Oersette "designer fabrics" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "designer fabrics" fan Ingelsk nei Frânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN DRAPERY FABRICS ROLLER BLIND FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TISSUS POUR STORES - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS SCREEN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TISSUS POUR CLOISONS - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS CURTAIN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TISSUS POUR RIDEAUX - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS ROLLER BLIND FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TISSUS POUR STORES - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS SCREEN FABRICS - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TISSUS POUR CLOISONS - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS TECHNIQUE DEVORÉ - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TECHNIQUE DU DEVORÉ - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
technique technique
high haute
designer design
quality qualité

EN DRAPERY FABRICS CUSTOM-MADE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION SUR MESURE - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité | Architonic

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
custom-made sur mesure
designer design
quality qualité
high haute

EN DRAPERY FABRICS TECHNIQUE DEVORÉ - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

FR TISSUS DE DÉCORATION TECHNIQUE DU DEVORÉ - TISSUS DE DÉCORATION design de haute qualité |..

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
technique technique
high haute
designer design
quality qualité

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

FR Notre confort, notre coupe et notre look supérieurs se retrouvent dans nos tissus de luxe. Ici, nous n’avons rassemblé que les tissus, les structures et les designs les plus luxueux. Ces chemises sont simplement destinées à être expérimentées.

Ingelsk Frânsk
fit coupe
fabrics tissus
structures structures
designs designs
shirts chemises
meant destiné
experienced expérimenté
found retrouvent
gathered rassemblé
comfort confort
simply simplement
luxury luxe
to à
the ici
are sont
be être
else que
in dans

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

FR Les tissus d'été sont plus légers que les tissus d'automne ou de printemps, ce qui permet à la chaleur de s'échapper.

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
spring printemps
escape échapper
or ou
allows permet
heat chaleur
to à
are sont
than de
which la

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

FR Tous nos tissus répondent aux exigences strictes pour les textiles de vêtements en Europe. Cela signifie qu'aucune substance nocive ne doit être trouvée dans nos tissus, du fil au produit fini.

Ingelsk Frânsk
strict strictes
requirements exigences
europe europe
harmful nocive
yarn fil
finished fini
found trouvé
fabrics tissus
textiles textiles
clothing vêtements
in en
product produit
to signifie
our nos
within de
be être
from du

EN Avoidance of tight clothing — skin can be irritated by scratchy or restrictive clothing (e.g. closed shirt collars, scarves or turtlenecks, stretchy workout fabrics).  Bacteria can be trapped in the skin under occlusive or stretchy fabrics.

FR Évitez les vêtements serrés

Ingelsk Frânsk
clothing vêtements
the les

EN Look for this icon to select fabrics that have been certified to be safe and healthy for indoor environments. These fabrics comply with the LEED® Green Building Rating System.

FR Recherchez cette icône pour sélectionner des tissus certifiés pour les environnements intérieurs (Santé/Sécurité). Ces tissus sont conformes au LEED® Green Building Rating System.

Ingelsk Frânsk
icon icône
fabrics tissus
indoor intérieurs
environments environnements
comply conformes
building building
system system
healthy santé
safe sécurité
leed leed
the green
select sélectionner
this cette
look for recherchez
for pour

EN Smart fabrics, also known as smart textiles or electronic textiles, are fabrics embedded with special materials that enable new functionality in clothing

FR Les tissus intelligents, également appelés "textiles intelligents" ou "textiles électroniques", sont des tissus intégrant des matériaux spéciaux qui permettent d'offrir de nouvelles fonctionnalités aux vêtements

Ingelsk Frânsk
smart intelligents
enable permettent
new nouvelles
electronic électroniques
or ou
fabrics tissus
also également
textiles textiles
functionality fonctionnalité
clothing vêtements
materials matériaux
that qui
are sont
special de
with aux

EN Extremely versatile, it is available in a wide range of fabrics, leathers and coated fabrics, as well as in a removable version

FR D’une polyvalence extrême, il est disponible dans une large gamme de tissus, cuirs et tissus enduits, y compris pour la version déhoussable

Ingelsk Frânsk
range gamme
fabrics tissus
extremely extrême
it il
wide large
of de
a une
in dans
available disponible
and et
version version

EN All variations in the collection are available in a wide range of fabrics, leathers and coated fabrics.

FR Toutes les variantes de la collection sont proposées dans un large éventail de tissus, cuirs et tissus enduits.

Ingelsk Frânsk
variations variantes
wide large
fabrics tissus
collection collection
a un
the la
of de
are sont
in dans
and et

EN Look for this icon to select fabrics that have been certified to be safe and healthy for indoor environments. These fabrics comply with the LEED® Green Building Rating System.

FR Recherchez cette icône pour sélectionner des tissus certifiés pour les environnements intérieurs (Santé/Sécurité). Ces tissus sont conformes au LEED® Green Building Rating System.

Ingelsk Frânsk
icon icône
fabrics tissus
indoor intérieurs
environments environnements
comply conformes
building building
system system
healthy santé
safe sécurité
leed leed
the green
select sélectionner
this cette
look for recherchez
for pour

EN For example, do you have good experiences with the lamps of a certain designer? Then you can easily filter on lamps of this designer if we have a children's lamp of that designer.

FR Par exemple, avez-vous de bonnes expériences avec les lampes d'un certain designer? Ensuite, vous pouvez facilement filtrer sur les lampes de ce designer si nous avons une lampe pour enfants de ce designer.

Ingelsk Frânsk
experiences expériences
designer designer
filter filtrer
easily facilement
if si
lamps lampes
lamp lampe
you vous
of de
we nous
with avec
example exemple
good les
on sur
a une
this ce

EN Max Bill was an architect, painter, sculptor, designer, type designer, graphic designer, publisher, art theorist and politician who founded the “Concrete Art” movement

FR Max Bill était un architecte, peintre, sculpteur, designer, créateur de caractères, graphiste, éditeur et théoricien de l?art et homme politique qui a fondé le mouvement ‘Concrete Art

Ingelsk Frânsk
max max
bill bill
painter peintre
type caractères
publisher éditeur
art art
founded fondé
movement mouvement
concrete concrete
was était
architect architecte
designer designer
graphic designer graphiste
and et
an un
the le
who qui

EN For example, do you have good experiences with the lamps of a certain designer? Then you can easily filter on lamps of this designer if we have a children's lamp of that designer.

FR Par exemple, avez-vous de bonnes expériences avec les lampes d'un certain designer? Ensuite, vous pouvez facilement filtrer sur les lampes de ce designer si nous avons une lampe pour enfants de ce designer.

Ingelsk Frânsk
experiences expériences
designer designer
filter filtrer
easily facilement
if si
lamps lampes
lamp lampe
you vous
of de
we nous
with avec
example exemple
good les
on sur
a une
this ce

EN Casamance is an exclusive designer and manufacturer of woven yarn dyed finished and embroidered fabrics for upholstery and furnishing applications

FR Casamance crée des tissus et matières intemporels pour sublimer les intérieurs de style, à destination des décorateurs et designers d'intérieur

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
designer designers
of de
and à
for destination

EN Beautiful Shades of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, and world-class technology to transform any room into a more spectacular space.

FR Brochure « Beautiful Shades of Luxury » (PDF - 11,02 Mo)Les solutions d’ombrage Crestron combinent tissus haut de gamme, matériel élégant et technologie de pointe pour transformer spectaculairement n’importe quelle salle.

Ingelsk Frânsk
brochure brochure
pdf pdf
mb mo
crestron crestron
solutions solutions
combine combinent
fabrics tissus
hardware matériel
technology technologie
transform transformer
beautiful beautiful
luxury luxury
elegant élégant
of of
a l
room salle
more gamme
and et

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

Ingelsk Frânsk
crestron crestron
designer designer
sample échantillons
heritage heritage
elegantly élégamment
an un
of de
beautiful attrayant
fabrics tissus
in dans
and et
displayed affiché

EN Available in stunning designer fabrics, from blackout to transparent, and with a choice of elegant complementary hardware.

FR Disponibles dans de superbes tissus design, de l’obscurcissement à la transparence, avec un choix d’élégants accessoires complémentaires.

Ingelsk Frânsk
available disponibles
stunning superbes
designer design
fabrics tissus
transparent transparence
choice choix
elegant élégants
complementary complémentaires
a un
of de
to à
in dans
with avec

EN Casamance is an exclusive designer and manufacturer of woven yarn dyed finished and embroidered fabrics for upholstery and furnishing applications

FR Casamance crée des tissus et matières intemporels pour sublimer les intérieurs de style, à destination des décorateurs et designers d'intérieur

Ingelsk Frânsk
fabrics tissus
designer designers
of de
and à
for destination

EN Beautiful Shades of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, and world-class technology to transform any room into a more spectacular space.

FR Brochure « Beautiful Shades of Luxury » (PDF - 11,02 Mo)Les solutions d’ombrage Crestron combinent tissus haut de gamme, matériel élégant et technologie de pointe pour transformer spectaculairement n’importe quelle salle.

Ingelsk Frânsk
brochure brochure
pdf pdf
mb mo
crestron crestron
solutions solutions
combine combinent
fabrics tissus
hardware matériel
technology technologie
transform transformer
beautiful beautiful
luxury luxury
elegant élégant
of of
a l
room salle
more gamme
and et

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

Ingelsk Frânsk
crestron crestron
designer designer
sample échantillons
heritage heritage
elegantly élégamment
an un
of de
beautiful attrayant
fabrics tissus
in dans
and et
displayed affiché

EN Available in stunning designer fabrics, from blackout to transparent, and with a choice of elegant complementary hardware.

FR Disponibles dans de superbes tissus design, de l’obscurcissement à la transparence, avec un choix d’élégants accessoires complémentaires.

Ingelsk Frânsk
available disponibles
stunning superbes
designer design
fabrics tissus
transparent transparence
choice choix
elegant élégants
complementary complémentaires
a un
of de
to à
in dans
with avec

EN Ability to run simulation either locally within Designer, or with Designer connected to Server

FR Capacité d'exécuter une simulation soit localement dans le Designer soit avec le Designer connecté au serveur

Ingelsk Frânsk
simulation simulation
locally localement
designer designer
ability capacité
server serveur
connected connecté
with avec
within au

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: portrait, American plan, fashion designer, Lagerfeld Karl, fashion designer,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait,plan américain,styliste,Lagerfeld Karl,grand couturier,

Ingelsk Frânsk
american américain
plan plan
designer styliste
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN As a designer, Elizabeth coordinates with Estimators, Project Managers, Construction Managers, and Designer Architects on producing bids and tenders. 

FR De par son poste, elle collabore avec des responsables de budget, des chefs de projet, des directeurs de la construction et des architectes pour rédiger des appels d'offres et des propositions. 

Ingelsk Frânsk
project projet
construction construction
architects architectes
with avec
managers responsables
and et

EN Affinity Designer Workbook - The Official Guide to Affinity Designer

FR Manuel d’Affinity Designer - Le guide officiel d’Affinity Designer

Ingelsk Frânsk
designer designer
official officiel
the le
guide guide

EN Beautifully presented in hardback, and printed across 448 full color pages, the Affinity Designer Workbook is the complete guide to getting the most out of Affinity Designer

FR Joliment présenté en édition reliée et imprimé sur 448 pages en couleur, le manuel d’Affinity Designer est le guide complet qui vous permet de tirer le meilleur parti d’Affinity Designer

Ingelsk Frânsk
designer designer
presented présenté
printed imprimé
guide guide
in en
the le
full complet
color couleur
pages pages
of de
and et
out tirer

EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner

FR Dans ce chapitre, plongez dans le monde de la publication professionnelle et apprenez tout sur la stratégie de marque avec James Bates, graphiste chez Serif, et le dessinateur David Hussner

Ingelsk Frânsk
world monde
publishing publication
chapter chapitre
serif serif
james james
david david
graphic designer graphiste
this ce
of de
with avec
and apprenez
learn et
in dans
branding marque

EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.

FR Toute personne souhaitant utiliser Affinity Photo, Designer et Publisher sur Mac ou PC peut le faire gratuitement pendant 90 jours sans obligation. La remise s’étend également à Affinity Photo et Designer sur iPad.

Ingelsk Frânsk
photo photo
designer designer
free gratuitement
obligation obligation
discount remise
extends étend
ipad ipad
affinity affinity
publisher publisher
mac mac
or ou
pc pc
can peut
also également
to à
days jours
with toute
on sur
for pendant

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graphic-designer.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graphic-designer.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Ingelsk Frânsk
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Effortlessly collaborate with your mechanical designer with bi-directional data transfer between Altium Designer and your MCAD tool

FR Collaborez sans effort avec votre concepteur mécanique grâce au transfert bidirectionnel des données entre Altium Designer et votre outil de CAO mécanique

Ingelsk Frânsk
effortlessly sans effort
collaborate collaborez
mechanical mécanique
transfer transfert
tool outil
data données
your votre
designer designer
with avec
between de
and et

EN CUBjeans is very proud to have collaborated for its Jeans Designer line, with this Parisian designer, with a rich universe, also inspired by comics and illustration....

FR CUBjeans est très fier d’avoir collaboré pour sa ligne Jeans Designer, avec ce dessinateur parisien, à l'univers riche, inspiré aussi par la bande dessinée et...

Ingelsk Frânsk
proud fier
jeans jeans
designer designer
parisian parisien
rich riche
illustration dessin
collaborated collaboré
inspired inspiré
very très
this ce
is est
to à
by par
its la
a s
with avec

EN CUBjeans is very proud to have collaborated for its Jeans Designer line, with this Parisian designer, with a...

FR CUBjeans est très fier d’avoir collaboré pour sa ligne Jeans Designer, avec ce dessinateur parisien, à l'univers riche, inspiré aussi par la bande...

Ingelsk Frânsk
proud fier
jeans jeans
designer designer
parisian parisien
collaborated collaboré
very très
this ce
to à
is est
its la
a s
with avec

EN At Lamptwist we sell designer floor lamps from various designer brands such as Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.

FR Chez Lamptwist, nous vendons des lampes de sol design de différents designer comme par exemple Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.

Ingelsk Frânsk
floor sol
lamps lampes
tom tom
stockholm stockholm
we sell vendons
various différents
structures structures
we nous
as comme
and and
house house
from de
at chez
design design
designer designer

EN It's just as easy to choose a designer pendant light for your bedroom from a well-known supplier as it is to fall for the charm of a lamp from a fledgling but very talented designer

FR On choisit tout aussi facilement une lampe suspendue design dans la chambre d'un fournisseur connu que l'on tombe sous le charme de la lampe d'un créateur débutant mais très talentueux

Ingelsk Frânsk
bedroom chambre
supplier fournisseur
charm charme
talented talentueux
choose choisit
lamp lampe
very très
known connu
easy facilement
designer créateur
of de
a une
but mais

EN This may be a lamp from a well-known designer, but can just as easily be a lamp from a new designer

FR Il peut s'agir d'une lampe d'un designer réputé, mais il peut tout aussi bien s'agir d'une lampe d'un nouveau designer

Ingelsk Frânsk
designer designer
new nouveau
known réputé
lamp lampe
well bien
but mais
a dun
from tout
as aussi
can peut

EN The core team includes two developers and one designer, along with a QA engineer and a project manager, a backend developer, an administrator and a control panel designer.

FR L'équipe de base comprend deux développeurs et un concepteur, ainsi qu'un ingénieur d'assurance qualité et un chef de projet, un développeur d'arrière-plan, un administrateur et un concepteur de panneau de contrôle.

Ingelsk Frânsk
team équipe
includes comprend
engineer ingénieur
project projet
administrator administrateur
control contrôle
a un
manager chef
panel panneau
designer concepteur
with ainsi
developers développeurs
developer développeur
and et
along de

EN The 3D graphic designer and the 3D computer graphic designer

FR Le graphiste 3 D et l'infographiste 3D

Ingelsk Frânsk
graphic designer graphiste
the le
and et

EN The computer graphic designer is a more advanced version of the graphic designer

FR L'infographiste est une version plus poussée du graphiste

Ingelsk Frânsk
version version
graphic designer graphiste
more plus
a une

EN Note, however, that here the motion designer uses a camera or a special camera. The objects he films can be made of paper, clay, everyday objects, etc. The motion designer can also use a camera to create the illusion of movement.

FR Notez cependant qu’ici, le motion designer use d’un appareil photo ou d’une caméra spéciale. Les objets qu’il filme peuvent être en papier, en pâte à modeler, des objets de la vie de tous les jours, etc.

Ingelsk Frânsk
note notez
motion motion
designer designer
objects objets
paper papier
etc etc
or ou
use use
to à
camera caméra
of de
a dun

EN Alternative method: You can also add a component to the Job Designer by placing the mouse pointer in the Job Designer and typing the name of the component that you want to use

FR Autre méthode : vous pouvez également ajouter un composant au Job Designer en plaçant la souris dans la fenêtre Job Designer et en saisissant le nom du composant que vous souhaitez utiliser

Ingelsk Frânsk
method méthode
add ajouter
component composant
designer designer
mouse souris
a un
also également
name nom
in en
and et
job du

EN Report Designer - Easily integrate runtime report customization in your next project. Whether you need a feature-rich Windows designer or prefer to use a 100% Web-based tool, the suite includes everything you'll need.

FR Concepteur de rapports - Personnalisez facilement les rapports d'exécution dans vos projets Que vous recherchiez un concepteur Windows riche en fonctionnalités ou préfériez un outil 100 % Web, cette suite est faite pour vous.

Ingelsk Frânsk
report rapports
designer concepteur
easily facilement
project projets
windows windows
tool outil
rich riche
prefer préfériez
web web
a un
or ou
next de
feature fonctionnalités
in en
your vos
you vous
suite suite

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Graphic-designer.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graphic-designer.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Ingelsk Frânsk
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN CUBjeans is very proud to have collaborated for its Jeans Designer line, with this Parisian designer, with a rich universe, also inspired by comics and illustration....

FR CUBjeans est très fier d’avoir collaboré pour sa ligne Jeans Designer, avec ce dessinateur parisien, à l'univers riche, inspiré aussi par la bande dessinée et...

Ingelsk Frânsk
proud fier
jeans jeans
designer designer
parisian parisien
rich riche
illustration dessin
collaborated collaboré
inspired inspiré
very très
this ce
is est
to à
by par
its la
a s
with avec

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings