Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "create your brief" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "create your brief" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan create your brief

"create your brief" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
brief bref brève court courte rapport résumé

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN A brief, concise description. Sum up nicely what you are and what you do to inform folks in a flash. Instagrammers have no time to lose, so keeping this brief is crucial.

FR Une description brève et concise. Résumez joliment ce que vous êtes et ce que vous faites pour informer les gens en un clin d'œil. Les utilisateurs d'Instagram n'ont pas de temps à perdre, il est donc essentiel de rester bref.

Ingelsk Frânsk
folks gens
flash clin
crucial essentiel
this ce
inform informer
in en
a un
description description
to à
lose perdre
is est
so donc
no pas
time temps
you vous
are êtes

EN Brief: Keep anchor text brief so that it’s clear to users and search engines what the page's topic is about. We recommend keeping anchor text to five words or less.

FR brève : formulez une ancre brève de sorte que les internautes et les moteurs de recherche cernent clairement le sujet de la page. Nous recommandons de limiter la longueur d’une ancre à cinq mots ou moins.

Ingelsk Frânsk
brief brève
anchor ancre
clear clairement
engines moteurs
topic sujet
less moins
search recherche
or ou
five cinq
to à
we nous
we recommend recommandons
pages de

EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.

FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.

Ingelsk Frânsk
series série
blog blog
topic thématique
weekly toutes les semaines
planning prévoyez
brief brief
template modèle
or ou
of de
a un
monthly mois
on le

EN You fill out a short brief, on your own or with our assistance, specifying all the information needed to create your video

FR Vous remplissez un court descriptif, seul ou avec notre aide, en précisant toutes les informations nécessaires à la création de votre vidéo

Ingelsk Frânsk
fill remplissez
assistance aide
needed nécessaires
or ou
short court
information informations
a un
to à
the la
video vidéo
your votre
specifying précisant
you vous
our notre
all de
with avec

EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief

FR Vous vous familiariserez avec les poches à douille et vous créerez une palette de couleurs pour votre gâteau en fonction du brief d’une commande

Ingelsk Frânsk
color couleurs
order commande
brief brief
your votre
a une
to à
cake gâteau
with avec

EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.

FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.

Ingelsk Frânsk
series série
blog blog
topic thématique
weekly toutes les semaines
planning prévoyez
brief brief
template modèle
or ou
of de
a un
monthly mois
on le

EN Create your content brief once. Reuse it as a template over and over again. Get rid of the repetitive work and order several articles around an overarching topic.

FR Créez votre brief de contenu une fois. Utilisez-le comme modèle une infinité de fois. Libérez-vous de cette tâche répétitive et commandez plusieurs articles autour d'une même thématique.

Ingelsk Frânsk
order commandez
brief brief
content contenu
template modèle
as comme
of de
of the tâche
your vous
a une
the même

EN Create brief templates and use them for your future orders. Learn more

FR Créez des modèles de brief et utilisez-les pour vos futures commandes. Plus d'infos

Ingelsk Frânsk
future futures
brief brief
orders commandes
use utilisez
your vos
templates modèles
more plus
learn et

EN Create your content brief once. Reuse it as a template over and over again. Get rid of the repetitive work and order several articles around an overarching topic.

FR Créez votre brief de contenu une fois. Utilisez-le comme modèle une infinité de fois. Libérez-vous de cette tâche répétitive et commandez plusieurs articles autour d'une même thématique.

Ingelsk Frânsk
order commandez
brief brief
content contenu
template modèle
as comme
of de
of the tâche
your vous
a une
the même

EN Our Art Advisor will work with you to create a brief which reflects your needs, constraints and artistic taste.

FR Notre art advisor établit avec vous un brief selon vos envies, vos contraintes et et votre sensibilité artistique.

Ingelsk Frânsk
brief brief
a un
constraints contraintes
our notre
with avec
art art
artistic artistique
you vous

EN Create brief templates and use them for your future orders. Learn more

FR Créez des modèles de brief et utilisez-les pour vos futures commandes. Plus d'infos

Ingelsk Frânsk
future futures
brief brief
orders commandes
use utilisez
your vos
templates modèles
more plus
learn et

EN Create an account, purchase a prepaid order, fill in your brief, hit submit

FR Il vous suffit de créer un compte, de passer une commande prépayée, de remplir votre brief et de le soumettre

Ingelsk Frânsk
prepaid prépayé
submit soumettre
brief brief
order commande
account compte
fill remplir
your votre
a un
create créer

EN Approach your online portfolio as if it were a big project for a client. Create a brief, have a clear goal, and know why you are making it when you go in.

FR Abordez votre portfolio en ligne comme s'il s'agissait d'un projet important pour un client. Créez un briefing, ayez un objectif clair et sachez pourquoi vous le réalisez lorsque vous y allez.

Ingelsk Frânsk
online en ligne
portfolio portfolio
client client
clear clair
big important
project projet
a un
goal objectif
go allez
in en
when lorsque
as comme
your votre
for pour
why pourquoi
you ayez
were le

EN Create your content brief once. Reuse it as a template over and over again. Get rid of the repetitive work and order several articles around an overarching topic.

FR Créez votre brief de contenu une fois. Utilisez-le comme modèle une infinité de fois. Libérez-vous de cette tâche répétitive et commandez plusieurs articles autour d'une même thématique.

Ingelsk Frânsk
order commandez
brief brief
content contenu
template modèle
as comme
of de
of the tâche
your vous
a une
the même

EN Create your content brief once. Reuse it as a template over and over again. Get rid of the repetitive work and order several articles around an overarching topic.

FR Créez votre brief de contenu une fois. Utilisez-le comme modèle une infinité de fois. Libérez-vous de cette tâche répétitive et commandez plusieurs articles autour d’une même thématique.

Ingelsk Frânsk
order commandez
brief brief
content contenu
template modèle
as comme
of de
of the tâche
your vous
a une
the même

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »

Ingelsk Frânsk
used utilisé
ppc ppc
keyword keyword
tool tool
ads annonces
brief brief
results résultats
and et
to au
also également
only seulement
client client
create créer
clients clients
the ces
not non
my mes

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.

Ingelsk Frânsk
short rapide
expert expert
complete remplissez
brief brief
a un
well adapté
build créer
you vous
design design
designer designer
and à
website site
your votre
customize personnaliser

EN When your holdings are out of date or when records in your catalog are brief or incorrect, your users can’t find the resources they need

FR Lorsque vos fonds ne sont pas à jour ou que les notices de votre catalogue sont abrégées et inexactes, vos utilisateurs ne peuvent pas trouver les ressources cherchées

Ingelsk Frânsk
catalog catalogue
users utilisateurs
or ou
resources ressources
when lorsque
of de
are sont
in à
find et

EN A creative translator turns your texts into powerful, catchy copy for your local markets based off your brief and the source text.

FR Obtenez un texte percutant et accrocheur grâce à nos traducteurs créatifs, qui localisent votre contenu tout en suivant vos instructions.

Ingelsk Frânsk
a un
text texte
and à

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.

Ingelsk Frânsk
short rapide
expert expert
complete remplissez
brief brief
a un
well adapté
build créer
you vous
design design
designer designer
and à
website site
your votre
customize personnaliser

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

FR Dévoilez votre brief à toute notre communauté de design. Les designers proposent leurs idées et vous choisissez votre design préféré.

Ingelsk Frânsk
ideas idées
pick choisissez
brief brief
community communauté
favorite préféré
design design
designers designers
your votre
to à
entire toute
our notre
you vous

EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.

FR Des designers du monde entier examinent votre brief et vous soumettent des idées uniques. Vous laissez des commentaires, affinez vos préférences et choisissez un gagnant.

Ingelsk Frânsk
designers designers
winner gagnant
brief brief
provide laissez
feedback commentaires
choose choisissez
world monde
ideas idées
from du
a un
and et
you vous

EN Fill out a simple brief and start collaborating one-on-one with your web Expert – they’ll design a killer Squarespace site that works perfectly with your impressive, new logo and brand identity.

FR Remplissez un brief tout simple et commencez à collaborer individuellement avec votre Expert web - il créera un site Squarespace qui s'accordera parfaitement avec votre nouveau logo et votre nouvelle identité de marque.

Ingelsk Frânsk
fill remplissez
brief brief
start commencez
collaborating collaborer
expert expert
squarespace squarespace
perfectly parfaitement
identity identité
simple simple
web web
site site
logo logo
and et
a un
your votre
that qui
brand marque
new nouveau
with avec

EN Whilst some websites can be ready within a week, when you submit your project brief, ensure you include your ideal timeline, and our Experts will factor this into their quote.

FR Alors que certains sites web peuvent être prêts en une semaine, lorsque vous soumettez votre cahier des charges, assurez-vous d'inclure votre calendrier idéal, et nos experts en tiendront compte dans leur devis.

Ingelsk Frânsk
week semaine
submit soumettez
ensure assurez
ideal idéal
timeline calendrier
experts experts
quote devis
when lorsque
within en
a une
your votre
you vous
our nos
some certains
their leur
whilst alors que
websites sites

EN After your brief is sent, you’ll receive a title for your future article within 2 working days.

FR Une fois votre brief envoyé, vous recevrez un titre pour votre futur article dans les 2 jours ouvrables.

Ingelsk Frânsk
future futur
brief brief
sent envoyé
your votre
days jours
a un
receive vous
title titre
article article

EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city

FR Consultez notre guide pour débuter votre recherche de logement à Dubai, en savoir plus sur le processus de demande d'obtention d'un visa étudiant et les différents moyens de vous déplacer en ville.

Ingelsk Frânsk
started débuter
dubai dubai
visa visa
student étudiant
guide guide
search recherche
city ville
the le
place placer
to à
your votre
process processus
of de
move déplacer
more plus
our notre
you vous
check consultez
on sur
a dun

EN Send us your contact data and a brief description of your business

FR Envoyez-nous vos coordonnées et une brève description de votre activité.

Ingelsk Frânsk
brief brève
business activité
us nous
description description
a une
and et

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

FR Bientôt, vous pourrez également entretenir vos données bibliographiques locales et vos notices de données locales, et établir les correspondances entre vos notices abrégées et les notices WorldCat selon un horaire que vous définirez.

Ingelsk Frânsk
soon bientôt
local locales
worldcat worldcat
schedule horaire
data données
a un
to maintain entretenir
your vos
to établir
and et
you pourrez

EN It’s always useful to add brief product info in fashion lookbooks. It will help your readers make a purchase decision and it will boost your sales.

FR Il est toujours utile d'ajouter de brèves informations sur les produits dans les lookbooks de mode. Cela aidera vos lecteurs à prendre une décision d'achat et augmentera vos ventes.

Ingelsk Frânsk
info informations
fashion mode
readers lecteurs
decision décision
sales ventes
always toujours
it il
will help aidera
useful utile
your vos
to à
a une
product produits
purchase est
its de
in dans

EN Your brief is always accessible and embedded into everything our linguists work on for your brand

FR Vos consignes sont toujours accessibles et intégrées à toutes les tâches confiées à nos linguistes lors de leur travail pour votre marque

Ingelsk Frânsk
accessible accessibles
always toujours
work travail
embedded intégré
is sont
and à
our nos
on leur
brand marque

EN Our database lists the best agencies specialized in web development. You fill in your first brief via the website and as soon as we receive your request, our team will contact you.

FR Notre base de données recense les meilleures agences spécialisées dans le développement web. Vous remplissez ainsi votre premier brief via le site et dès réception de votre demande, notre équipe prendra en contact avec vous.

Ingelsk Frânsk
development développement
contact contact
brief brief
team équipe
agencies agences
request demande
as ainsi
in en
fill remplissez
your votre
the le
soon avec
our notre
specialized spécialisé
you vous
website site
web web
database base de données
via de
and et

EN The brief includes questions about your needs, your project and the characteristics of the agency you are looking for.

FR Le brief comporte des questions concernant vos besoins, votre projet et les caractéristiques de l’agence convoitée.

Ingelsk Frânsk
needs besoins
brief brief
includes comporte
project projet
the le
questions questions
of de
and et
about concernant

EN Send us your contact information and a brief description of your business.

FR Envoyez-nous vos coordonnées et une brève description de votre activité.

Ingelsk Frânsk
brief brève
business activité
us nous
description description
a une
and et

EN From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.

FR À partir de là, vous ajoutez les informations relatives à votre projet, comme par exemple un dossier destiné à votre équipe d'experts en langues, définissez un délai et cliquez sur envoyer.

Ingelsk Frânsk
add ajoutez
project projet
deadline délai
information informations
as comme
of de
a un
click cliquez
such les
and et

EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city

FR Consultez notre guide pour débuter votre recherche de logement à Dubai, en savoir plus sur le processus de demande d'obtention d'un visa étudiant et les différents moyens de vous déplacer en ville.

Ingelsk Frânsk
started débuter
dubai dubai
visa visa
student étudiant
guide guide
search recherche
city ville
the le
place placer
to à
your votre
process processus
of de
move déplacer
more plus
our notre
you vous
check consultez
on sur
a dun

EN Welcome! From the airport, you can catch the shuttle bus to your hotel, where your guide will meet you. In the evening we’ll have dinner together and go through a brief orientation. (Overnight hotel accommodation in Calgary)

FR Bienvenue! De l'aéroport, vous pouvez prendre la navette jusqu'à votre hôtel, où votre guide vous accueillera. Le soir, nous dînerons ensemble et ferons une brève orientation. (Nuitée en hôtel à Calgary)

Ingelsk Frânsk
shuttle navette
brief brève
orientation orientation
calgary calgary
hotel hôtel
overnight nuit
welcome bienvenue
in en
catch prendre
to à
your votre
guide guide
you vous
a une

EN Brief details on your announcement and then a call-to-action to read more on your website or blog

FR De brefs détails sur votre annonce, puis un appel à l?action pour en savoir plus sur votre site Web ou votre blog.

Ingelsk Frânsk
announcement annonce
blog blog
action action
details détails
or ou
a un
to à
on sur
call appel
website site
your votre
then de

EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.

FR Des designers du monde entier examinent votre brief et vous soumettent des idées uniques. Vous laissez des commentaires, affinez vos préférences et choisissez un gagnant.

Ingelsk Frânsk
designers designers
winner gagnant
brief brief
provide laissez
feedback commentaires
choose choisissez
world monde
ideas idées
from du
a un
and et
you vous

EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.

FR Vous choisirez ensuite un mot pour créer votre composition finale. Juliana enseignera son processus de création en fonction du briefing du client et montrera comment choisir les points pour broder des formes plates et en volume.

Ingelsk Frânsk
final finale
client client
stitches points
flat plates
process processus
a un
choose choisir
how comment
to mot
you vous
creation création
your votre
then de
and et

EN Send us your contact data and a brief description of your business

FR Envoyez-nous vos coordonnées et une brève description de votre activité.

Ingelsk Frânsk
brief brève
business activité
us nous
description description
a une
and et

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

FR Vous allez brièvement décrire votre produit, et donner un positionnement concis (25 mots environ) et détaillé (100 mots environ) qui décrit de quelle façon votre produit répond à un besoin client

Ingelsk Frânsk
outline décrire
positioning positionnement
customer client
a un
describes décrit
need besoin
about environ
detailed détaillé
product produit
your votre
that qui
words mots
and à

EN It’s always useful to add brief product info in fashion lookbooks. It will help your readers make a purchase decision and it will boost your sales.

FR Il est toujours utile d'ajouter de brèves informations sur les produits dans les lookbooks de mode. Cela aidera vos lecteurs à prendre une décision d'achat et augmentera vos ventes.

Ingelsk Frânsk
info informations
fashion mode
readers lecteurs
decision décision
sales ventes
always toujours
it il
will help aidera
useful utile
your vos
to à
a une
product produits
purchase est
its de
in dans

EN In the Help Link Text field, enter the name or brief description of your help screen. This text will appear in the drop-down list when your users click Help in the lower left corner.

FR Dans le champ Texte du lien d’aide, saisissez le nom ou une brève description de votre écran d’aide. Ce texte apparaîtra dans la liste déroulante lorsque vos utilisateurs cliqueront sur Aide dans le coin inférieur gauche.

Ingelsk Frânsk
help aide
field champ
brief brève
drop-down déroulante
users utilisateurs
corner coin
or ou
left gauche
when lorsque
this ce
screen écran
link lien
name nom
text texte
description description
list liste
in dans

EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs

FR Commencez par rédiger un brief simple pour aider les designers à comprendre vos besoins en design.

Ingelsk Frânsk
start commencez
needs besoins
brief brief
designers designers
design design
to à
your vos
understand comprendre
by par
a un
to help aider

EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.

FR Nous vous aiderons à trouver un designer qui vous convient pour que vous puissiez travailler étroitement ensemble sur votre brief.

Ingelsk Frânsk
designer designer
closely étroitement
brief brief
find trouver
you can puissiez
a un
on sur
your votre
you vous

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings