EN Instruct them to never download files unless they know they are safe, and never accept a request unless they are sure the person who sends it actually is the person they claim to be
Oersette "download files unless" nei Dútsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "download files unless" fan Ingelsk nei Dútsk
Oarsettingen fan download files unless
"download files unless" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}
Ingelsk
Dútsk
DE Weisen Sie sie an, Dateien nur dann herunterzuladen, wenn sie wissen, dass sie sicher sind, und Anfragen nur dann zu akzeptieren, wenn sie sich sicher sind, dass die Person, die sie versendet hat, auch tatsächlich die Person ist, die sie behauptet
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| download | herunterzuladen |
| files | dateien |
| actually | tatsächlich |
| accept | akzeptieren |
| and | und |
| person | person |
| is | ist |
| are | sind |
| to | zu |
| unless | wenn |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
DE M-Files verschlüsselt die Netzwerkkommunikation zwischen M-Files Clients (M-Files Desktop, M-Files Web und M-Files Mobile) und dem M-Files Server über HTTPS, RPC, VPN oder IPSec.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| encrypts | verschlüsselt |
| clients | clients |
| mobile | mobile |
| https | https |
| rpc | rpc |
| vpn | vpn |
| or | oder |
| ipsec | ipsec |
| desktop | desktop |
| web | web |
| server | server |
| between | zwischen |
| and | und |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
DE M-Files verschlüsselt die Netzwerkkommunikation zwischen M-Files Clients (M-Files Desktop, M-Files Web und M-Files Mobile) und dem M-Files Server über HTTPS, RPC, VPN oder IPSec.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| encrypts | verschlüsselt |
| clients | clients |
| mobile | mobile |
| https | https |
| rpc | rpc |
| vpn | vpn |
| or | oder |
| ipsec | ipsec |
| desktop | desktop |
| web | web |
| server | server |
| between | zwischen |
| and | und |
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| files | dateien |
| tool | tool |
| hubspot | hubspot |
| api | api |
| delete | löschen |
| or | oder |
| upload | hochladen |
| click | klicken |
| list | die |
| a | folgenden |
| can | können |
| to | mehr |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| youtube | youtube |
| playlist | playliste |
| channel | kanäle |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN Unless otherwise expressly set forth, your use of any such Subscription will expire at the end of the Promotional Offer period, and any further use of such Products is prohibited unless you purchase a Subscription to such Products
DE Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, endet deine Nutzung eines solchen Abonnements mit dem Ende des Zeitraums des Werbeangebots, und jede weitere Nutzung solcher Produkte ist untersagt, es sei denn, du erwirbst ein Abonnement für diese Produkte
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| expressly | ausdrücklich |
| prohibited | untersagt |
| use | nutzung |
| subscription | abonnement |
| end | endet |
| the end | ende |
| unless | es sei denn |
| and | und |
| products | produkte |
| you | du |
| to | weitere |
| the | anders |
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
DE Weiterleitungen sind also nicht schlecht für die Suchmaschinenoptimierung , es sei denn (es gibt immer ein "es sei denn"), man macht sie nicht auf die richtige Weise.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| redirects | weiterleitungen |
| bad | schlecht |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| doing | macht |
| right | richtige |
| way | weise |
| always | immer |
| you | es |
| so | also |
| for | für |
EN Unless otherwise stated in these Subscription Terms, the Subscriptions shall be automatically and successively renewed at the expiration of its term, unless the User cancels the renewal of the Subscription before its expiration
DE Sofern in diesen Abonnementbedingungen nichts anderes angegeben ist, werden die Abonnements nach Ablauf ihrer Laufzeit automatisch und sukzessive verlängert, es sei denn, der Benutzer kündigt die Verlängerung des Abonnements, bevor es abläuft
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| otherwise | anderes |
| stated | angegeben |
| automatically | automatisch |
| renewal | verlängerung |
| subscriptions | abonnements |
| expiration | ablauf |
| term | laufzeit |
| in | in |
| user | benutzer |
| and | und |
EN All liability for damages is excluded unless we have acted in an intentionally malicious or grossly negligent manner, or unless legal regulations to the contrary exist.
DE Eine Haftung für Schäden ist grundsätzlich ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von uns zu vertreten ist oder sonstige zwingende gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| liability | haftung |
| damages | schäden |
| or | oder |
| regulations | bestimmungen |
| to | zu |
| is | ist |
| for | für |
| excluded | ausgeschlossen |
| we | uns |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
DE Wussten Sie, dass andere Personen Ihre gelöschten Dateien wiederherstellen könnten? Es sei denn, Sie löschen diese auf die richtige Weise. CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| cleanmypc | cleanmypc |
| files | dateien |
| delete | löschen |
| recover | wiederherstellen |
| can | können |
| your | ihre |
| to | sodass |
| other | andere |
| of | entfernt |
EN Sending files with the M3U extension is difficult and useless unless streaming is involved, since the file needs to be able to access the files related to the audio or video.
DE Das Senden von Dateien mit der Erweiterung M3U ist schwierig und nutzlos, es sei denn, es handelt sich um eine Streaming-Datei, da die M3U Datei auf die Dateien zugreifen können muss, die sich auf das Audio oder Video beziehen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| difficult | schwierig |
| useless | nutzlos |
| unless | es sei denn |
| streaming | streaming |
| video | video |
| files | dateien |
| and | u |
| or | oder |
| file | datei |
| audio | audio |
| with | mit |
| to | senden |
| to access | zugreifen |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
DE Wussten Sie, dass andere Personen Ihre gelöschten Dateien wiederherstellen könnten? Es sei denn, Sie löschen diese auf die richtige Weise. CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| unless | es sei denn |
| cleanmypc | cleanmypc |
| files | dateien |
| delete | löschen |
| recover | wiederherstellen |
| can | können |
| your | ihre |
| to | sodass |
| other | andere |
| of | entfernt |
EN Limit the ability to share files via a link outside your organization, ensuring no one can view files unless explicitly invited
DE Schränke die Möglichkeit ein, Dateien über einen Link außerhalb deines Unternehmens zu teilen, und stelle so sicher, dass niemand ohne ausdrückliche Einladung Dateien ansehen kann.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| files | dateien |
| link | link |
| organization | unternehmens |
| view | ansehen |
| ability | möglichkeit |
| outside | außerhalb |
| your | deines |
| can | kann |
| to | zu |
| share | teilen |
| via | und |
| no | ohne |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| youtube | youtube |
| playlist | playliste |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | kanäle |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| x | x |
| files | dateien |
| dana | dana |
| i | ich |
| fox | fox |
| believe | glauben |
| to | zu |
| the | die |
| want to | möchte |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| related | dazugehörigen |
| image files | bilddateien |
| schema | schemas |
| in the | im |
| files | dateien |
| used | verwendeten |
| in | in |
| design | design |
| transformation | transformation |
| and | und |
| with | mit |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| edit | bearbeiten |
| add | hinzufügen |
| new | neuer |
| remove | löschen |
| and so on | usw |
| support | unterstützung |
| working | arbeit |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| data | daten |
| files | dateien |
| folders | ordner |
| for | für |
| with | mit |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
DE Vorschau von PDF-Dateien und Bearbeitung von Fotos, Textdateien, Word-Dateien, Excel-Dateien & mehr.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| preview | vorschau |
| photos | fotos |
| word | word |
| excel | excel |
| more | mehr |
| text files | textdateien |
| amp | amp |
| files | dateien |
| editing | bearbeitung |
| and | und |
| of | von |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
DE Oftmals werden DVD Dateien mit Videodateien verwechselt, die eine Kopie eines Films auf einer Disc enthalten. Während das Medium, die Disc an sich, als DVD bezeichnet wird, werden die Filmdateien auf einer DVD in der Regel als VOB Dateien gespeichert.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| dvd | dvd |
| copy | kopie |
| disc | disc |
| medium | medium |
| called | bezeichnet |
| usually | in der regel |
| saved | gespeichert |
| vob | vob |
| video files | videodateien |
| movie | films |
| files | dateien |
| containing | mit |
| as | als |
| are | werden |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| related | dazugehörigen |
| image files | bilddateien |
| schema | schemas |
| in the | im |
| files | dateien |
| used | verwendeten |
| in | in |
| design | design |
| transformation | transformation |
| and | und |
| with | mit |
EN If checked, the guest user is allowed to modify the file. While change (edit files/folders) is available for files also, create (add new files/folders), and delete (delete files/folders) are available for shared folders only.
DE Mit dieser Option kann der Empfänger die entsprechende Datei ändern. Bei freigegebenen Ordnern kann der Empfänger neue Dateien darin hochladen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| new | neue |
| available | entsprechende |
| files | dateien |
| folders | ordnern |
| file | datei |
| change | ändern |
| allowed | kann |
| shared | mit |
| modify | die |
| the | der |
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| way | weise |
| view | zeigen |
| extract | extrahieren |
| location | speicherort |
| supports | unterstützung |
| ntfs | ntfs |
| compressed | komprimierte |
| vmware | vmware |
| image | image |
| files | dateien |
| including | einschließlich |
| and | und |
| the | gleiche |
| you | sie |
| the content | inhalt |
| a | einen |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| edit | bearbeiten |
| add | hinzufügen |
| new | neuer |
| remove | löschen |
| and so on | usw |
| support | unterstützung |
| working | arbeit |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| data | daten |
| files | dateien |
| folders | ordner |
| for | für |
| with | mit |
EN You shall not download any Content unless you see a “download” or similar link displayed by GetArchvie on the Service for that Content
DE Sie dürfen keine Inhalte herunterladen, es sei denn, Sie sehen einen „Download“ oder einen ähnlichen Link, der von GetArchvie auf dem Dienst für diesen Inhalt angezeigt wird
EN 2. Download files · Click the files to download
DE 2. Lade die Dateien herunter · Klicke dazu auf die Dateinamen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| files | dateien |
| click | klicke |
| to | herunter |
EN Upon completion of the download, the download manager will combine all of the separate PART files and complete the download process for the entire file.
DE Nach Abschluss des Downloads kombiniert der Download-Manager alle einzelnen PART Dateien selbstständig und schließt den Download-Prozess für die gesamte Datei ab.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| manager | manager |
| combine | kombiniert |
| process | prozess |
| download | download |
| part | part |
| entire | gesamte |
| completion | abschluss |
| files | dateien |
| file | datei |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| demo | testen |
| interactive | interaktiven |
| free | kostenlose |
| windows | windows |
| restricted | eingeschränkte |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| download | herunterladen |
| step | stufe |
| can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| communicates | kommuniziert |
| engine | engine |
| start | start |
| shredder | shredder |
| uci | uci |
| is | steht |
| download | herunterladen |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| chess | schach |
| universal | universal |
| the | der |
| you | sie |
| how | wie |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| splits | teilt |
| threads | threads |
| parts | teile |
| quicker | schneller |
| standard | standard |
| separate | separate |
| much | viel |
| to | bedeutet |
| file | datei |
| can | kann |
| that | dass |
| download | herunterladen |
| and | und |
| than | als |
| single | die |
| multiple | mehrere |
| bring | in |
| you | sie |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| demo | testen |
| interactive | interaktiven |
| free | kostenlose |
| windows | windows |
| restricted | eingeschränkte |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| download | herunterladen |
| step | stufe |
| can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| communicates | kommuniziert |
| engine | engine |
| start | start |
| shredder | shredder |
| uci | uci |
| is | steht |
| download | herunterladen |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| chess | schach |
| universal | universal |
| the | der |
| you | sie |
| how | wie |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| splits | teilt |
| threads | threads |
| parts | teile |
| quicker | schneller |
| standard | standard |
| separate | separate |
| much | viel |
| to | bedeutet |
| file | datei |
| can | kann |
| that | dass |
| download | herunterladen |
| and | und |
| than | als |
| single | die |
| multiple | mehrere |
| bring | in |
| you | sie |
EN This means all your files will be encrypted and taken hostage: you won’t be able to access them unless you pay up
DE Dies bedeutet, dass alle Ihre Dateien verschlüsselt und als Geiseln genommen werden: Sie können nicht auf sie zugreifen, es sei denn, Sie zahlen
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| files | dateien |
| encrypted | verschlüsselt |
| taken | genommen |
| unless | es sei denn |
| pay | zahlen |
| and | und |
| your | ihre |
| you | sie |
| to | bedeutet |
| all | alle |
| this | dies |
| be | werden |
| to access | zugreifen |
| will | sei |
EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
DE Sofern nicht anders angegeben, sieht die Richtlinie von M-Files eine Benachrichtigung von mindestens 30 Tagen vor, wenn Kunden Maßnahmen ergreifen müssen, um eine erhebliche Beeinträchtigung der normalen Nutzung des Produkts oder Service zu vermeiden.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| minimum | mindestens |
| notification | benachrichtigung |
| significant | erhebliche |
| normal | normalen |
| customers | kunden |
| action | maßnahmen |
| to take | ergreifen |
| service | service |
| the product | produkts |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| or | oder |
| unless | sofern nicht |
| a | eine |
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
DE Es wird jedoch nicht empfohlen, Löschberechtigungen zu aktivieren, es sei denn, Sie vertrauen der Person, mit der Sie den Zugriff auf diese Dateien ermöglichen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| unless | es sei denn |
| trust | vertrauen |
| files | dateien |
| it | es |
| access | zugriff |
| not | nicht |
| to | zu |
| with | mit |
| person | person |
| however | jedoch |
| enable | aktivieren |
EN Dropbox attachments are view-only when accessed from Smartsheet, unless they are Microsoft Word, PowerPoint, or Excel files.
DE Dropbox-Anlagen sind schreibgeschützt, wenn von Smartsheet aus darauf zugegriffen wird, sofern es sich nicht um Microsoft Word-, PowerPoint- oder Excel-Dateien handelt.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| attachments | anlagen |
| smartsheet | smartsheet |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| files | dateien |
| accessed | zugegriffen |
| microsoft | microsoft |
| or | oder |
| excel | excel |
| unless | wenn |
| are | sind |
| from | aus |
| they | es |
EN Ransomware – prevent access to files unless a fee is paid
DE Ransomware – Zugang zu blockierten Dateien wird nur gegen eine Gebühr gewährt
EN No, unless you explicitly choose to share the files with them.
DE Nein, nur wenn Sie sich ausdrücklich dafür entscheiden, die Dateien zu teilen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| explicitly | ausdrücklich |
| choose | entscheiden |
| files | dateien |
| no | nein |
| to | zu |
| unless | wenn |
| share | teilen |
| the | nur |
| you | sie |
| with | sich |
EN All published information on the CSA webpages (text, images, graphics, audio, video or animation files) are freely accessible and free-of-charge for the user – unless stated otherwise
DE Alle auf den CSA-Webseiten veröffentlichten Informationen (Text, Bild, Grafik, Ton, Video oder Animationsdateien) werden den Nutzern, – soweit nicht anders angegeben –, freizugänglich und unentgeltlich zur Verfügung gestellt
EN All information published on the Siwecos webpages (text, images, graphics, audio, video, and animation files) is freely accessible and free of charge for the user, unless stated otherwise
DE Alle auf den Siwecos-Webseiten veröffentlichten Informationen (Text, Bild, Grafik, Ton, Video oder Animationsdateien) werden den Nutzern - soweit nicht anders angegeben - freizugänglich und unentgeltlich zur Verfügung gestellt
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| published | veröffentlichten |
| siwecos | siwecos |
| webpages | webseiten |
| stated | angegeben |
| information | informationen |
| graphics | grafik |
| video | video |
| text | text |
| images | bild |
| otherwise | oder |
| is | verfügung |
| all | alle |
| free | unentgeltlich |
| and | und |
EN The plain text files cannot function and create playlists unless the locations of the audio or video is accurately copied or expressed in the file.
DE Die Klartextdateien können nicht funktionieren und Wiedergabelisten erstellen, es sei denn, die Positionen des Audio- oder Videomaterials werden genau kopiert oder in der Datei ausgedrückt.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| function | funktionieren |
| playlists | wiedergabelisten |
| unless | es sei denn |
| copied | kopiert |
| expressed | ausgedrückt |
| locations | positionen |
| in | in |
| or | oder |
| file | datei |
| cannot | die |
| and | und |
| create | erstellen |
EN No, unless you explicitly choose to share the files with them.
DE Nein, nur wenn Sie sich ausdrücklich dafür entscheiden, die Dateien zu teilen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| explicitly | ausdrücklich |
| choose | entscheiden |
| files | dateien |
| no | nein |
| to | zu |
| unless | wenn |
| share | teilen |
| the | nur |
| you | sie |
| with | sich |
EN Ransomware: Prevent access to files unless a fee is paid.
DE Ransomware: Zugang zu blockierten Dateien wird nur gegen eine Gebühr gewährt
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| access | zugang |
| files | dateien |
| fee | gebühr |
| is | wird |
| to | zu |
EN All published information on the CSA webpages (text, images, graphics, audio, video or animation files) are freely accessible and free-of-charge for the user – unless stated otherwise
DE Alle auf den CSA-Webseiten veröffentlichten Informationen (Text, Bild, Grafik, Ton, Video oder Animationsdateien) werden den Nutzern, – soweit nicht anders angegeben –, freizugänglich und unentgeltlich zur Verfügung gestellt
EN This technology ensures that no one, not even us, will be able to access your files – unless you decide to share them.
DE Diese Technologie garantiert, dass niemand - nicht einmal Tresorit - auf Ihre Dateien zugreifen kann, es sei denn, Sie entscheiden, diese mit anderen zu teilen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| technology | technologie |
| files | dateien |
| you | es |
| to | zu |
| access | zugreifen |
| decide | entscheiden |
| share | teilen |
| that | dass |
| your | ihre |
| not | nicht |
| this | diese |
| one | einmal |
| no | niemand |
| be | sei |
EN This technology ensures that no one, not even us, will be able to access your files – unless you decide to share them
DE Diese Technologie garantiert, dass niemand, nicht einmal Tresorit, auf Ihre Daten zugreifen kann – es sei denn, Sie möchten diese teilen
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
DE Es wird jedoch nicht empfohlen, Löschberechtigungen zu aktivieren, es sei denn, Sie vertrauen der Person, mit der Sie den Zugriff auf diese Dateien ermöglichen.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| unless | es sei denn |
| trust | vertrauen |
| files | dateien |
| it | es |
| access | zugriff |
| not | nicht |
| to | zu |
| with | mit |
| person | person |
| however | jedoch |
| enable | aktivieren |
EN Dropbox attachments are view-only when accessed from Smartsheet, unless they are Microsoft Word, PowerPoint, or Excel files.
DE Dropbox-Anlagen sind schreibgeschützt, wenn von Smartsheet aus darauf zugegriffen wird, sofern es sich nicht um Microsoft Word-, PowerPoint- oder Excel-Dateien handelt.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| attachments | anlagen |
| smartsheet | smartsheet |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| files | dateien |
| accessed | zugegriffen |
| microsoft | microsoft |
| or | oder |
| excel | excel |
| unless | wenn |
| are | sind |
| from | aus |
| they | es |
EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
DE Sofern nicht anders angegeben, sieht die Richtlinie von M-Files eine Benachrichtigung von mindestens 30 Tagen vor, wenn Kunden Maßnahmen ergreifen müssen, um eine erhebliche Beeinträchtigung der normalen Nutzung des Produkts oder Service zu vermeiden.
| Ingelsk | Dútsk |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| minimum | mindestens |
| notification | benachrichtigung |
| significant | erhebliche |
| normal | normalen |
| customers | kunden |
| action | maßnahmen |
| to take | ergreifen |
| service | service |
| the product | produkts |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| or | oder |
| unless | sofern nicht |
| a | eine |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
download files unless files unless download files download files via download selected files download any files download audio files automatically download files download free files download torrent files download large files smaller download files download the files download now download download summary download download download software unless unless otherwise specified useless unless already unless unless stated otherwise illegal unless then unless privacy policy unless cookie unless third party unless customers unless unless you’re unless transferred unless during unless otherwise stated unless otherwise agreed unless agreed otherwise claims unless store unless needed unless unless you’re using third parties unless month unless business unless deleted unless permission unless unless otherwise provided unless doing unless specified otherwise yourself unless unless otherwise noted collected unless website unless software unless
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk