se laisse pas « duper » en réagissant de manière erronée à des éléments comme des ombres mobiles, des faisceaux de lumière, des petits animaux ou des insectes

Ingelsk Frânsk
things éléments
shadows ombres
beams faisceaux
light lumière
small petits
animals animaux
insects insectes
and et
or ou
of de
not ne
to se
like comme

EN Don’t be fooled into thinking neutral equals bland, our wallpaper collections include designs for every space, from subtle geometric shapes to extravagant floral designs.

FR Mais ne pensez pas que neutre puisse être synonyme de fade, car nous avons la gamme complète, des formes géométriques subtiles aux motifs floraux extravagants.

Ingelsk Frânsk
thinking pensez
neutral neutre
geometric géométriques
shapes formes
designs motifs
to car
be être
dont pas

EN Virtual reality, or VR, is the latest buzzword in the wonderful world of technology. Don't be fooled into thinking it is a new technology though, it

FR La réalité virtuelle, ou VR, est le dernier mot à la mode dans le monde merveilleux de la technologie. Ne soyez pas dupe en pensant que cest une

Ingelsk Frânsk
buzzword mot à la mode
wonderful merveilleux
reality réalité
or ou
vr vr
world monde
virtual virtuelle
of de
technology technologie
thinking pensant
in en
be soyez
a une
dont pas

EN Ticketmaster – ticketmaster.ca or ticketmaster.com are the only authentic URL’s for Ticketmaster purchases – don’t be fooled by fake sites. Make sure you check that the URL is spelled correctly.

FR Ticketmaster - ticketmaster.ca ou ticketmaster.com sont les seules URL authentiques pour les achats effectués sur Ticketmaster - ne vous laissez pas tromper par les faux sites. Assurez-vous de vérifier que l'URL est correctement orthographiée.

Ingelsk Frânsk
authentic authentiques
purchases achats
fake faux
check vérifier
or ou
only seules
sites sites
correctly correctement
are sont
you ne
url url
by par

EN i know im young and cute, but dont get yourself fooled. im an experienced camgirl. have you seen my moves?

FR Je sais que je suis jeune et mignon, mais ne soyez pas dupe. Je suis une camgirl expérimentée. avez-vous vu mes mouvements?

Ingelsk Frânsk
young jeune
cute mignon
seen vu
moves mouvements
i know sais
i je
and et
experienced expérimenté
my mes
dont pas
yourself vous
an une

EN Absolutely not! Don't be fooled by the name. Just make sure you aren't subject to any NETFILE restrictions.

FR Absolument pas! Pour nous, rien n’est trop compliqué. Assurez-vous simplement d’être admissible à IMPÔTNET.

Ingelsk Frânsk
absolutely absolument
to à
name pour

EN For winter rides (December - March), don't get fooled by the blue sky and shinning sun, it can get cold on the bikes, so please bring a windproof jacket.

FR Pour les rides hivernaux (décembre - mars), ne vous fiez pas aux températures ou au ciel et emportez bien une veste coupe-vent.

Ingelsk Frânsk
cold températures
jacket veste
december décembre
march mars
and et
on au
a une
dont pas
sky ciel
for pour

EN Kiiroo Pulse is a small vibrator that you fit around your penis, hard or flaccid. But don?t get fooled by its size ? it really packs a punch!

FR Kiiroo Impulsion est un petit vibrateur que vous placez autour de votre pénis, dur ou flaccide. Mais ne vous laissez pas tromper par sa taille - il a vraiment du punch !

Ingelsk Frânsk
pulse impulsion
penis pénis
hard dur
punch punch
or ou
size taille
it il
small petit
a un
by par
your votre
you vous
around de
don pas
really vraiment
that que

EN But don’t be fooled by her rapid growth: This cross of OG Kush Auto and OGKZ delivers heaps of top-quality bud with a great aroma and an incredibly relaxing high.

FR Mais ne vous laissez pas tromper par sa croissance rapide : ce croisement d’OG Kush Auto et d’OGKZ donne un tas de têtes de première qualité avec un arôme formidable et un high incroyablement relaxant.

Ingelsk Frânsk
growth croissance
kush kush
aroma arôme
incredibly incroyablement
relaxing relaxant
high high
this ce
quality qualité
rapid rapide
cross croisement
auto auto
of de
by par
with avec
a un
dont pas
and et

EN However, don't be fooled into thinking these products are all show and no substance.

FR Mais ne vous laissez pas berner, ces produits ne sont pas là que pour faire le spectacle.

Ingelsk Frânsk
show spectacle
products produits
and faire
are sont
however vous
dont pas
these ces
into le

EN But don't get fooled by the cute name - these magic truffles will make those little birds twitter in your brain bowl

FR Mais ne vous laissez pas tromper par le nom innocent : ces truffes livreront votre cerveau en pâture à des oiseaux ravageurs

Ingelsk Frânsk
truffles truffes
brain cerveau
birds oiseaux
name nom
the le
in en
your votre
by par
dont pas
those des

EN “I think we had fooled ourselves into believing that we were better at maintaining these servers than we really were. The managed service fees we were getting for maintaining them, our hourly rate, was relatively low.“

FR « Je pense que nous nous étions trompé en croyant que la maintenance de ces serveurs était ce que nous faisions le mieux. Les frais facturés à l’heure pour nos services d’infogérance étaient vraiment peu élevés. »

Ingelsk Frânsk
think pense
i je
servers serveurs
fees frais
that ce
really vraiment
were étaient
was était
at à
into en
our nos
better mieux
we nous
service services

EN Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is warning Canadian investors not to be fooled by Elitesfx, also known as Elitefx.

FR L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) met en garde les investisseurs canadiens contre Elitesfx, aussi connue sous la dénomination Elitefx.

Ingelsk Frânsk
industry commerce
regulatory réglementation
iiroc ocrcvm
investors investisseurs
known connue
of de
canadian canadien
as sous

EN The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is warning Canadian investors not to be fooled by the website InteractiveBrokerage.net.

FR  L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) met en garde les investisseurs canadiens contre InteractiveBrokerage.net.

Ingelsk Frânsk
industry commerce
regulatory réglementation
iiroc ocrcvm
investors investisseurs
net net
of de
canadian canadien
the met

EN The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is warning Canadian investors not to be fooled by UnicornFX.

FR L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) met en garde les investisseurs canadiens contre UnicornFX.

Ingelsk Frânsk
industry commerce
regulatory réglementation
iiroc ocrcvm
investors investisseurs
of de
canadian canadien
the met

EN Summary: The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is warning Canadian investors not to be fooled by Questradeinc.com.

FR Sommaire : L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) met en garde les investisseurs canadiens contre Questradeinc.com.

Ingelsk Frânsk
summary sommaire
industry commerce
regulatory réglementation
iiroc ocrcvm
investors investisseurs
of de
canadian canadien
the met

EN Be an informed investor - don't be fooled by fraudsters misrepresenting themselves

FR Soyez un investisseur averti – Ne vous laissez pas berner par des fraudeurs qui se font passer pour des courtiers

Ingelsk Frânsk
investor investisseur
fraudsters fraudeurs
be vous
an un
by par
dont pas
themselves se

EN September 17, 2021 (Toronto, Ontario) – The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is warning Canadian investors not to be fooled by Celox.live.

FR Le 17 septembre 2021 (Toronto, Ontario) – L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) met en garde les investisseurs canadiens contre Celox.live.

EN But don?t get fooled ? you still have to aim right, and you need good timing! It?s basically a shooter mini-game with the same hot protagonists.

FR Mais ne vous laissez pas berner - vous devez toujours viser à droite, et vous avez besoin bon timing! Il s'agit essentiellement d'un mini-jeu de tir avec le même protagonistes sexy.

Ingelsk Frânsk
basically essentiellement
hot sexy
protagonists protagonistes
it il
the le
right bon
need besoin
to à
a dun
you vous
don pas
still toujours
with avec

EN Everything around you looks so close and real everytime and your brain just can?t get enough of being fooled like that.

FR Tout autour de vous semble si proche et réel à chaque fois et votre cerveau ne peut pas se passer d'être trompé comme ça.

Ingelsk Frânsk
brain cerveau
real réel
your votre
can peut
of de
you vous
looks semble
close proche
like comme
just si
and à
being être

EN It uses phantom and battery power, has a low profile and has amazing sound quality (don?t be fooled by its small size)

FR Il utilise une alimentation fantôme et une batterie, a un profil bas et une qualité sonore étonnante (ne vous laissez pas berner par sa petite taille)

Ingelsk Frânsk
phantom fantôme
battery batterie
power alimentation
profile profil
quality qualité
amazing étonnante
it il
uses utilise
size taille
small petite
by par
its sa
low bas
and et
a un
don pas

EN Don’t be fooled into thinking neutral equals bland, our wallpaper collections include designs for every space, from subtle geometric shapes to extravagant floral designs.

FR Mais ne pensez pas que neutre puisse être synonyme de fade, car nous avons la gamme complète, des formes géométriques subtiles aux motifs floraux extravagants.

Ingelsk Frânsk
thinking pensez
neutral neutre
geometric géométriques
shapes formes
designs motifs
to car
be être
dont pas

EN Don’t be fooled into thinking neutral equals bland, our wallpaper collections include designs for every space, from subtle geometric shapes to extravagant floral designs.

FR Mais ne pensez pas que neutre puisse être synonyme de fade, car nous avons la gamme complète, des formes géométriques subtiles aux motifs floraux extravagants.

Ingelsk Frânsk
thinking pensez
neutral neutre
geometric géométriques
shapes formes
designs motifs
to car
be être
dont pas

EN For Security and Search Engine Optimization (SEO), HTTPS is now mandatory and this requires an SSL Certificate. Don't be fooled by providers who will charge an extra fee for an SSL Certificate.

FR Pour des raisons de sécurité et de Search Engine Optimization (SEO), le https est désormais obligatoire et ceci nécessite un certificat SSL.

Ingelsk Frânsk
engine engine
https https
mandatory obligatoire
requires nécessite
ssl ssl
certificate certificat
security sécurité
optimization optimization
seo seo
now désormais
an un
extra le
this ceci
and et
search search

EN For winter rides (December - March), don't get fooled by the blue sky and shinning sun, it can get cold on the bikes, so please bring a windproof jacket.

FR Pour les rides hivernaux (décembre - mars), ne vous fiez pas aux températures ou au ciel et emportez bien une veste coupe-vent.

Ingelsk Frânsk
cold températures
jacket veste
december décembre
march mars
and et
on au
a une
dont pas
sky ciel
for pour

EN Ticketmaster – ticketmaster.ca or ticketmaster.com are the only authentic URL’s for Ticketmaster purchases – don’t be fooled by fake sites. Make sure you check that the URL is spelled correctly.

FR Ticketmaster - ticketmaster.ca ou ticketmaster.com sont les seules URL authentiques pour les achats effectués sur Ticketmaster - ne vous laissez pas tromper par les faux sites. Assurez-vous de vérifier que l'URL est correctement orthographiée.

Ingelsk Frânsk
authentic authentiques
purchases achats
fake faux
check vérifier
or ou
only seules
sites sites
correctly correctement
are sont
you ne
url url
by par

EN Don't be fooled by its super-compact design: the Swiss Tool X Plus Ratchet is an entire toolbox elegantly packaged in a single sophisticated multi-tool

FR Ne vous fiez pas aux apparences : malgré son design ultra-compact, le Swiss Tool X Plus avec clef à cliquet est une boîte à outils complète, parfaitement intégrée dans un outil multifonctions

Ingelsk Frânsk
design design
swiss swiss
x x
entire complète
tool outil
the le
a un
be vous
is est
dont pas
in dans

EN And it’s not “fooled” into reacting erroneously to things like moving shadows, beams of light, small animals, or insects

FR Et il ne se laisse pas « duper » en réagissant de manière erronée à des éléments comme des ombres mobiles, des faisceaux de lumière, des petits animaux ou des insectes

Ingelsk Frânsk
things éléments
shadows ombres
beams faisceaux
light lumière
small petits
animals animaux
insects insectes
and et
or ou
of de
not ne
to se
like comme

EN But don’t be fooled – cookies are very important for CCPA compliance, since they are one of the most common tracking technologies for websites that can make a business liable under the CCPA.

FR Avec l'application Cookiebot dans HubSpot, votre site web peut devenir conforme au RGPD et au CCPA.

Ingelsk Frânsk
ccpa ccpa
websites web
of au
can peut
the votre
are devenir

EN Don't be fooled. Free software can be expensive.

FR Ne soyez pas dupe. Un logiciel gratuit peut coûter cher.

Ingelsk Frânsk
free gratuit
software logiciel
expensive cher
dont pas
can peut

EN Don't be fooled by rogue sites pretending to be news. Here are some tips for evaluating online information.

FR Ne soyez pas dupes des sites malveillants qui se font passer pour des sites d’actualité. Voici quelques conseils pour évaluer les informations en ligne.

Ingelsk Frânsk
tips conseils
evaluating évaluer
online en ligne
information informations
sites sites
dont pas
are voici
for pour

EN Don’t be fooled by inferior weight loss products made from ingredients with little or no evidence behind them

FR Ne vous faites pas avoir par des produits de perte de poids inférieurs fabriqués à partir d’ingrédients avec peu ou pas de preuves pour les appuyer

Ingelsk Frânsk
weight poids
loss perte
little peu
evidence preuves
or ou
products produits
dont pas
behind pour
with avec
from partir
by par

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :

Ingelsk Frânsk
organisation organisation
sometimes parfois
contain contiennent
personalised personnelles
computer ordinateur
server serveur
environment environnement
or ou
information informations
to à
name nom
messages messages
your votre
a dun
unique de
be peut
as telles
that que

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.

Ingelsk Frânsk
features fonctionnalités
data données
in en
real réel
edge avantage
that ce
makes rend
place lieu
platform plateforme
we nous
a un
your vos
competitors concurrents
the la
by loin
further plus loin
you vous
is sont
what qui

EN Professional business services, also known as professional services organizations, face unique challenges and circumstances that require unique considerations

FR Les services professionnels aux entreprises, également appelés organisations de services professionnels, sont confrontés à des défis et à des situations uniques requérant des approches spécifiques

Ingelsk Frânsk
circumstances situations
organizations organisations
professional professionnels
services services
also également
business entreprises
challenges défis
unique de
and à

EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled:  1,247,848,737,382 Unique URLs found:  6,220,005,180,023

FR Mission accomplie ! En mars 2016, nous annoncions que nous allions, littéralement, quitter le monde

Ingelsk Frânsk
the le
are nous

EN July 2021 saw the landmark release of BlueML, Explorance’s unique machine learning-powered comment analysis solution. BlueML is unique, being HR-trained to turn employee ...

FR Temps de lecture : Moins de 3 minutes Résumé : Après une récente apparition au Forum de l’enseignement supérieur de Westminster, John Atherton, directeur général ...

Ingelsk Frânsk
of de
to après

EN Click Get codes to download a .csv containing your batch of unique codes (including unique code links!), and share these individual codes with your viewers.

FR Cliquez sur Obtenir des codes pour télécharger un fichier .csv contenant votre lot de codes uniques (avec lien unique pour chaque code !), et partagez ces codes individuels avec vos spectateurs.

Ingelsk Frânsk
csv csv
links lien
viewers spectateurs
codes codes
code code
share partagez
containing contenant
download télécharger
click cliquez
get obtenir
a un
of de
with avec
batch lot
and et

EN No ? the prefix is a unique identifier permanently assigned to user accounts. It is required to use unique usernames on FTP servers.

FR Non – le préfixe est un identifiant unique attribué à un compte d’utilisateur. Il est obligatoire d’utiliser les noms uniques pour les utilisateurs du serveur FTP.

Ingelsk Frânsk
no non
prefix préfixe
is est
identifier identifiant
accounts compte
it il
required obligatoire
ftp ftp
servers serveur
user utilisateurs
a un
unique unique
on pour

EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations

FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux

Ingelsk Frânsk
bank bank
security sécurité
country pays
infrastructure infrastructure
local locales
needs besoins
locations sites
requirements exigences
to à
platforms plateforme
of de
without sans

EN Inviting people to re-connect with themselves through a comforting unique pleasure. Feel the unique creaminess blended with indulgent recipes.

FR Inviter les gens à se reconnecter avec eux-mêmes grâce à un plaisir unique et réconfortant. Découvrez une texture onctueuse associée à des recettes gourmandes.

Ingelsk Frânsk
inviting inviter
comforting réconfortant
recipes recettes
people gens
to à
a un
themselves les
with avec

EN Everybody is unique but some of us are just a little more unique than others. On...

FR Des études ont montré une relation positive entre l'augmentation de la consommat...

Ingelsk Frânsk
of de
a une
are ont

EN # of unique contacts that ended with an appointment/# of unique contacts made = % of appointments set

FR Nombre de contacts uniques ayant débouché sur un rendez-vous / Nombre de contacts uniques établis = Pourcentage de rendez-vous fixés

Ingelsk Frânsk
contacts contacts
with ayant
of de
appointment rendez

EN No two database environments are alike. With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.

FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.

Ingelsk Frânsk
alerts alertes
thresholds seuils
needs besoins
environments environnements
reports rapports
environment environnement
dashboards tableaux de bord
are sont
unique de
database bases
you vous

EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.

FR Megacity comporte 4,5 millions de moteurs de rendu de maillage, 200 000 objets de construction et 100 000 sources audio uniques, ainsi que 5 000 véhicules dynamiques volant sur des voies de circulation basées sur des splines.

Ingelsk Frânsk
mesh maillage
building construction
objects objets
sources sources
dynamic dynamiques
vehicles véhicules
flying volant
traffic circulation
lanes voies
based basées
on sur
audio audio
unique de
and et

EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.

FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.

Ingelsk Frânsk
clear claire
great idéal
fresh fraîche
structure structure
style style
blogs blogs
blog blog
appearance apparence
the la
of de
is est
organized organisé
a un
to à
while tout en

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

FR Le circuit urbain «City-BackstageTour» offre aux visiteurs un regard unique dans les coulisses de cette petite principauté. Conciliant démocratie directe et monarchie, son système, unique au monde, est un modèle de réussite depuis 150 ans.

Ingelsk Frânsk
tour circuit
small petite
system système
direct directe
democracy démocratie
world monde
city city
offers offre
behind the scenes coulisses
the le
a un
this cette
of de
is est
years ans
behind dans
and et

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings