Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "browser s address bar" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "browser s address bar" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan browser s address bar

"browser s address bar" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

browser adresse analyse browser chrome de des sites du en ligne est explorer google internet le site mettre navigateur navigateur internet navigateur web navigateurs navigation page pages par réseau site site internet site web sites sites web voir web à
address a accès adresse adresse ip adresse postale adresse électronique adresses afin afin de aide ainsi assurer au autres aux avant avec avez avoir car ce cette chaque ci comme connexion contenu créer dans dans le date de de l' de la de l’ demande depuis des domaine données du en en ligne entreprise est et et de faire fait formulaire il est internet la la page le le site les localisation lors lorsque l’adresse mettre même ne pas nom nom de domaine nous ont ou où page par pas pays personne plus pour processus puis qu que réseau sans se services ses si site site web sites soit sont sur sur internet sur le tous tout toute toutes travail un une uniform resource locator url utiliser utilisez vers via votre adresse vérifier web y compris à également êtes être
bar bar barre barreau barres café chambres cuisine le restaurant restaurant restaurants

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.

FR Comme les moyens de refuser les cookies par le biais des commandes de votre navigateur varient d'un navigateur à l'autre, vous devez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour en savoir plus.

Ingelsk Frânsk
refuse refuser
cookies cookies
vary varient
menu menu
browser navigateur
the le
as comme
to à
by par
controls commandes
your votre
more plus
you vous
can devez
information savoir
from de

EN Well, using the Free TON SMV voting interface as a working example, entrants must create a DeBot Browser, inside a web browser (a browser-browser, see!?)

FR En utilisant l?interface de vote Free TON SMV comme exemple de travail, les participants doivent créer un navigateur DeBot dans un navigateur Web (navigateur-navigateur, mmm?voyeezz!?)

Ingelsk Frânsk
free free
voting vote
interface interface
working travail
must doivent
create créer
browser navigateur
a un
example exemple
as comme
web web
inside dans

EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.

FR Une extension de navigateur VPN peut être utilisée pour protéger votre adresse IP lorsque vous utilisez un navigateur comme Chrome ou Firefox. Certains fournisseurs VPN, tels que ExpressVPN et NordVPN, proposent leur propre extension.

Ingelsk Frânsk
vpn vpn
ip ip
firefox firefox
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
browser navigateur
extension extension
chrome chrome
or ou
providers fournisseurs
used utilisé
address adresse
when lorsque
protect protéger
your votre
a un
as comme
can peut
and et
such as tels

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

FR Informations sur l'appareil et la localisation : votre adresse IP, les paramètres du navigateur (le type de navigateur que vous utilisez, la langue du navigateur, le fuseau horaire) et la position géographique.

Ingelsk Frânsk
ip ip
browser navigateur
settings paramètres
information informations
address adresse
location localisation
of de
your votre
type type
you vous
and et
you use utilisez

EN You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.

FR Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée dans la ligne d?adresse de votre navigateur lorsqu?elle passe de ?http://? à ?https://? et que l?icône du cadenas s?affiche dans la barre d?adresse de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
recognize reconnaître
connection connexion
encrypted cryptée
line ligne
address adresse
browsers navigateur
icon icône
lock cadenas
displayed affiche
bar barre
when lorsqu
and et
http http
https https
to à
the la
can pouvez
your votre
from du
in dans
an une

EN You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.

FR Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée dans la ligne d?adresse de votre navigateur lorsqu?elle passe de ?http://? à ?https://? et que l?icône du cadenas s?affiche dans la barre d?adresse de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
recognize reconnaître
connection connexion
encrypted cryptée
line ligne
address adresse
browsers navigateur
icon icône
lock cadenas
displayed affiche
bar barre
when lorsqu
and et
http http
https https
to à
the la
can pouvez
your votre
from du
in dans
an une

EN You can tell if you're viewing the gallery in its index form if /#/ appears in the browser address bar. To view the gallery page in its standard form, delete /#/ in your browser address bar.

FR Vous saurez que vous consultez la galerie sous sa forme Index si /#/ apparaît dans la barre d’adresse du navigateur. Pour afficher la page Galerie dans son format standard, supprimez /#/ dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
gallery galerie
index index
appears apparaît
bar barre
delete supprimez
if si
form forme
standard standard
browser navigateur
the la
in dans
page page
your votre
to view afficher
its de
you vous

EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar

FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur

Ingelsk Frânsk
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
ip ip
browser navigateur
bar barre
installed installé
network réseau
address adresse
local local
edition edition
use utilisez
in dans
instead au lieu
you vous
for pour

EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar

FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur

Ingelsk Frânsk
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
ip ip
browser navigateur
bar barre
installed installé
network réseau
address adresse
local local
use utilisez
in dans
instead au lieu
you vous
for pour

EN In addition to the anonymous information, personal data about your use of the website (name, address, e-mail address, IP address) are sent to Google by your browser and processed by Google.

FR En plus des informations anonymes, les données personnelles concernant votre utilisation du site web (nom, adresse, adresse e-mail, adresse IP) sont envoyées à Google par votre navigateur et traitées par Google.

Ingelsk Frânsk
anonymous anonymes
ip ip
google google
information informations
data données
use utilisation
address adresse
browser navigateur
name nom
e-mail mail
sent envoyé
processed traitées
in en
mail e-mail
about concernant
to à
your votre
are sont
website site
the personnelles
by par

EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.

FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.

Ingelsk Frânsk
shipping livraison
different différente
enter saisir
address adresse
for de
a une

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

Ingelsk Frânsk
address adresse
an entrer
i je
my mon
not pas
to à
why pourquoi

EN Write your name and address both inside and outside of the bag Clearly indicate your name, permanent address and your destination address, your mobile phone number and e-mail address

FR Indiquez vos coordonnées à l’intérieur et à l’extérieur du bagage Indiquez lisiblement votre nom, votre adresse permanente et celle de votre destination, votre numéro de téléphone portable et votre adresse e-mail

Ingelsk Frânsk
permanent permanente
inside lintérieur
destination destination
address adresse
name nom
phone téléphone
e-mail mail
mail e-mail
and à
of de
indicate indiquez
the celle
write et

EN To change your address by telephone, contact the transfer agent in your country of residence. You can also change your email address or mailing address online using the AST address changes form.

FR Pour changer votre adresse par téléphone, communiquez avec l'agent des transferts pour le pays où vous résidez. Vous pouvez également modifier votre adresse électronique ou postale en ligne au moyen du formulaire de changement d'adresse d'AST.

Ingelsk Frânsk
telephone téléphone
contact communiquez
transfer transferts
country pays
or ou
online en ligne
form formulaire
address adresse
of de
the le
in en
also également
to change changer
email électronique
your votre
by par
to modifier
you vous

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

Ingelsk Frânsk
address adresse
an entrer
i je
my mon
not pas
to à
why pourquoi

EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.

FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.

Ingelsk Frânsk
shipping livraison
different différente
enter saisir
address adresse
for de
a une

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

FR Une session de navigation commence lorsqu'un utilisateur ouvre la fenêtre du navigateur et se termine lorsqu'il la ferme

Ingelsk Frânsk
session session
starts commence
user utilisateur
close ferme
browser navigateur
window fenêtre
a une
and et
they de

EN A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window

FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur

Ingelsk Frânsk
session session
starts commence
finish terminez
browser navigateur
when lorsque
window fenêtre
you vous
a une
and et
the ouvrez

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

FR Si votre problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, désactiver toutes les extensions du navigateur ou mettre à jour la version de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
trouble problème
cache cache
extensions extensions
if si
or ou
update mettre à jour
to à
browser navigateur
disable désactiver
having de
version version

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

FR Si vous trouvez que Smartsheet ne charge pas, ne répond pas ou n’affiche pas certains éléments, cela provient souvent de votre navigateur, de la version de votre navigateur, ses extensions ou ses modules complémentaires.

Ingelsk Frânsk
smartsheet smartsheet
loading charge
if si
find trouvez
extensions extensions
or ou
browser navigateur
add-ons modules complémentaires
ons complémentaires
the la
your votre
you vous
responding répond
version version
is ses

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

FR Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que vous utilisez la version la plus récente du navigateur et que celui-ci est compatible avec Smartsheet (pour les exigences du navigateur, voir Configuration requise pour utiliser Smartsheet).

Ingelsk Frânsk
results résultats
ensure assurez
browser navigateur
smartsheet smartsheet
up-to-date récente
requirements exigences
best meilleurs
of de
compatible compatible
with avec
version version
and et
see voir

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.

Ingelsk Frânsk
cookies cookies
settings paramètres
if si
or ou
set définis
device appareil
restrict restreindre
block bloquer
browser navigateur
function fonction
web web
your votre
do faire
are sont
how comment
on sur
you vous
within de

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

FR Une session de navigation commence lorsqu'un utilisateur ouvre la fenêtre du navigateur et se termine lorsqu'il la ferme

Ingelsk Frânsk
session session
starts commence
user utilisateur
close ferme
browser navigateur
window fenêtre
a une
and et
they de

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

FR Une session de navigation commence lorsque l’utilisateur ouvre la fenêtre du navigateur et se termine lorsqu’il la ferme

Ingelsk Frânsk
session session
starts commence
when lorsque
close ferme
browser navigateur
window fenêtre
a une
and et
they de

EN Browser Security on the other hand is a browser extension that runs inside the (typically sandboxed) browser process and therefore can look at the full URL path, not just the domain/IP

FR Browser Security, quant à elle, est une extension de navigateur qui s?exécute à l?intérieur du processus du navigateur (généralement en sandbox) et peut donc examiner le chemin complet de l?URL, et pas seulement le domaine/IP

Ingelsk Frânsk
security security
extension extension
typically généralement
full complet
ip ip
browser navigateur
process processus
url url
domain domaine
can peut
the le
look at examiner
is est
other de
and à
not pas
a une
that qui

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.

Ingelsk Frânsk
cookies cookies
settings paramètres
if si
or ou
set définis
device appareil
restrict restreindre
block bloquer
browser navigateur
function fonction
web web
your votre
do faire
are sont
how comment
on sur
you vous
within de

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

FR Si le problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, de désactiver toutes les extensions du navigateur ou de mettre à jour la version de votre navigateur

Ingelsk Frânsk
trouble problème
cache cache
extensions extensions
if si
or ou
update mettre à jour
to à
browser navigateur
disable désactiver
having de
version version

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

FR Si la navigation privée ou le navigateur que vous utilisez ne fonctionne pas, désactivez toutes les extensions. Reportez-vous à Résoudre les problèmes provoqués par les extensions de navigateur.

Ingelsk Frânsk
disable désactivez
extensions extensions
troubleshoot résoudre
if si
issues problèmes
browser navigateur
caused provoqué
of de
by par
a fonctionne
your vous
see ne

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

FR Si vous trouvez que Smartsheet ne charge pas, ne répond pas ou n’affiche pas certains éléments, cela provient souvent de votre navigateur, de la version de votre navigateur, ses extensions ou ses modules complémentaires.

Ingelsk Frânsk
smartsheet smartsheet
loading charge
if si
find trouvez
extensions extensions
or ou
browser navigateur
add-ons modules complémentaires
ons complémentaires
the la
your votre
you vous
responding répond
version version
is ses

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

FR Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que vous utilisez la version la plus récente du navigateur et que celui-ci est compatible avec Smartsheet (pour les exigences du navigateur, voir Configuration requise pour utiliser Smartsheet).

Ingelsk Frânsk
results résultats
ensure assurez
browser navigateur
smartsheet smartsheet
up-to-date récente
requirements exigences
best meilleurs
of de
compatible compatible
with avec
version version
and et
see voir

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

FR Affichage dans le navigateur – Ajoutez un lien d’affichage pour navigateur à l’en-tête de votre campagne afin que les abonnés puissent ouvrir la version navigateur directement à partir de l’e-mail.

Ingelsk Frânsk
add ajoutez
link lien
header tête
campaign campagne
can puissent
browser navigateur
directly directement
email mail
a un
subscribers abonnés
of de
version version
to pour
open ouvrir

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

FR UC Browser est un navigateur puissant et possède un ensemble décent de fonctionnalités, mais il ne surpasse pas les meilleurs navigateurs pour Android, tels que Firefox, Chrome ou Dolphin Browser

Ingelsk Frânsk
uc uc
powerful puissant
decent décent
features fonctionnalités
android android
firefox firefox
browser navigateur
it il
browsers navigateurs
chrome chrome
or ou
a un
of de
the best meilleurs
and et

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

FR Si vous utilisez le navigateur Opera ou le navigateur de jeux Opera GX sur votre ordinateur ou votre téléphone, préférez opter pour Keeper (plutôt que le navigateur Opera lui-même) comme gestionnaire de mots de passe

Ingelsk Frânsk
browser navigateur
computer ordinateur
keeper keeper
manager gestionnaire
opera opera
gx gx
if si
or ou
password passe
phone téléphone
the le
as comme
gaming jeux
your votre
on sur
you use utilisez

EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.

FR Non. Vous pouvez toujours utiliser d’autres moteurs de recherche dans le navigateur Brave. Pour cela, accédez à l’adresse Web du moteur de recherche (par exemple, google.com) ou définissez un autre moteur par défaut dans le navigateur Brave.

Ingelsk Frânsk
brave brave
set définissez
google google
default défaut
use utiliser
engines moteurs
browser navigateur
to à
or ou
search recherche
the le
you vous
web web
engine moteur
that cela
of de
still un
in dans

EN If the SSL certificate is authenticated, the data then transferred between the web server and the web browser is encrypted and a chain is displayed in the browser address bar.

FR Si le certificat SSL est authentifié, les données ensuite transférées entre le serveur Web et le navigateur Web sont cryptées et un cadenas s?affiche dans la barre d?adresse du navigateur.

Ingelsk Frânsk
ssl ssl
certificate certificat
bar barre
authenticated authentifié
displayed affiche
if si
server serveur
a un
address adresse
data données
browser navigateur
and et
web web
in dans
between entre
transferred transféré
then ensuite

EN You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.

FR Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en vérifiant si la ligne d?adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et aussi par l?apparition de l?icône du cadenas dans la ligne du navigateur.

Ingelsk Frânsk
recognize reconnaître
connection connexion
encrypted cryptée
checking vérifiant
browser navigateur
appearance apparition
icon icône
lock cadenas
line ligne
address adresse
and et
http http
https https
you si
of de
the la
can pouvez
to à
by par
in en
an une
from du

EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.

FR Non. Vous pouvez toujours utiliser d?autres moteurs de recherche dans le navigateur Brave. Pour cela, accédez à l?adresse Web du moteur de recherche (par exemple, google.com) ou définissez un autre moteur par défaut dans le navigateur Brave.

Ingelsk Frânsk
brave brave
google google
set définissez
default défaut
use utiliser
engines moteurs
browser navigateur
to à
address adresse
or ou
search recherche
the le
you vous
web web
engine moteur
that cela
of de
still un
other autres
in dans

EN If the SSL certificate is authenticated, the data then transferred between the web server and the web browser is encrypted and a chain is displayed in the browser address bar.

FR Si le certificat SSL est authentifié, les données ensuite transférées entre le serveur Web et le navigateur Web sont cryptées et un cadenas s?affiche dans la barre d?adresse du navigateur.

Ingelsk Frânsk
ssl ssl
certificate certificat
bar barre
authenticated authentifié
displayed affiche
if si
server serveur
a un
address adresse
data données
browser navigateur
and et
web web
in dans
between entre
transferred transféré
then ensuite

EN •    Data relating to your browsing session, such as the date, the time of your connection or visit, the type of browser used, the browser's language and your IP address

FR •    Données relatives à votre navigation, telles que la date, l'heure de la connexion et/ou navigation, le type de navigateur, la langue du navigateur, adresse IP

EN Device and connection information, including IP address, unique device identifiers, browser type, browser language, and other transactional information

FR Informations sur l?appareil et sur la connexion, notamment l?adresse IP, les identifiants uniques de l?appareil, le type de navigateur, la langue du navigateur et d?autres informations transactionnelles

Ingelsk Frânsk
device appareil
ip ip
identifiers identifiants
browser navigateur
transactional transactionnelles
information informations
address adresse
connection connexion
including notamment
type type
language langue
and et
other autres

EN Internet protocol (IP) address, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system and platform

FR Adresse IP, type et version du navigateur, localisation et fuseau horaire, types et versions de plug-ins du navigateur, système d’exploitation et plate-forme

Ingelsk Frânsk
ip ip
browser navigateur
plug-in plug
address adresse
types types
system système
platform plate-forme
type type
version version
location localisation
versions versions
and et

EN This information may include IP address, geolocation information, unique device identifiers, browser type, browser language, and other transactional information;

FR Ces informations peuvent inclure l'adresse IP, les informations de géolocalisation, les identifiants uniques de l'appareil, le type de navigateur, la langue du navigateur et d'autres informations transactionnelles ;

Ingelsk Frânsk
may peuvent
ip ip
geolocation géolocalisation
identifiers identifiants
browser navigateur
transactional transactionnelles
information informations
type type
language langue
this ces
other de

EN We use your IP address or browser to approximate your location. This information is discarded at the end of your session or in accordance with your browser settings.

FR Nous utilisons votre navigateur ou votre adresse IP pour déterminer votre position approximative. Ces informations sont supprimées à la fin de votre session ou conformément aux réglages de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
ip ip
information informations
session session
accordance conformément
settings réglages
or ou
address adresse
browser navigateur
to à
of de
the la
we use utilisons
we nous
your votre
location pour
the end fin
is sont

EN You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "https://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

FR Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "https://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Ingelsk Frânsk
recognize reconnaissez
https https
lock cadenas
symbol symbole
connection connexion
browser navigateur
of de
the la
line ligne
to à
your votre
you vous
encrypted crypté
in dans
that fait
from du
an une

EN The URL is everything you see when you look at a web address in the browser search bar. Each URL provides instructions about finding the file containing the address to the domain, subdomain, etc.

FR L'URL est tout ce que vous voyez lorsque vous regardez une adresse Web dans la barre de recherche du navigateur. Chaque URL fournit des instructions sur la recherche du fichier contenant l'adresse au domaine, sous-domaines, etc.

Ingelsk Frânsk
bar barre
file fichier
containing contenant
etc etc
url url
address adresse
search recherche
when lorsque
browser navigateur
provides fournit
domain domaine
subdomain domaines
the la
is est
a une
web web
instructions instructions
finding de recherche
in dans
you vous

EN The URL address of the sites secured by a SSL certificate start with https and a green padlock is displayed in the browser address bar.

FR L?adresse URL des sites sécurisés par un certificat SSL commence par https et un cadenas vert s?affiche dans la barre d?adresse du navigateur.

Ingelsk Frânsk
secured sécurisé
ssl ssl
certificate certificat
start commence
https https
padlock cadenas
bar barre
displayed affiche
url url
address adresse
browser navigateur
a un
and et
the la
green vert
in dans
sites sites
by par

EN You can tell this from the HTTPS address rather than the normal HTTP – the “s” stands for “secure” – and from the lock icon in the browser address bar

FR Le niveau de sécurité est attesté par le protocole HTTPS, qui est sécurisé, contrairement au HTTP normal – le «S» signifie «Secure» –, et le symbole du cadenas dans la barre d’adresse du navigateur

EN This information includes the name entered, the e-mail address, the IP address, the comment content, the referrer, information about the browser used, the computer system and the time of the entry.

FR Ces informations comprennent le nom saisi, l?adresse e-mail, l?adresse IP, le contenu du commentaire, le référant, des informations sur le navigateur utilisé, le système informatique et l?heure de la saisie.

Ingelsk Frânsk
ip ip
comment commentaire
browser navigateur
computer informatique
used utilisé
information informations
content contenu
name nom
address adresse
system système
e-mail mail
of de
mail e-mail
and comprennent
time heure

EN This always presupposes that the third-party providers of this content perceive the IP address of the user, since they would not be able to send the content to their browser without the IP address

FR Cela suppose toujours que les fournisseurs tiers de ce contenu perçoivent l?adresse IP de l?utilisateur, car ils ne seraient pas en mesure d?envoyer le contenu à leur navigateur sans cette adresse IP

Ingelsk Frânsk
providers fournisseurs
content contenu
ip ip
browser navigateur
be seraient
address adresse
user utilisateur
always toujours
the le
of de
third tiers
to à
this ce

EN In the browser address bar, enter the portal address in the form portalname.onlyoffice.com or https://portalname.onlyoffice.com.

FR Saisissez l'adresse du portail dans la barre d'adresse du navigateur sous forme suivante: portalname.onlyoffice.com or https://portalname.onlyoffice.com.

Ingelsk Frânsk
browser navigateur
bar barre
portal portail
form forme
onlyoffice onlyoffice
https https
the la
in dans

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings