EN A universal remote control for Philips audio and video equipment. It can simultaneously control devices such as TV set, satellite receiver, amplifier, DVD player or VCR. The...
Oersette "simultaneously control devices" nei Tsjechysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "simultaneously control devices" fan Ingelsk nei Tsjechysk
Oarsettingen fan simultaneously control devices
"simultaneously control devices" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Tsjechysk wurden/frases:
| simultaneously | a |
| control | a designu je kontrolu ovládat ovládání pro |
| devices | aplikace zařízení zařízeních zařízeními |
Oersetting fan Ingelsk nei Tsjechysk fan {sykje}
Ingelsk
Tsjechysk
CS Univerzální dálkový ovladač pro zařízení Philips RTV. Může současně ovládat zařízení, jako je televizor, satelitní tuner, zesilovač, DVD přehrávač nebo videorekordér. Dálkové...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| control | ovládat |
| can | může |
| or | nebo |
| and | pro |
| such | jako |
EN Universal remote control for RTV equipment from Philips. It can simultaneously control devices such as, for example, the TV, satellite tuner, amplifier, DVD or VCR player....
CS Univerzální dálkový ovladač pro zařízení Philips RTV. Může současně ovládat zařízení, jako je televizor, satelitní tuner, zesilovač, DVD přehrávač nebo videorekordér. Dálkové...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| control | ovládat |
| can | může |
| or | nebo |
| such | jako |
EN Car charger connected to a 12-volt socket in the car. It has two USB outputs, allowing to power two devices simultaneously. The charger comes with a USB A - Lightning cable for...
CS Nabíječka do auta připojená k 12 V zásuvce vozidla. Má dva USB výstupy, což vám umožňuje napájet dvě zařízení současně. Nabíječka je dodávána s kabelem USB A - Lightning, který...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| outputs | výstupy |
| allowing | umožňuje |
| cable | kabelem |
| a | a |
| in | v |
| has | je |
| to | na |
EN You may access and use Our cloud computing features for ZipShare SaaS simultaneously from multiple devices using a: (a) free of charge license to the ZipShare Branded Software, or, (b) Subscription License to the ZipShare Pro Software
CS K našim funkcím cloud computingu pro ZipShare SaaS můžete přistupovat a používat je současně z více zařízení pomocí: (a) bezplatné licence k softwaru se značkou ZipShare nebo (b) licence předplatného k softwaru ZipShare Pro
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| features | funkcí |
| saas | saas |
| license | licence |
| software | softwaru |
| or | nebo |
| multiple | více |
| use | používat |
| a | a |
| of | z |
EN Bluetooth® or USB. Allows for dual connectivity for two Bluetooth® devices simultaneously
CS Bluetooth® nebo USB. K dispozici je duální konektivita pro připojení dvou zařízení Bluetooth® současně
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| or | nebo |
| usb | usb |
EN A Subscription or Perpetual License allows You to download and install one original copy of the Software on up to three computing devices or electronic equipment ("Devices") only which are under Your control or possession
CS Licence předplatného nebo trvalá licence vám umožňují stáhnout a nainstalovat jednu originální kopii softwaru až na tři počítačová zařízení nebo elektronická zařízení („zařízení“), která máte pod kontrolou nebo v držení
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| or | nebo |
| license | licence |
| download | stáhnout |
| install | nainstalovat |
| copy | kopii |
| software | softwaru |
| on | na |
| a | a |
| under | pod |
EN A set of three white power sockets (230 V ) controlled remotely with a remote control. Radio communication makes it possible to control devices even from another room. The...
CS Sada tří bílých zásuvek ( 230 V ) ovládaných dálkově pomocí dálkového ovladače. Rádiová komunikace umožňuje ovládat zařízení i z jiné místnosti. Zásuvky se snadno používají...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| of | z |
| control | ovládat |
| communication | komunikace |
| even | i |
| set | sada |
EN The + and - buttons on the steering wheel here are not used to control the volume of the radio, but to control the cruise control, which you switch on using the cradle next to the parking brake.
CS Tlačítko + a – na volantu zde neslouží k ovládání hlasitosti rádia, ale pro ovládání tempomatu, který zapnete pomocí kolébky vedle ruční brzdy.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| here | zde |
| on | na |
| but | ale |
| and | a |
EN The + and - buttons on the steering wheel here are not used to control the volume of the radio, but to control the cruise control, which you switch on using the cradle next to the parking brake.
CS Tlačítko + a – na volantu zde neslouží k ovládání hlasitosti rádia, ale pro ovládání tempomatu, který zapnete pomocí kolébky vedle ruční brzdy.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| here | zde |
| on | na |
| but | ale |
| and | a |
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| can | mohou |
| ideas | nápady |
| on | na |
| and | a |
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
CS Tahle vysoce univerzální vrstva poskytuje dodatečnou izolaci, ale zároveň funguje i se základní vrstvou, takže pokožka dýchá, je v suchu a teple.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| highly | vysoce |
| with | se |
| provides | poskytuje |
| and | a |
| keep | je |
EN Number of reports that can be processed simultaneously.
CS Počet reportů, běžících najednou.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| number | počet |
EN Car holder which simultaneously is a charger and the FM transmitter. It allows for wireless transmission of music and phone calls to your car audio system via Bluetooth or FM...
CS Držák do auta, který je nabíječkou i vysílačem FM. Umožňuje bezdrátový přenos hudby a telefonních hovorů do autorádia přes Bluetooth nebo FM frekvenci. Zařízení může také...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| car | auta |
| holder | držák |
| allows | umožňuje |
| phone | telefonní |
| bluetooth | bluetooth |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
| to | k |
EN Moreover, thanks to two Ethernet ports, the device can connect to two networks simultaneously.
CS A co víc, díky dvěma ethernetovým portům se zařízení může současně připojit ke dvěma sítím.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| to | ke |
| networks | sítí |
| can | může |
| thanks | díky |
| two | s |
EN Wiring organizer in the shape of a rewinder. Blow product, made of plastic, resistant to damage. Can be used for several cables simultaneously. Organizer is black .
CS Navíječ kabelů. Foukací produkt vyrobený z plastu, odolný proti poškození. Můžete je použít pro několik vodičů současně. Organizátor je černý .
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| plastic | plastu |
| used | použít |
| cables | kabelů |
| damage | poškození |
| can | můžete |
| is | je |
| of | z |
| product | produkt |
| several | několik |
| for | pro |
EN Companies must adapt and optimize their processes to stay competitive. That’s the only way to keep abreast of digitalization and Industry 4.0, while simultaneously profiting from it.
CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| processes | procesy |
| industry | společnost |
| to | aby |
| of | z |
| and | a |
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| can | mohou |
| ideas | nápady |
| on | na |
| and | a |
EN Companies must adapt and optimize their processes to stay competitive. That’s the only way to keep abreast of digitalization and Industry 4.0, while simultaneously profiting from it.
CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| processes | procesy |
| industry | společnost |
| to | aby |
| of | z |
| and | a |
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
CS Tahle vysoce univerzální vrstva poskytuje dodatečnou izolaci, ale zároveň funguje i se základní vrstvou, takže pokožka dýchá, je v suchu a teple.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| highly | vysoce |
| with | se |
| provides | poskytuje |
| and | a |
| keep | je |
EN With the newly created interface between our ownCloud and ONLYOFFICE, users can now simultaneously work on a file in a web browser
CS Díky nově vytvořenému rozhraní mezi naším ownCloudem a ONLYOFFICE mohou uživatelé nyní pracovat na souboru ve webovém prohlížeči
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| can | mohou |
| work | pracovat |
| file | souboru |
| web | webové |
| on | na |
| a | a |
| between | mezi |
| browser | prohlížeči |
EN Simultaneously with the development of companies’ new needs, new functions are determined, which are then reflected in the appearance of objects
CS Zároveň se vývojem nových potřeb společnosti určují nové funkce, které se projevují na vzhledu předmětů
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| companies | společnosti |
| functions | funkce |
| of | z |
| new | nový |
| which | se |
| in | v |
EN Help find innovative solutions for companies and customers that simultaneously make a difference in terms of efficiency, quality, and reliability
CS Pomozte nacházet inovativní řešení pro firmy a zákazníky, která zároveň ovlivní efektivnost, kvalitu a spolehlivost
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| customers | zákazníky |
| quality | kvalitu |
| a | a |
| of | z |
EN Restrictions apply on the number of eBooks the Subscription User can simultaneously download
CS Omezení se vztahují na počet elektronických knih, které si uživatel předplatného může současně stáhnout
EN Subscribers can download a maximum of 15 eBooks simultaneously for offline reading
CS Předplatitelé si mohou stáhnout maximálně 15 elektronických knih současně pro čtení offline
EN Car charger with USB C and USB A outputs and lighter plug. Suitable for connecting mobile devices such as phones, smartphones, GPS devices. It has Power Delivery (PD)...
CS Nabíječka do auta s USB C, výstupy USB A a zástrčkou zapalovače cigaret. Vhodné pro připojení mobilních zařízení, např. Telefonů, chytrých telefonů, zařízení GPS. Má...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| c | c |
| outputs | výstupy |
| gps | gps |
| a | a |
| mobile | mobilní |
| has | je |
EN A device that allows communication between ZigBee-based devices and WiFi or Z-Wave devices , with its help you can create a multi-system intelligent home installation. The...
CS Zařízení, které umožňuje komunikaci zařízení založených na protokolu ZigBee se zařízeními WiFi nebo Z-Wave , lze použít k vytvoření inteligentní domácí instalace pro více...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| communication | komunikaci |
| wifi | wifi |
| or | nebo |
| home | na |
| installation | instalace |
| and | z |
EN Moreover, this type of devices enables connection with Z-Wave devices
CS Zařízení tohoto typu navíc umožňují připojení k zařízením Z-Wave
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| type | typu |
| of | z |
EN Intelligent power strip with four EU sockets and four 5V/4A USB ports for charging devices. The power strip can be controlled using Koogeek Life for mobile devices via...
CS Inteligentní prodlužovací kabel se čtyřmi zásuvkami EU a čtyřmi porty USB 5 V / 4 A pro nabíjení zařízení. Pás lze ovládat pomocí aplikace Koogeek Life pro mobilní...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| eu | eu |
| usb | usb |
| a | a |
| using | se |
EN Detect jailbroken or rooted devices, enforce password standards and other configurations, and control device access to corporate networks and data.
CS Rozpoznejte zařízení, na kterých došlo k jailbreaku nebo k rootování, vynuťte si standardy platné pro hesla a další konfigurace a řiďte přístup zařízení k firemním sítím a datům.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| or | nebo |
| password | hesla |
| standards | standardy |
| networks | sítí |
| corporate | firemní |
| data | dat |
| and | a |
| to | na |
EN PLC, or programmable logic systems, are versatile microprocessor devices used primarily in industry to control the operation of machinery or process equipment
CS PLC neboli programovatelné logické systémy jsou univerzální mikroprocesorová zařízení používaná hlavně v průmyslu k řízení provozu strojů nebo technologických zařízení
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| plc | plc |
| or | nebo |
| systems | systémy |
| industry | průmyslu |
| to | k |
| operation | provozu |
| in | v |
EN Their main task is to control connected machines and devices
CS Jejich hlavním úkolem je ovládání připojených strojů a zařízení
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| main | hlavní |
| is | je |
| and | a |
| their | jejich |
EN Such devices are sometimes offered with dedicated control software, and some provide compatibility with programs used in full-size machining centers.
CS Taková zařízení jsou někdy nabízena s vyhrazeným ovládacím softwarem a některá poskytují kompatibilitu s programy používanými v obráběcích centrech v plné velikosti.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| software | softwarem |
| programs | programy |
| in | v |
| and | a |
EN The sensor allows to control devices via bioelectrical signals generated by human muscles (EMG). The output is an analog signal that can be read using any microcontroller with...
CS Senzor umožňuje ovládat zařízení pomocí bioelektrických signálů generovaných lidskými svaly (EMG). Výstupem je analogový signál, který lze číst jakýmkoli mikrokontrolérem s A /...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| sensor | senzor |
| allows | umožňuje |
| control | ovládat |
| output | výstupem |
| signal | signál |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| is | je |
| any | a |
EN The kit allows you to control devices via bioelectrical signals generated by human muscles (EMG). The output is an analog signal that can be read using any microcontroller with...
CS Sada umožňuje ovládat zařízení pomocí bioelektrických signálů generovaných lidskými svaly (EMG). Výstupem je analogový signál, který lze číst jakýmkoli mikrokontrolérem s A / C...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| kit | sada |
| allows | umožňuje |
| control | ovládat |
| output | výstupem |
| signal | signál |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| is | je |
EN PIR sensor enables detecting motion. Used for automatic control of lighting or other devices. The detector is equipped with a double sensor for high-precision detection....
CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k automatickému ovládání osvětlení nebo jiných zařízení. Detektor je vybaven dvojitým senzorem zajišťujícím vysokou...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| automatic | automatické |
| or | nebo |
| is | je |
| equipped | vybaven |
| sensor | senzor |
| other | jiných |
EN The PIR sensor detects movement. It is used to automatically control lighting or other devices. The sensor works on infrared. It is activated by the movement of a heat emitting...
CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k automatickému ovládání osvětlení nebo jiných zařízení. Senzor pracuje s infračerveným zářením. Aktivováno pohybem objektu...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| sensor | senzor |
| to | k |
| or | nebo |
| works | pracuje |
| of | z |
| other | jiných |
EN Module with ESP8266 system and IR transmitter and receiver enables control of IR devices via wi-fi. Wi-fi module can be programmed to provide an interface between HTTP, MQTT,...
CS Modul se systémem ESP8266 a IR vysílačem a přijímačem umožňuje ovládat IR zařízení přes WiFi. WiFi modul lze naprogramovat tak, aby poskytoval rozhraní mezi zařízeními...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| module | modul |
| enables | umožňuje |
| control | ovládat |
| to | aby |
| and | a |
| between | mezi |
EN Module changing Raspberry Pi into a gateway for the Z-Wave home automation Z-Wave. Allows to control the devices via smartphone or web browser. The interface uses Java Script -...
CS Modul přemění Raspberry Pi na bránu domácí automatizace Z-Wave. Umožňuje vám ovládat zařízení pomocí smartphonu nebo webového prohlížeče. Využívá rozhraní Java Script - JSON -...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| module | modul |
| automation | automatizace |
| allows | umožňuje |
| control | ovládat |
| or | nebo |
| web | webové |
| to | na |
EN Sonoff RF Bridge allows you to control devices communicating over 433 MHz via WiFi using the eWeLink application. It allows to operate 4 blocks of 4 channels each,...
CS Sonoff RF Bridge vám umožňuje ovládat zařízení, která komunikují pomocí rádia na 433 MHz přes WiFi pomocí aplikace eWeLink. Umožňuje zpracovat 4 bloky po 4 kanálech,...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| you | vám |
| control | ovládat |
| wifi | wifi |
| application | aplikace |
| blocks | bloky |
EN To control the connected equipment you use an easy and intuitive application running on mobile devices.
CS K ovládání připojených zařízení slouží jednoduchá a intuitivní aplikace fungující na mobilních zařízeních.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| application | aplikace |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| and | a |
EN Module for remote control of devices with mains voltage of 230 V. Due to the compact size the product can be easily place in a junction box.
CS Modul umožňuje dálkové zapnutí zařízení pracujících se síťovým napětím, tj. 230 V. Díky malým rozměrům lze výrobek snadno skrýt, například v elektrické krabici.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| module | modul |
| product | výrobek |
| easily | snadno |
| in | v |
| voltage | napětí |
EN Such devices, in which you should take care of it, also include the Raspberry Pi 3B+ single-board computer, which you can use as a desktop computer as well as a control unit for physical hardware applications
CS S rozvojem značky vzniklo stále více a více nových modelů, jako je například model popsaný v této kategorii, Raspberry Pi 3B +
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| in | v |
| it | to |
| a | a |
| take | je |
EN Linux Security Patching, Windows Patching, Application Control, Device Control and Antivirus from a single web-based console
CS Používání patchů, ovládání aplikace a zařízení a další na jedné konzoli
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| application | aplikace |
| a | a |
EN Laser pointer with remote control function for presentation . A receiver is included which, when connected to the USB port of your computer, allows you to control the image...
CS Laserové ukazovátko s funkcí dálkového ovládání pro prezentace . Sada obsahuje přijímač, který po připojení k USB portu počítače umožňuje ovládat obraz zobrazený na...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| control | ovládat |
| usb | usb |
| allows | umožňuje |
| to | na |
| you | s |
| which | pro |
EN Modules with smart RGB LEDs, specially designed for smart clothes. It has LED WS2812 5050 with integrated control unit. For control, it needs only one pin of the...
CS RGB inteligentní LED moduly speciálně navržené pro chytré oblečení. Má LED WS2812 5050 s integrovaným ovladačem. K provozu stačí jeden kolík mikrokontroléru. Vnější průměr...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| modules | moduly |
| rgb | rgb |
| leds | led |
| with | s |
| for | pro |
EN You can control the movement of the device using the remote control, phone or tablet with the appropriate application
CS Ovládání pohybu zařízení lze provádět pomocí dálkového ovladače, telefonu nebo tabletu s příslušnou aplikací
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| phone | telefonu |
| or | nebo |
EN Construction kit for construction remote-controlled of a police car. The kit includes the engine, control unit, radio remote control and receiver. The kit allows you to...
CS Stavebnice pro stavbu dálkově ovládaného policejního vozu. Sada obsahuje motor, modul řídicího systému, rádiové dálkové ovládání a přijímač. Sada umožňuje sestavit jeden...
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| kit | sada |
| includes | obsahuje |
| engine | motor |
| allows | umožňuje |
| a | a |
EN Mains socket 230 V with a power of 1000 W controlled remotely using a remote control. The device requires no installation, remote control supports up to 4 sockets with...
CS Zásuvka 230 V s výkonem 1 000 W, dálkově ovládaná dálkovým ovladačem. Zařízení nevyžaduje instalaci, dálkové ovládání podporuje až 4 zásuvky s možností konfigurace kanálu....
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| socket | zásuvka |
| a | a |
| w | w |
| installation | instalaci |
| supports | podporuje |
| of | z |
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
CS Po kliknutí na sekci už můžete přímo upravovat obsah. Pokud kliknete pravým tlačítkem myši, otevře se ovládací panel sekcí. Zde uvidíte, jak se po kliknutí na obrázek zobrazí na levé straně ovládací panel pro úpravy obrázku:
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| can | můžete |
| content | obsah |
| here | zde |
| if | pokud |
| on | na |
| after | po |
| directly | se |
| image | obrázek |
EN Fix: Select Control ? Adjusted this control to properly align with other setting controls.
CS Oprava: Nastavení výběru – Upraven tento ovládací prvek tak, aby byl správně zarovnán s ostatními ovládacími prvky nastavení.
| Ingelsk | Tsjechysk |
|---|---|
| to | aby |
| other | ostatní |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
simultaneously control devices devices protected simultaneously devices simultaneously control devices control devices via control smart devices control devices communicating control which devices simultaneously used simultaneously customers that simultaneously simultaneously working zipshare saas simultaneously insulation while simultaneously different things simultaneously instructors can simultaneously moving them simultaneously simultaneously optimizing several cables simultaneously simultaneously decrease costs screen simultaneously while simultaneously assuring serial ports simultaneously while simultaneously profiting rarely occur simultaneously talk simultaneously while simultaneously optimizing stations simultaneously done simultaneously simultaneously add control voice control electronic devices mobile devices devices electrical devices both devices protect devices devices via personal devices usb devices multiple devices mac devices tablet devices apple mobile devices own devices ios devices track devices connected devices linux devices even devices
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk