Oersette "finish" nei Dútsk

DE Ende-Ende (EE) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beenden, wenn der Vorgänger fertig ist.

• Ende-Ende
• EE
• beenden
• Vorgänger fertig

DE Unsere individuellen Sticker haben eine matte Oberfläche. Wir haben keine Pläne, Sticker mit glänzender Oberfläche anzubieten, da die matte Oberfläche von unseren Kunden überaus po…

• matte Oberfläche
• Pläne
• Sticker mit glänzender
• anzubieten
• da die matte
• unseren Kunden überaus

DE stricken, nähen, kunsthandwerk, faser, stricker, häkeln, fertig, lila, garn, beende diese reihe, basteln, knitwit

• stricken
• nähen
• kunsthandwerk
• faser
• stricker
• häkeln
• fertig
• lila
• garn
• beende diese reihe
• basteln
• knitwit

DE Nachdem Sie vollständig am Kurs teilgenommen haben, können Sie das Examen ablegen – wenn Sie das Examen erfolgreich abgelegt haben, d.h., wenn Ihre erreichte Punktzahl über dem Minimum liegt, dann erhalten Sie das Zertifikat

• Nachdem Sie vollständig
• Examen ablegen
• Examen erfolgreich abgelegt
• Minimum liegt
• dann erhalten Sie
• Zertifikat

DE Anfang-Ende (AE) – Enden, wenn der Vorgänger beginnt.

• Anfang-Ende
• AE
• Enden
• Vorgänger

DE Der 23-Jährige begann seine F1 E-Sports-Reise im Jahre 2019 und führte Renault in seiner Debütsaison zu einem vierten Platz, bevor er zu Haas wechselte, wo er in der vergangenen Saison seine beste Platzierung in der Fahrerwertung erreichte.

• begann seine E-Sports-Reise
• Jahre
• Platz
• wechselte
• vergangenen Saison seine

DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.

Transliteraasje Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt.

• Eiche Natur
• Oberflächenausführung nach Wunsch
• Fuβ Lackiert Blanco
• Korb aus Holz

DE An der Wand befestigter bzw. Bodenstehender Unterschrank und Hängeschrank in der matten Ausführung CB 001. Platte mit integriertem Waschbecken aus mattem Acritek Bianco. Handtuchhalter Cromo.

• Wand befestigter bzw
• Bodenstehender Unterschrank
• matten
• CB
• Platte mit integriertem
• mattem Acritek Bianco
• Handtuchhalter

DE Du setzt Machine-Learning-Modelle von der ersten Codezeile bis zum Produktionsumfeld ein und arbeitest zusammen in Teams mit den modernsten Tools.

• modernsten

DE Meine Aufgabe ist nicht, täglich Geld zu zählen, sondern konstant den Wandel der Zeit zu erkennen und dann auch sofort Entscheidungen zu treffen. Wolfgang Grupp – deutscher Unternehmer: Trigema (*1942), Zitateheft 2022

• Zeit zu erkennen
• dann auch sofort
• treffen
• Wolfgang Grupp
• deutscher Unternehmer
• Trigema
• Zitateheft

DE Du setzt Machine-Learning-Modelle von der ersten Codezeile bis zum Produktionsumfeld ein und arbeitest zusammen in Teams mit den modernsten Tools.

• modernsten

DE Alle unsere individuellen Sticker besitzen eine matte Beschichtung, mit Ausnahme der holografischen Sticker, die eine glänzende Oberfläche aufweisen.

• individuellen Sticker besitzen
• matte Beschichtung
• Ausnahme der holografischen
• glänzende Oberfläche

DE Wir verwenden für alle unsere Sticker eine matte Beschichtung. Dies unterscheidet uns etwas von anderen Herstellern von transparenten Stickern. Die matte Beschichtung verbessert di…

• Sticker eine matte
• Stickern
• matte Beschichtung verbessert

DE Ob Riesling oder Spätburgunder: Wie wär's mit einem maßgeschneiderten Weinlabel? Unsere Designer liefern starke Entwürfe in kräftigen Farben mit einem komplexen Abgang. Cheers!

• Ob Riesling
• Spätburgunder
• Weinlabel
• Designer liefern starke
• komplexen Abgang
• Cheers

DE Ein tolles eBook-Cover kann die Fantasie Ihrer Leser in Schwung bringen und Ihr Werk zum neuen Lieblingsschmöker machen.

• Fantasie Ihrer Leser
• Schwung bringen
• Lieblingsschmöker

DE Sie müssen das Projekt/die Projekte erfolgreich abschließen, um die Spezialisierung abzuschließen und Ihr Zertifikat zu erwerben

• müssen das Projekt
• Projekte erfolgreich abschließen
• Spezialisierung abzuschließen

DE Wenn die Spezialisierung einen separaten Kurs für das Praxisprojekt umfasst, müssen Sie zunächst alle anderen Kurse abschließen, bevor Sie damit beginnen können.

• Spezialisierung einen separaten
• Praxisprojekt umfasst
• müssen Sie zunächst
• anderen Kurse abschließen
• bevor Sie damit

DE Wenn Sie alle Kurse und das Praxisprojekt abgeschlossen haben, erhalten Sie ein Zertifikat, dass Sie für potenzielle Arbeitgeber und Ihr berufliches Netzwerk freigeben können.

• Kurse
• potenzielle Arbeitgeber
• Ihr berufliches Netzwerk

DE Warum wird die Analyse meines Projekts nicht fertig?

DE Entschuldigung, wir konnten keine Route von {start} nach {finish} finden.

• Entschuldigung
• konnten keine Route

DE Haile Gebreselassie aus Äthopien jubelt im Ziel des...von Imago Images - Horstmüllerab

• jubelt im Ziel
• Imago Images
• Horstmüllerab

DE Jesse Owens schlägt den 200 Meter Rekord bei...von Imago Images - ZUMA Pressab

• Jesse Owens schlägt
• Meter Rekord
• Imago Images
• ZUMA Pressab

DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.

• Satiniertes Papier

DE Passen Sie Ihre Tools mit Ihrem Logo, Ihren Farben und Ihrem Domainnamen individuell an. Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihre Daten und Ihr Markenimage.

• Passen Sie Ihre
• Ihrem Logo
• Ihren Farben
• Ihrem Domainnamen individuell
• Ihr

DE Der Frequenzgang ist auf die Stimme zugeschnitten und es hat eine nicht reflektierende, matte Oberfläche, so dass es auf der Kamera nicht stört.

• Stimme zugeschnitten
• reflektierende
• matte Oberfläche

DE Die Beyerdynamic M58 ist ein dynamisches Mikrophon mit Kugelcharakteristik, einem langen Griff, blendfreier Oberfläche und großer Ausgewogenheit. Es ist robust gebaut und für den Einsatz im Freien gedacht.

• Mikrophon mit Kugelcharakteristik
• langen Griff
• blendfreier Oberfläche
• großer Ausgewogenheit
• robust gebaut
• Einsatz im Freien

DE "Der Bitbucket-Code-Review-Prozess sieht kleinere Änderungen, daher haben wir damit begonnen, schon früher Pull-Anfragen zu erstellen, und nicht erst darauf zu warten, bis eine neue, große Funktion fertig ist, um sie zu pushen

• Bitbucket-Code-Review-Prozess sieht kleinere
• begonnen
• schon früher Pull-Anfragen
• erstellen
• große Funktion fertig
• pushen

DE Egal ob du zehn, hundert oder tausend Mitarbeiter auf dem Laufenden halten oder ein Projekt von Anfang bis Ende verwalten möchtest, wir haben die Tools dafür.

• hundert
• Laufenden halten
• Projekt von Anfang
• Ende verwalten möchtest
• Tools

DE Warum wird die Analyse meines Projekts nicht fertig? | Ryte Help Center

• xRyte Help Center

DE 5. Unter „Trennzeichen“ sollte „Komma“ ausgewählt sein, dann drücke auf „Fertig stellen".

• Trennzeichen
• sollte
• Komma
• Fertig

DE Wie überqueren Sie die Ziellinie schnell? Intelligent. Nicht mit einem bloßem „kognitivem Roboter“, sondern mit einem flexiblen Decision Hub, der bei jeder Interaktion Echtzeit-KI einsetzen kann:

• schnell
• Intelligent
• bloßem
• kognitivem Roboter
• Decision Hub
• jeder Interaktion Echtzeit-KI

DE Orchestrieren Sie Ihre Arbeit von A bis Z.

• Orchestrieren Sie Ihre

DE Erleben Sie die Vorschau Ihrer Videoinhalte in High Definition, von der ersten bis zur letzten Sekunde.

• Definition

DE Erfahren Sie mehr über besseren Service, nehmen Sie an Masterclasses teil und runden Sie mit etwas Networking den Tag ab. Erfahren Sie, was in der Nähe los ist.

• besseren Service
• teil
• Networking den Tag
• Erfahren Sie
• Nähe los

DE Das Tool sagt Ihnen, wie lange es für einen Umfrageteilnehmer dauern wird, die Umfrage auszufüllen, und es gibt weitere Tipps zur Vereinfachung der Umfrage für die Befragten.

• Tool sagt Ihnen
• Umfrage auszufüllen
• Tipps zur Vereinfachung

DE Wir frühstücken freitags in Büro, bringen auch öfter mal alle was zu essen mit – und können beim Curling ganz schön ehrgeizig werden! Mit unserer Gleitzeit können Sie früh anfangen oder sonst einfach später aufhören.

• bringen auch öfter
• Curling ganz schön
• früh anfangen
• sonst einfach später

DE Sagen Sie dem Kunden zum Schluss, dass Sie gerne mit ihm an künftigen Projekten zusammenarbeiten würden, die sich besser für Ihr Unternehmen eignen.

• Schluss
• gerne mit ihm
• künftigen Projekten zusammenarbeiten
• besser für Ihr

DE Mit dem Wrike-Tool für die Zeiterfassung können Mitarbeiter angeben, wann sie mit einer Aufgabe beginnen und wann sie sie erledigt haben

• Mitarbeiter angeben
• Aufgabe beginnen

DE Erstellen Sie immersive, räumliche Surround-Sound-Mixes für VR-Produktionen – von Anfang bis Ende

• Erstellen Sie immersive
• Anfang bis Ende

DE War super, schnelle unkomplizierte online Buchung. In Auckland waren viele Standorte zur Auswahl. Der Service nett und unkompliziert.

• War super
• Auckland waren viele
• Auswahl
• nett

DE PrestaShop beendet dann die Installation.

• PrestaShop beendet dann

DE Wenn Sie die Onlinebanking-Sitzung beenden und den Browser schließen oder eine andere Website aufrufen, erkennt der Banking-Schutz dies automatisch und beendet die Sitzung.

• Onlinebanking-Sitzung beenden
• Browser schließen
• andere Website aufrufen
• erkennt der Banking-Schutz
• automatisch

DE Zuerst müssen Sie die Erstellung Ihres My F-Secure Kontos abschließen, um das Abonnement zu aktivieren. Aktivieren Sie den Kauf wie folgt:

• Zuerst müssen Sie
• Erstellung Ihres My
• Kontos abschließen
• Abonnement zu aktivieren

DE Wenn Sie zur Eingabe eines Abonnementcodes aufgefordert werden, geben Sie ihn in dem Format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX ein, und schließen Sie die Installation anschließend über Weiter ab.

• Eingabe eines Abonnementcodes
• geben Sie ihn
• anschließend über Weiter

DE Es gibt so viel Material, wirklich ein Übermaß, und so schnell, wie Lola Medien hinzufügt, wirst du nie alles aufnehmen können! Es ist wirklich mehr als genug für ein ganzes Leben der Entwicklung.

• viel Material
• wirklich ein Übermaß
• schnell
• Lola Medien hinzufügt
• wirst du nie

DE Visualisierung der Fehlschlagsrate, um zu sehen wie viele Aufträge nicht erfolgreich fertig gestellt werden konnten

• Visualisierung der Fehlschlagsrate
• sehen wie viele
• erfolgreich fertig gestellt
• konnten

DE Damit machen Sie Ihre Plattform zu dem Ort, an dem Mitarbeiter*innen ihren Arbeitstag beginnen und beenden.

• Damit machen Sie
• ihren Arbeitstag beginnen

DE Interne Kommunikation prägt die Unternehmenskultur und die Verbindung vom Anfang bis zum Ende der Beschäftigung

• Interne Kommunikation prägt
• Unternehmenskultur
• Verbindung vom Anfang
• Ende der Beschäftigung

DE bis 04/09/2020 * Die Wohnung verfügt über einen hohen Standard an Verarbeitung und Ausstattung und befindet sich in Chororowska 5a / 5 in Świnoujście (ehemals Kruczkowskiego)

• Ausstattung
• Świnoujście
• ehemals Kruczkowskiego

DE Die JTB Nautica Aparthotel in Stettin sind moderne und exklusive Appartements im Stadtzentrum. Die großartige Lage an der Kreuzung der Emilii Plater-Straße und Gontyny-Straße hat zur Folge, dass alle wichtigsten Plätze in Fußnähe liegen. Die…

• JTB Nautica Aparthotel
• Stettin sind moderne
• Kreuzung der Emilii
• liegen