Oersette "typical organization stores" nei Finsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "typical organization stores" fan Ingelsk nei Finsk

Oarsettingen fan typical organization stores

"typical organization stores" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Finsk wurden/frases:

organization on

Oersetting fan Ingelsk nei Finsk fan {sykje}

Ingelsk
Finsk

EN The typical organization stores files and content in at least three different — and disconnected — content repositories. That impacts productivity when staff can?t find the information they need quickly and accurately.

FI Tyypillinen organisaatio tallentaa tiedostot ja sisällön vähintään kolmeen erilliseen tietovarastoon. Tämä vaikuttaa tuottavuuteen, kun henkilöstö ei löydä tarvitsemiaan tietoja nopeasti ja tarkasti.

IngelskFinsk
andja
contentsisällön
quicklynopeasti
filestiedostot
whenkun
informationtietoja
thetämä
leastvähintään

EN The typical organization stores files and content in at least three different — and disconnected — content repositories. That impacts productivity when staff can?t find the information they need quickly and accurately.

FI Tyypillinen organisaatio tallentaa tiedostot ja sisällön vähintään kolmeen erilliseen tietovarastoon. Tämä vaikuttaa tuottavuuteen, kun henkilöstö ei löydä tarvitsemiaan tietoja nopeasti ja tarkasti.

IngelskFinsk
andja
contentsisällön
quicklynopeasti
filestiedostot
whenkun
informationtietoja
thetämä
leastvähintään

EN However, as soon as the number of items grows and you sell your things on different channels including one or more local stores, it becomes difficult with the organization

FI Kuitenkin heti, kun tuotteiden määrä kasvaa ja myyt tavaroitasi eri kanavissa, mukaan lukien yksi tai useampi lähikauppa, organisointi muuttuu vaikeaksi

IngelskFinsk
includingmukaan lukien
differenteri
ortai
youja
askun
howeverkuitenkin
numbermäärä
withmukaan

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

FI Ehkä olet tyypillinen henkilö, joka nauttii käsitöistä. Tai ehkä olet 25-vuotias mies, joka nauttii neulomisesta.

IngelskFinsk
ortai
thejoka

EN In addition, a visual customer journey map was needed to illustrate a typical customer journey and touch points.

FI Löydökset haluttiin visualisoida asiakaskokemuskartaksi.

EN It’s essentially an example of the typical event attendee. You can create such a persona from the information you’ve collected from past attendees or competitor events.

FI Se on yksinkertaisesti esimerkki tyypillisestä tapahtuman osallistujasta. Voit luoda tämän persoonan aiemmista osallistujista tai kilpailijoiden tapahtumista kerätyistä tiedoista.

IngelskFinsk
createluoda
thetämän
ortai
canvoit

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

FI Ehkä olet tyypillinen henkilö, joka nauttii käsitöistä. Tai ehkä olet 25-vuotias mies, joka nauttii neulomisesta.

IngelskFinsk
ortai
thejoka

EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.

FI Tämä auttaa paitsi valvomaan turvallisuuskäytäntöjä koko organisaatiossa, mutta myös varmistaa, että kaikki organisaatiossasi ovat ajan tasalla uusimmista menettelyistä.

IngelskFinsk
helpauttaa
ensuresvarmistaa
butmutta
throughoutkoko

EN  or ask the colleague registered as your organization’s Key User in Community4U to create this for you. Please note that all access requests received by us will need to be confirmed by your organization's Key User.

FI tai pyydä organisaatiosi Community4U-avainkäyttäjäksi rekisteröityä kollegaasi avaamaan sinulle tili. Huomaathan, että oman organisaatiosi avainkäyttäjän on vahvistettava kaikki meille lähetetyt käyttöoikeuspyynnöt.

IngelskFinsk
ortai
allkaikki
needon
usmeille
yousinulle
theettä

EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.

FI Tämä auttaa paitsi valvomaan turvallisuuskäytäntöjä koko organisaatiossa, mutta myös varmistaa, että kaikki organisaatiossasi ovat ajan tasalla uusimmista menettelyistä.

IngelskFinsk
helpauttaa
ensuresvarmistaa
butmutta
throughoutkoko

EN FREEDOME in-app purchases allow you to subscribe to various services via the app stores

FI FREEDOMEn sovelluksensisäisillä ostoksilla voit tilata eri palveluja sovelluskaupoista

IngelskFinsk
variouseri

EN The app stores give you flexibility in changing your subscription options, for example between either fixed-term or auto-renewable.

FI Sovelluskaupat ovat kätevä tapa muuttaa tilausvaihtoehtoja esimerkiksi määräaikaiseen tai automaattisesti uusittavaan.

IngelskFinsk
formuuttaa
ortai
exampleesimerkiksi

EN To cover both iOS and Android, you need to make separate subscriptions in the respective app stores. The pricing of the app store subscriptions is optimized for use on a single platform.

FI Palvelun käyttö sekä iOS:ssä että Androidissa edellyttää erillisiä tilauksia järjestelmien omissa sovelluskaupoissa. Sovelluskauppojen tilaushinnat on laadittu yksittäisen alustan käytön mukaan.

IngelskFinsk
iosios
formukaan
ison
usekäyttö
theettä

EN A fan of Finnish recycling stores. ‘You can find pretty much anything there with a great price. It’s also good for the environment, so everyone wins.’

FI Suomalaisten kierrätyskeskusten ystävä. ”Niistä voi löytää melkein mitä tahansa edulliseen hintaan. Se on hyväksi myös ympäristölle, joten kaikki voittavat.”

IngelskFinsk
alsomyös
goodhyvä
everyonekaikki
canvoi
thereon

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

IngelskFinsk
multipleuseita
ifjos
youja
tomyös
thatettä
thankuin

EN A fan of Finnish recycling stores. ‘You can find pretty much anything there with a great price. It’s also good for the environment, so everyone wins.’

FI Suomalaisten kierrätyskeskusten ystävä. ”Niistä voi löytää melkein mitä tahansa edulliseen hintaan. Se on hyväksi myös ympäristölle, joten kaikki voittavat.”

IngelskFinsk
alsomyös
goodhyvä
everyonekaikki
canvoi
thereon

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

IngelskFinsk
multipleuseita
ifjos
youja
tomyös
thatettä
thankuin

EN Because Carlson’s staff uses the tool in department stores and other locations, the company requires many credentials.

FI Carlsonilla käyttäjätunnuksia tarvitaan paljon, kun työkalua hyödynnetään niin myymälöissä kuin muissa toimipisteissä.

IngelskFinsk
manypaljon
inkun
thekuin

EN In our department stores, we wanted to find out how data could help make the work of sales personnel easier

FI Esimerkiksi myymälähenkilökunnalta selvitettiin, miten heidän työtään olisi mahdollista helpottaa datan avulla

IngelskFinsk
worktyö
howmiten
theheidän

EN There’s no danger in paying for your own online shopping by invoice or with other online payment methods, but some online stores make it easy for others to do it with your identity.

FI Omien ostosten maksaminen laskulla tai muilla maksuvälineillä ei ole verkkokaupassa vaarallista, mutta kauppojen tekeminen väärillä henkilötiedoilla on paikoitellen jätetty helpoksi.

IngelskFinsk
ortai
butmutta
makeon

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN (Example: a cookie that stores your language preference)

FI (Esimerkki: eväste, joka tallentaa kieliasetuksesi)

EN Are eCommerce Stores Only for Professional Sellers?

FI Ovatko eCommerce -kaupat vain ammattimaisille myyjille?

IngelskFinsk
onlyvain

EN According to a survey conducted, almost half of the total mobile phone users use smartphones while shopping in departmental stores – among which 40% used to determine the competition's rates.

FI Tehdyn tutkimuksen mukaan lähes puolet matkapuhelimen käyttäjistä käyttää älypuhelimia tavarataloissa ostoksia tehdessään – joista 40 % käytti kilpailun hintojen määrittämisessä.

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne

IngelskFinsk
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

IngelskFinsk
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

IngelskFinsk
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.

FI Katso 90 sekunnin selosteeseemme nähdäksesi, miten voimme auttaa organisaatiotasi menestymään nopeasti muuttuvina aikoina.

IngelskFinsk
helpauttaa
fastnopeasti
howmiten
canvoimme
seekatso

EN Increase participation in planning throughout the organization.

FI Lisää suunnitteluun osallistumista kautta koko organisaation.

IngelskFinsk
throughoutkoko
thelisää
inkautta

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.

IngelskFinsk
easilyhelposti
ortai

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now

FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FI Päätösten teossa kannattaa hyödyntää henkilöstölähtöisille organisaatioille räätälöityä analytiikkaa – näin oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita organisaation etenemisen vauhdittamiseksi.

IngelskFinsk
alwaysaina
peopleihmiset
thingsasioita

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

FI People Platform on mikropalvelupohjainen, älykkäiden yrityssovellusten toimittamista vahvistava SaaS-arkkitehtuuri. Se luo pohjan organisaatiosi innovointiin sekä upeiden kokemusten välittämiseen henkilöstölle.

IngelskFinsk
ison
itse

EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

FI Analytiikka voidaan valjastaa ilmoittamaan päätöksistä sekä varmistamaan, että oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita viedäkseen organisaatiota eteenpäin.

IngelskFinsk
alwaysaina
peopleihmiset
thingsasioita
forwardeteenpäin
theettä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.  

IngelskFinsk
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

FI Konsulttimme ovat valmiina kehittämään ilmaisen räätälöidyn liiketoimintalaskelman, joka sisältää Unit4 ERP:n toteuttamisen organisaatiollesi tuoman kokonaisarvon.

IngelskFinsk
erperp
areovat
thejoka

EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.

FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.

IngelskFinsk
belowalla
ifjos
ortai
touchyhteyttä
youja
forvarten
tosiitä

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

FI Haluaisitko tietää tarkemmin, miten Unit4:n ratkaisut voisivat auttaa organisaatiotasi? Kerro meille yrityksestäsi muutamalla sanalla.

IngelskFinsk
solutionsratkaisut
helpauttaa
howmiten

EN See what a better People Experience can do for your organization.

FI Katso, mitä parempi henkilöstökokemus voi saada aikaan omassa organisaatiossasi.

IngelskFinsk
betterparempi
experiencekokemus
canvoi
seekatso
whatmitä

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings