EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.
"flexible features" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.
DE Flexibel - Wir setzen auf ein flexibles Arbeitsumfeld - ob es nun Ihr Home Office oder eines unserer Büros ist, und auf flexible Arbeitszeiten, um Arbeit und Leben in Einklang zu bringen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
work environment | arbeitsumfeld |
working hours | arbeitszeiten |
life | leben |
balance | einklang |
home | home |
whether | ob |
your | ihr |
or | oder |
work | arbeit |
its | nun |
office | office |
flexible | flexibles |
to | um |
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
DE OLAP Pivot Controls - Erstellen Sie mit dem OLAP-Modul von Wijmo Excel-ähnliche, internetbasierte Pivot-Tabellen in JavaScript. Bearbeiten und aggregieren Sie in wenigen Millisekunden mehrere Tausend Zeilen ohne serverseitige Abhängigkeiten.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
javascript | javascript |
chart | excel |
charts | tabellen |
control | bearbeiten |
and | und |
of | von |
EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials
DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
filk | filk |
special | besondere |
competence | kompetenz |
natural | natürlicher |
polymer | polymer |
flexible | flexible |
textiles | textilien |
in the | im |
leather | leder |
and | und |
of | bereich |
in | etwa |
other | andere |
has | hat |
built up | aufgebaut |
EN Furthermore, thanks to the flexible working hours as well as the flexible working period, the activities are easily compatible with your studies.
DE Dank den flexiblen Arbeitszeiten sowie der flexiblen Arbeitsdauer sind die Tätigkeiten zudem gut mit dem Studium vereinbar.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexiblen |
well | gut |
activities | tätigkeiten |
studies | studium |
working hours | arbeitszeiten |
compatible | vereinbar |
are | sind |
with | mit |
the | den |
thanks | die |
EN Flexible full-time or part-time work with flexible working hours
DE Flexible Vollzeit- oder Teilzeitarbeit mit flexiblen Arbeitszeiten
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
full-time | vollzeit |
or | oder |
working hours | arbeitszeiten |
with | mit |
flexible | flexible |
EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials
DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
filk | filk |
special | besondere |
competence | kompetenz |
natural | natürlicher |
polymer | polymer |
flexible | flexible |
textiles | textilien |
in the | im |
leather | leder |
and | und |
of | bereich |
in | etwa |
other | andere |
has | hat |
built up | aufgebaut |
EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions.
DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
talented | talentierten |
teams | teams |
future | zukünftige |
leaders | führungskräfte |
flexible | flexible |
friendly | familienfreundliche |
working hours | arbeitszeiten |
and | und |
provide | bieten |
in | in |
to | zu |
as | wie |
our | unsere |
to support | unterstützen |
EN The landscape of third-level education is changing and, with it, its literal architectural landscape. Flexible learning requires flexible spatial solutions.
DE Die Landschaft der Hochschulbildung verändert sich und mit ihr wandelt sich auch deren architektonische Landschaft. Flexibles Lernen erfordert flexible räumliche Lösungen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
landscape | landschaft |
architectural | architektonische |
requires | erfordert |
solutions | lösungen |
flexible | flexible |
with | mit |
EN Flexible Double Arms LED Video Light Photography Fill Light 3200K-5600K Dimmable with 2pcs Flexible Phone Holders + 1.6M/63in Metal Light Stand for Live Streaming Vlogging Wedding Portrait Product Photography
DE Flexible Doppelarme LED-Videolicht-Fotografie-Fülllicht 3200K-5600K Dimmbar mit 2 flexiblen Handyhaltern + 1,6 M / 63 Zoll Metall-Lichtständer für Live-Streaming Vlogging Hochzeitsporträt-Produktfotografie
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
dimmable | dimmbar |
m | m |
metal | metall |
live | live |
led | led |
photography | fotografie |
streaming | streaming |
live streaming | live-streaming |
with | mit |
for | für |
flexible | flexible |
EN Together with the European flexible packaging industry association Flexible Packaging Europe, Innoform Coaching GbR will organise four English-language Inno-Talks in 2022
DE In diesem Teil unserer Reihe DID YOU KNOW zu Barrierefolien dreht sich alles um das Messen von Barriereeigenschaften
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
in | in |
the | unserer |
with | teil |
EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.
DE Immer Zugriff auf Ihre Daten – zur richtigen Zeit vom richtigen Speicher. Flexible Zugriffsmethoden gewährleisten die nahtlose Zusammenarbeit und die flexible Bereitstellung der Daten.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
always | immer |
access | zugriff |
right | richtigen |
storage | speicher |
flexible | flexible |
ensure | gewährleisten |
seamless | nahtlose |
collaboration | zusammenarbeit |
delivery | bereitstellung |
data | daten |
time | zeit |
and | und |
get | der |
at | auf |
EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials
DE Besondere Kompetenz hat FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
filk | filk |
special | besondere |
competence | kompetenz |
natural | natürlicher |
polymer | polymer |
flexible | flexible |
textiles | textilien |
in the | im |
leather | leder |
and | und |
of | bereich |
in | etwa |
other | andere |
has | hat |
built up | aufgebaut |
EN Flexible and customisable: You can individually specify the scope of the risk-related queries and automated assessment with MIRA PoS. You can also be flexible with the opening questions, in terms of structure, scope and strategy.
DE Flexibel und individualisierbar: Sie können den Umfang der Risikoabfrage und automatisierten Prüfung mit MIRA PoS individuell festlegen. Flexibel sind Sie auch bei den Einstiegsfragen im Hinblick auf Struktur, Umfang und Strategie.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexibel |
individually | individuell |
specify | festlegen |
scope | umfang |
automated | automatisierten |
assessment | prüfung |
pos | pos |
structure | struktur |
strategy | strategie |
also | auch |
and | und |
with | mit |
can | können |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN FILK has built up special competence in the field of flexible synthetic and natural polymer materials, such as leather, artificial leather, coated textiles and other flexible composite materials
DE Besondere Kompetenz hat das FILK im Bereich flexibler synthetischer und natürlicher Polymer-Werkstoffe aufgebaut, wie sie etwa Leder, Kunstleder, beschichtete Textilien und andere flexible Verbundmaterialien darstellen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
filk | filk |
special | besondere |
competence | kompetenz |
natural | natürlicher |
polymer | polymer |
flexible | flexible |
textiles | textilien |
in the | im |
leather | leder |
and | und |
of | bereich |
in | etwa |
other | andere |
has | hat |
built up | aufgebaut |
EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions.
DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
talented | talentierten |
teams | teams |
future | zukünftige |
leaders | führungskräfte |
flexible | flexible |
friendly | familienfreundliche |
working hours | arbeitszeiten |
and | und |
provide | bieten |
in | in |
to | zu |
as | wie |
our | unsere |
to support | unterstützen |
EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.
DE Die Einfachheit einer API kann ihre Flexibilität beeinträchtigen. Bei einfachen APIs kann es vorkommen, dass sie zu individuell sind, nur zu spezifischen Use Cases passen und nicht genügend Flexibilität für andere bieten.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexibilität |
cases | cases |
api | api |
it | es |
simplicity | einfachheit |
simple | einfachen |
tailored | individuell |
not | nicht |
enough | zu |
runs | die |
other | andere |
only | nur |
and | und |
be | kann |
the | spezifischen |
for | für |
becoming | sind |
EN The swapping tool would map the flexible column to the flexible column.
DE Das Tool zum Austauschen würde die flexible Spalte auf die flexible Spalte übertragen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
tool | tool |
would | würde |
flexible | flexible |
column | spalte |
to | übertragen |
the | zum |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexible |
drag | drag |
drop | drop |
used | verwendet |
html | html |
templates | vorlagen |
in | in |
column | spalte |
template | vorlage |
columns | spalten |
not | nicht |
tag | tag |
can | kann |
add | hinzufügen |
to | zu |
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
DE Wenn Sie eine flexible Spalte mit HubL programmieren, können Sie andere HubL-Module so einbinden, dass sie standardmäßig in der flexiblen Spalte erscheinen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
column | spalte |
modules | module |
coding | programmieren |
in | in |
flexible | flexible |
can | können |
with | mit |
a | eine |
other | andere |
appear | erscheinen |
EN The modular approach and flexible integration of intelligent software make our video systems agile and flexible. Because MOBOTIX systems adapt and grow with you, we can always meet almost all of our customers' requirements.
DE Der modulare Ansatz und die flexible Einbindung intelligenter Software machen unsere Videosysteme beweglich und flexibel. Weil sich MOBOTIX Systeme anpassen und mitwachsen, können wir immer nahezu alle Anforderungen unserer Kunden erfüllen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
modular | modulare |
approach | ansatz |
integration | einbindung |
intelligent | intelligenter |
mobotix | mobotix |
almost | nahezu |
customers | kunden |
requirements | anforderungen |
video systems | videosysteme |
software | software |
systems | systeme |
always | immer |
meet | erfüllen |
all | alle |
can | können |
flexible | flexible |
our | unsere |
and | und |
adapt | die |
because | weil |
EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.
DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | funktionen |
find | finden |
information | informationen |
help | hilfe |
in | in |
all | alle |
of | unserer |
you | sie |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | funktionen |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
parallels | parallels |
note | hinweis |
includes | enthält |
see | anzeigen |
all | alle |
and | und |
pro | pro |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
DE Es ist wichtig, Sicherheitsfunktionen wie Datenverschlüsselung und Sicherheitsfunktionen für Anwendungen einzubauen, so dass die Integration dieser Funktionen einen großen Einfluss auf die Entwicklungskosten hat.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
important | wichtig |
impact | einfluss |
data encryption | datenverschlüsselung |
it | es |
features | funktionen |
so | so |
security features | sicherheitsfunktionen |
is | ist |
integrating | integration |
big | großen |
for | für |
apps | anwendungen |
and | und |
has | hat |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
catalogue | katalog |
includes | umfasst |
advanced | erweiterte |
organized | geordnet |
free | kostenlos |
new | neue |
back office | backoffice |
features | funktionen |
activation | aktivierung |
in | in |
more | mehr |
is | ist |
and | und |
enable | ermöglicht |
most | meist |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
catalogue | katalog |
includes | umfasst |
advanced | erweiterte |
organized | geordnet |
free | kostenlos |
new | neue |
back office | backoffice |
features | funktionen |
activation | aktivierung |
in | in |
more | mehr |
is | ist |
and | und |
enable | ermöglicht |
most | meist |
EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.
DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | funktionen |
find | finden |
information | informationen |
help | hilfe |
in | in |
all | alle |
of | unserer |
you | sie |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | funktionen |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
parallels | parallels |
note | hinweis |
includes | enthält |
see | anzeigen |
all | alle |
and | und |
pro | pro |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
DE Es ist wichtig, Sicherheitsfunktionen wie Datenverschlüsselung und Sicherheitsfunktionen für Anwendungen einzubauen, so dass die Integration dieser Funktionen einen großen Einfluss auf die Entwicklungskosten hat.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
important | wichtig |
impact | einfluss |
data encryption | datenverschlüsselung |
it | es |
features | funktionen |
so | so |
security features | sicherheitsfunktionen |
is | ist |
integrating | integration |
big | großen |
for | für |
apps | anwendungen |
and | und |
has | hat |
EN This latest release introduces several new features for refining your app UI and providing flexible options for end users, as well as enhanced logging tools, and much more.
DE Diese neueste Version bietet eine ganze Reihe neuer Funktionalitäten zur Verbesserung der App-Benutzeroberfläche, flexible Optionen für Endbenutzer, verbesserte Protokollierungstools und vieles mehr.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexible |
options | optionen |
app | app |
latest | neueste |
introduces | bietet |
and | und |
enhanced | verbesserte |
new | neuer |
this | diese |
release | version |
for | für |
users | endbenutzer |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
DE Durch die kontinuierliche Innovation bezüglich Funktionen der Enterprise-Klasse, flexibler Infrastrukturoptionen und erweiterter Kontrollen lassen sich mit Data Center komplexe Unternehmensanforderungen in großem Maßstab problemlos erfüllen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
innovation | innovation |
flexible | flexibler |
controls | kontrollen |
center | center |
easy | problemlos |
complex | komplexe |
organization | enterprise |
scale | maßstab |
features | funktionen |
data | data |
and | und |
meet | erfüllen |
with | mit |
to | bezüglich |
EN Discover Trello's flexible features and integrations designed to help your team's productivity skyrocket to new heights.
DE Entdecke die flexiblen Trello-Funktionen und -Integrationen und setze mit deinem Team zum Höhenflug der Produktivität an.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
discover | entdecke |
flexible | flexiblen |
integrations | integrationen |
teams | team |
productivity | produktivität |
features | funktionen |
and | und |
EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
customer needs | kundenbedürfnissen |
evolve | weiterentwickeln |
think | denken |
teams | teams |
businesses | unternehmen |
act | handeln |
flexible | flexibel |
adaptable | anpassungsfähig |
with | mit |
use | nutzen |
and | und |
two | zwei |
EN Find out what 2.3 million users already know about Wrike’s flexible and intuitive work management features.
DE Erfahren Sie mehr über die flexiblen und intuitiven Wrike-Funktionen für das Arbeitsmanagement, von denen schon 2,3 Millionen Nutzer profitieren.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
million | millionen |
users | nutzer |
flexible | flexiblen |
intuitive | intuitiven |
work management | arbeitsmanagement |
features | funktionen |
about | über |
already | schon |
and | erfahren |
EN Instantly respond to business changes with flexible features
DE Reagieren Sie mit flexiblen Funktionen sofort auf neue Geschäftsanforderungen
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
respond | reagieren |
flexible | flexiblen |
features | funktionen |
with | mit |
EN StyleVision has an intuitive and flexible visual design interface, and it also delivers the developer-oriented features required for enterprise-scale reports and forms, including:
DE StyleVision hat eine intuitive, flexible Oberfläche für visuelles Design und bietet auch die folgenden Funktionen für die Entwicklung von Geschäftsberichten und Formularen für Unternehmen:
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
stylevision | stylevision |
intuitive | intuitive |
flexible | flexible |
visual | visuelles |
interface | oberfläche |
enterprise | unternehmen |
design | design |
forms | formularen |
features | funktionen |
delivers | bietet |
also | auch |
and | und |
for | für |
the | die |
an | eine |
has | hat |
EN It features a multi-dimensional data model, a flexible query language, and integrates aspects all the way from client-side instrumentation to alerting.
DE Es verfügt über ein mehrdimensionales Datenmodell, eine flexible Abfragesprache und integriert Aspekte von der clientseitigen Instrumentierung bis zum Alerting.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | verfügt |
flexible | flexible |
integrates | integriert |
aspects | aspekte |
instrumentation | instrumentierung |
it | es |
and | und |
a | ein |
EN Features & highlights: Most flexible and customizable deployment to any environment, with full cluster administrator access
DE Features und Highlights: Höchst flexibles und anpassbares Deployment in jeder Umgebung mit vollem Cluster-Administratorzugriff
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
features | features |
highlights | highlights |
flexible | flexibles |
customizable | anpassbares |
deployment | deployment |
environment | umgebung |
cluster | cluster |
most | höchst |
full | vollem |
and | und |
with | mit |
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
DE Unabhängig davon, ob du gerade einsteigst oder auf eine schnellere, flexiblere ITSM-Lösung umsatteln willst – Jira Service Management bietet dir die richtigen Funktionen, um das volle Potenzial deiner Teams zu entfalten.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
solution | lösung |
jira | jira |
teams | teams |
or | oder |
a | eine |
management | management |
features | funktionen |
service | service |
to | zu |
whether | ob |
you | du |
EN Each of these three alternatives to LeadQuizzes is an excellent option. They provide the most crucial features for quiz marketers such as branching logic, image-based answers, and flexible scoring.
DE Jede dieser drei Alternativen zu LeadQuizzes ist eine ausgezeichnete Option. Sie bieten die wichtigsten Funktionen für Quiz-Vermarkter wie Verzweigungslogik, bildbasierte Antworten und flexible Punktevergabe.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
provide | bieten |
features | funktionen |
marketers | vermarkter |
flexible | flexible |
leadquizzes | leadquizzes |
alternatives | alternativen |
quiz | quiz |
answers | antworten |
option | option |
most | wichtigsten |
three | drei |
to | zu |
is | ist |
excellent | ausgezeichnete |
and | und |
for | für |
EN Live is fast, fluid and flexible software for music creation and performance. It comes with effects, instruments, sounds and all kinds of creative features—everything you need to make any kind of music.
DE Live ist eine Software, mit der Sie musikalische Ideen entwickeln, in fertige Songs verwandeln und diese auch auf die Bühne bringen können.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
live | live |
software | software |
music | songs |
is | ist |
make | bringen |
you | sie |
any | verwandeln |
to | in |
with | mit |
EN The excerpt below from our "Magento Features Overview" Knowledge Base guide clarifies the flexible, diverse, and customizable tools provided by Magento:
DE Der Auszug unten von unseren "Magento-Funktionen Übersicht" Knowledge Base Guide klärt die flexiblen, vielfältigen und anpassbaren Tools von Magento:
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
magento | magento |
guide | guide |
flexible | flexiblen |
diverse | vielfältigen |
customizable | anpassbaren |
features | funktionen |
base | base |
tools | tools |
and | und |
provided | von |
the | unten |
our | unseren |
EN The combination of WordPress and Oxygen makes us incredibly flexible. We can always change the presentation of our product and category pages and adapt them to the needs of our customers or add new features.
DE Die Kombination von WordPress und Oxygen macht uns unglaublich flexibel. Wir können immer wieder die Darstellung unserer Produkt- und Kategorieseiten verändern und an die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen oder neue Funktionen hinzufügen.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
incredibly | unglaublich |
flexible | flexibel |
presentation | darstellung |
product | produkt |
customers | kunden |
add | hinzufügen |
features | funktionen |
oxygen | oxygen |
always | immer |
change | ändern |
or | oder |
new | neue |
combination | kombination |
and | und |
can | können |
makes | macht |
adapt | die |
needs | bedürfnisse |
the | verändern |
us | uns |
EN If we talk particularly about Big Cartel then doesn’t offer flexible features like Shopify but the pricing plans that are being offered by Big Cartel are very cheap and affordable.
DE Wenn wir besonders über Big Cartel sprechen, bieten wir keine flexiblen Funktionen wie Shopify, aber die Preispläne, die Big Cartel anbietet, sind sehr billig und erschwinglich.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
particularly | besonders |
flexible | flexiblen |
shopify | shopify |
pricing | preispläne |
cheap | billig |
affordable | erschwinglich |
big | big |
features | funktionen |
we | wir |
offer | bieten |
about | über |
if | wenn |
very | sehr |
are | sind |
and | und |
but | aber |
the | die |
EN The easy to install TR Bulb from MENU, designed in collaboration with Tim Rundle, features a flexible design that allows it to fit well into a variety of places, both literally and figuratively.
DE Die leicht zu installierende TR Bulb von MENU, die in Zusammenarbeit mit Tim Rundle entworfen wurde, besticht durch ihr flexibles Design. Selbst an den unterschiedlichsten Orten gerät sie nicht aus der Fassung.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
easy | leicht |
tr | tr |
menu | menu |
collaboration | zusammenarbeit |
tim | tim |
flexible | flexibles |
in | in |
design | design |
the | orten |
to | zu |
with | mit |
it | sie |
from | aus |
EN Intelligent alerts, mobile live view, IP66 weatherproof, flexible storage ways, etc., these features of the wide angle dual-lens security cameras work together to build a smart and secure home for you.
DE Funktionen wie intelligente Alarme, mobile Live-Ansicht, IP66-Wetterfestigkeit, flexible Speichermöglichkeiten sorgen gemeinsam für ein smartes und sicheres Zuhause.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
alerts | alarme |
mobile | mobile |
live | live |
view | ansicht |
flexible | flexible |
build | sorgen |
features | funktionen |
home | zuhause |
intelligent | intelligente |
and | und |
for | für |
a | ein |
EN ROBUST & FLEXIBLE DATA INTEGRATION FEATURES
DE LEISTUNGSSTARKE & FLEXIBLE FUNKTIONEN ZUR DATENINTEGRATION
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
flexible | flexible |
amp | amp |
data integration | datenintegration |
features | funktionen |
EN Shopware has essential features ready for you, and it is extremely responsive, flexible and gives your brand the space it needs to develop
DE Shopware hält für Dich essenzielle Features bereit, ist hochgradig responsiv, flexibel und ermöglicht es Deiner Marke, sich voll zu entfalten
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
shopware | shopware |
features | features |
ready | bereit |
responsive | responsiv |
flexible | flexibel |
develop | entfalten |
it | es |
and | und |
is | ist |
brand | marke |
for | für |
your | dich |
the | deiner |
to | zu |
EN A shop system tailored to your needs is your recipe for success. Shopware provides you with the features your customers expect from purchasing perishables online and is highly responsive and flexible.
DE Ein auf die Bedürfnisse Deiner Branche abgestimmtes Shopsystem, ist Dein Erfolgsrezept. Shopware hält für Dich essenzielle Features bereit, ist hochgradig responsiv und flexibel.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
needs | bedürfnisse |
shopware | shopware |
features | features |
highly | hochgradig |
responsive | responsiv |
flexible | flexibel |
shop system | shopsystem |
and | und |
for | für |
your | dich |
a | ein |
is | ist |
EN Boards in OpenProject support agile project management for Scrum or Kanban.You can create as many flexible board views with lists and cards on it for easy visual prioritization and management of tasks, features, risks, ideas, bugs, and much more.
DE Boards in OpenProject unterstützen Agiles Projektmanagement nach Scrum oder Kanban.Erstellen Sie beliebig viele flexible Boards mit Listen und Karten darauf. Verschieben Sie die Karten für eine einfache und visuelle Darstellung des Projektfortschritts.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
kanban | kanban |
cards | karten |
easy | einfache |
openproject | openproject |
project management | projektmanagement |
boards | boards |
scrum | scrum |
or | oder |
flexible | flexible |
in | in |
visual | visuelle |
support | unterstützen |
agile | agiles |
many | viele |
you | sie |
with | mit |
ideas | die |
lists | listen |
for | für |
create | erstellen |
and | darauf |
EN OpenProject supports you in each of your projects. Web-based, all project members can work from any location at any time. All features are flexible and modularly applicable - for classic or agile project management.
DE OpenProject unterstützt Sie in jedem Ihrer Projekte. Webbasiert können alle Projektmitglieder von allen Standorten jederzeit arbeiten. Alle Funktionen sind flexibel und modular anwendbar – für klassisches oder agiles Projektmanagement.
Ingelsk | Dútsk |
---|---|
supports | unterstützt |
web-based | webbasiert |
can | können |
features | funktionen |
applicable | anwendbar |
classic | klassisches |
work | arbeiten |
flexible | flexibel |
or | oder |
agile | agiles |
projects | projekte |
in | in |
and | und |
each | für |
your | sie |
all | alle |
of | von |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings