Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "bluetooth classic radio" nei Dútsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "bluetooth classic radio" fan Ingelsk nei Dútsk

Oarsettingen fan bluetooth classic radio

"bluetooth classic radio" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Dútsk wurden/frases:

bluetooth android bluetooth bluetooth-verbindung drahtlose kabel kabellose mobile radio smartphone system wi-fi wifi wireless
classic an auch classic das dass des die ein eine einem einen einer eines er in jeden klassiker klassisch klassische klassischem klassischen klassisches mit nach nicht sie standard unter vintage von vor zum
radio radio radios sender video

Oersetting fan Ingelsk nei Dútsk fan {sykje}

Ingelsk
Dútsk

EN As the names suggest, Classic Audio operates on the Bluetooth Classic radio while LE Audio operates on the Bluetooth Low Energy radio

DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet

Ingelsk Dútsk
names namen
classic classic
audio audio
operates arbeitet
bluetooth bluetooth
radio radio
le le
low low
energy energy
the dem

EN As the names suggest, Classic Audio operates on the Bluetooth Classic radio while LE Audio operates on the Bluetooth Low Energy radio

DE Wie die Namen schon andeuten, arbeitet Classic Audio mit dem Bluetooth Classic Radio, während LE Audio mit dem Bluetooth Low Energy Radio arbeitet

Ingelsk Dútsk
names namen
classic classic
audio audio
operates arbeitet
bluetooth bluetooth
radio radio
le le
low low
energy energy
the dem

EN Radio App: FM radio, internet radio tuner. More than 50000 online radio stations

DE Radio hören: Internetradio, online radio, webradio, DAB+, UKW, DAB radio player.

Ingelsk Dútsk
radio radio
than hören
online online

EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.

DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
mesh mesh
le le
recommended empfohlen
sdk sdk
corresponding entsprechenden
apis apis
to zu
includes enthält
with mit
use verwenden
a ein
from von
that das

EN The Bluetooth Special Interest Group (SIG) owns the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the Bluetooth trademarks), and it protects the Bluetooth trademarks through the brand enforcement program

DE Die Bluetooth Special Interest Group (SIG) ist Eigentümerin der Bluetooth Wortmarke, der Bildmarke und der Kombinationsmarke (zusammen die Bluetooth Marken), und sie schützt die Bluetooth Marken durch das Programm zur Durchsetzung der Markenrechte

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
sig sig
protects schützt
enforcement durchsetzung
interest interest
group group
program programm
collectively zusammen
owns ist
and und

EN It is important to note that customs officials use the Bluetooth SIG’s Bluetooth Products Database to verify if a product using Bluetooth technology has completed the Bluetooth Qualification Process

DE Es ist wichtig zu wissen, dass die Zollbeamten die Bluetooth SIG 's Bluetooth Products Database nutzen, um zu überprüfen, ob ein Produkt, das Bluetooth Technologie verwendet, den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen hat

Ingelsk Dútsk
important wichtig
database database
it es
bluetooth bluetooth
if ob
technology technologie
products products
verify überprüfen
to zu
use nutzen
that dass
product produkt
the den
a ein
has hat
is ist

EN Only members of the Bluetooth SIG are licensed to use the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the ?Bluetooth Trademarks?), as agreed to in the Bluetooth Trademark License Agreement.

DE Nur Mitglieder der Bluetooth SIG sind lizenziert, die Bluetooth Wort-, Bild- und Kombinationsmarke (zusammen die "Bluetooth Marken") zu verwenden, wie in der Bluetooth Markenlizenzvereinbarung vereinbart.

Ingelsk Dútsk
members mitglieder
bluetooth bluetooth
sig sig
agreed vereinbart
licensed lizenziert
in in
to zu
trademarks marken
use verwenden
and und
are sind
only nur

EN This will enable radio stations such as R.SH ? Radio Schleswig-Holstein, Radio Ton

DE Radiosender wie R.SH – Radio Schleswig- Holstein, Radio Ton und Radio PSR haben dadurch die Möglichkeit, geräteübergreifend personalisierte Werbekampagnen auf

Ingelsk Dútsk
radio radio
r r
ton ton
as die

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

DE Radio live hören war nie einfacher: Lade dir die radio.de App ganz einfach und kostenlos auf dein Smartphone und höre Radio wann immer du magst.

Ingelsk Dútsk
live live
radio radio
app app
smartphone smartphone
easier einfacher
easily einfach
like magst
your dir
to wann
been war
whenever wann immer

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

DE Eine Radio App bietet dir eine Auswahl an Radiostreams, mit denen du Online Radio auf deinem Smartphone hören kannst

Ingelsk Dútsk
radio radio
offers bietet
choice auswahl
online online
smartphone smartphone
app app
your dir
you du
you can kannst
a eine

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

DE Es gibt Apps, die nur einen Radiosender, eine Gruppe von Radiosendern, oder nur Radiosender aus einem bestimmten Land anbieten

Ingelsk Dútsk
apps apps
country land
radio station radiosender
or oder
group gruppe
certain bestimmten
only nur
of von
from aus
a einen

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

DE Die radio.de App bietet Android-Nutzern eine riesige Senderauswahl, praktische Funktionen wie die Radiosender aus der Region, die schnelle Radiosendersuche und Favoritenliste

Ingelsk Dútsk
radio radio
android android
users nutzern
huge riesige
handy praktische
region region
quick schnelle
radio station radiosender
app app
offers bietet
features funktionen
and und
list die

EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station

DE Die kostenlose radio.de App für iPhone und iPad bietet eine große Auswahl an Radiosendern und praktischen Funktionen, damit die Hörer immer einen spannenden Radiosender finden

Ingelsk Dútsk
free kostenlose
radio radio
iphone iphone
ipad ipad
selection auswahl
handy praktischen
listeners hörer
always immer
find finden
exciting spannenden
radio station radiosender
app app
offers bietet
features funktionen
and und
large große
for für

EN Radio reception in bits and bytes, with images and text are some of the wonders of Digital Radio, a new international standard for the terrestrial transmission of radio signals.

DE Radioempfang in Bits und Bytes, mit Bild und Text: Digital Radio ist ein neuer, weltweit verbreiteter Standard für die terrestrische Übertragung von Hörfunksignalen.

Ingelsk Dútsk
radio radio
bits bits
bytes bytes
images bild
new neuer
international weltweit
standard standard
in in
and und
text text
with mit
for für
digital digital
of von
the die

EN Private broadcasters, such as n-tv, Pro Sieben/Sat 1 and RTL, and commercial radio stations, such as Radio Energy and Klassik Radio, finance their programmes through advertising.

DE Privatsender wie n-tv, Pro Sieben/Sat 1 und RTL und kommerzielle Radiostationen wie Radio Energy oder Klassik Radio finanzieren ihr Programm hingegen durch Werbung.

Ingelsk Dútsk
rtl rtl
radio radio
energy energy
finance finanzieren
programmes programm
sat sat
commercial kommerzielle
through durch
advertising werbung
as wie
and und
pro pro
their oder

EN audioscrobbler internet radio radio last fm music website audio entertainment fm fm radio

DE klingen melodie musik- musik emoji musik-clipart musik-clipart emoji audio- spielen hinweis

Ingelsk Dútsk
music musik

EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...

DE Wo steht die Schweiz? Wohin steuert sie? Aktuelle Bestandesaufnahmen und künftige Entwicklungen stehen bei mir im Fokus.

Ingelsk Dútsk
over im
swiss schweiz
and und
all stehen

EN A10 Portable Bluetooth 5.0 Speaker Alarm Clock Radio Wireless Speakers Support TF Card U Disk AUX IN FM Radio for Smart Phone Tablet PC

DE ZEALOT S32 Tragbarer drahtloser Bluetooth-Lautsprecher 5-W-Subwoofer Soundbox für den Außenbereich Musik-Player U Disk TF-Kartenleser AUX-IN 2000-mAh-Akku

Ingelsk Dútsk
portable tragbarer
u u
disk disk
bluetooth bluetooth
in in
for für
aux aux
speaker lautsprecher

EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.

DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.

Ingelsk Dútsk
nfc nfc
ethernet ethernet
usb usb
http http
udp udp
energy kann
repeater repeater
i i
o o
bluetooth bluetooth
it es
post post
as als
with mit
as well auch
a einen

EN Merge any Bluetooth intercom with your mesh group conversation. Switch unit from DMC to Bluetooth mode to act as any high-end Bluetooth system.

DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
mesh mesh
conversation gespräche
your verbinden
mode modus
any und
with mit
from vom

EN When the Bluetooth 4.0 specification was released, Bluetooth Smart (now Bluetooth Low Energy (LE))?

DE Als die Bluetooth 4.0 Spezifikation veröffentlicht wurde, Bluetooth Smart (jetzt Bluetooth Low Energy (LE))...

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
specification spezifikation
released veröffentlicht
smart smart
now jetzt
energy energy
le le
low low
was wurde

EN Are you new to Bluetooth Low Energy (LE)? The Bluetooth® LE Primer explains key aspects of Bluetooth LE technology at a technical level

DE Sind Sie neu im Bereich Bluetooth Low Energy (LE)? Der Bluetooth® LE Primer erklärt die wichtigsten Aspekte der Bluetooth LE-Technologie auf technischer Ebene

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
energy energy
le le
explains erklärt
key wichtigsten
aspects aspekte
low low
level ebene
technology technologie
technical technischer
a neu
are sind

EN Bluetooth® Location Services is the fastest-growing Bluetooth solution area. According to the 2022 Bluetooth Market?

DE Bluetooth® Location Services ist der am schnellsten wachsende Lösungsbereich Bluetooth . Laut dem Bluetooth Markt 2022...

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
location location
market markt
fastest schnellsten
growing wachsende
services services
is ist
according to laut

EN What is the range of Bluetooth® technology? Calculate the expected range between two Bluetooth enabled devices and see what factors influence the effective range of a reliable Bluetooth connection.

DE Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth® Technologie? Berechnen Sie die erwartete Reichweite zwischen zwei Bluetooth fähigen Geräten und sehen Sie, welche Faktoren die effektive Reichweite einer zuverlässigen Bluetooth Verbindung beeinflussen.

Ingelsk Dútsk
range reichweite
bluetooth bluetooth
technology technologie
calculate berechnen
expected erwartete
devices geräten
factors faktoren
influence beeinflussen
effective effektive
reliable zuverlässigen
connection verbindung
is ist
between zwischen
and und
a einer

EN Since the Bluetooth® specifications offer a number of security options, the Bluetooth SIG provides educational materials and best practice guidelines to assist developers in meeting the challenge of securing their Bluetooth wireless solutions

DE Da die Bluetooth® Spezifikationen eine Reihe von Sicherheitsoptionen bieten, stellt Bluetooth SIG Lehrmaterial und Best-Practice-Richtlinien zur Verfügung, um Entwickler bei der Sicherung ihrer Bluetooth Wireless-Lösungen zu unterstützen

Ingelsk Dútsk
specifications spezifikationen
sig sig
practice practice
guidelines richtlinien
developers entwickler
solutions lösungen
bluetooth bluetooth
offer bieten
wireless wireless
number of reihe
and und
to zu
securing sicherung
a eine
the stellt

EN For example, the Bluetooth LE Security Study Guide and Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide are designed to help developers make the appropriate security choices for their Bluetooth enabled products and solutions.

DE Der Bluetooth LE Security Study Guide und der Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide sollen Entwicklern helfen, die richtigen Sicherheitsentscheidungen für ihre Bluetooth fähigen Produkte und Lösungen zu treffen.

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
le le
guide guide
practices practices
developers entwicklern
solutions lösungen
study study
privacy privacy
security security
and und
to zu
products produkte
for für
help helfen
example die
the der

EN The Bluetooth SIG is committed to promptly addressing vulnerabilities in the Bluetooth specifications that may impact our member companies and the broader Bluetooth ecosystem.

DE Die Bluetooth SIG verpflichtet sich, Schwachstellen in den Bluetooth Spezifikationen, die sich auf unsere Mitgliedsunternehmen und das breitere Bluetooth Ökosystem auswirken können, umgehend zu beheben.

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
sig sig
vulnerabilities schwachstellen
specifications spezifikationen
impact auswirken
broader breitere
member companies mitgliedsunternehmen
in in
our unsere
promptly umgehend
to zu
and und
the verpflichtet

EN Bluetooth Characteristics are relevant to both Bluetooth mesh and to Bluetooth Low Energy GATT

DE Bluetooth Merkmale sind sowohl für Bluetooth mesh als auch für Bluetooth Low Energy GATT relevant

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
characteristics merkmale
mesh mesh
energy energy
gatt gatt
low low
are sind
to auch

EN The Bluetooth Qualification Process promotes global product interoperability and reinforces the strength of the Bluetooth® brand and ecosystem to the benefit of all Bluetooth SIG members

DE Der Bluetooth Qualifizierungsprozess fördert die weltweite Interoperabilität von Produkten und stärkt die Stärke der Bluetooth® Marke und des Ökosystems zum Nutzen aller Bluetooth SIG Mitglieder

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
promotes fördert
global weltweite
product produkten
interoperability interoperabilität
reinforces stärkt
strength stärke
sig sig
members mitglieder
and und
brand marke
benefit nutzen

EN Bluetooth SIG brand enforcement actions come from three primary sources including the Bluetooth SIG itself, Customs Agencies, and Bluetooth SIG member companies.

DE Bluetooth SIG Durchsetzungsmaßnahmen für Marken stammen aus drei Hauptquellen, darunter die Bluetooth SIG selbst, die Zollbehörden und die Bluetooth SIG Mitgliedsunternehmen.

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
sig sig
brand marken
come stammen
member companies mitgliedsunternehmen
three drei
and und
the darunter
itself die
from aus

EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.

DE Sollten Sie darüber hinaus eine Verwendung der Bluetooth Marken feststellen, die Ihrer Meinung nach nicht mit dem Bluetooth Markenverwendungsleitfaden übereinstimmt, melden Sie dies bitte dem Bluetooth Markenmanager zur weiteren Untersuchung.

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
report melden
investigation untersuchung
identify feststellen
believe meinung
to weiteren
not nicht
please bitte
with mit
of hinaus

EN As a senior staff engineer with the Qualcomm Bluetooth Standards and Technology team, Chris has worked with Bluetooth technology since 2007, participating in many different Bluetooth SIG working groups and committees

DE Als leitender Ingenieur im Bluetooth Standards and Technology Team von Qualcomm arbeitet Chris seit 2007 an der Bluetooth Technologie und nimmt an vielen verschiedenen Bluetooth SIG Arbeitsgruppen und Ausschüssen teil

Ingelsk Dútsk
standards standards
chris chris
sig sig
qualcomm qualcomm
engineer ingenieur
bluetooth bluetooth
team team
technology technologie
different verschiedenen
working arbeitet
with teil
a vielen
as als
and und

EN Bluetooth SIG’s Board of Directors has decided to make test documents publicly available on the Bluetooth SIG web site along with the Bluetooth® specifications

DE Der Vorstand vonBluetooth SIG hat beschlossen, die Testdokumente auf der Website Bluetooth SIG zusammen mit den Bluetooth® Spezifikationen öffentlich zugänglich zu machen

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
decided beschlossen
sig sig
specifications spezifikationen
site website
board of directors vorstand
to zu
with zusammen
has hat
the den
available zugänglich
of der

EN A Bluetooth internet gateway allows applications to exchange data with Bluetooth devices from anywhere in the world and is a key component of any Internet of Things solution architecture which involves Bluetooth technology.

DE Ein Bluetooth Internet-Gateway ermöglicht es Anwendungen, Daten mit Bluetooth Geräten von überall auf der Welt auszutauschen und ist eine Schlüsselkomponente jeder Internet-of-Things-Lösungsarchitektur, die Bluetooth Technologie beinhaltet.

Ingelsk Dútsk
internet internet
gateway gateway
allows ermöglicht
bluetooth bluetooth
devices geräten
world welt
technology technologie
applications anwendungen
data daten
and und
to überall
with mit
to exchange auszutauschen
is ist
a ein

EN Explores and explains the issues and options for creating a scalable Bluetooth internet gateway solution for either Bluetooth LE Peripherals or for Bluetooth mesh networks.

DE Untersucht und erklärt die Probleme und Optionen für die Erstellung einer skalierbaren Bluetooth Internet-Gateway-Lösung entweder für Bluetooth LE Peripheriegeräte oder für Bluetooth mesh Netzwerke.

Ingelsk Dútsk
explains erklärt
issues probleme
creating erstellung
scalable skalierbaren
bluetooth bluetooth
gateway gateway
solution lösung
le le
peripherals peripheriegeräte
internet internet
mesh mesh
networks netzwerke
options optionen
and und
for für
or oder

EN Capture ALL Bluetooth channels concurrently (Wideband)—see Bluetooth BR/EDR and/or Bluetooth with low energy across all device and channels simultaneously

DE Erfassen Sie ALLE Bluetooth Kanäle gleichzeitig (Wideband)-siehe Bluetooth BR/EDR und/oder Bluetooth mit niedriger Energie über alle Geräte und Kanäle gleichzeitig

Ingelsk Dútsk
bluetooth bluetooth
channels kanäle
br br
edr edr
low niedriger
energy energie
device geräte
all alle
or oder
and erfassen
with mit
simultaneously gleichzeitig

EN Fact: All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process.

DE Tatsache: Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen das Bluetooth Qualifizierungsverfahren durchlaufen und bestehen.

Ingelsk Dútsk
fact tatsache
technology technologie
trademarks markenzeichen
must müssen
all alle
bluetooth bluetooth
using verwenden
products produkte
and und
pass bestehen

EN All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process

DE Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen und bestehen

Ingelsk Dútsk
technology technologie
trademarks markenzeichen
must müssen
bluetooth bluetooth
all alle
using verwenden
products produkte
and und
pass bestehen
the den

EN In contrast, a Bluetooth Recognized Test Facility will only be recognized for purposes of testing its own products and may not provide Bluetooth testing services to other Bluetooth SIG members.

DE Im Gegensatz dazu wird eine Bluetooth anerkannte Prüfeinrichtung nur für die Zwecke der Prüfung ihrer eigenen Produkte anerkannt und darf keine Bluetooth Prüfdienstleistungen für andere Bluetooth SIG Mitglieder erbringen.

Ingelsk Dútsk
contrast gegensatz
bluetooth bluetooth
recognized anerkannt
sig sig
members mitglieder
provide erbringen
other andere
be darf
products produkte
and und
not keine
will wird
only nur
purposes zwecke
of der
testing prüfung
own eigenen

EN Its front camera is not left with 24Mpx resolution! Point of view connectivity, it has the classic with WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, NFC, FM Radio and a sensor footprint on its back shell

DE Die Frontkamera hat keine 24Mpx Auflösung! Aus Sicht der Konnektivität verfügt es über den Klassiker mit WiFi 802.11, Bluetooth 5.0, GPS, NFC, FM-Radio und einer Sensorfläche auf der Rückseite

Ingelsk Dútsk
resolution auflösung
connectivity konnektivität
classic klassiker
gps gps
nfc nfc
fm fm
radio radio
it es
wifi wifi
bluetooth bluetooth
and und
with mit
not keine
has hat
a einer
footprint die

EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.

DE Übertragen Sie Ihre Video- / Radio-Streams über Ihr eigenes Web-TV oder Web-Radio. Bieten Sie mit VOD / AOD Replays dieser Inhalte an.

Ingelsk Dútsk
radio radio
streams streams
web web
offer bieten
contents inhalte
aod aod
video video
or oder
vod vod
with mit
your ihr
on an

EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions. It is also possible to use Adswizz, an ad-server specializing in the introduction of ads into audio streams.

DE Unser Live-Radio-Streamingservice ist mit Mediametrie-eStat (nur Flash-Player) und Web Radio Stats (WRS) kompatibel. Ausserdem kann Adswizz verwendet werden, ein Ad-Server, der Werbung in Audiostreams einfügt.

Ingelsk Dútsk
radio radio
web web
stats stats
audio streams audiostreams
live live
in in
ads werbung
also ausserdem
is ist
only nur
and und
with mit

EN terrestrial, cable or satellite TV, broadcast radio); or (b) Mobile or online substitutes for traditional television or radio broadcast (e.g

DE terrestrisches, Kabel- oder Satellitenfernsehen, Rundfunk); oder (b) Mobile oder Online-Substitute für traditionelle Fernseh- oder Radiosendungen (z.B

Ingelsk Dútsk
cable kabel
or oder
b b
mobile mobile
online online
traditional traditionelle
for für

EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application

DE 2018 wurde im Rahmen der Einführung der neuen Anwendung BBC Sounds auch das „Audio on demand“-System für das nationale Radio abgeschaltet, und das Lokalradio folgte zügig

Ingelsk Dútsk
demand demand
national nationale
radio radio
followed folgte
launch einführung
new neuen
bbc bbc
system system
also auch
application anwendung
of der
audio audio
and und

EN At your disposal two-bedroom apartment designed for 8 people. - Kitchen - bathroom Equipment: - balcony - wardrobe / dresser - Radio - TV - Satellite TV / cable - DVD player - radio with CD Easy access to the center of Gdansk (10km), public…

DE Zu Ihrer Verfügung zwei-Zimmer-Wohnung für 8 Personen geeignet. - Küche - Badezimmer Ausstattung: - Balkon - Kleiderschrank / Kommode - Radio - TV - Satelliten-TV / Kabel - DVD-Player - Radio mit CD Einfacher Zugang zum Zentrum von Danzig (10km)…

EN Differences between radio broadcast, audio broadcast and streaming radio ...

DE Was ist der Unterschied zwischen Radio-Broadcast, Audio-Broadcast und Radio-Streaming?

Ingelsk Dútsk
differences unterschied
between zwischen
radio radio
streaming streaming
audio audio
and und

EN Hereby, Smartwares Europe declares that the radio equipment type [designation of type of radio equipment] is in compliance with Directive 2014/53/EU.

DE Hiermit erklärt Smartwares Europe, dass der Funkgerätetyp [designation of type of radio equipment] mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

Ingelsk Dútsk
hereby hiermit
radio radio
equipment equipment
type type
directive richtlinie
smartwares smartwares
of of
eu eu
europe europe
that dass
the der
with mit

EN With this hidden talent, Alex has won a weekly radio contest three times on the Dutch Business News Radio (BNR), where they ask players to identify the sound of the car that they’re playing.

DE Mit diesem verborgenen Talent hat Alex dreimal einen wöchentlichen Radiowettbewerb im niederländischen Business News Radio (BNR) gewonnen, bei dem die Teilnehmer aufgefordert werden, das Geräusch des Autos zu identifizieren, das sie spielen.

Ingelsk Dútsk
hidden verborgenen
talent talent
alex alex
weekly wöchentlichen
radio radio
times dreimal
dutch niederländischen
business business
news news
identify identifizieren
to zu
with mit
this diesem
the autos
car die
a einen
sound sie

EN Every year almost 10'000 people discover the backstage of the Swiss Radio Television. If you too wish to understand how the Swiss media is working then book a visit of the radio in Lausanne or the television in Geneva.

DE Jährlich blicken fast 10'000 Besucher dem Schweizer Radio und Fernsehen hinter die Kulissen. Um mehr über die Schweizer Medienlandschaft zu erfahren, können Führungen in den Studios in Lausanne und Genf gebucht werden.

Ingelsk Dútsk
visit besucher
lausanne lausanne
geneva genf
radio radio
television fernsehen
every year jährlich
in in
media medienlandschaft
almost fast
understand und
to zu
wish werden
swiss schweizer
the den
how erfahren

EN The municipality of Beromünster is also known as the home of Swiss radio, because Radio Beromünster has ruled the airwaves of German-speaking Switzerland since the 1930s.

DE Die Gemeinde Beromünster ist auch bekannt als Wiege des Radios, denn ab den 1930er Jahren eroberte das «Radio Beromünster» die Deutschschweiz

Ingelsk Dútsk
municipality gemeinde
known bekannt
radio radio
also auch
is ist
as als
the den

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings