EN Book a day-trip to Disneyland from Paris and discover the magical world of Disneyland Paris. The tour includes return transportation and entry to 2 Disneyland Paris parks.
Oersette "disneyland park s counterpart" nei Frânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "disneyland park s counterpart" fan Ingelsk nei Frânsk
Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}
Ingelsk
Frânsk
FR Contemplez les monuments illuminés de Paris tout en dégustant un luxueux dîner à bord d’un bateau panoramique pour un souvenir inoubliable !
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| paris | paris |
| a | un |
| the | bateau |
| of | de |
| to | à |
EN Book a day-trip to Disneyland from Paris and discover the magical world of Disneyland Paris. The tour includes return transportation and entry to 2 Disneyland Paris parks.
FR Contemplez les monuments illuminés de Paris tout en dégustant un luxueux dîner à bord d’un bateau panoramique pour un souvenir inoubliable !
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| paris | paris |
| a | un |
| the | bateau |
| of | de |
| to | à |
EN Walt Disney Studios was opened to the public on 16 March, 2002, ten years after the inauguration of Disneyland Paris. This amusement park is smaller and is considered by many as Disneyland Park's counterpart.
FR Le parc Walt Disney Studios a été inauguré le 16 mars 2002, soit dix ans après l’ouverture du parc Disneyland Paris. Il s’agit d’un parc de plus petite taille qui pourrait être considéré comme un complément du parc classique Disneyland.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| studios | studios |
| march | mars |
| paris | paris |
| considered | considéré |
| disneyland | disneyland |
| park | parc |
| was | été |
| disney | disney |
| of | de |
| as | comme |
| the | le |
| smaller | petite |
| years | ans |
| is | sagit |
| to | après |
EN Disneyland Paris is an entertainment resort with two amusement parks: Disneyland and Walt Disney Studios. It also includes several hotels and restaurants.
FR Disneyland Paris est un complexe touristique où se trouvent les parcs à thèmes, les hôtels et les restaurants de Disney. Ce lieu comprend deux parcs différents : Disneyland et Walt Disney Studios.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| paris | paris |
| parks | parcs |
| studios | studios |
| restaurants | restaurants |
| disneyland | disneyland |
| hotels | hôtels |
| resort | complexe |
| disney | disney |
| includes | comprend |
| is | est |
| an | un |
| and | à |
EN Disneyland Paris has two amusements parks: Disneyland and Walt Disney Studios:
FR Disneyland Paris compte deux parcs à thèmes : Disneyland et Walt Disney Studios. Voici une brève description de ces derniers :
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| paris | paris |
| parks | parcs |
| studios | studios |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| and | à |
EN Excursion to Disneyland Paris: The ideal option to avoid complications, the excursion to Disneyland from Paris includes return transportation to the parks from Paris as well as entrance fees.
FR Excursion à Disneyland Paris : l'option idéale sans tracas, l'excursion à Disneyland au départ de Paris comprend le transport vers et depuis les parcs depuis Paris ainsi que les billets d'entrée.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| excursion | excursion |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| includes | comprend |
| parks | parcs |
| ideal | idéale |
| the | le |
| to | à |
| return | au |
| transportation | transport |
| as | ainsi |
| from | depuis |
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| magical | magique |
| kingdom | royaume |
| dreams | rêves |
| park | parc |
| stories | histoires |
| life | vie |
| adventure | adventure |
| california | california |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| original | original |
| enter | entrez |
| and | et |
| to | voyez |
EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day
FR Vous voulez visiter les deux parcs en une journée ? Assurez-vous d'obtenir des billets de Park Hopper®, qui vous permettent de passer du Parc Disneyland® au Parc Disney California Adventure® dans la même journée
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| allow | permettent |
| adventure | adventure |
| california | california |
| tickets | billets |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| parks | parcs |
| in | en |
| park | parc |
| between | de |
| the | la |
| same | même |
| to | visiter |
| day | les |
| go | passer |
| want to | voulez |
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| magical | magique |
| kingdom | royaume |
| dreams | rêves |
| park | parc |
| stories | histoires |
| life | vie |
| adventure | adventure |
| california | california |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| original | original |
| enter | entrez |
| and | et |
| to | voyez |
EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day
FR Vous voulez visiter les deux parcs en une journée ? Assurez-vous d'obtenir des billets de Park Hopper®, qui vous permettent de passer du Parc Disneyland® au Parc Disney California Adventure® dans la même journée
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| allow | permettent |
| adventure | adventure |
| california | california |
| tickets | billets |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| parks | parcs |
| in | en |
| park | parc |
| between | de |
| the | la |
| same | même |
| to | visiter |
| day | les |
| go | passer |
| want to | voulez |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| check | vérifiez |
| legoland | legoland |
| park | parc |
| theme | thématique |
| march | mars |
| october | octobre |
| year | année |
| hours | heures |
| to | à |
| the | le |
| from | du |
| is | est |
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| check | vérifiez |
| legoland | legoland |
| park | parc |
| theme | thématique |
| march | mars |
| october | octobre |
| year | année |
| hours | heures |
| to | à |
| the | le |
| from | du |
| is | est |
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
FR Vivez votre propre aventure Star Wars au Star Wars : Galaxy's Edge au cœur du Park Disneyland® ! Rencontrez d'étranges créatures et langages aliens au détour de recoins et de ruelles
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| live | vivez |
| star | star |
| story | aventure |
| edge | edge |
| disneyland | disneyland |
| park | park |
| alleys | ruelles |
| encounter | rencontrez |
| strange | étranges |
| creatures | créatures |
| wars | wars |
| your | votre |
| inside | au |
| around | de |
| and | et |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
FR Entrer dans Fantasy Faire, un monde de contes enchanteur au sein de Fantasyland en Disneyland® Park, où vous pourrez rencontrer des héros et des héroïnes Disney préférés et faire partie de leurs histoires intemporelles qui prennent vie.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| enchanting | enchanteur |
| park | park |
| meet | rencontrer |
| heroes | héros |
| favorite | préférés |
| timeless | intemporelles |
| within | sein |
| life | vie |
| and | et |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| an | un |
| their | leurs |
| tales | contes |
| of | de |
| world | monde |
| part | partie |
| to | au |
| in | en |
EN Click here for important information about park attendance requirements and other restrictions that you need to know before visiting the Disneyland® Resort.
FR Cliquez ici pour obtenir des informations importantes sur les conditions de présence dans les parcs et autres restrictions que vous devez connaître avant de visiter le Disneyland® Resort.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| important | importantes |
| park | parcs |
| attendance | présence |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| click | cliquez |
| information | informations |
| restrictions | restrictions |
| requirements | conditions |
| the | le |
| and | connaître |
| other | autres |
| you | vous |
| before | de |
EN Young and old alike flock to Disneyland, the theme park dedicated to the famous Mickey Mouse and his creator, the incredible Walt Disney.
FR Petits ou grands se rueront sur Disneyland, parc d'attraction à la gloire d'une célèbre souris et de son créateur, l'immense Walt.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| young | petits |
| park | parc |
| famous | célèbre |
| mouse | souris |
| disneyland | disneyland |
| the | la |
| to | à |
| creator | créateur |
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
FR Vivez votre propre aventure Star Wars au Star Wars : Galaxy's Edge au cœur du Park Disneyland® ! Rencontrez d'étranges créatures et langages aliens au détour de recoins et de ruelles
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| live | vivez |
| star | star |
| story | aventure |
| edge | edge |
| disneyland | disneyland |
| park | park |
| alleys | ruelles |
| encounter | rencontrez |
| strange | étranges |
| creatures | créatures |
| wars | wars |
| your | votre |
| inside | au |
| around | de |
| and | et |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
FR Entrer dans Fantasy Faire, un monde de contes enchanteur au sein de Fantasyland en Disneyland® Park, où vous pourrez rencontrer des héros et des héroïnes Disney préférés et faire partie de leurs histoires intemporelles qui prennent vie.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| fantasy | fantasy |
| enchanting | enchanteur |
| park | park |
| meet | rencontrer |
| heroes | héros |
| favorite | préférés |
| timeless | intemporelles |
| within | sein |
| life | vie |
| and | et |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| an | un |
| their | leurs |
| tales | contes |
| of | de |
| world | monde |
| part | partie |
| to | au |
| in | en |
EN Click here for important information about park attendance requirements and other restrictions that you need to know before visiting the Disneyland® Resort.
FR Cliquez ici pour obtenir des informations importantes sur les conditions de présence dans les parcs et autres restrictions que vous devez connaître avant de visiter le Disneyland® Resort.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| important | importantes |
| park | parcs |
| attendance | présence |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| click | cliquez |
| information | informations |
| restrictions | restrictions |
| requirements | conditions |
| the | le |
| and | connaître |
| other | autres |
| you | vous |
| before | de |
EN Disneyland is a classic theme park and the magical land for children. You’ll find all of Disney’s famous characters here!
FR Disneyland est le parc le plus classique et prisé des enfants à Disneyland Paris. Dans cet espace, vous trouverez tous les personnages de l'univers Disney.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| classic | classique |
| park | parc |
| children | enfants |
| disneyland | disneyland |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| find | et |
| and | à |
EN Walt Disney Studios is Disneyland Paris’ second theme park designed for teenagers and adults. Its main theme is the cinema.
FR Walt Disney Studios est le parc de Disneyland Paris pensé pour plaire à un public plus âgé. La thématique du parc tourne autour de l'univers du cinéma.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| studios | studios |
| paris | paris |
| theme | thématique |
| park | parc |
| cinema | cinéma |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| designed | pour |
| and | à |
| adults | plus |
| its | de |
EN RER: This express train takes you to Marne-la-Vallée-Chessy and connects Paris with Disneyland Paris on the line RER A (Red). The park is in zone 5. A fare from zone 1 to zone 5 is 7,60€ and it takes between 35 and 40 minutes.
FR RER : La ligne de RER A (Marne-la-Vallée - Chessy), de couleur rouge, relie le centre de Paris à Disneyland Paris. Le parc à thèmes se trouve dans la zone tarifaire 5 et le trajet dure entre 35 et 45 minutes.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| rer | rer |
| line | ligne |
| connects | relie |
| paris | paris |
| disneyland | disneyland |
| park | parc |
| zone | zone |
| takes | dure |
| minutes | minutes |
| and | et |
| from | de |
| to | se |
| red | rouge |
| between | entre |
| in | dans |
EN There are tickets valid for one or for both parks. If this is your first visit and you only want to visit one park, it should be Disneyland.
FR Il existe des entrées valables pour un ou deux parcs. Notre conseil : s’il s’agit de votre première visite et que vous souhaitez ne visiter qu’un seul parc, nous vous recommandons vivement celui de Disneyland.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| valid | valables |
| disneyland | disneyland |
| tickets | entrées |
| or | ou |
| park | parc |
| it | il |
| parks | parcs |
| your | votre |
| to | visiter |
| are | existe |
| for | première |
EN Walt Disney Studios - A Theme Park for Adults in Disneyland Paris
FR Walt Disney Studios - Un parc pour les adultes à Disneyland Paris
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| studios | studios |
| park | parc |
| adults | adultes |
| paris | paris |
| a | un |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| in | à |
| for | pour |
EN Walt Disney Studios is Disneyland Paris’ second theme park designed for teenagers and adults
FR Walt Disney Studios est le parc de Disneyland Paris pensé pour un public plus âgé
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| studios | studios |
| paris | paris |
| park | parc |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| is | est |
| adults | plus |
| designed | pour |
EN Its main theme is the cinema and the attractions are even scarier and more thrilling than those in Disneyland Park.
FR Sa thématique tourne autour de l’univers des films d’animation Disney et ses attractions sont plus modernes et offrent davantage de sensations fortes comparé au Parc Disneyland.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| theme | thématique |
| cinema | films |
| attractions | attractions |
| park | parc |
| disneyland | disneyland |
| more | plus |
| in | autour |
| are | sont |
| its | de |
| and | et |
| the | davantage |
EN sally, sally skellington, sally stitches, nightmare before christmas, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, stitches, disneyland, disneyword, ragdoll, jack and sally, sally, original
FR sortie, sally skellington, sally coud, cauchemar avant noël, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, points de souture, disneyland, disneyword, ragdoll, cric et sally, sally, original
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| stitches | points |
| nightmare | cauchemar |
| christmas | noël |
| tim | tim |
| burton | burton |
| patches | patches |
| patchwork | patchwork |
| original | original |
| jack | jack |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| before | de |
| and | et |
EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet
FR hantée, disney, le monde de disney, disneyland, royaume magique, hanté, manoir, fond décran, modèle, nettoyer, effrayant, halloween, pas si effrayant, vacances, cool, branché, unique, personnel, audacieux, violet
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| haunted | hanté |
| world | monde |
| magic | magique |
| kingdom | royaume |
| wallpaper | fond |
| pattern | modèle |
| clean | nettoyer |
| halloween | halloween |
| vacation | vacances |
| cool | cool |
| bold | audacieux |
| violet | violet |
| trendy | branché |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| not | pas |
| unique | de |
| scary | effrayant |
EN Tips for Visiting Disneyland from CityPASS Staff
FR Découvrez comment notre nation a commencé au Musée de la révolution américaine
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| from | de |
EN It’s a scream at Disneyland Paris' haunted mansion and beautiful along the Loire by bike
FR Nous hurlerons de peur au manoir fantôme de Disneyland, avant de remonter la Loire à vélo
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| bike | vélo |
| the | la |
| loire | loire |
| and | à |
| a | avant |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Disneyland® Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Southern California has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Disneyland® Resort, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Californie du Sud a de mieux à offrir.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| researching | recherches |
| attractions | attractions |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| included | incluses |
| citypass | citypass |
| tickets | billets |
| california | californie |
| time | temps |
| to | à |
| has | a |
| going | de |
| in | dans |
| southern | du sud |
| are | sont |
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
FR Les billets d'entrée pour Disneyland® Resort de 3 jours ou plus donnent droit à une entrée matinale au Magic Morning
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| magic | magic |
| tickets | billets |
| or | ou |
| entry | entrée |
| days | jours |
| morning | les |
| more | plus |
EN Disneyland® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
FR Disneyland® Resort a mis en place des protocoles destinés à assurer la sécurité de ses employés et de ses visiteurs. Pour en apprendre davantage à ce sujet, rendez-vous sur leur site internet.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| protocols | protocoles |
| guests | visiteurs |
| website | site |
| place | place |
| in | en |
| to | à |
| ensure | assurer |
| staff | employés |
| learn | et |
| a | s |
| its | de |
EN Worked seemlessly and was a great way to get our Disneyland tickets.
FR Tout a fonctionné sans problème et ce fut un excellent moyen d'obtenir nos tickets pour Disneyland.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| great | excellent |
| disneyland | disneyland |
| tickets | tickets |
| worked | fonctionné |
| was | fut |
| a | un |
| our | nos |
EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland
FR Vous y trouverez animation, innovation et inspiration à travers des galeries interactives présentant des films, de la musique, des artefacts et une spectaculaire maquette de Disneyland
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| animation | animation |
| innovation | innovation |
| inspiration | inspiration |
| interactive | interactives |
| galleries | galeries |
| films | films |
| artifacts | artefacts |
| spectacular | spectaculaire |
| model | maquette |
| disneyland | disneyland |
| music | musique |
| find | et |
| a | une |
| and | à |
| of | de |
EN What to Know as Disneyland Reopens
FR Découvrez le divertissement sauvage au Busch Gardens Tampa
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| to | au |
| know | le |
EN History of the Magic of Disneyland
FR Offrez à vos enfants une journée pleine d'émerveillement au musée Please Touch
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| the | journée |
| of | une |
EN 15mn direct to Paris and Disneyland
FR 15mn direct à Paris et Disneyland
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| direct | direct |
| paris | paris |
| disneyland | disneyland |
| to | à |
EN Two bedrooms available in a three bedroom house in very quiet safe neighborhood. Centrally located between Disneyland and Hollywood. Near beaches. ...
FR Deux chambres disponibles dans une maison de trois chambres dans un quartier très calme et sûr. Idéalement situé entre Disneyland et Hollywood. Prè...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| available | disponibles |
| quiet | calme |
| safe | sûr |
| neighborhood | quartier |
| disneyland | disneyland |
| hollywood | hollywood |
| located | situé |
| a | un |
| three | trois |
| very | très |
| and | et |
| near | de |
| in | dans |
EN In this article, we share snippets from our second volume of collected expert insights on how L&D can help build a strong company culture. We’ve got the best tips from leading companies like Harry's, Disneyland Paris, SmileDirectClub, and more.
FR Tout savoir pour concevoir un module de formation efficace pour améliorer la performance de vos collaborateurs.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| strong | efficace |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| help | améliorer |
| how | savoir |
| in | pour |
| can | performance |
EN At the heart of Marne-la-Vallée and close to Disneyland Paris
FR Au cœur de Marne-la-Vallée et à proximité du parc Disneyland
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| heart | cœur |
| disneyland | disneyland |
| of | de |
| to | à |
EN That’s why for Content, I’ll rate them a 5/5. Their repertoire of skill sets fit the niche and their huge catalogue of videos serve as a Disneyland for VR porn enthusiasts.
FR C'est pourquoi pour le contenu, je leur donne une note de 5/5. Leur répertoire de compétences s'inscrit dans ce créneau et leur énorme catalogue de vidéos sert de Disneyland aux amateurs de porno RV.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| skill | compétences |
| niche | créneau |
| catalogue | catalogue |
| videos | vidéos |
| serve | sert |
| disneyland | disneyland |
| porn | porno |
| enthusiasts | amateurs |
| huge | énorme |
| content | contenu |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| why | pourquoi |
| and | et |
EN Currently closed. Discover the Celestia Spa at the Disneyland Paris Hotel for fairytale moments of relaxation...
FR Actuellement fermé. Découvrez le Celestia Spa de l'Hôtel Disneyland® Paris pour des moments de détente féérique...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| currently | actuellement |
| discover | découvrez |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| closed | fermé |
| spa | spa |
| relaxation | détente |
| the | le |
| moments | moments |
| of | de |
EN Currently closed. Discover the Celestia Spa at the Disneyland Paris Hotel for fairytale moments of relaxation with the family. The spa offers expert treatments in partnership with Algotherm cosmetics, as well as...
FR Actuellement fermé. Découvrez le Celestia Spa de l'Hôtel Disneyland® Paris pour des moments de détente féérique en famille. Ce spa vous propose des soins experts en partenariat avec les cosmétiques Algotherm &...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| discover | découvrez |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| expert | experts |
| treatments | soins |
| partnership | partenariat |
| cosmetics | cosmétiques |
| closed | fermé |
| offers | propose |
| currently | actuellement |
| spa | spa |
| family | famille |
| relaxation | détente |
| in | en |
| the | le |
| moments | moments |
| of | de |
| with | avec |
EN Bel and Disneyland® Paris begin a 10-year partnership to offer unprecedented experiences & food options to guests!
FR Obtention de l’autorisation de la Commission européenne relative à la cession de la marque Leerdammer® et de tous ses droits attachés
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| to | à |
| a | s |
EN Disneyland Paris | EDITORIAL BOARD 2017
FR Disneyland Paris | COMITÉ ÉDITO 2017
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
EN Each of them is sure to make children's eyes light up: one of the best-known theme parks is certainly Disneyland Paris, where everything revolves around Rapunzel and Co
FR Chacun d'entre eux est sûr de faire briller les yeux des enfants : l'un des parcs à thème les plus connus est certainement Disneyland Paris, où tout tourne autour de Raiponce et Cie
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| theme | thème |
| parks | parcs |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| known | connus |
| revolves | tourne |
| of | de |
| to | à |
| eyes | yeux |
| certainly | certainement |
| of the | chacun |
| the | eux |
| is | est |
EN Tips for Visiting Disneyland from CityPASS Staff
FR Plongez dans l'histoire au Centre de Constitution Nationale
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| from | de |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Disneyland® Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Southern California has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Disneyland® Resort, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Californie du Sud a de mieux à offrir.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| researching | recherches |
| attractions | attractions |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| included | incluses |
| citypass | citypass |
| tickets | billets |
| california | californie |
| time | temps |
| to | à |
| has | a |
| going | de |
| in | dans |
| southern | du sud |
| are | sont |
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
FR Les billets d'entrée pour Disneyland® Resort de 3 jours ou plus donnent droit à une entrée matinale au Magic Morning
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| magic | magic |
| tickets | billets |
| or | ou |
| entry | entrée |
| days | jours |
| morning | les |
| more | plus |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
disneyland® paris begin disneyland disneyland® resort tickets visiting disneyland disneyland paris disneyland from paris disneyland paris parks excursion to disneyland disneyland resort tickets disneyland paris begin disneyland paris hotel magic of disneyland inauguration of disneyland scream at disneyland disneyland images entry to disneyland seven disneyland paris certainly disneyland paris disneyland parisxeditorial board close to disneyland know as disneyland water park park pizol rider park park liberty state park vernex park amusement park nature experiences park park designed theme park water park hyde park office park nature park battery park cultural park biggest park central park park area lovely park beverin nature park park lane yosemite national park park’s natural car park snow park giant park large park beautiful cute park♡ car park 1
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk