EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon
EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon
FR prenez un rouleau philadelphia maki avec des bambous et mettez-le dans une sauce de soja. gingembre rose, wasabi sur plaque de pierre noire, cuisine asiatique, livraison de cuisine japonaise
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ginger | gingembre |
wasabi | wasabi |
a | un |
with | avec |
of | de |
and | et |
on | le |
EN Big appetizing burger with meat cutlet, onion, vegetables, melted cheese, lettuce and mayonnaise sauce. Isolated hamburger rotates on dark smoke background, close-up view
FR Une photo en temps réel d'eau douce tombant sur les mains du pauvre homme contre des terres agricoles arides et arides. De l'eau potable se répandant sur les mains du pauvre homme rural dans une zone touchée par la sécheresse
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
cheese | les |
on | sur |
and | et |
EN Close up shot of hand of chef putting a fresh top bun on large appetizing burger with various ingredients - food preparation, fast food concept 4k footage
FR Bouquet de blé séché, avoine, seigle, triticale, lin, lin, sur fond d'une vieille table ou d'une table en bois. Arrière-plan rustique pour les présentations, entreprises de culture de plantes naturelles.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
various | ou |
concept | plan |
of | de |
a | culture |
food | les |
on | sur |
EN Serving fresh, appetizing meals that have been approved by a tasting panel. Choose food containing as few additives and preservatives as possible, and opt for regional and seasonal fruits and vegetables.
FR Servir des aliments frais et alléchants, suivant les arrivages de saison, locaux et minimalement transformés. Cuisiner des recettes approuvées par un panel de dégustation.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
serving | servir |
fresh | frais |
tasting | dégustation |
panel | panel |
regional | locaux |
seasonal | saison |
a | un |
approved | approuvé |
by | par |
few | des |
food | les |
and | et |
for | de |
EN Baked appetizing whole chicken with vegetables
FR Poulet entier appétissant cuit au four avec légumes
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
whole | entier |
chicken | poulet |
vegetables | légumes |
with | avec |
baked | four |
EN Meat and sausage products that are presented to look appetizing emphasize the competence of the seller and the careful handing of the products.
FR Des viandes et charcuteries présentées de manière appétissante assurent une manipulation compétente et attentive de ces produits.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
meat | viandes |
presented | présenté |
to | manière |
of | de |
products | produits |
and | et |
EN The products will appear even more appetizing in the right light: Warm light colours ensure that rolls appear a typically golden brown with a particularly crispy appearance
FR Les produits paraissent encore plus appétissants dans la lumière adéquate : Des températures de couleur chaudes assurent la couleur brun doré typique du pain, ainsi qu'un aspect particulièrement croustillant
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ensure | assurent |
crispy | croustillant |
appearance | aspect |
typically | typique |
light | lumière |
golden | doré |
brown | brun |
particularly | particulièrement |
warm | chaudes |
right | adéquate |
more | plus |
in | dans |
the | la |
products | produits |
even | encore |
with | ainsi |
EN With Zebra quick service restaurant solutions, you can accelerate your inventory management, reduce waste, and spend more time making sure your front-of-store presentations are appetizing
FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous accélérez la gestion des stocks, réduisez les pertes, et passez plus de temps à la présentation attractive de votre offre en restaurant
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
zebra | zebra |
quick | quick |
restaurant | restaurant |
accelerate | accélérez |
inventory | stocks |
reduce | réduisez |
waste | pertes |
presentations | présentation |
solutions | solutions |
service | service |
of | de |
management | gestion |
more | plus |
you | vous |
time | temps |
and | à |
making | et |
your | votre |
EN Just have a stroll in the old town and the modern quarter called Le Flon to find terraces and restaurants offering appetizing dishes and exceptional wines.
FR Il suffit de flâner dans la vieille ville de La Cité et dans le quartier moderne du Flon pour trouver des terrasses et restaurants garnis d’assiettes alléchantes et de crus exceptionnels.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
stroll | flâner |
old | vieille |
modern | moderne |
quarter | quartier |
terraces | terrasses |
restaurants | restaurants |
exceptional | exceptionnels |
le | le |
to | suffit |
in | dans |
find | et |
EN Appetizing Food and Drinks Logos | Renderforest
FR Logos attrayants des aliments et des boissons | Renderforest
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
food | aliments |
drinks | boissons |
logos | logos |
renderforest | renderforest |
and | et |
EN The meat of this type of Paleta is appetizing, juicy and full of nuances and its flavor is perfect for the finest palates that enjoy every nuance
FR La viande de ce type de Paleta est appétissante, juteuse et pleine de nuances et son goût est parfait pour les fins palais qui apprécient chaque nuance
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
meat | viande |
juicy | juteuse |
nuances | nuances |
flavor | goût |
perfect | parfait |
nuance | nuance |
the | la |
for | fins |
full of | pleine |
type | type |
of | de |
is | est |
this | ce |
and | et |
EN Serving fresh, appetizing meals that have been approved by a tasting panel. Choose food containing as few additives and preservatives as possible, and opt for regional and seasonal fruits and vegetables.
FR Servir des aliments frais et alléchants, suivant les arrivages de saison, locaux et minimalement transformés. Cuisiner des recettes approuvées par un panel de dégustation.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
serving | servir |
fresh | frais |
tasting | dégustation |
panel | panel |
regional | locaux |
seasonal | saison |
a | un |
approved | approuvé |
by | par |
few | des |
food | les |
and | et |
for | de |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN Buffets have been suspended until further notice, but a variety of compostable meal boxes, an adapted plated service, and appetizing express lunch alternatives are offered
FR Buffets suspendus jusqu’à nouvel ordre, des services hors pair et adaptés de boites-repas compostables, de formules à l’assiette et de midi-express sont offerts
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
buffets | buffets |
boxes | boites |
meal | repas |
of | de |
are | sont |
and | à |
a | s |
adapted | adapté |
service | services |
express | express |
EN Discover the secrets of food styling and impress your friends and family by photographing appetizing treats in a wintry setting
FR Découvrez des secrets de stylisme culinaire et photographiez un goûter à l’ambiance hivernale qui ravira tous vos proches gourmands
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
discover | découvrez |
secrets | secrets |
styling | stylisme |
food | culinaire |
family | proches |
a | un |
of | de |
your | vos |
and | à |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN Athens has a lot to offer (not only impressive monuments), including an appetizing and varied Mediterranean cuisine
FR Hormis son impressionnante richesse archéologique, la capitale grecque a beaucoup plus à offrir à ses visiteurs, à commencer par une cuisine méditerranéenne riche et variée
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
impressive | impressionnante |
mediterranean | méditerranéenne |
cuisine | cuisine |
a | une |
to | à |
varied | varié |
only | la |
EN Kick off the 3-hour walking-tour in Piazza Campo de' Fiori, famous for its open-air market filled with appetizing cheeses, cold cuts, pasta and other traditional Italian delicacies.
FR Nous nous retrouverons au niveau de la place Campo de' Fiori. Cet endroit est célèbre pour ses stands de fleurs, mais aussi de fromages, de saucisses, de pâtes et d'autres produits typiquement italiens.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
famous | célèbre |
cheeses | fromages |
de | de |
fiori | fiori |
pasta | pâtes |
the | la |
and | et |
EN For oil lovers, don't miss a stop at the oil mills adjacent to the village of Bibbona to taste appetizing bruschetta topped with local extra virgin olive oil
FR Les amateurs d'huile d'olive ne doivent pas rater les moulins à huile adjacents au village de Bibbona pour goûter les savoureuses « bruschette » nappées d'huile d'olive extra vierge locale
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
lovers | amateurs |
adjacent | adjacents |
village | village |
taste | goûter |
local | locale |
extra | extra |
virgin | vierge |
oil | huile |
to | à |
of | de |
dont | pas |
Toant {einresultaat} fan 22 oersettings