Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "industrial equipment" nei Dútsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "industrial equipment" fan Ingelsk nei Dútsk

Oarsettingen fan industrial equipment

"industrial equipment" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:

industrial arbeiten bieten branche des design entwicklung erstellen fertigung hersteller herstellung industrie industriell industrielle industriellen industrieller industrielles nach produkte produktion sein stadt team technologie und unternehmen von zu
equipment alles als anlage anlagen ausrüstung ausstattung bei bequemlichkeiten bieten bietet bis das deine dem den der des die einer einrichtungen equipment geräte geräten gut haben ist jeder material mit nur online sie sind unser unternehmen von wenn wie zu zum

Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}

Ingelsk
Dútsk

EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.

DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.

Ingelsk Dútsk
automation automation
solutions solutions
america america
encoders encoder
nidec nidec
expand erweitern
team team
industrial industrial
to zu
today heute
is ist
the baut
and und

EN These products include industrial controllers and process control systems, HMI, industrial PCs, measurement technology and sensors, drive technology and actuators, industrial robots, fieldbus components and many more

DE Zu diesen Produkten zählen Industriesteuerungen und Prozessleitsysteme, HMI, Industrie-PCs, Messtechnik und Sensoren, Antriebstechnik und Aktoren, Industrieroboter, Feldbuskomponenten u.v.m

Ingelsk Dútsk
products produkten
industrial industrie
hmi hmi
pcs pcs
sensors sensoren
actuators aktoren
and u
include und
many zu

EN In 2012 Nidec acquired Avtron Industrial Automation to expand its industrial platform. Today the North American team is doing business as Nidec Industrial Solutions North America as well as designing, manufacturing and sales of Avtron Encoders.

DE 2012 übernahm Nidec Avtron Industrial Automation, um seine Industrieplattform zu erweitern. Heute ist das nordamerikanische Team unter dem Namen Nidec Industrial Solutions North America aktiv und entwickelt, baut und vertreibt zudem die Avtron-Encoder.

Ingelsk Dútsk
automation automation
solutions solutions
america america
encoders encoder
nidec nidec
expand erweitern
team team
industrial industrial
to zu
today heute
is ist
the baut
and und

EN Industrial Motherboards System-On-Modules Industrial Computers Industrial Panel PCs & Displays Application-Specific System Software and Service

DE Industrie-Motherboards System-On-Modules Industriecomputer Industrie Panel-PCs und ?Displays Anwendungsspezifisches System Software und Serviceangebote

Ingelsk Dútsk
industrial industrie
panel panel
pcs pcs
displays displays
and und
system system
software software
service serviceangebote

EN The Technical Rules for Industrial Safety and Health (TRBS) reflect the state of the art, occupational medicine and industrial hygiene as well as other assured ergonomic findings for the use of work equipment.

DE Die Technischen Regeln für Betriebssicherheit (TRBS) geben den Stand der Technik, Arbeitsmedizin und Arbeitshygiene sowie sonstige gesicherte arbeitswissenschaftliche Erkenntnisse für die Verwendung von Arbeitsmitteln wieder.

Ingelsk Dútsk
rules regeln
findings erkenntnisse
technical technischen
use verwendung
other sonstige
for für
and und
the den

EN Nordson Industrial Industrial Coating Systems offers multiple solutions and equipment for several industries.

DE Nordson Industrial Coating Systems bietet verschiedene Lösungen und Equipment für die vielfältigsten Industrien.

Ingelsk Dútsk
systems systems
offers bietet
solutions lösungen
equipment equipment
industries industrien
industrial industrial
and und
for für
several verschiedene

EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported

DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben

Ingelsk Dútsk
catering catering
lighting licht
medical medizinisches
electronic elektronische
types art
or oder
whether ob
accessories zubehör
in in
is ist
our unseren
for alles

EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.

DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.

Ingelsk Dútsk
amazon amazon
automatically automatisch
identifies erkennt
anomalies anomalien
operation betrieb
indicating anzeigen
respond reagieren
quickly schnell
monitors überwacht
sensors sensoren
for dabei
and und
your ihre
compared vergleich
then so
can kann

EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.

DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.

Ingelsk Dútsk
applications anwendungen
etc usw
various verschiedene
we wir
provide bieten
and und
reliable zuverlässige
for für
as wie

EN resulting from your equipment, software or other technology and/or third party equipment, software or other technology (other than third party equipment within our direct control);

DE von Ihrer Ausstattung, Ihrer Software oder anderen Technologien und/oder der Ausstattung, der Software oder anderen Technologien Dritter (mit Ausnahme der Ausstattung Dritter, die unter unserer direkten Kontrolle steht) verursacht werden;

Ingelsk Dútsk
equipment ausstattung
direct direkten
control kontrolle
software software
other anderen
technology technologien
or oder
third party dritter
and und
from von
third die

EN Refrigerators, Freezers, Equipment which automatically deliver cold products, Air-conditioning equipment, Dehumidifying equipment,

DE Kühlschränke, Tiefkühltruhen, Geräte, die automatisch gekühlte Produkte abgeben, Luftkonditionierungssysteme, Entfeuchtungsgeräte,

Ingelsk Dútsk
refrigerators kühlschränke
equipment geräte
automatically automatisch
products produkte

EN The European Commission has divided e-waste into the following six categories: Temperature exchange equipment, screens & monitors, lamps, large equipment, small equipment, small IT and telecommunication equiptment.

DE Die Europäische Kommission hat Elektroschrott in die folgenden sechs Kategorien eingeteilt: Wärmeüberträger, Bildschirme & Monitore, Lampen, Großgeräte, Kleingeräte, kleine IT- und Telekommunikationsgeräte.

Ingelsk Dútsk
european europäische
commission kommission
six sechs
categories kategorien
equipment geräte
lamps lampen
large groß
small kleine
amp amp
into in
following folgenden
screens bildschirme
monitors monitore
and und
the die
has hat

EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.

DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.

Ingelsk Dútsk
amazon amazon
automatically automatisch
identifies erkennt
anomalies anomalien
operation betrieb
indicating anzeigen
respond reagieren
quickly schnell
monitors überwacht
sensors sensoren
for dabei
and und
your ihre
compared vergleich
then so
can kann

EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported

DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben

Ingelsk Dútsk
catering catering
lighting licht
medical medizinisches
electronic elektronische
types art
or oder
whether ob
accessories zubehör
in in
is ist
our unseren
for alles

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät

Ingelsk Dútsk
inventory inventar
copy kopie
available vorhandenen
facility einrichtung
including einschließlich
recent jüngsten
piece der
for für
a ein

EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.

DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.

Ingelsk Dútsk
applications anwendungen
etc usw
various verschiedene
we wir
provide bieten
and und
reliable zuverlässige
for für
as wie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...

Ingelsk Dútsk
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
in in
our unsere
special die
discover entdecken
for für
an an
a besondere
your sie

EN Only very few industrial enterprises can draw on software and sensor technology expertise to the extent we can — we can connect many things with each other, e.g cars, homes, buildings or industrial technology.

DE Nur wenige Anbieter haben eine vergleichbare Expertise bei Software und Sensoren – wir können Fahrzeuge, Gebäude und Industrietechnologie miteinander vernetzen.

EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.

DE Ob Großkessel, Blockheizkraftwerke, Klimageräte und Anlagen zur Abwärmenutzung – Bosch liefert perfekt abgestimmte und hocheffiziente Systemlösungen für Gewerbe und Industrie.

EN The Connected Industrial Sensor Solution (CISS) is a flexible sensor solution specialized for your rough industrial environment

DE Connected Industrial Sensor Solution (CISS) ist eine flexible Sensorlösung für raue Industrieumgebungen

Ingelsk Dútsk
connected connected
sensor sensor
solution solution
flexible flexible
rough raue
industrial industrial
is ist
for für
a eine

EN One of our interests is industrial security. As a consequence, we're looking forward to provide plugins that support industrial communications like Modbus or PROFINET.

DE Eines unserer Lieblingsthemen ist die Sicherheit von industriellen Systemen. Deswegen wollen wir auch Plugins anbieten, die die Kommunikation mittels prominenter Industrieprotokolle wie Modbus oder PROFINET unterstützen.

Ingelsk Dútsk
industrial industriellen
plugins plugins
support unterstützen
communications kommunikation
modbus modbus
security sicherheit
or oder
is ist
a eines
to auch
of unserer
to provide anbieten

EN This industrial beacon is sealed against the environment, operates over an extreme temperature range and is ruggedised for use in harsh industrial environments

DE Dieser industrielle Beacon verfügt über ein abgedichtetes Design, funktioniert selbst bei extremen Temperaturen und hält selbst rauen Industriebedingungen stand

Ingelsk Dútsk
industrial industrielle
operates funktioniert
extreme extremen
temperature temperaturen
harsh rauen
beacon beacon
and und

EN The 1NCE Industrial IoT eSIM is available at the highest quality and is used for the 1NCE IoT Flat Rate as an Industrial eSIM for a surcharge of 2€

DE Die 1NCE Industrial IoT eSIM ist in höchster Qualität verfügbar und wird für die 1NCE IoT Flat Rate als Industrial eSIM für einen Aufschlag von 2€ verwendet

EN Industrial Market (HVAC, Appliances, Industrial Automation and Gas Meter Industry)

DE Industrie (HLK, Haushaltsgeräte, Industrieautomation und Gaszählerindustrie)

Ingelsk Dútsk
hvac hlk
appliances haushaltsgeräte
and und
industrial industrie

EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way

DE Dry Systems auf Basis von Döhler Produkten erlauben es, die effiziente industrielle und handwerkliche Herstellung von Backwaren, Desserts und anderen Industriebereichen bestmöglich zu kombinieren

Ingelsk Dútsk
efficient effiziente
desserts desserts
dry dry
based basis
it es
other anderen
systems systems
combine kombinieren
to zu
industrial industrielle
and und
goods die
of von

EN Formerly known as Avtron Industrial Automation, Nidec Industrial Solutions North America is headquartered in Cleveland, Ohio

DE Das zuvor unter Avtron Industrial Automation bekannte Unternehmen Nidec Industrial Solutions North America hat seinen Sitz in Cleveland, Ohio (USA)

Ingelsk Dútsk
known bekannte
automation automation
solutions solutions
north north
ohio ohio
nidec nidec
industrial industrial
america america
in in
is seinen

EN Nidec acquires Avtron Industrial Automation to expand industrial platform.

DE Nidec erwirbt die Avtron Industrial Automation zur Erweiterung der Industrie-Plattform

Ingelsk Dútsk
acquires erwirbt
automation automation
nidec nidec
platform plattform
industrial industrial
expand erweiterung

EN Nidec Industrial Solutions is a leading provider of turn-key test rooms and test benches for industrial manufacturers in a wide variety of markets for a wide variety of products including: automotive, pumps, helicopters, electric motors, turbines.

DE Nidec Industrial Solutions ist führender Lieferant von Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für Prüfstandsanwendungen in zahlreichen Branchen

Ingelsk Dútsk
nidec nidec
provider lieferant
industrial industrial
markets branchen
a führender
in in
solutions lösungen
is ist
and und
for für
of von

EN The aim is to successfully establish 5G in industrial production systems and ensure its suitability for industrial applications from the start

DE Ziel ist es, 5G erfolgreich in der industriellen Produktion zu etablieren und von vornherein industriefähig zu gestalten

Ingelsk Dútsk
successfully erfolgreich
in in
production produktion
and und
industrial industriellen
is ist
for ziel
the der
to zu
from von

EN Motors, Drives and Control Systems for Industrial Applications | Nidec Industrial Solution

DE Motoren, Antriebe und Steuersysteme für industrielle Anwendungen | Nidec Industrial Solution

Ingelsk Dútsk
motors motoren
drives antriebe
solution solution
nidec nidec
applications anwendungen
industrial industrial
and und
for für

EN ARTICS Software Platform High-performance automation and process control systems help maximize productivity in many plants and industrial processes. Nidec Industrial Solutions, with more than...

DE Mit der Übernahme von Ansaldo Sistemi Industriali SpA im Jahr 2013 wurde Nidec zu einem der wenigen Hersteller weltweit, die auf mehr als 150 Jahre Entwicklung und Fertigung von MV- und...

Ingelsk Dútsk
nidec nidec
more mehr
platform entwicklung
and und
industrial hersteller
processes fertigung
with mit

EN Cleveland, OH, August 10, 2020 – Nidec Industrial Solutions (NIS), the industrial platform of Nidec Group, expands in the USA thanks to the opening of its new facility in Cleveland, OH. This...

DE Die ersten beiden CAplus-Motoren haben unser Werk in Monfalcone verlassen und sollen in einer Ölraffinerie im Nahen Osten installiert werden. Die neue Baureihe völlig geschlossener Maschinen mit...

Ingelsk Dútsk
facility werk
new neue
in the im
in in
its beiden

EN McRock Capital is the first dedicated Industrial Internet of Things (IIoT) venture capital fund focused on the intersection of sensors & software and large industrial markets

DE McRock Capital ist der erste dedizierte Industrial Internet of Things (IIoT)-Risikokapitalfonds, der sich auf die Schnittmenge von Sensoren & Software und großen Industriemärkten konzentriert

Ingelsk Dútsk
internet internet
iiot iiot
focused konzentriert
sensors sensoren
software software
industrial industrial
amp amp
of of
capital capital
large großen
is ist
and und
the first erste
dedicated die
the der
on auf

EN Machine vision encompasses all industrial and non-industrial applications in which a combination of hardware and software provide operational guidance to devices in the execution of their functions based on the capture and processing of images.

DE Die industrielle Bildverarbeitung umfasst alle Anwendungen, bei denen eine Kombination aus Hardware und Software die Funktion von Geräten und Anlagen durch Bilderfassung- und -verarbeitung unterstützt.

Ingelsk Dútsk
encompasses umfasst
industrial industrielle
guidance unterstützt
processing verarbeitung
applications anwendungen
hardware hardware
software software
devices geräten
machine anlagen
combination kombination
and und
functions funktion
all alle
a eine
of von
the die

EN Industry 4.0, or "The Industrial Internet of Things," will rely upon machine vision to revolutionize industrial automation.

DE Für die Automatisierung der Industrie 4.0 bzw. im 'industriellen Internet der Dinge' ist die industrielle Bildverarbeitung essentiell.

Ingelsk Dútsk
internet internet
automation automatisierung
or bzw
things dinge

EN With its soft curves, Freya is INFINITI’s first product made from post-consumer industrial recycled plastic. Who knew industrial waste could be so sensual?

DE Monobloc-Stuhl Freya mit seinen weichen Rundungen ist das erste Produkt von INFINITI aus industriellem Post-Consumer-Recycling-Kunststoff. Wer hätte gedacht, dass Industrieabfällen so sinnlich sein können?

Ingelsk Dútsk
soft weichen
plastic kunststoff
sensual sinnlich
so so
first erste
with mit
who wer
product produkt
from aus
is ist

EN industrial industrial icon illustration vector industry factory technology industry factory

DE auf ausrüstung balance belastung computer fabrik gewicht indikator industrie kg

Ingelsk Dútsk
technology computer
factory fabrik
industrial industrie

EN Industrial displays and industrial monitors with screen diagonals up to 17" are used frequently in factory and machine automation

DE Industrielle Displays und Industriemonitore mit Bildschirmdiagonalen bis 17" werden häufig in der Fabrik- und Maschinenautomation eingesetzt

Ingelsk Dútsk
industrial industrielle
frequently häufig
factory fabrik
used eingesetzt
and und
in in
displays displays
with mit

EN PC expansion modules are the ideal modules for the expansion of an industrial board or an industrial PC with additional WLAN interfaces. We offer the expansion modules for Mini PCI express (mPCIe) or M.2 interfaces.

DE Für die Erweiterung eines industriellen Boards oder eines Industrie-PC um zusätzliche WLAN-Schnittstellen sind PC-Erweiterungsmodule die idealen Bausteine. Wir bieten die Erweiterungsmodule für die Mini-PCI express (mPCIe) oder M.2 Schnittstellen an.

Ingelsk Dútsk
expansion erweiterung
ideal idealen
additional zusätzliche
wlan wlan
interfaces schnittstellen
mini mini
pci pci
m m
modules bausteine
express express
or oder
we wir
an an
offer bieten
are sind
for um

EN We offer Industrial Computer Products, Industrial Networking Products and I/O Systems, Converters and Controllers.

DE Unser Produktsortiment umfasst Industrie Computer Produkte, Netzwerkprodukte und Mess-/Automatisierungstechnikprodukte sowie Assemblierungs- und Modifizierungsdienstleistungen.

Ingelsk Dútsk
we unser
industrial industrie
computer computer
products produkte
and und

EN Industrial (P) | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE Industriell (P) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

Ingelsk Dútsk
p p
components komponenten
icp icp
computer computer
and und
from von
industrial industrie

EN Semi-Industrial (DM-JWS/CLK-JWS) | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE Semi-Industriell (DM-JWS/CLK-JWS) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

Ingelsk Dútsk
components komponenten
icp icp
computer computer
and und
from von
industrial industrie

EN Industrial (DM-F) | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE Industriell (DM-F) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

Ingelsk Dútsk
components komponenten
icp icp
computer computer
and und
from von
industrial industrie

EN Our industrial tablet PCs are suitable for applications, for which mobility in industrial environments is paramount

DE Unsere industriellen Tablet PC eignen sich für Applikationen, bei denen Mobilität im industriellen Umfeld im Vordergrund steht

Ingelsk Dútsk
industrial industriellen
tablet tablet
pcs pc
applications applikationen
mobility mobilität
environments umfeld
our unsere
are eignen
is steht
for für

EN Industrial UPS | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE Industrial UPS | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

Ingelsk Dútsk
components komponenten
icp icp
computer computer
industrial industrial
ups ups
and und
from von

EN To this end, the use of industrial AI is illustrated by means of example cases of industrial AI solutions in the lead markets of the electrical industry.

DE Hierzu wird der Einsatz industrieller KI anhand von Beispielfällen industrieller KI-Lösungen in den Leitmärkten der Elektroindustrie veranschaulicht.

Ingelsk Dútsk
industrial industrieller
ai ki
solutions lösungen
in in

EN We have an extensive portfolio of industrial control cables for a host of different tasks to be considered when laying cables in industrial environments

DE Dabei wird unser umfangreiches Sortiment an Steuerleitungen den vielfältigen Aufgaben gerecht, die es bei der Kabelverlegung in der Industrie zu beachten gibt

Ingelsk Dútsk
extensive umfangreiches
industrial industrie
tasks aufgaben
different vielfältigen
in in
for dabei
an an
to zu
we unser
a gibt
of der
be wird

EN Low voltage cables are used in industrial environments, especially as power distribution cables in power stations, industrial plants and switchgear

DE Kabel mit Niederspannung werden im industriellen Umfeld eingesetzt, insbesondere als Energieverteilungskabel in Kraftwerken, Industrie- und Schaltanlagen

Ingelsk Dútsk
cables kabel
environments umfeld
especially insbesondere
used eingesetzt
in in
and und
as als
are werden

EN For connection of IT system units in the desktop and distribution area in industrial environments (INDUSTRIAL ETHERNET)

DE Das LAN-Kabel eignet sich zur Verbindung von EDV-Systemeinheiten im Patch-, Verteiler- und Anschlussbereich in industrieller Umgebung im Industrial Ethernet

Ingelsk Dútsk
connection verbindung
ethernet ethernet
industrial industrial
in the im
in in
and und
of von
the zur

EN For connection of IT system units in the desktop and distribution area in industrial environments (INDUSTRIAL ETHERNET). For use in dry and wet rooms, outdoors as well as in earth under medium mechanical stress.

DE Zur Verbindung von EDV-Systemeinheiten im Patch-, Verteiler- und Anschlussbereich in industrieller Umgebung (INDUSTRIAL ETHERNET). Zur Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, im Freien sowie in Erde bei mittlerer mechanischer Beanspruchung.

Ingelsk Dútsk
connection verbindung
ethernet ethernet
dry trockenen
outdoors im freien
earth erde
medium mittlerer
mechanical mechanischer
industrial industrial
in the im
in in
and und
of von
the zur

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings