EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.
"strengthen and build" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Finsk wurden/frases:
EN Projects that strengthen access to and improve the provision of medical care in communities, including expanding and equipping charitable or not-for-profit medical facilities.
FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
including | mukaan lukien |
and | ja |
or | tai |
for | mukaan |
EN Today, the calls to improve health and well-being, strengthen our communities and provide support to those who need it most have never been greater.
FI Tänään tarpeet parantaa terveyttä ja hyvinvointia, vahvistaa yhteisöjämme ja tukea niitä, jotka sitä eniten tarvitsevat, eivät ole koskaan olleet suurempia.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
today | tänään |
improve | parantaa |
most | eniten |
never | koskaan |
the | niitä |
our | ja |
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
FI Lahjoittajasuhteita voidaan vahvistaa paremmalla apurahojen hallinnalla.
EN Take advantage of our chatbot API to strengthen your customer experience
FI Hyödynnä meidän chatti botti sovellusliittymää vahvistaaksesi asiakaskokemustasi
Ingelsk | Finsk |
---|---|
our | meidän |
EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.
FI Lisälukemista: Verkostojen vahvistaminen: jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
to | jälkeen |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
FI Vahvista verkostojasi ottamalla yhteyttä tapaamiisi ihmisiin tapahtuman jälkeen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
to | jälkeen |
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
FI Lahjoittajasuhteita voidaan vahvistaa paremmalla apurahojen hallinnalla.
EN Welcome to strengthen your skills as an academic advisor at Aalto University.
FI Huoli turvallisuudestamme ja toisistamme koskettaa meitä jokaista. Turvallisuus on tunne, mutta nykypäivänä myös yhä enemmän tietoa ja kykyä toimia. Tervetuloa mukaan syksyn 2022 Internet Forum -yleisöluentosarjaan.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
welcome | tervetuloa |
as | mukaan |
your | ja |
to | myös |
EN Think-tank: Strengthen co-operation around tech giants’ influence in the Nordics
FI Ajatuspaja: Vahvistakaa teknologiajättien vaikutusvaltaan liittyvää yhteistyötä
EN Further reading: Strengthen Your Connections: How to Follow up After a Private Event.
FI Lisälukemista: Verkostojen vahvistaminen: jatkotoimet yksityistapahtuman jälkeen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
to | jälkeen |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
FI Vahvista verkostojasi ottamalla yhteyttä tapaamiisi ihmisiin tapahtuman jälkeen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
to | jälkeen |
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
clients | asiakkaiden |
with | kanssa |
and | ja |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
clients | asiakkaiden |
with | kanssa |
and | ja |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
work | työ |
and | miten |
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
FI Anna potentiaalisille osallistujille markkinoinnin aikana vihjeitä tulevasta. Käytä visuaalisia apukeinoja ja ruoan asiantuntijoita kasvattamaan kiinnostusta sekä verkossa että sen ulkopuolella.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
during | aikana |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN Companies have gained a wider understanding of the connection with an employer's brand with the success of an entire organisation, and how strategic activities to build a brand, also with students in mind, is both worthy of support and essential
FI Yritykset ovat entistä laajemmin ymmärtäneet työnantajabrändin yhteyden koko organisaation menestykseen ja sen, miten strateginen toiminta brändin rakentamiseksi myös opiskelijoiden suuntaan on paitsi kannattavaa myös välttämätöntä
Ingelsk | Finsk |
---|---|
companies | yritykset |
entire | koko |
how | miten |
is | on |
a | ovat |
and | ja |
EN Come and meet the talented students of Aalto University and build your employer image among them.
FI Tervetuloa tapaamaan Aalto-yliopiston huippuopiskelijoita sekä rakentamaan positiivista työnantajamielikuvaa Aallon opiskelijoiden keskuudessa.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
aalto | aalto |
among | keskuudessa |
EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other. The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
FI Amwayn jäsenet ovat osa maailmanlaajuista yhteisöä, jossa kaikki tukevat ja rohkaisevat toisiaan. Liiketoimintamahdollisuutemme auttaa Amwayn Liikkeenharjoittajia rakentamaan paremman elämän itselleen ja perheelleen.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
helps | auttaa |
and | ja |
are | ovat |
part | osa |
to | kaikki |
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
work | työ |
and | miten |
EN Build the unparalleled Sonos experience into your home or business with in-ceiling, in-wall, and outdoor speakers that are virtually invisible and designed to be powered with Amp.
FI Rakenna kotiisi tai työpaikallesi verraton Sonos-kokemus katto-, seinä- tai ulkokaiuttimilla, jotka ovat käytännössä näkymättömät. Voit vahvistaa kaiuttimia Ampilla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
sonos | sonos |
experience | kokemus |
or | tai |
are | ovat |
EN Come and meet the talented students of Aalto University and build your employer image among the game-changers of tomorrow!
FI Tervetuloa tapaamaan Aalto-yliopiston huippuopiskelijoita sekä rakentamaan positiivista työnantajamielikuvaa Aallon opiskelijoiden keskuudessa.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
aalto | aalto |
among | keskuudessa |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
FI Automatisoi työnkulut yhdistämällä kyselytutkimukset Mailchimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Drive-, Microsoft Teams- ja Constant Contact ‑integraatioihimme. Voit myös luoda ja yksilöidä oman integraation API:mme avulla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
our | ja |
own | myös |
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
FI Anna potentiaalisille osallistujille markkinoinnin aikana vihjeitä tulevasta. Käytä visuaalisia apukeinoja ja ruoan asiantuntijoita kasvattamaan kiinnostusta sekä verkossa että sen ulkopuolella.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
during | aikana |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.
FI Täydellinen kotisivukone, joka tekee työt puolestasi. Koodaustaitoja ei tarvita. Raahaa ja pudota mikä tahansa asia haluamaasi paikkaan. Voit käyttää kätevästi monia ennalta määritettyjä toiminnallisuuksia, kuten lomakkeita ja kuvia.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
FI Kaikki luovat työkalut, jotka tarvitset tehokkaan ja skaalautuvan 3D-animaatioiden tuotantoketjun rakentamiseksi monimutkaisia simulaatioita, tehosteita ja renderointeja varten.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings