Oersette "advertising is effective" nei Spaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "advertising is effective" fan Ingelsk nei Spaansk

Oersetting fan Ingelsk nei Spaansk fan {sykje}

Ingelsk
Spaansk

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

ES Cuando vea este icono  en nuestra publicidad o en la de un tercero, puede hacer clic para conocer más sobre la publicidad comportamental, incluido cómo utilizar sus opciones de control a través de sus ajustes de navegador

Ingelsk Spaansk
icon icono
advertising publicidad
or o
click clic
control control
third tercero
browser navegador
settings ajustes
can puede
options opciones
this este
learn conocer
third-party la
to a
more más
how cómo
on en
about sobre
through de
your sus
exercise utilizar

EN You can read more about interest based advertising or “IBA” at a site offered by the advertising industry’s Digital Advertising Alliance (“DAA”), aboutads.info.

ES Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o "IBA" en un sitio ofrecido por la Digital Advertising Alliance ("DAA") de la industria publicitaria, aboutads.info.

Ingelsk Spaansk
based basada
interest intereses
or o
offered ofrecido
alliance alliance
daa daa
info info
the la
at en
site sitio
digital digital
more más
can puede
a un
advertising advertising
by por
about sobre

EN As such, Walmart marketplace advertising started with only a relatively small array of advertising options but has expanded to what is now a robust set of opportunities for Walmart marketplace advertising

ES Así, la publicidad en el mercado de Walmart comenzó con una gama relativamente pequeña de opciones publicitarias, pero se ha ampliado hasta convertirse en un sólido conjunto de oportunidades para la publicidad en el mercado de Walmart

Ingelsk Spaansk
walmart walmart
relatively relativamente
small pequeña
has ha
expanded ampliado
robust sólido
opportunities oportunidades
started comenzó
advertising publicidad
array gama
options opciones
is se
but pero
with con
to a
as así
for para
marketplace mercado
a un

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro

Ingelsk Spaansk
policy política
advertising publicidad
currently actualmente
engaged involucradas
based basada
interest intereses
or o
in en
future futuro
that puedan
for para
this este

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

Ingelsk Spaansk
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada

ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada

Ingelsk Spaansk
digital digital
alliance alliance
and y
canada canada
advertising advertising
european european
interactive interactive
of of

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro

Ingelsk Spaansk
policy política
advertising publicidad
currently actualmente
engaged involucradas
based basada
interest intereses
or o
in en
future futuro
that puedan
for para
this este

EN You can read more about interest based advertising or “IBA” at a site offered by the advertising industry’s Digital Advertising Alliance (“DAA”), aboutads.info.

ES Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o "IBA" en un sitio ofrecido por la Digital Advertising Alliance ("DAA") de la industria publicitaria, aboutads.info.

Ingelsk Spaansk
based basada
interest intereses
or o
offered ofrecido
alliance alliance
daa daa
info info
the la
at en
site sitio
digital digital
more más
can puede
a un
advertising advertising
by por
about sobre

EN To the extent advertising technology is integrated into the University Website and you opt-out of tailored advertising, you may still receive advertising content

ES En la medida en que la tecnología publicitaria esté integrada en el Sitio web de la Universidad y usted opte por no recibir publicidad personalizada, aún puede recibir contenido publicitario

EN “Social media marketing is becoming more effective than traditional advertising — It used to be that brands could put up a billboard or pay for an advertising spot to entice consumers to use their product or service

ES "El marketing en los medios sociales es cada vez más eficaz que la publicidad tradicional: antes, las marcas podían colocar una valla publicitaria o pagar por un anuncio publicitario para atraer a los consumidores a utilizar su producto o servicio

Ingelsk Spaansk
effective eficaz
traditional tradicional
brands marcas
entice atraer
consumers consumidores
media medios
their su
is es
could podían
or o
service servicio
marketing marketing
use utilizar
product producto
a un
social sociales
pay pagar
to a
more más
advertising publicidad

EN Traditional advertising is just one strategy NeONBRAND leverages to build a holistic, effective advertising campaign for your business.

ES La publicidad tradicional es solamente una de las estrategias que NeONBRAND aprovecha para construir una campaña publicitaria holística y efectiva para su negocio.

Ingelsk Spaansk
traditional tradicional
neonbrand neonbrand
leverages aprovecha
effective efectiva
advertising publicidad
is es
strategy de
campaign campaña
business negocio
your y
to a
just para

EN In addition, we believe that advertising clients have a legitimate interest in understanding whether or not their advertising is delivered and whether it is effective

ES Además, creemos que los clientes de publicidad tienen un interés legítimo en entender si su publicidad se entrega o no y si es efectiva

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
legitimate legítimo
interest interés
delivered entrega
effective efectiva
we believe creemos
in en
a un
or o
is es
not no
whether si
their su
that que
clients los clientes

EN In addition, we believe that advertising clients have a legitimate interest in understanding whether or not their advertising is delivered and whether it is effective

ES Además, creemos que los clientes de publicidad tienen un interés legítimo en entender si su publicidad se entrega o no y si es efectiva

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
legitimate legítimo
interest interés
delivered entrega
effective efectiva
we believe creemos
in en
a un
or o
is es
not no
whether si
their su
that que
clients los clientes

EN When the power of video and native advertising come together, it forms the foundation for a strong and effective full-funnel advertising solution.

ES Cuando el poder del vídeo y la publicidad nativa se unen, forman la base para una solución de publicidad sólida y efectiva en todas las etapas del funnel.

Ingelsk Spaansk
native nativa
advertising publicidad
strong sólida
effective efectiva
solution solución
video vídeo
when cuando
power poder
of de
a una
for para

EN “Social media marketing is becoming more effective than traditional advertising — It used to be that brands could put up a billboard or pay for an advertising spot to entice consumers to use their product or service

ES "El marketing en los medios sociales es cada vez más eficaz que la publicidad tradicional: antes, las marcas podían colocar una valla publicitaria o pagar por un anuncio publicitario para atraer a los consumidores a utilizar su producto o servicio

Ingelsk Spaansk
effective eficaz
traditional tradicional
brands marcas
entice atraer
consumers consumidores
media medios
their su
is es
could podían
or o
service servicio
marketing marketing
use utilizar
product producto
a un
social sociales
pay pagar
to a
more más
advertising publicidad

EN Tags:how effective is dmarc, is dmarc effective, is dmarc effective against spoofing

ES Etiquetas:cómo evitar el typosquatting, typosquatting, definición de typosquatting, ejemplos de typosquatting, qué es el typosqatting

Ingelsk Spaansk
tags etiquetas
against de
is es
how cómo

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

ES Para dejar de recibir publicidad personalizada basada en su comportamiento en línea en este y otros sitios web, siga las instrucciones indicadas anteriormente (para la publicidad personalizada).

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
behaviour comportamiento
follow siga
instructions instrucciones
online en línea
other otros
the la
this este
based on basada
your y

EN WebTV Agency You want to have your own marketing platform without third-party advertising, with your own advertising, totally manageable by you, with a white label.

ES WebTV Agencia Quieres tener tu propia plataforma de marketing sin publicidad de terceros, con tu propia publicidad, totalmente gestionable por ti, con marca blanca.

Ingelsk Spaansk
agency agencia
totally totalmente
white blanca
your tu
marketing marketing
advertising publicidad
platform plataforma
third terceros
without sin
to marca
with con
by por

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

ES La herramienta de Investigación de la publicidad te permite seguir la publicidad online de tus competidores, proporcionándote acceso a miles de ejemplos de anuncios procedentes de competidores y líderes de la industria

Ingelsk Spaansk
research investigación
allows permite
track seguir
online online
access acceso
leaders líderes
the la
advertising publicidad
tool herramienta
from procedentes
to a
competitors competidores
ad anuncios
industry industria
your y

EN data from cookies, pixels and other technologies, such as cookie ID, advertising ID or other unique advertising ID, web beacons, and local storage

ES datos de cookies, píxeles y otras tecnologías, como el ID de cookies, el ID de publicidad u otro ID de publicidad único, balizas web y almacenamiento local

Ingelsk Spaansk
data datos
pixels píxeles
advertising publicidad
or u
beacons balizas
storage almacenamiento
id id
web web
local local
as como
cookies cookies
other otras
and tecnologías
such de

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

ES La publicidad basada en intereses es una publicidad digital que se adapta a los intereses, preferencias y ubicaciones inferidos de los consumidores

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
consumers consumidores
locations ubicaciones
preferences preferencias
is es
digital digital
to a
that que
based basada
interests intereses

EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.

ES Desde el Interactive Advertising Bureau of Europe hasta la Network Advertising Initiative, nos hemos alineado con las organizaciones líderes de la industria para garantizar la protección colectiva de datos para todos.

Ingelsk Spaansk
europe europe
network network
aligned alineado
collective colectiva
data datos
interactive interactive
advertising advertising
bureau bureau
of of
initiative initiative
organizations organizaciones
protection protección
ensure garantizar
with con
all todos
from desde

EN The key to native advertising is that it is non-disruptive - it exposes the reader to advertising content without sticking out like a sore thumb

ES La clave de la publicidad nativa es que no es disruptiva: expone al lector al contenido publicitario sin sobresalir de forma explícita.

Ingelsk Spaansk
native nativa
exposes expone
reader lector
content contenido
advertising publicidad
is es
key clave
the la
without sin

EN You can use the Digital Advertising Alliance’s Consumer Choice page to opt-out of receiving interest-based advertising on websites you use

ES Puedes usar la página Elección del consumidor de Digital Advertising Alliance para optar por no recibir publicidad basada en intereses en los sitios web que utilizas

Ingelsk Spaansk
based basada
interest intereses
digital digital
consumer consumidor
choice elección
you use utilizas
the la
opt optar
page página
receiving que
on en
use usar
of de
you can puedes
advertising advertising

EN Print advertising. Print advertising, sent quarterly, promotional posters to get your customers' attention.

ES Publicidad impresa.Publicidad impresa, mandada de manera trimestral, carteles promocionales para llamar la atención de tus clientes.

Ingelsk Spaansk
quarterly trimestral
posters carteles
attention atención
print impresa
advertising publicidad
promotional promocionales
customers clientes
your llamar

EN Advertising: customized information and advertising for your interests based on b. the content you have previously visited. (We do not currently use targeting or targeting cookies

ES Publicidad: información personalizada y publicidad para sus intereses basada en b. el contenido que has visitado previamente (Actualmente, no utilizamos las cookies de segmentación o de orientación

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
customized personalizada
interests intereses
b b
visited visitado
currently actualmente
targeting orientación
cookies cookies
information información
content contenido
or o
the el
not no
use utilizamos
based on basada
your y
you have has
on en

EN Advertising: use information for customized advertising with third parties

ES Publicidad: utilizar información para publicidad personalizada con terceros

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
information información
customized personalizada
third terceros
with con
use utilizar
for para

EN Advertising: allows you to connect to social sites. Advertising: identify the device you use

ES Publicidad: le permite conectarse a sitios sociales. Publicidad: identifique el dispositivo que usa

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
allows permite
social sociales
sites sitios
identify identifique
to a
the el
device dispositivo
to connect conectarse

EN Among others, the duration or frequency of display of advertising positions is stored, the interaction with them, or the browsing patterns or behaviors of the User as they help to define a profile of advertising interest

ES Entre otros, se almacena la duración o frecuencia de visualización de posiciones publicitarias, la interacción con las mismas, o los patrones de navegación y/o comportamientos del Usuario ya que ayudan a conformar un perfil de interés publicitario

Ingelsk Spaansk
others otros
duration duración
frequency frecuencia
display visualización
positions posiciones
interaction interacción
browsing navegación
behaviors comportamientos
help ayudan
interest interés
or o
profile perfil
is se
user usuario
the la
patterns patrones
a un
with con
to a
advertising publicitarias

EN If you have your session started in any of them, they will be able to obtain information about your browsing on our website, show you advertising, or allow us to show you advertising on the Social Network.

ES Si tienes tu sesión iniciada en alguna de ellas podrán obtener información de tu navegación por nuestra web, mostrarte publicidad, o permitirnos mostrarte publicidad en la Red Social.

Ingelsk Spaansk
session sesión
browsing navegación
started iniciada
show you mostrarte
if si
advertising publicidad
or o
social social
your tu
information información
website web
the la
in en
able podrá
network red
of de
to alguna
will podrán
you have tienes
obtain obtener

EN advertising cookies - used by advertising companies to serve ads that are relevant to your interests

ES cookies de publicidad, utilizadas por las empresas de publicidad para mostrar anuncios relevantes para usted.

Ingelsk Spaansk
cookies cookies
used utilizadas
companies empresas
relevant relevantes
advertising publicidad
ads anuncios
that usted

EN Advertising cookies: These cookies are used to make advertising messages more relevant to you

ES Cookies de publicidad comportamental: se utilizan para que los mensajes publicitarios que aparezcan puedan resultarle más interesantes

Ingelsk Spaansk
cookies cookies
used utilizan
advertising publicidad
messages mensajes
more más

EN Your mobile device settings may provide functionality to limit use of the advertising ID associated with your mobile device for interest-based advertising purposes.

ES Los ajustes de su dispositivo móvil pueden incluir una funcionalidad que limita el uso de la identificación de publicidad para ofrecer publicidad comportamental.

Ingelsk Spaansk
settings ajustes
functionality funcionalidad
limit limita
advertising publicidad
id identificación
mobile móvil
of de
device dispositivo
to ofrecer
may pueden
use uso
your su
for para

EN Platform opt outs. The following advertising partners offer opt out features that let you opt out of use of your information for interest-based advertising:

ES Desactivaciones en plataformas. Los socios publicitarios indicados a continuación ofrecen unas funciones que le permiten desactivar el uso de sus datos para la publicidad comportamental:

Ingelsk Spaansk
platform plataformas
partners socios
information datos
offer ofrecen
features funciones
advertising publicidad
of de
use uso
your desactivar
let a
for para

EN Advertising industry opt out tools. You can also use these opt out options to limit use of your information for interest-based advertising by participating companies:

ES Herramientas de desactivación para empresas publicitarias. También puede usar estas funciones de desactivación para limitar el uso que las empresas participantes pueden hacer de su información para la publicidad basada en los intereses:

Ingelsk Spaansk
participating participantes
based basada
interest intereses
tools herramientas
companies empresas
advertising publicidad
information información
also también
of de
can puede
to hacer
your su
for para
to limit limitar

EN Digital Advertising Alliance for Mobile Apps: https://youradchoices.com/appc... Advertising Initiative: optout.networkadvertising.org

ES Digital Advertising Alliance for Mobile Apps (Alianza de la Publicidad Digital para Apps Móviles): https://youradchoices.com/appc... Advertising Initiative (Iniciativa relativa a la Publicidad): optout.networkadvertising.org

Ingelsk Spaansk
https https
org org
digital digital
mobile móviles
apps apps
advertising advertising
alliance alianza
for para

EN MGID is an innovative global pioneer in native advertising that drives revenue growth for all participants in the advertising ecosystem.

ES MGID es un innovador pionero mundial en publicidad nativa que impulsa el crecimiento de los ingresos para todos los participantes en el ecosistema publicitario.

Ingelsk Spaansk
innovative innovador
global mundial
pioneer pionero
native nativa
drives impulsa
revenue ingresos
growth crecimiento
participants participantes
is es
advertising publicidad
the el
ecosystem ecosistema
an un
in en
for para
that que

EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service

ES Cookies de publicidad comportamental: las cookies de publicidad comportamental se utilizan para brindar publicidades relevantes a los usuarios dentro y fuera del Servicio

Ingelsk Spaansk
cookies cookies
relevant relevantes
advertising publicidad
users usuarios
used utilizan
service servicio
off de

EN Attribute digital advertising to real-world visits using Tamoco?s sensor-driven visit detection. Match campaign to conversions and gain valuable insights between digital and physical advertising.

ES Atribuya la publicidad digital a las visitas del mundo real mediante la detección de visitas basada en sensores de Tamoco. Relacione la campaña con las conversiones y obtenga información valiosa entre la publicidad digital y la física.

Ingelsk Spaansk
tamoco tamoco
detection detección
conversions conversiones
gain obtenga
valuable valiosa
insights información
world mundo
sensor sensores
advertising publicidad
campaign campaña
physical física
real real
visits visitas
digital digital
to a
between entre
using en

EN Gain valuable reporting into the conversion of offline advertising such as OOH or interactive, real-world physical advertising.

ES Obtenga valiosos informes sobre la conversión de la publicidad fuera de línea, como la publicidad física interactiva en el mundo real.

Ingelsk Spaansk
valuable valiosos
reporting informes
conversion conversión
offline fuera de línea
advertising publicidad
interactive interactiva
world mundo
physical física
real real
as como
of de

EN For iOS, this is called an Identifier for Advertising (IDFA), and for Android, it?s called an Android Advertising ID (AAID).

ES En el caso de iOS, se denomina identificador de publicidad (IDFA), y en el de Android, ID de publicidad de Android (AAID).

Ingelsk Spaansk
ios ios
is se
advertising publicidad
android android
idfa idfa
id id
identifier identificador
it caso

EN In cases like this, such businesses must fulfill the requirements of privacy compliance firms such as Network Advertising Initiative, TrustArc and the Digital Advertising Alliance, and TrustArc

ES En casos como este, estas empresas deben cumplir los requisitos de las empresas de cumplimiento de la privacidad, como Network Advertising Initiative, TrustArc y Digital Advertising Alliance, y TrustArc

Ingelsk Spaansk
privacy privacidad
network network
digital digital
alliance alliance
in en
requirements requisitos
compliance cumplimiento
advertising advertising
initiative initiative
businesses empresas
must deben
the la
cases casos
this este
as como
of de

EN Advertising: Cookies allow us to bring you advertising both on and off our Sites

ES Publicidad: Las cookies nos permiten enviarle publicidad tanto dentro como fuera de nuestros Sitios

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
cookies cookies
allow permiten
sites sitios
us nos
bring de
to tanto

EN If you wish to opt out of interest-based advertising by Microsoft Advertising, you may use the settings and opt-out options provided by Microsoft. 

ES Si deseas excluirte de la publicidad basada en intereses por parte de Microsoft Advertising, puedes utilizar la configuración y las opciones de opt out proporcionadas por Microsoft. 

Ingelsk Spaansk
microsoft microsoft
based basada
interest intereses
if si
you deseas
use utilizar
settings configuración
options opciones
out out
the la
opt opt
you may puedes
advertising advertising
of de

EN Originated in France, it was founded in 2018 by Magali Quentel-Reme and Sébastien Moutte, both experts in digital advertising, with more than 15 years of experience in digital advertising

ES Originaria de Francia, fue fundada en 2018 por Magali Quentel-Reme y Sébastien Moutte, ambos expertos en publicidad digital, con más de 15 años de experiencia en publicidad digital

Ingelsk Spaansk
france francia
founded fundada
experts expertos
advertising publicidad
experience experiencia
in en
more más
was fue
digital digital
with con

EN   To learn more about Interest-Based Advertising or to opt-out of this type of advertising, you can visit AboutAds.info/choices or www.networkadvertising.org/choices/.

ES Para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o para optar por no participar en este tipo de publicidad, puede visitar AboutAds.info/Choices O www.networkadvertising.org/Choices/.

Ingelsk Spaansk
advertising publicidad
visit visitar
based basada
interest intereses
choices choices
or o
learn más información
type tipo
org org
opt optar
of de
info info
this este
can puede
more más

EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue

ES 1) las aplicaciones de Publisher ShareThis no incluyen publicidad; sin embargo, la oferta de aplicaciones Free ShareThis Publisher está respaldada por ingresos publicitarios

Ingelsk Spaansk
applications aplicaciones
offering oferta
free free
revenue ingresos
publisher publisher
sharethis sharethis
include incluyen
advertising publicidad
the la
however sin embargo
of de
is está
not no
by por

EN 2) Premium services in which advertising and advertising network and behavioral data services are provided by Us to You may be subject to additional terms.

ES 2) los servicios Premium en los que la red de publicidad y publicidad y los servicios de datos conductuales son proporcionados por nosotros a usted puede estar sujeto a términos adicionales.

Ingelsk Spaansk
premium premium
behavioral conductuales
terms términos
in en
advertising publicidad
are son
services servicios
network red
data datos
to a
us nosotros
additional adicionales
subject to sujeto
which la
provided de
may puede
be estar

EN Social advertising allows the targeting of a qualified audience on Facebook and Instagram by displaying advertising banners about your hotel and redirecting travellers to your official website.

ES La publicidad en las redes sociales permite la focalización de una audiencia cualificada en Facebook e Instagram desplegando banners publicitarios sobre su hotel y redirigiendo a los viajeros a su página web oficial.

Ingelsk Spaansk
allows permite
targeting focalización
audience audiencia
banners banners
hotel hotel
travellers viajeros
official oficial
facebook facebook
instagram instagram
advertising publicidad
website web
social sociales
of de
on en
to a
about sobre
your y
the la

EN Display advertising has become the second-highest performing advertising channel for hotels, now generating 31% of ad-based bookings

ES La publicidad de display genera a día de hoy un 31 % de las reservas basadas en anuncios y son el segundo canal publicitario más eficiente en el sector hotelero

Ingelsk Spaansk
channel canal
generating genera
bookings reservas
based basadas
display display
has y
advertising publicidad
second segundo
of de
become en
ad publicitario
for a

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings