EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.
"create a story" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.
FR Tout cela pour dire qu'il n'y a pas une seule façon de structurer une histoire de podcast. Une histoire vraie de crime sera inévitablement structurée différemment d'une histoire de technologie, par exemple.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
podcast | podcast |
story | histoire |
inevitably | inévitablement |
differently | différemment |
true | vraie |
crime | crime |
tech | technologie |
structure | structurer |
structured | structuré |
this | cela |
example | exemple |
say | pas |
way | de |
a | une |
EN Tap Back: the total number of times a user taps back on a story card to view the story card again or the story card before it.
FR Taper en arrière : total nombre de fois qu'un utilisateur tape en arrière sur une fiche d'information pour la consulter à nouveau ou pour consulter la fiche précédente.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
user | utilisateur |
or | ou |
card | fiche |
again | nouveau |
total | total |
to | à |
the | la |
it | en |
of | de |
a | une |
on | sur |
EN If you are wondering how to create a Google Web Story (also called AMP Story), the answer is: Try a Web Stories Builder
FR Définir des objectifs et suivre vos KPI sont essentiels pour votre stratégie numérique et votre plan de mesure
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
a | numérique |
create | et |
are | sont |
EN Our story …. it’s the story of how architect Arne Jacobsen and manufacturer Verner Overgaard joined forces to create something original, beautiful and timeless.
FR Notre histoire C’est l’histoire de l’ architecte Arne Jacobsen et de Verner Overgaard qui unirent leur talent pour créer un concept original, parfait, intemporel.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
architect | architecte |
original | original |
beautiful | parfait |
timeless | intemporel |
and | et |
story | histoire |
of | de |
our | notre |
create | créer |
the | leur |
EN If you are wondering how to create a Google Web Story (also called AMP Story), the answer is: Try a Web Stories Builder
FR Définir des objectifs et suivre vos KPI sont essentiels pour votre stratégie numérique et votre plan de mesure
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
a | numérique |
create | et |
are | sont |
EN UNICEF staff shine a light on their work in aid and development. Learn the story behind the story
FR Explorez les thèmes des droits de l'enfant et de l'avenir de l’aide au développement - et donnez votre opinion
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
development | développement |
on | au |
learn | et |
the | votre |
work | des |
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality. Every day, about 830 women die from preventable causes related to pregnancy and childbirth.
FR L'histoire de la santé mondiale au cours des dernières décennies est l'histoire d'une inégalité atroce. Chaque jour, environ 830 femmes meurent de causes évitables liées à la grossesse et à l'accouchement.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
global | mondiale |
last | dernières |
decades | décennies |
women | femmes |
causes | causes |
related | lié |
pregnancy | grossesse |
health | santé |
inequality | inégalité |
of | de |
the | la |
is | est |
day | jour |
to | à |
about | environ |
EN We hear stories from our riders, our staff, and the community. We’re sharing those with you, hoping you’ll share a story back with us. Share your story today using #GOStories.
FR Nous entendons des histoires de nos passagers, de notre personnel et de la communauté et nous les partageons maintenant avec vous. Nous souhaiterions aussi entendre la vôtre! Partagez vos histoires dès aujourd’hui avec le mot-clic #GOStories.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
community | communauté |
stories | histoires |
share | partagez |
today | aujourdhui |
with | avec |
you | vous |
your | vos |
we | nous |
EN Story by Stephanie Daniels Moody. This story was originally published by the Spotlight Initiative.
FR (*) Le nom des survivantes citées dans cet article a été changé pour des raisons de confidentialité.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
was | été |
the | le |
this | cet |
EN The story of our cofounders is the story of the principles of Al-Anon in action.
FR Avoir un plan en place pour accueillir les nouveaux venus et les visiteurs dans votre groupe tout au long de l’année s’avère utile, aussi bien pour ces nouveaux venus que pour les membres.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
principles | un |
of | de |
in | en |
the | ces |
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality.
FR L'histoire de la santé mondiale au cours des dernières décennies est l'histoire d'une inégalité atroce.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
global | mondiale |
last | dernières |
decades | décennies |
health | santé |
inequality | inégalité |
of | de |
the | la |
is | est |
in | des |
EN When a journalist is willing to risk his or her life for a story, and for the free flow of information, other journalists committed to the same ideals need to help that story reach the public
FR Lorsqu’un journaliste est prêt à risquer sa vie pour une enquête et la défense de la liberté d?informer, d’autres journalistes qui partagent les mêmes idéaux doivent collaborer pour faire en sorte que son travail soit publié
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
journalist | journaliste |
willing | prêt |
journalists | journalistes |
ideals | idéaux |
risk | risquer |
free | liberté |
information | informer |
life | vie |
the | la |
to | à |
need to | doivent |
a | une |
the same | mêmes |
is | est |
of | de |
help | collaborer |
or | soit |
EN There?s currently a story mode and a sandbox mode for people who don?t want to follow a story, although I would suggest following it
FR Il y a actuellement un mode histoire et un mode bac à sable pour les personnes qui ne veulent pas suivre une histoire, bien que je suggère de la suivre
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
suggest | suggère |
currently | actuellement |
story | histoire |
follow | suivre |
although | bien que |
i | je |
it | il |
want to | veulent |
people | personnes |
a | un |
to | à |
mode | mode |
don | pas |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
FR Dans le village de Heidi, les visiteurs peuvent revivre l'histoire de la joyeuse petite orpheline proche de la nature dans les les lieux mêmes qui l'ont inspirée.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
village | village |
cheerful | joyeuse |
little | petite |
comes | peuvent |
heidi | heidi |
nature | nature |
of | de |
at | proche |
in | dans |
EN Instagram Story, Story video ads, and Reels
FR Story, publicités vidéo en story et reels Instagram
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
story | story |
video | vidéo |
and | et |
ads | publicités |
EN Job Press Release Publication Questions-answers Story Story Volunteer Blog Posts
FR Blog des Volontaires Communiqué de presse Emploi Histoires Publications Questions-réponses Story
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
volunteer | volontaires |
press | presse |
blog | blog |
posts | publications |
job | emploi |
story | story |
EN Thanks to supply management this great Canadian story—the story of the Coburn family—will continue, with plenty more stuff added to this family museum in years to come.
FR Grâce à la gestion de l’offre, cette formidable histoire canadienne — celle de la famille Coburn — se poursuivra et le musée familial continuera, au fil des années, de se remplir d’objets hétéroclites.
EN The story of our partnership to build and manage an egg barn—bringing a desperately needed source of protein to this community—is a story worth telling
FR Le récit de notre partenariat créé pour bâtir et gérer un poulailler – fournissant de ce fait une source de protéines aux collectivités qui en avaient désespérément besoin – est une histoire qui vaut la peine d’être racontée
EN Like receiving a personal phone call from Prime Minister Justin Trudeau in 2017 to thank him after his story gained national attention from media coverage of the Our Canada, My Story exhibition
FR Comme de recevoir un appel téléphonique personnel du Premier ministre Justin Trudeau en 2017 pour le remercier après que son histoire a attiré l’attention nationale grâce à la couverture médiatique de l’exposition Notre Canada, mon histoire
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
minister | ministre |
trudeau | trudeau |
story | histoire |
national | nationale |
media | médiatique |
coverage | couverture |
canada | canada |
in | en |
my | mon |
call | téléphonique |
to | à |
of | de |
a | un |
our | notre |
from | du |
EN Listen to the song “Wavin’ Flag” by K’naan featured in the story of Face the music: Canadian musicians and human rights. (This song can be found about half-way through the story.)
FR Écoute la chanson « Wavin’ Flag » de K’naan qui figure dans l’histoire La promotion des droits de la personne par la musique au Canada. (Tu trouveras cette chanson à mi-chemin dans l’histoire.)
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flag | flag |
rights | droits |
canadian | canada |
music | musique |
song | chanson |
human | personne |
the | la |
this | cette |
and | de |
by | par |
in | dans |
EN Dig deeper into the story of Maréshia Rucker. Her story is found in the Inspiring Change gallery on Level 7 but was not featured in this tour.
FR Explore l’histoire de Maréshia Rucker plus en profondeur. Son histoire se trouve dans la galerie Inspirer le changement du niveau 7, mais ne faisait pas partie de la visite virtuelle.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
found | trouve |
change | changement |
gallery | galerie |
tour | visite |
deeper | plus |
level | niveau |
story | histoire |
of | de |
in | en |
but | mais |
EN Orange Shirt Day – Phyllis (Jack) Webstad’s story in her own words: https://www.orangeshirtday.org/phyllis-story.html
FR La journée du chandail orange – Phyllis (Jack) Webstad raconte sa propre histoire : https://www.orangeshirtday.org/uploads/7/9/8/7/79871818/phyllis_histoire_fr.pdf
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
FR Ma fille et moi vivons dans une chambre 4, 2 étages duplex dans un Brownstone de 3 étages à Park Slope, Brooklyn. Près du métro, à côté de Prospect...
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
daughter | fille |
bedroom | chambre |
duplex | duplex |
park | park |
brooklyn | brooklyn |
subway | métro |
live | vivons |
prospect | prospect |
my | ma |
a | un |
to | à |
near | de |
EN Explore and experience Bosch — story by story
FR Découvrez et expérimentez l'univers Bosch — histoire après histoire
EN There are lots of reasons and occasions for creating a music slideshow - make a love story movie, a happy birthday video, a wedding slideshow, a family photo album, a travel story etc
FR Créez un diaporama musical pour n’importe quelle occasion : album de famille, album de voyage, diaporama de mariage, cartes de vœux, album amoureux, etc
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
music | musical |
slideshow | diaporama |
wedding | mariage |
family | famille |
album | album |
travel | voyage |
etc | etc |
of | de |
creating | créez |
a | un |
EN The Poonian’s story is filled with loss, heartbreak, perseverance and success. Read about the story that lead iBASEt to become the company it is today.
FR L'histoire des Pooniens est remplie de pertes, de déchirements, de persévérance et de succès. Lisez l'histoire qui a conduit iBASEt à devenir la société qu'elle est aujourd'hui.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
filled | remplie |
loss | pertes |
success | succès |
ibaset | ibaset |
company | société |
today | aujourdhui |
the | la |
to | à |
that | qui |
and | lisez |
read | et |
is | est |
EN Dreaming of being a hero like those he admires, Lupin lives their adventures from story to story
FR Rêvant d'être les héros qu'il admire, Lupin va de conte en conte pour vivre leurs aventures
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
dreaming | rêvant |
hero | héros |
adventures | aventures |
of | de |
story | conte |
being | être |
EN Each is unique in the story it tells, a story revealed through its history, architecture and character.
FR Chaque hôtel est unique au travers du récit qu’il raconte et se révèle au travers de son histoire, son architecture et son caractère.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tells | raconte |
revealed | révèle |
architecture | architecture |
in | travers |
history | histoire |
it | quil |
a | caractère |
unique | de |
and | et |
the | unique |
is | est |
EN An amazing scene that?s definitely worth watching.The story is probably totally different, but I don?t understand a word in Japanese and I?m sure my story is better
FR Une scène étonnante qui vaut vraiment la peine d'être regardée.L'histoire est probablement totalement différente, mais je ne comprends pas un mot en japonais et je suis sûr que mon histoire est meilleure
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
scene | scène |
worth | vaut |
probably | probablement |
better | meilleure |
amazing | étonnante |
s | s |
story | histoire |
i | je |
totally | totalement |
in | en |
japanese | japonais |
m | d |
the | la |
understand | comprends |
a | un |
my | mon |
and | et |
sure | sûr |
is | être |
don | pas |
word | est |
that | qui |
EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.
FR La description: Voir Déverrouillé de la chasteté, une femme parlante immodérée, une histoire de cocu hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Déverrouillé de la chasteté, une femme parlante immodérée, une histoire de cocu.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
wife | femme |
cuckold | cocu |
story | histoire |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
bdsm | bdsm |
chastity | chasteté |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
video | vidéo |
xxx | xxx |
description | description |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
FR Démarrez un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment vous pouvez raconter l'histoire de votre marque et tout ce que les gens doivent savoir et compiler en un seul endroit
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
compile | compiler |
place | endroit |
trial | essai |
people | gens |
telling | raconter |
in | en |
free | gratuit |
your | votre |
day | jours |
how | comment |
learn | et |
brand | marque |
you | vous |
need to | doivent |
EN Here is where it gets interesting, for me the best part of Date Night is the story, the developers over at VRB Games have hired professional story writers
FR C'est ici que cela devient intéressant, pour moi la meilleure partie de Date Night est l'histoire, les développeurs de VRB Games ont engagé des scénaristes professionnels
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
interesting | intéressant |
developers | développeurs |
games | games |
hired | engagé |
night | night |
me | moi |
gets | est |
of | de |
part | partie |
date | date |
the best | meilleure |
EN XStoryPlayer is one of the few games that even offer a story and making the story one of the main achievements
FR XStoryPlayer est l'un des rares jeux à proposer une histoire et à faire de celle-ci l'une des principales réalisations
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
offer | proposer |
achievements | réalisations |
games | jeux |
story | histoire |
of | de |
a | une |
and | à |
main | principales |
making | et |
few | des |
EN XStoryPlayer is a few games that even offer a story and make the story one of the main achievements
FR XStoryPlayer est l'un des rares jeux à proposer une histoire et à en faire l'une des principales réussites
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
offer | proposer |
achievements | réussites |
games | jeux |
story | histoire |
a | une |
and | à |
main | principales |
few | des |
EN So I talked about a story, but what is the story about? There are several ones to choose and play through, and their goal is always the same: make a girl willing to fuck with you.
FR J'ai donc parlé d'une histoire, mais de quoi parle l'histoire ? Il y en a plusieurs à choisir et à parcourir, et leur but est toujours le même : faire en sorte qu'une fille accepte de baiser avec vous.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
goal | but |
girl | fille |
talked | parlé |
always | toujours |
story | histoire |
choose | choisir |
fuck | baiser |
the | le |
is | est |
to | à |
make | sorte |
so | donc |
you | vous |
with | avec |
EN There?s not much of a story yet, but it doesn?t feel like anyone needs that anyway so far. Maybe we?ll see some modding or a separate story-like gameplay option in the future.
FR Il n'y a pas encore beaucoup d'histoire, mais il semble que personne n'en ait besoin de toute façon jusqu'à présent. Peut-être que nous verrons à l'avenir des modifications ou une option de jeu séparée, semblable à celle d'une histoire.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
s | s |
story | histoire |
it | il |
or | ou |
like | semblable |
maybe | peut |
option | option |
we | nous |
separate | séparé |
not | pas |
yet | pas encore |
but | mais |
the | celle |
much | beaucoup |
anyway | que |
EN That is the story behind the Douai factory, and it is also a story of the millions of families who have driven those same iconic models: from Renault 5 to Scenic, not to forget the legendary Fuego and Renault 19.
FR C’est l’histoire de la manufacture de Douai, mais aussi celle de millions de familles qui ont conduit les modèles emblématiques fabriqués ici : de la Renault 5 au Scénic, en passant par la mythique Fuego ou encore la Renault 19...
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
renault | renault |
driven | conduit |
families | familles |
of | de |
behind | par |
legendary | mythique |
the | la |
models | modèles |
a | mais |
millions | millions de |
EN The story of our species, of human civilization, is, quite simply, the story of the city; they even have the same Latin root
FR L’histoire de notre espèce, c’est-à-dire de la civilisation humaine, se confond en fait avec l’histoire de la ville ; les deux possèdent d’ailleurs la même origine latine
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
human | humaine |
city | ville |
latin | latine |
root | origine |
is | fait |
of | de |
the | la |
our | notre |
same | même |
EN The story of our partnership to build and manage an egg barn—bringing a desperately needed source of protein to this community—is a story worth telling
FR Le récit de notre partenariat créé pour bâtir et gérer un poulailler – fournissant de ce fait une source de protéines aux collectivités qui en avaient désespérément besoin – est une histoire qui vaut la peine d’être racontée
EN About the performance of your stories, you’ll find important metrics like: number of stories, total story impressions, average reach and average retention for a story.
FR Sur les performances de vos stories, vous trouverez des indicateurs importants tels que : le nombre de stories, les impressions totales des stories, la moyenne de la portée et la moyenne de la rétention d’une story.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
important | importants |
metrics | indicateurs |
impressions | impressions |
average | moyenne |
reach | portée |
retention | rétention |
stories | stories |
performance | performances |
of | de |
story | story |
your | vos |
find | et |
EN Data tell an important story. Your story.
FR Les données racontent une histoire importante. Votre histoire.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tell | racontent |
important | importante |
story | histoire |
an | une |
your | votre |
data | données |
EN Your story is our story and our Sneakers Maker are your co-creators.
FR Votre histoire est notre histoire et nos Sneakers Maker créent avec vous.
EN At Golden, we believe that your story is our story
FR Chez Golden, nous pensons que votre histoire est notre histoire
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
believe | pensons |
story | histoire |
golden | golden |
your | votre |
is | est |
our | notre |
that | que |
at | chez |
we | nous |
EN We wanted to share with you Kwit's story, an unusual story, these are the words of the…
FR Nous voulions vous partager l’histoire de Kwit, une histoire peu commune, voilà les mots du fondateur.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
story | histoire |
share | partager |
of | de |
we | nous |
wanted | voulions |
the | une |
EN We hear stories from our riders, our staff, and the community. We’re sharing those with you, hoping you’ll share a story back with us. Share your story today using #GOStories.
FR Nous entendons des histoires de nos passagers, de notre personnel et de la communauté et nous les partageons maintenant avec vous. Nous souhaiterions aussi entendre la vôtre! Partagez vos histoires dès aujourd’hui avec le mot-clic #GOStories.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
community | communauté |
stories | histoires |
share | partagez |
today | aujourdhui |
with | avec |
you | vous |
your | vos |
we | nous |
EN Explore and experience Bosch — story by story
FR Découvrez et expérimentez l'univers Bosch — histoire après histoire
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality. Every day, about 830 women die from preventable causes related to pregnancy and childbirth.
FR L'histoire de la santé mondiale au cours des dernières décennies est l'histoire d'une inégalité atroce. Chaque jour, environ 830 femmes meurent de causes évitables liées à la grossesse et à l'accouchement.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
global | mondiale |
last | dernières |
decades | décennies |
women | femmes |
causes | causes |
related | lié |
pregnancy | grossesse |
health | santé |
inequality | inégalité |
of | de |
the | la |
is | est |
day | jour |
to | à |
about | environ |
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality.
FR L'histoire de la santé mondiale au cours des dernières décennies est l'histoire d'une inégalité atroce.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
global | mondiale |
last | dernières |
decades | décennies |
health | santé |
inequality | inégalité |
of | de |
the | la |
is | est |
in | des |
EN His name is Kingsley, as a tribute to the story of an African immigrant who had taken a boat in the attempt to reach Europe and whose story had moved his father Christian Coman
FR Il se nomme Kingsley, en hommage à l’histoire d’un clandestin africain qui avait pris un bateau pour tenter de rejoindre l’Europe et dont l’histoire avait ému son père Christian Coman
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
tribute | hommage |
african | africain |
taken | pris |
attempt | tenter |
father | père |
christian | christian |
reach | rejoindre |
a | un |
to | à |
of | de |
in | en |
whose | qui |
EN About the performance of your stories, you’ll find important metrics like: number of stories, total story impressions, average reach and average retention for a story.
FR Sur les performances de vos stories, vous trouverez des indicateurs importants tels que : le nombre de stories, les impressions totales des stories, la moyenne de la portée et la moyenne de la rétention d’une story.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
important | importants |
metrics | indicateurs |
impressions | impressions |
average | moyenne |
reach | portée |
retention | rétention |
stories | stories |
performance | performances |
of | de |
story | story |
your | vos |
find | et |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings