EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
"engage in joint marketing" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Finsk wurden/frases:
marketing | markkinointi |
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
FI Saatamme saada sinua koskevia tietoja muista lähteistä, mukaan lukien kolmannet osapuolet, kuten musiikkipalvelukumppanit ja kumppanit, joiden kanssa tarjoamme yhteisen tuotemerkin alaisia palveluja tai harjoitamme yhteistä markkinointitoimintaa
Ingelsk | Finsk |
---|---|
including | mukaan lukien |
partners | kumppanit |
information | tietoja |
or | tai |
with | kanssa |
you | ja |
as | kuten |
EN "With the help of Futurelab we have accelerated our customer experience development and increased our competencies and skills in the area. Well prepared workshops and materials have made our joint work successful. "
FI "Futurelabin ansiosta olemme päässeet asiakastyytyväisyyden mittaamisessa eteenpäin ja oppineet lisää asiakaskokemuksesta. Hyvin valmistellut tilaisuudet ja materiaalit ovat auttaneet työskentelyä."
Ingelsk | Finsk |
---|---|
well | hyvin |
work | työ |
the | lisää |
we | olemme |
our | ja |
EN RAMI Raw Materials is a national, joint research infrastructure
FI Science-IT vastaa laskennallisen tieteen infrastruktuurista Aalto-yliopistossa
EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose
FI Minkään näissä Ehdoissa olevan ei katsota tekevän kummastakaan osapuolesta toisen osapuolen asiamiestä tai edustajaa, tai kumpaakaan osapuolta jotakin tarkoitusta varten luoduksi yhteisyritykseksi tai -kumppaniksi
Ingelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
work | työ |
and | ja |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
easily | helposti |
or | tai |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
and | ja |
EN Engage your people; safeguard your business
FI Sitouta väkesi; turvaa liiketoimintasi
EN Engage automatically with website visitors
FI Ota automaattisesti yhteyttä verkkosivustojen kävijöihin
Ingelsk | Finsk |
---|---|
automatically | automaattisesti |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
Ingelsk | Finsk |
---|---|
customers | asiakkaat |
help | auttaa |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
FI Asiakkaiden sitouttaminen, joka sisältää myös liidien sitouttamisen, tarkoittaa kolmen tärkeän vaiheen ryhmittelyä yrityksen suppilossa: hanki, sitouta ja vakiinnuta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
customer | asiakkaiden |
and | ja |
that | joka |
EN Manage your Social Media profiles with Engage
FI Hallinnoi sosiaalisen median profiilejasi Engagen avulla
Ingelsk | Finsk |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
EN Get Started with Meltwater Engage
FI Meltwater Engagen käytön aloittaminen
EN Get Started with the Engage Mobile App
FI Engage-mobiilisovelluksen käytön aloittaminen
EN How to remove connected Social Profiles from Engage
FI Yhdistettyjen someprofiilien poistaminen Engagesta
EN Troubleshooting Social Media Account Connections to Meltwater Engage
FI Sosiaalisen median tilien yhdistämisessä Meltwater Engageen esiintyvät ongelmat
Ingelsk | Finsk |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
EN Troubleshoot common issues for connecting your Social accounts to Engage
FI Ratkaise yleisiä ongelmia, jotka koskevat sometilien yhdistämistä Engageen
EN Manage your Social Posts with Engage Conversations
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejäsi Engage-keskusteluilla
Ingelsk | Finsk |
---|---|
social | sosiaalisen |
EN Using the Conversation pane within Engage to see engagements with your social media channels
FI Engagen Keskustelut-ikkunan käyttö nähdäksesi osallistumiset sosiaalisen median kanavissasi
Ingelsk | Finsk |
---|---|
see | nähdä |
social | sosiaalisen |
media | median |
EN Conversations: What Options are Channel-specific in Engage?
FI Keskustelut: Mitkä vaihtoehdot ovat kanavakohtaisia Engagessa?
Ingelsk | Finsk |
---|---|
are | ovat |
EN Manage your Social Media posts in Engage with Tags
FI Hallinnoi sosiaalisen median viestejä Engagessa tunnisteiden avulla
Ingelsk | Finsk |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
EN Use this article to troubleshoot some of the common error messages in Engage
FI Käytä tätä artikkelia joidenkin yleisten virheilmoitusten vianmääritykseen Engagessa
EN Publish: What Options are Channel-specific For Meltwater Engage?
FI Julkaise: Mitkä vaihtoehdot ovat kanavakohtaisia Meltwater Engagelle?
Ingelsk | Finsk |
---|---|
are | ovat |
EN How to use Bit.ly, a URL link shortener, in your social posts within Meltwater Engage
FI Kuinka käytän Bit.ly-palvelua, URL-linkkien lyhentäjää, somejulkaisuissa Meltwater Engagessa
Ingelsk | Finsk |
---|---|
how | kuinka |
EN Connecting your Facebook Ads Manager Account to Meltwater Engage
FI Facebookin Mainosten hallinta -tilin yhdistäminen Meltwater Engageen
EN How to Connect your Social Media Profiles to Meltwater Engage
FI Kuinka yhdistää sosiaalisen median profiilit Meltwater Engageen
Ingelsk | Finsk |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
how | kuinka |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
work | työ |
and | ja |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FI Työntekijöiden sitouttamista: organisaatiot voivat ymmärtää työntekijöitään, havaita trendejä helposti sekä ennustaa työntekijöiden vaihtuvuutta lähettämällä säännöllisesti minikyselyitä koko organisaatiolle tai tietyille tiimeille.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
easily | helposti |
or | tai |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
and | ja |
EN Why should researchers engage in public debate? | Responsible Research
FI Miksi tutkijan kannattaa osallistua julkiseen keskusteluun? | Vastuullinen tiede
Ingelsk | Finsk |
---|---|
why | miksi |
responsible | vastuullinen |
EN Engage automatically with website visitors
FI Ota automaattisesti yhteyttä verkkosivuston kävijöihin
Ingelsk | Finsk |
---|---|
automatically | automaattisesti |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
Ingelsk | Finsk |
---|---|
customers | asiakkaat |
help | auttaa |
EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain
FI Asiakkaiden sitouttaminen, joka sisältää myös liidien sitouttamisen, tarkoittaa kolmen tärkeän vaiheen ryhmittelyä yrityksen suppilossa: hanki, sitouta ja vakiinnuta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
customer | asiakkaiden |
and | ja |
every | joka |
EN Engage with leads or customers through live audio or video message.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
with | mukaan |
or | olla |
EN We ask you to be considerate of others' experiences on Pinterest and don't spread spam or engage in spammy behaviour.
FI Pyydämme, että huomioit palvelun muut käyttäjät etkä levitä roskapostia tai -sisältöä tai käytä palvelua muita häiritsevällä tavalla.
Ingelsk | Finsk |
---|---|
or | tai |
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
FI Näin toimimalla kykenemme tarjoamaan sinulle (palvelujamme tai muita palveluja koskevaa) kohdennetumpaa markkinointisisältöä sekä arvioimaan, onko kyseinen sisältö hyödyllistä tai tehokasta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
content | sisältö |
or | tai |
you | sinulle |
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration
FI Ostosmainoksilla voit tavoittaa asiakkaita Pinterestissä jo silloin, kun he vasta etsivät inspiraatiota
Ingelsk | Finsk |
---|---|
customers | asiakkaita |
with | kun |
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
FI Näin toimimalla kykenemme tarjoamaan sinulle (palvelujamme tai muita palveluja koskevaa) kohdennetumpaa markkinointisisältöä sekä arvioimaan, onko kyseinen sisältö hyödyllistä tai tehokasta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
content | sisältö |
or | tai |
you | sinulle |
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
FI Näin toimimalla kykenemme tarjoamaan sinulle (palvelujamme tai muita palveluja koskevaa) kohdennetumpaa markkinointisisältöä sekä arvioimaan, onko kyseinen sisältö hyödyllistä tai tehokasta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
content | sisältö |
or | tai |
you | sinulle |
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
FI Näin toimimalla kykenemme tarjoamaan sinulle (palvelujamme tai muita palveluja koskevaa) kohdennetumpaa markkinointisisältöä sekä arvioimaan, onko kyseinen sisältö hyödyllistä tai tehokasta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
content | sisältö |
or | tai |
you | sinulle |
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
FI —Kaipaatko kokonaisvaltaista ymmärrystä sitoutumisesta? Kattava Engage-ratkaisumme perustuu ainutlaatuiseen metodiin, jossa keskitytään henkilöön kokonaisuutena.
EN Watch leaders—in and outside of HR—discuss ways to better engage your team.
FI Katso, miten johtajat – niin henkilöstöhallinnossa kuin muuallakin – keskustelevat tavoista sitouttaa tiimisi paremmin.
EN We engage in such practices to provide you with more tailored marketing content (about our services or other services), and to evaluate whether this content is useful or effective
FI Näin toimimalla kykenemme tarjoamaan sinulle (palvelujamme tai muita palveluja koskevaa) kohdennetumpaa markkinointisisältöä sekä arvioimaan, onko kyseinen sisältö hyödyllistä tai tehokasta
Ingelsk | Finsk |
---|---|
content | sisältö |
or | tai |
you | sinulle |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings