EN Call our assistance 24/7 at +32 3 870 95 70. You will then be directly in contact with Europ Assistance Belgium SA. They are in charge of the assistance service for Baloise Insurance in Belgium.
Oersette "assistance in making" nei Frânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "assistance in making" fan Ingelsk nei Frânsk
Oarsettingen fan assistance in making
"assistance in making" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}
Ingelsk
Frânsk
FR Appelez notre assistance 24h/24, 7j/7 au +32 3 870 95 70. Vous serez alors en contact direct avec Europ Assistance Belgium sa. Ils s'occupent de l'assistance en Belgique pour Baloise Insurance.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| insurance | insurance |
| belgium | belgique |
| sa | sa |
| in | en |
| contact | contact |
| of | de |
| our | notre |
| assistance | assistance |
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to the Assistance Request case
FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis du dossier enfant Services vers le dossier Assistance Request
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| copies | copie |
| child | enfant |
| processing | traitement |
| services | services |
| of | de |
| the | le |
| request | demande |
| assistance | assistance |
| from | du |
EN If you need assistance making your donation online, please contact Donor Assistance.
FR Pour plus d'informations, contactez le Service aux donateurs au +1 630 203 3836 ou donorassistance@lionsclubs.org.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| contact | contactez |
| donor | donateurs |
| assistance | service |
| you | le |
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| booking | réserver |
| if | si |
| or | ou |
| need | besoin |
| contact | contacter |
| please | veuillez |
| you | vous |
| a | un |
| assistance | aide |
| already | déjà |
| on | sur |
| specific | spécifique |
EN Model making beginners can find valuable tips and advice for starting model making in the Revell online shop under the heading "Start in model making"
FR Les débutants en modélisme peuvent trouver de précieux conseils et astuces pour débuter en modélisme dans la boutique en ligne Revell, sous la rubrique "Débuter en modélisme"
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| beginners | débutants |
| valuable | précieux |
| online | en ligne |
| heading | rubrique |
| revell | revell |
| can | peuvent |
| shop | boutique |
| the | la |
| start | débuter |
| in | en |
| find | et |
| tips | conseils |
EN For immediate assistance anywhere in the coverage area*, call 24-Hour Roadside Assistance toll-free at:
FR Pour obtenir une assistance immédiate dans une zone desservie*, appelez l’assistance routière 24 heures au numéro sans frais suivant :
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| immediate | immédiate |
| assistance | assistance |
| area | zone |
| call | appelez |
| hour | heures |
| free | frais |
| in | dans |
| the | une |
| for | pour |
EN InsCorp is launching a roadside assistance service as a coverage option for automobile insurance policies. Customers initiate Assistance Request cases...
FR InsCorp lance un service complémentaire d’assistance routière pour les polices d’assurance automobile. Les clients ouvrent un dossier de demande d...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| a | un |
| service | service |
| request | demande |
| customers | clients |
| automobile | automobile |
EN During roadside assistance, a service provider performs minor mechanical repairs. Requests for roadside assistance must identify the vehicle so that...
FR Lors d’une intervention d’assistance routière, un fournisseur de services effectue des réparations mécaniques mineures. Les demandes d’assistance...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| performs | effectue |
| minor | mineures |
| repairs | réparations |
| requests | demandes |
| mechanical | mécaniques |
| a | un |
| provider | fournisseur |
| vehicle | les |
| service | services |
EN GoGoRoad provides roadside assistance services. For a Roadside assistance case type, a driver selects the payment type — credit card or cash. The...
FR GoGoRoad fournit des services d’assistance routière. Pour un type de dossier d’assistance routière, un conducteur choisit le type de paiement – carte...
EN As part of processing an assistance request case, the Roadside Assistance application copies the services performed from the child Services case to...
FR Dans le cadre du traitement d’un dossier de demande d’assistance, l’application d’assistance routière, Roadside Assistance, copie les services fournis...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| copies | copie |
| processing | traitement |
| services | services |
| of | de |
| the | le |
| request | demande |
| assistance | assistance |
| from | du |
EN Stakeholders at GoGoRoad want to develop a new roadside assistance application to streamline operations for customer roadside assistance requests...
FR Les parties prenantes de GoGoRoad souhaitent développer une nouvelle application d’assistance routière afin de rationaliser les opérations relatives...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| want | souhaitent |
| new | nouvelle |
| streamline | rationaliser |
| operations | opérations |
| gogoroad | gogoroad |
| application | application |
| develop | développer |
| a | une |
| stakeholders | prenantes |
EN InsCorp wants to ensure that only one assistance request case is processed for each request. Customers sending assistance requests may have difficulty...
FR InsCorp veut s’assurer qu’un seul dossier de demande d’assistance est traité pour chaque demande. Les clients qui envoient des demandes d’assistance...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| case | dossier |
| sending | envoient |
| processed | traité |
| wants | veut |
| requests | demandes |
| request | demande |
| is | est |
| customers | clients |
EN InsCorp is launching a roadside assistance service as a coverage option for automobile insurance policies. Configure the Assistance request case type...
FR InsCorp lance un service complémentaire d’assistance routière pour les polices d’assurance automobile. Configurez le type de dossier Assistance...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| configure | configurez |
| a | un |
| service | service |
| type | type |
| the | le |
| assistance | assistance |
EN InsCorp wants to ensure that only one assistance request case is processed for each request. Customers that send assistance requests might have...
FR InsCorp veut s’assurer qu’un seul dossier de demande d’assistance est traité pour chaque demande. Les clients qui envoient des demandes d’assistance...
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| wants | veut |
| case | dossier |
| processed | traité |
| requests | demandes |
| request | demande |
| is | est |
| customers | clients |
EN We were left with no choice but to rely heavily and solely on the social welfare assistance, which is cash assistance provided every four to five months for families in need, amounting to ILS 330 (around $100) per month
FR Nous n'avons eu d'autre choix que de dépendre fortement et uniquement de l'aide sociale, qui est une aide en espèces fournie tous les quatre à cinq mois aux familles dans le besoin, pour un montant de 330 ILS (environ 100 $) par mois
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| heavily | fortement |
| social | sociale |
| assistance | aide |
| families | familles |
| choice | choix |
| need | besoin |
| but | un |
| cash | espèces |
| five | cinq |
| we | nous |
| to | à |
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| four | quatre |
| month | mois |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
FR Et c'est terminé ! À moins que vous ayez besoin de notre aide. Notre équipe de transfert vous aidera gratuitement même après le transfert.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| transfer | transfert |
| free | gratuitement |
| assistance | aide |
| require | besoin |
| you | vous |
| our | notre |
| were | le |
| and | et |
EN 16 - Technical assistance and maintenance 16.01 CORETECH will provide hardware and software technical assistance, whether required by the Service, aimed at maintaining the same level of efficiency
FR 16 - Assistance technique et maintenance 16.01 CORETECH fournira une assistance technique matérielle et logicielle, qu'elle soit requise par le Service, visant à maintenir le même niveau d'efficacité
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| required | requise |
| aimed | visant |
| technical | technique |
| level | niveau |
| maintenance | maintenance |
| service | service |
| the | le |
| of | une |
| hardware | logicielle |
| by | par |
| and | à |
| assistance | assistance |
EN If you need more assistance locating these cookies for your browser, please feel free to email us for assistance at privacy@sharethis.com.
FR Si vous avez besoin de plus d'aide pour localiser ces cookies pour votre n'hésitez pas à nous envoyer un courriel pour obtenir de l'aide à confidentialité@ShareThis.com.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| locating | localiser |
| cookies | cookies |
| privacy | confidentialité |
| sharethis | sharethis |
| if | si |
| need | besoin |
| courriel | |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| more | plus |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
FR Et c'est terminé ! À moins que vous ayez besoin de notre aide. Notre équipe de transfert vous aidera gratuitement même après le transfert.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| transfer | transfert |
| free | gratuitement |
| assistance | aide |
| require | besoin |
| you | vous |
| our | notre |
| were | le |
| and | et |
EN Technical Assistance: We provide technical assistance at pre-design stage, alongside construction material analysis, environmental assessments and risk analysis.
FR Assistance technique : Nous offrons des services d’assistance technique lors de la phase de préconception, ainsi qu’une analyse des matériaux de construction, des évaluations environnementales et des analyses de risques.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| stage | phase |
| environmental | environnementales |
| risk | risques |
| technical | technique |
| assessments | évaluations |
| we | nous |
| construction | construction |
| we provide | offrons |
| analysis | analyse |
| alongside | de |
| assistance | assistance |
| and | et |
EN However, durable solutions have in most cases not been attained and residual protection and assistance needs, resulting from their displacement continue, including the need for continued humanitarian assistance
FR Mais, dans la plupart des cas, des solutions durables n’ont pas été trouvées et des besoins résiduels de protection et d’assistance résultant de leur déplacement se poursuivent, notamment le besoin de maintien d'une assistance humanitaire
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| durable | durables |
| protection | protection |
| resulting | résultant |
| displacement | déplacement |
| including | notamment |
| humanitarian | humanitaire |
| solutions | solutions |
| needs | besoins |
| assistance | assistance |
| need | besoin |
| in | dans |
| not | pas |
| been | été |
| and | et |
EN In August 2020, to improve assistance to displaced persons and to minimize the risk of COVID-19, WFP introduced cash-transfer assistance in the district capital of Pemba
FR En août 2020, pour améliorer l'assistance aux personnes déplacées et pour minimiser le risque de COVID-19, le PAM a introduit une assistance sous forme de transferts d’espèces dans la capitale du district de Pemba
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| august | août |
| assistance | assistance |
| persons | personnes |
| minimize | minimiser |
| risk | risque |
| wfp | pam |
| introduced | introduit |
| district | district |
| capital | capitale |
| transfer | transferts |
| displaced | déplacées |
| improve | améliorer |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN Please call (206) 623-1445 to notify Argosy of any special-assistance needs prior to cruises so they may provide appropriate assistance upon arrival.
FR Veuillez téléphoner au (206) 623-1445 pour informer Argosy avant la croisière en cas de besoins spéciaux. La compagnie pourra ainsi faire le nécessaire pour que vous receviez l'aide dont vous aurez besoin à votre arrivée.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| notify | informer |
| arrival | arrivée |
| special | spéciaux |
| needs | besoins |
| call | téléphoner |
| please | veuillez |
| to | à |
| so | ainsi |
| of | de |
| prior | pour |
EN Apply to the Heating Assistance Rebate Program for help with the cost of home heating. You can receive up to $200 if you qualify for the Heating Assistance Rebate Program.
FR Soumission au Programme d’aide au chauffage d’une demande d’aide face au coût du chauffage domestique. Vous pouvez obtenir jusqu’à 200 $ si vous êtes admissible au Programme d’aide au chauffage.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| heating | chauffage |
| qualify | admissible |
| up to | jusquà |
| program | programme |
| if | si |
| cost | coût |
| of | au |
| apply | demande |
| you | vous |
EN Check the status of your heating assistance rebate application: Heating Assistance Rebate Program
FR Fiche de renseignements sur le programme d’aide au chauffage : traductions
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| heating | chauffage |
| your | traductions |
| the | le |
| of | de |
| program | programme |
EN Individual IATSE members needing assistance should submit a written request to their local union indicating their name and present contact information as well as a brief description of the reason they are seeking assistance.
FR Les membres individuels de l'IATSE ayant besoin d'aide doivent soumettre une demande écrite à leur syndicat local en indiquant leur nom et leurs coordonnées actuelles ainsi qu'une brève description de la raison pour laquelle ils demandent de l'aide.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| members | membres |
| local | local |
| union | syndicat |
| contact | coordonnées |
| brief | brève |
| needing | besoin |
| reason | raison |
| should | doivent |
| written | écrite |
| indicating | indiquant |
| submit | soumettre |
| name | nom |
| request | demande |
| to | à |
| description | description |
| the | la |
| as | ainsi |
| a | une |
EN Telephone assistance: Our telephone assistance team is available on a dedicated emergency line
FR Assistance téléphonique : Notre équipe d’assistance est disponible par téléphone via une ligne d’urgence dédiée
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| assistance | assistance |
| team | équipe |
| line | ligne |
| our | notre |
| dedicated | dédié |
| telephone | téléphonique |
| on | via |
| available | disponible |
| a | une |
EN To provide online customer assistance tools and follow-up in connection with such technical assistance
FR Fournir des outils d’assistance clientèle en ligne et assurer un suivi dans le cadre de l’assistance technique
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| online | en ligne |
| tools | outils |
| technical | technique |
| follow | suivi |
| in | en |
| to | fournir |
| and | et |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
FR Et c'est terminé ! À moins que vous ayez besoin de notre aide. Notre équipe de transfert vous aidera gratuitement même après le transfert.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| transfer | transfert |
| free | gratuitement |
| assistance | aide |
| require | besoin |
| you | vous |
| our | notre |
| were | le |
| and | et |
EN To provide online customer assistance tools and follow-up in connection with such technical assistance
FR Fournir des outils d’assistance clientèle en ligne et assurer un suivi dans le cadre de l’assistance technique
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| online | en ligne |
| tools | outils |
| technical | technique |
| follow | suivi |
| in | en |
| to | fournir |
| and | et |
EN This assistance may come from the Centre de prévention du suicide de Québec, a health professional, a local community service centre, an Employee Assistance Program (EAP) or another resource available in the community
FR Cette aide peut provenir du Centre de prévention du suicide de Québec, d’un professionnel de la santé, d’un CLSC, d’un programme d’aide aux employés (PAE) ou d’une autre ressource disponible dans le milieu
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| suicide | suicide |
| québec | québec |
| program | programme |
| or | ou |
| health | santé |
| centre | centre |
| de | de |
| du | du |
| resource | ressource |
| available | disponible |
| local | milieu |
| may | peut |
| professional | professionnel |
| assistance | aide |
| a | dun |
| in | dans |
| employee | employé |
EN To training assistance ? A place for instructor-to-learner interaction to take place and provide assistance.
FR À l?assistance à la formation ? Un lieu où l?interaction entre instructeur et apprenant peut avoir lieu et offrir de l?aide.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| training | formation |
| place | lieu |
| interaction | interaction |
| provide | offrir |
| a | un |
| to | la |
| assistance | assistance |
| and | et |
EN Bring the power of remote visual assistance to your ServiceNow workflow with the world’s leading remote assistance platform
FR Complétez vos flux de travail ServiceNow avec la vidéo assistance à distance grâce à la première plateforme mondiale d’assistance à distance
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| remote | distance |
| servicenow | servicenow |
| workflow | flux de travail |
| leading | première |
| platform | plateforme |
| assistance | assistance |
| the | la |
| to | à |
| your | vos |
| of | de |
| with | avec |
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
FR Fournir une assistance visuelle sur le terrain en déclenchant une vidéo assistance depuis votre appareil mobile
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| provide | fournir |
| visual | visuelle |
| assistance | assistance |
| field | terrain |
| mobile | mobile |
| device | appareil |
| the | le |
| your | votre |
| from | depuis |
EN "I don't need to call for assistance often, but when I do I always get prompt, courteous and effective assistance."
FR « J'ai rarement besoin d'assistance mais chaque fois que j'ai eu à le faire, j'ai obtenu une aide rapide, courtoise et efficace. »
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| assistance | aide |
| prompt | rapide |
| effective | efficace |
| need | besoin |
| but | mais |
| to | à |
| get | le |
| for | chaque |
EN Groupe Mutuel Assistance: assistance in the event of an accident in Switzerland and worldwide
FR Groupe Mutuel Assistance: soutien en cas d?accident en Suisse et dans le monde entier
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| accident | accident |
| switzerland | suisse |
| and | et |
| assistance | assistance |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| the | le |
EN In order to intervene, CDIC will assess whether extending the financial assistance is consistent with its objects. CDIC would tailor the terms and conditions for the financial assistance to best achieve its objects.
FR Avant d’intervenir, la SADC détermine si l’aide financière s’inscrit dans son mandat. Elle adapte les conditions de son soutien financier afin qu’il appuie le mieux possible son mandat.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| order | mandat |
| cdic | sadc |
| assistance | soutien |
| tailor | adapte |
| will | possible |
| in | dans |
| financial | financière |
| to | mieux |
| its | de |
EN Reducing the carbon footprint is a key concern for assistance services. See examples of how video assistance can be used to achieve travel reduction goals....
FR La réductions de l'empreinte carbone est au centre des préoccupations des services d'assistance. Découvrez des exemples de comment la visio-assistance peut être utilisée pour atteindre des objectifs de réduction des déplacements....
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| carbon | carbone |
| concern | préoccupations |
| travel | déplacements |
| assistance | assistance |
| used | utilisé |
| goals | objectifs |
| services | services |
| of | de |
| reduction | réduction |
| the | la |
| examples | exemples |
| how | comment |
| is | est |
| can | peut |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
FR Et c'est terminé ! À moins que vous ayez besoin de notre aide. Notre équipe de transfert vous aidera gratuitement même après le transfert.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| transfer | transfert |
| free | gratuitement |
| assistance | aide |
| require | besoin |
| you | vous |
| our | notre |
| were | le |
| and | et |
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, was tasked with coming up with the idea for the system, while Pape, driver-assistance system algorithm engineer, was the one chosen to make it happen.
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, chargé de « penser » le système, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, qui devra le mettre en œuvre.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| algorithm | algorithmes |
| project | œuvre |
| engineer | ingénieur |
| system | système |
| to | à |
EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, and Pape, driver-assistance system algorithm engineer, who headed the development of the Advanced Park Assist system
FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, en charge du développement du système de stationnement automatique Advanced Park Assist
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| algorithm | algorithmes |
| advanced | advanced |
| assist | assist |
| system | système |
| engineer | ingénieur |
| development | développement |
| the | la |
| park | park |
| of | de |
| and | à |
EN To guarantee assistance tailored to your needs during your trip, please indicate your need for assistance at least 48 hours before departure.
FR Afin de vous garantir une assistance durant votre voyage adaptée à votre besoin, veuillez signaler votre besoin d'assistance au minimum 48 h avant votre départ.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| need | besoin |
| to | à |
| guarantee | garantir |
| please | veuillez |
| assistance | assistance |
| departure | départ |
| tailored | adapté |
| before | de |
| at least | minimum |
| your | votre |
| trip | voyage |
EN Adjust the assistance modes, configuring the colours for each assistance level
FR Réglez les modes d’assistance, paramétrez les couleurs de chaque mode..
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| adjust | réglez |
| modes | modes |
EN In order to intervene, CDIC will assess whether extending the financial assistance is consistent with its objects. CDIC would tailor the terms and conditions for the financial assistance to best achieve its objects.
FR Avant d’intervenir, la SADC détermine si l’aide financière s’inscrit dans son mandat. Elle adapte les conditions de son soutien financier afin qu’il appuie le mieux possible son mandat.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| order | mandat |
| cdic | sadc |
| assistance | soutien |
| tailor | adapte |
| will | possible |
| in | dans |
| financial | financière |
| to | mieux |
| its | de |
EN Assistance to businesses: Associations shocked by the Quebec decision to not provide assistance retroactively (Le Soleil, in French only)
FR Aide aux entreprises : Des associations choquées de la décision de Québec de ne pas aider rétroactivement (Le Soleil)
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| quebec | québec |
| decision | décision |
| soleil | soleil |
| le | le |
| associations | associations |
| businesses | entreprises |
| assistance | aide |
EN To find out about other government assistance programs for which your company may be eligible, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs tool.
FR Pour connaître les autres programmes d?aide gouvernementaux auxquels votre entreprise pourrait être éligible, nous vous invitons à consulter notre outil Programmes d?aide COVID-19.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| assistance | aide |
| invite | invitons |
| tool | outil |
| eligible | éligible |
| programs | programmes |
| other | autres |
| company | entreprise |
| to | à |
| your | votre |
| our | notre |
| find out | connaître |
| you | vous |
| which | auxquels |
| we | nous |
EN To find out about all the assistance programs for which you are eligible in the context of the COVID-19 crisis, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs application.
FR Pour connaître tous les programmes de financement auxquels vous êtes éligibles dans le contexte de la crise de la COVID-19, nous vous invitons à consulter notre application Programmes d’aide COVID-19.
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| crisis | crise |
| invite | invitons |
| programs | programmes |
| application | application |
| to | à |
| context | contexte |
| of | de |
| find out | connaître |
| our | notre |
| which | auxquels |
| you | vous |
| in | dans |
| we | nous |
| are | êtes |
EN This is made possible with the surge in the IoT, AI, and voice assistance (virtual assistance) technology being evolving in timely manner
FR Cela est rendu possible grâce à l?évolution rapide de l?IoT, de l?IA et de la technologie d?assistance vocale (assistance virtuelle)
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| possible | possible |
| iot | iot |
| ai | ia |
| assistance | assistance |
| virtual | virtuelle |
| evolving | évolution |
| the | la |
| technology | technologie |
| this | cela |
| being | ce |
| and | à |
EN For immediate assistance anywhere in the coverage area*, call 24-Hour Roadside Assistance toll-free at:
FR Pour obtenir une assistance immédiate dans une zone desservie*, appelez l’assistance routière 24 heures au numéro sans frais suivant :
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| immediate | immédiate |
| assistance | assistance |
| area | zone |
| call | appelez |
| hour | heures |
| free | frais |
| in | dans |
| the | une |
| for | pour |
EN To provide online customer assistance tools and follow-up in connection with such technical assistance
FR Fournir des outils d’assistance clientèle en ligne et assurer un suivi dans le cadre de l’assistance technique
| Ingelsk | Frânsk |
|---|---|
| online | en ligne |
| tools | outils |
| technical | technique |
| follow | suivi |
| in | en |
| to | fournir |
| and | et |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
assistance in making making making assistance implementation assistance customer needs assistance require assistance administrative assistance customer assistance team direct assistance immediate assistance experts assistance assistance using assistance under receive assistance provide assistance relief assistance provide emergency assistance customer assistance centre expert assistance operational assistance food assistance ifrc assistance roadside assistance assistance request case technical assistance financial assistance disaster financial assistance provides instant assistance ensure assistance provide personal assistance require humanitarian assistance cash assistance independent humanitarian assistance humanitarian assistance — pilot assistance assistance setting seeking assistance further assistance assistance was received driver assistance voucher assistance ai assistance online assistance live chat assistance personal assistance assistance modes request assistance assistance level government assistance offering timely assistance
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk