EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
"address your specific" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
my | mi |
address | dirección |
not | no |
do | tengo |
an | una |
to give | dar |
EN Can I enter a billing address different from the shipping address? You can enter a billing address different from the shipping address only if the destination country remains the same
ES ¿Puedo introducir una dirección de facturación distinta a la dirección de envío? Es posible introducir una dirección de facturación distinta a la del envío, siempre y cuando el país de destino sea el mismo
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
enter | introducir |
billing | facturación |
shipping | envío |
country | país |
remains | siempre |
address | dirección |
destination | destino |
only | de |
a | a |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
my | mi |
address | dirección |
not | no |
do | tengo |
an | una |
to give | dar |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
ES El dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de navegación para visitar tu web. Imagina que tu sitio es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bar | barra |
imagine | imagina |
is | es |
domain | dominio |
address | dirección |
in | en |
your | tu |
name | nombre |
and | escribe |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
ES Un dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de direcciones para visitar tu web. Imagina que tu sitio web es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bar | barra |
imagine | imagina |
a | un |
is | es |
the | la |
domain | dominio |
address | dirección |
in | en |
your | tu |
name | nombre |
and | escribe |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
ES Piense en una dirección IP como el equivalente de la computadora de su domicilio.Por ejemplo, un dominio es similar a agregar "Inicio" en su GPS, por lo que su GPS busca su dirección de casa.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
computers | computadora |
adding | agregar |
gps | gps |
equivalent | equivalente |
is | es |
domain | dominio |
in | en |
of | de |
a | un |
looks | que |
to | a |
address | dirección |
your | su |
example | ejemplo |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please fix your address or contact your bank.
ES Su dirección de facturación no coincide con la dirección de su cuenta. Por favor, corrija su dirección o póngase en contacto con su banco.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
match | coincide |
fix | corrija |
billing | facturación |
account | cuenta |
or | o |
contact | contacto |
bank | banco |
the | la |
on | en |
address | dirección |
not | no |
please | favor |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please update your address or contact your bank.
ES Su dirección de facturación no coincide con la dirección de su cuenta. Actualice su dirección o comuníquese con su banco.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
update | actualice |
match | coincide |
billing | facturación |
account | cuenta |
or | o |
bank | banco |
the | la |
address | dirección |
not | no |
your | su |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
tired | cansado |
remembering | recordar |
ip | ip |
change | cambia |
dynamic | dinámico |
dns | dns |
allows | permite |
static | estática |
constantly | constantemente |
you | necesitar |
address | dirección |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
without | sin |
of | de |
a | un |
to | a |
access | acceder |
remotely | de forma remota |
your | su |
our | nuestro |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
process | proceso |
new | nueva |
contacts | contactos |
old | antigua |
changing | cambiar |
is | es |
content | contenido |
address | dirección |
a | un |
to | a |
your | y |
because | de |
all | todos |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
ES ¿Está cansado de recordar su dirección IP para acceder de forma remota a un dispositivo? ¿Su dirección IP cambia constantemente? Nuestro DNS dinámico le permite acceder a sus dispositivos de forma remota sin necesitar una dirección IP estática
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
tired | cansado |
remembering | recordar |
ip | ip |
change | cambia |
dynamic | dinámico |
dns | dns |
allows | permite |
static | estática |
constantly | constantemente |
you | necesitar |
address | dirección |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
without | sin |
of | de |
a | un |
to | a |
access | acceder |
remotely | de forma remota |
your | su |
our | nuestro |
EN Create a generic email address: no-reply (to send confirmation, validation, bills, etc.) and catchall (allows your receive all the messages for which there is no specific address on your domain)
ES Crear una dirección de correo genérica del tipo: no-reply (para enviar confirmaciones, validaciones, facturas, etc.) y catchall (permite recibir todos los mensajes para los que no hay una dirección específica en tu dominio)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bills | facturas |
etc | etc |
allows | permite |
domain | dominio |
correo | |
address | dirección |
your | tu |
messages | mensajes |
no | no |
on | en |
create | crear |
to | enviar |
receive | recibir |
there | hay |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
ES Cambian tu dirección IP real por la dirección IP del servidor VPN, por lo que tu dirección real y tu ubicación ya no son visibles para las webs que visitas
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
change | cambian |
real | real |
ip | ip |
vpn | vpn |
server | servidor |
longer | ya no |
the | la |
address | dirección |
location | ubicación |
are | son |
visit | visitas |
your | tu |
of | del |
and | y |
visible | visibles |
EN You can change your email address by writing to the Square Address. You may also be able to change your email address yourself through the Services.
ES Usted puede cambiar su correo electrónico al escribir a la Dirección de Square. También puede cambiar su correo electrónico usted mismo a través de los Servicios.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
square | square |
services | servicios |
can | puede |
change | cambiar |
address | dirección |
to | a |
also | también |
the | la |
to the | al |
through | de |
EN If you have already filed with your old address, you can use the IRS address change website to update your address
ES Si ya ha presentado la declaración con su antigua dirección, puede utilizar el sitio web de cambio de dirección del IRS para actualizar su dirección
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
filed | presentado |
old | antigua |
irs | irs |
if | si |
change | cambio |
already | ya |
address | dirección |
can | puede |
with | con |
use | utilizar |
your | su |
update | actualizar |
you | de |
EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.
ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
responsibility | responsabilidad |
providing | proporcionarnos |
notifications | notificaciones |
is | es |
or | o |
modify | modificar |
if | si |
address | dirección |
electronically | electrónicamente |
necessary | necesario |
this | esta |
agree | acepta |
receive | recibir |
your | su |
update | actualizar |
to | al |
that | esa |
EN However, you can decide yourself whether it is your real email address or whether you want to use a random email address suggested by Apple in which your real email address is hidden
ES Sin embargo, puede decidir usted mismo si es su dirección de correo electrónico real o si desea utilizar una dirección de correo electrónico aleatoria sugerida por Apple en la que se oculta su dirección de correo electrónico real
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
decide | decidir |
real | real |
random | aleatoria |
suggested | sugerida |
apple | apple |
hidden | oculta |
or | o |
in | en |
is | es |
however | sin embargo |
address | dirección |
can | puede |
a | una |
whether | si |
your | su |
to | mismo |
use | utilizar |
by | por |
which | la |
EN You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you.
ES Puedes cambiar tu dirección de correo electrónico actual por otra que sea exclusivamente tuya.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
your | tu |
current | actual |
address | dirección |
an | exclusivamente |
you | tuya |
unique | de |
you can | puedes |
to | sea |
is | otra |
EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.
ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
responsibility | responsabilidad |
providing | proporcionarnos |
notifications | notificaciones |
is | es |
or | o |
modify | modificar |
if | si |
address | dirección |
electronically | electrónicamente |
necessary | necesario |
this | esta |
agree | acepta |
receive | recibir |
your | su |
update | actualizar |
to | al |
that | esa |
EN If you are blocked by Company from accessing the Website Service (including by blocking your IP address), you agree not to implement any measures to circumvent such blocking (e.g., by masking your IP address or using a proxy IP address).
ES Si la Compañía le bloquea el acceso al Servicio del sitio web (incluido el bloqueo de su dirección IP), acepta no implementar ninguna medida para eludir dicho bloqueo (por ejemplo, enmascarando su dirección IP o utilizando una dirección IP proxy).
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
company | compañía |
ip | ip |
measures | medida |
circumvent | eludir |
proxy | proxy |
if | si |
implement | implementar |
or | o |
service | servicio |
blocking | bloqueo |
address | dirección |
not | no |
agree | acepta |
accessing | acceso |
your | su |
to | a |
such | de |
by | por |
EN Twitter stores the date and time of your visit, the specific Internet address you visited on our site and other technical data such as the IP address, browser type or operating system for a period of 30 days
ES Twitter almacena durante un período de 30 días la fecha y la hora de tu visita, la dirección de internet concreta a la que nos has visitado y otros datos técnicos como la dirección IP, el tipo de navegador o el sistema operativo
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
stores | almacena |
ip | ip |
internet | internet |
data | datos |
browser | navegador |
or | o |
visit | visita |
other | otros |
technical | técnicos |
system | sistema |
address | dirección |
visited | visitado |
type | tipo |
period | período |
time | hora |
as | como |
a | un |
days | días |
date | fecha |
of | de |
your | tu |
for | durante |
EN The tool can generate four most commonly used types of MAC address formats and it is also allowed to specify your preferred MAC address prefix (specific OUI – Organizationally Unique Identifier).
ES La herramienta puede generar cuatro tipos de formatos de dirección MAC más comúnmente utilizados y también se permite especificar el prefijo de dirección MAC preferido (OUI específico - Identificador Único Organizacional).
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
can | puede |
generate | generar |
formats | formatos |
mac | mac |
commonly | comúnmente |
used | utilizados |
prefix | prefijo |
preferred | preferido |
identifier | identificador |
and | y |
tool | herramienta |
is | se |
types | tipos |
specific | específico |
of | de |
address | dirección |
specify | especificar |
four | cuatro |
also | también |
EN Furthermore, every VPS client gets a dedicated IP address. This lets you implement stronger security measures, such as setting firewall rules specific to your IP address.
ES Todos los clientes de VPS cuentan con una dirección IP dedicada. Por ello, podrás emplear medidas de seguridad más estrictas, como establecer reglas de firewall específicas para tu dirección IP.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
vps | vps |
ip | ip |
measures | medidas |
firewall | firewall |
rules | reglas |
security | seguridad |
your | tu |
stronger | más |
address | dirección |
a | una |
this | ello |
client | clientes |
as | como |
EN They are unable to modify your email address once you have registered. If you registered with the incorrect email address, you must re-register with the correct email address.
ES No pueden modificar su dirección de correo electrónico una vez que se haya registrado. Si se registró con la dirección de correo electrónico incorrecta, debe volver a registrarse con la dirección de correo electrónico correcta.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
modify | modificar |
incorrect | incorrecta |
registered | registrado |
if | si |
register | registrarse |
the | la |
address | dirección |
must | debe |
with | con |
your | su |
correct | correcta |
to | a |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
ES CONSEJO: Una forma sencilla de crear una dirección única es crear una versión modificada de su dirección de correo electrónico: esto le permitirá filtrar correos electrónicos enviados a esa dirección modificada
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
tip | consejo |
modified | modificada |
filter | filtrar |
sent | enviados |
you | le |
is | es |
way | forma |
your | su |
easily | sencilla |
version | versión |
address | dirección |
of | de |
electrónico | |
emails | correos |
create | crear |
to | a |
that | esa |
this | esto |
EN We can deliver your order to a different address from the billing address. You should provide this address in the delivery information box.
ES Podemos enviar su pedido a una dirección diferente de la de facturación. Para ello, debe introducir esta otra dirección en la información de entrega.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
billing | facturación |
order | pedido |
in | en |
delivery | entrega |
we can | podemos |
the | la |
address | dirección |
information | información |
your | su |
to | a |
this | esta |
should | debe |
from | de |
EN Show Location Address - enable to add a GPS icon to your header. Click Edit to add an address.The icon will show the location as well as different navigation apps to navigate to the address.
ES Mostrar dirección de ubicación: habilite para agregar un icono de GPS a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar una dirección. El icono mostrará la ubicación, así como diferentes aplicaciones de navegación para navegar a la dirección.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
enable | habilite |
gps | gps |
icon | icono |
header | encabezado |
edit | editar |
apps | aplicaciones |
navigation | navegación |
navigate | navegar |
location | ubicación |
address | dirección |
different | diferentes |
a | un |
click | clic |
will | mostrará |
to | a |
your | su |
EN We can deliver your order to a different address from the billing address. You should provide this address in the delivery information box.
ES Podemos enviar su pedido a una dirección diferente de la de facturación. Para ello, debe introducir esta otra dirección en la información de entrega.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
billing | facturación |
order | pedido |
in | en |
delivery | entrega |
we can | podemos |
the | la |
address | dirección |
information | información |
your | su |
to | a |
this | esta |
should | debe |
from | de |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
ES CONSEJO: Una forma sencilla de crear una dirección única es crear una versión modificada de su dirección de correo electrónico: esto le permitirá filtrar correos electrónicos enviados a esa dirección modificada
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
tip | consejo |
modified | modificada |
filter | filtrar |
sent | enviados |
you | le |
is | es |
way | forma |
your | su |
easily | sencilla |
version | versión |
address | dirección |
of | de |
electrónico | |
emails | correos |
create | crear |
to | a |
that | esa |
this | esto |
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
real | verdadero |
protocol | protocolo |
account | cuenta |
identifiers | identificadores |
online | en línea |
internet | internet |
address | dirección |
identifier | identificador |
other | otros |
name | nombre |
similar | similares |
your | y |
postal | postal |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
your | tu |
organization | organización |
purchase | compra |
account | cuenta |
phone | teléfono |
or | o |
address | dirección |
in | en |
name | nombre |
such as | ejemplo |
enterprise | enterprise |
us | nosotros |
with | con |
case | caso |
EN Apply a filter that shows you the activity for a specific date range, shows you a specific type of action, or the specific people that have been active on the sheet.
ES Aplique un filtro que le muestre la actividad para un rango de fechas específico, le muestre una clase de acción específica o las personas específicas que han estado activas en la hoja.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
apply | aplique |
filter | filtro |
shows | muestre |
activity | actividad |
range | rango |
action | acción |
sheet | hoja |
type | clase |
or | o |
people | personas |
the | la |
a | un |
of | de |
that | que |
on | en |
EN The cookie on which we relate sessions to a specific visitor (visitor representing a specific browser on a specific computer)
ES Relacionamos las sesiones con un visitante específico (el visitante representa un navegador específico en un ordenador específico)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
sessions | sesiones |
visitor | visitante |
representing | representa |
browser | navegador |
computer | ordenador |
the | el |
a | un |
on | en |
EN I have to go to a specific address and be back by a specific time.
ES Tengo que ir a una dirección específica y estar de regreso a una hora específica.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
address | dirección |
i have | tengo |
time | hora |
to | a |
be | estar |
to go | ir |
EN Step 3: If there is a specific IP address you want the Domain to utilize, you can set that here. Otherwise, it will default to a Shared IP address (used for multiple domains on the server)
ES Paso 3: Si hay una dirección IP específica que desea que utilice el dominio, puede configurarla aquí. De lo contrario, se establecerá de forma predeterminada en una dirección IP compartida (utilizada para varios dominios en el servidor)
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
ip | ip |
shared | compartida |
if | si |
domain | dominio |
it | lo |
the | el |
here | aquí |
domains | dominios |
address | dirección |
utilize | utilice |
server | servidor |
step | paso |
is | se |
can | puede |
otherwise | de lo contrario |
default | predeterminada |
specific | de |
you want | desea |
there | hay |
to | contrario |
multiple | varios |
on | en |
that | que |
EN This information, however, is shared only in the aggregate and is never associated with a specific User or that User’s IP address or email address
ES No eliminamos el estado que el/la Usuario/a de la Línea Informativa por Email indicó, o las respuestas a las preguntas demográficas que el/la Usuario/a pudo haber brindado
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
information | informativa |
user | usuario |
or | o |
a | a |
however | que |
is | haber |
EN This information, however, is shared only in the aggregate and is never associated with a specific User or that User’s IP address or email address
ES No eliminamos el estado que el/la Usuario/a de la Línea Informativa por Email indicó, o las respuestas a las preguntas demográficas que el/la Usuario/a pudo haber brindado
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
information | informativa |
user | usuario |
or | o |
a | a |
however | que |
is | haber |
EN Identifiers, such as name, email address, postal address, social security number, cookie and device identifiers, and IP address.
ES Identificadores, como nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de seguridad social, identificadores de cookies y dispositivos, y dirección IP.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
social | social |
security | seguridad |
cookie | cookies |
device | dispositivos |
ip | ip |
identifiers | identificadores |
name | nombre |
as | como |
address | dirección |
postal | postal |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings