EN From the Pen tools group, select the Curvature Pen tool.
"online pen store" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Arab wurden/frases:
EN From the Pen tools group, select the Curvature Pen tool.
AR من مجموعة أدوات Pen، حدد أداة Curvature Pen.
Transliteraasje mn mjmwʿẗ ạ̉dwạt Pen, ḥdd ạ̉dạẗ Curvature Pen.
Ingelsk | Arab |
---|---|
group | مجموعة |
tools | أدوات |
select | حدد |
tool | أداة |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
AR إن أبسط مسار يمكنك رسمه باستخدام أداة Pen القياسية هو الخط المستقيم، ويتم تصميمه بالنقر فوق أداة Pen لإنشاء نقطتي ارتساء
Transliteraasje ạ̹n ạ̉bsṭ msạr ymknk rsmh bạstkẖdạm ạ̉dạẗ Pen ạlqyạsyẗ hw ạlkẖṭ ạlmstqym, wytm tṣmymh bạlnqr fwq ạ̉dạẗ Pen lạ̹nsẖạʾ nqṭty ạrtsạʾ
Ingelsk | Arab |
---|---|
path | مسار |
tool | أداة |
standard | القياسية |
line | الخط |
with | باستخدام |
can | يمكنك |
the | فوق |
create | لإنشاء |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
AR قم بتحديد أداة القلم من صندوق الأدوات، وضع أداة القلم حيثما تريد إنهاء الجزء المستقيم ثم انقر لإكمال الجزء المستقيم.
Transliteraasje qm btḥdyd ạ̉dạẗ ạlqlm mn ṣndwq ạlạ̉dwạt, wḍʿ ạ̉dạẗ ạlqlm ḥytẖmạ tryd ạ̹nhạʾ ạljzʾ ạlmstqym tẖm ạnqr lạ̹kmạl ạljzʾ ạlmstqym.
Ingelsk | Arab |
---|---|
tool | أداة |
click | انقر |
to | وضع |
end | إنهاء |
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
AR Magnetic Pen هو خيار من أداة Freeform Pen حيث يمكنك من رسم مسار ملتصق بحواف مساحات محددة في صورتك
Transliteraasje Magnetic Pen hw kẖyạr mn ạ̉dạẗ Freeform Pen ḥytẖ ymknk mn rsm msạr mltṣq bḥwạf msạḥạt mḥddẗ fy ṣwrtk
Ingelsk | Arab |
---|---|
option | خيار |
tool | أداة |
that | حيث |
path | مسار |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
AR اضغط مفتاح قوس الفتح المستقيم ([) لإنقاص عرض القلم المغناطيسي بمقدار 1 بكسل، واضغط مفتاح قوس الغلق المستقيم (]) لزيادة عرض القلم بمقدار 1 بكسل.
Transliteraasje ạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlftḥ ạlmstqym ([) lạ̹nqạṣ ʿrḍ ạlqlm ạlmgẖnạṭysy bmqdạr 1 bksl, wạḍgẖṭ mftạḥ qws ạlgẖlq ạlmstqym (]) lzyạdẗ ʿrḍ ạlqlm bmqdạr 1 bksl.
Ingelsk | Arab |
---|---|
press | اضغط |
key | مفتاح |
magnetic | المغناطيسي |
increase | لزيادة |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.
Transliteraasje rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
weebly | weebly |
tab | التبويب |
ability | إمكانية |
information | معلومات |
general | العامة |
tracking | تتبع |
and | و |
store | المتجر |
EN Square Online is one such product; it specializes in online store building by introducing a new low-risk online store feature
AR سكوير أون لاين هو أحد هذه المنتجات؛ إنه متخصص في بناء المتاجر عبر الإنترنت من خلال تقديم ميزات جديدة توفر لك متجر إلكتروني بلا أي مشاكل
Transliteraasje skwyr ạ̉wn lạyn hw ạ̉ḥd hdẖh ạlmntjạt; ạ̹nh mtkẖṣṣ fy bnạʾ ạlmtạjr ʿbr ạlạ̹ntrnt mn kẖlạl tqdym myzạt jdydẗ twfr lk mtjr ạ̹lktrwny blạ ạ̉y msẖạkl
Ingelsk | Arab |
---|---|
product | المنتجات |
building | بناء |
online | الإنترنت |
new | جديدة |
store | متجر |
a | أحد |
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
AR يسمح لك بالتحكم في البيئة الخارجية والداخلية لمنزلكفي أي وقت باستخدام تطبيق Netatmo Weather المتوفرعلى App Store ومتجر Google Play ومتجر Windows Phone.
Transliteraasje ysmḥ lk bạltḥkm fy ạlbyỷẗ ạlkẖạrjyẗ wạldạkẖlyẗ lmnzlkfy ạ̉y wqt bạstkẖdạm tṭbyq Netatmo Weather ạlmtwfrʿly̱ App Store wmtjr Google Play wmtjr Windows Phone.
Ingelsk | Arab |
---|---|
netatmo | netatmo |
windows | windows |
external | الخارجية |
play | play |
allows | يسمح |
using | باستخدام |
time | وقت |
app | تطبيق |
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
AR مع متجرك Weebly، سيكون لديك القدرة على تمكين بطاقات الهدايا (التي تتطلب خصائص Weebly) لاستخدامها في متجرك عبر الإنترنت
Transliteraasje mʿ mtjrk Weebly, sykwn ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tmkyn bṭạqạt ạlhdạyạ (ạlty ttṭlb kẖṣạỷṣ Weebly) lạstkẖdạmhạ fy mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
weebly | weebly |
ability | القدرة |
cards | بطاقات |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
enable | تمكين |
you | لديك |
the | التي |
to | على |
in | عبر |
EN If you prefer not to come to store you can still shop via our team and online store fronts. Please note the following services are still available:
AR إذا كنت تفضل عدم الذهاب إلى المتجر، فلا يزال بإمكانك التسوق من خلال فريقنا عبر الإنترنت. يرجى ملاحظة أن الخدمات التالية لا تزال متاحة:
Transliteraasje ạ̹dẖạ knt tfḍl ʿdm ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlmtjr, flạ yzạl bạ̹mkạnk ạltswq mn kẖlạl fryqnạ ʿbr ạlạ̹ntrnt. yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n ạlkẖdmạt ạltạlyẗ lạ tzạl mtạḥẗ:
Ingelsk | Arab |
---|---|
prefer | تفضل |
our team | فريقنا |
online | الإنترنت |
services | الخدمات |
available | متاحة |
please | يرجى |
following | التالية |
note | ملاحظة |
store | المتجر |
if | إذا |
shop | التسوق |
still | تزال |
you can | بإمكانك |
you | كنت |
to | إلى |
and | عبر |
EN Are you planning to make more money through your jewelry store? Getting your store online should be at the top of your to-do list
AR هل تخطط لكسب المزيد من المال من خلال متجر المجوهرات الخاص بك؟ يجب أن يكون الحصول على متجرك عبر الإنترنت في أعلى قائمة مهامك
Transliteraasje hl tkẖṭṭ lksb ạlmzyd mn ạlmạl mn kẖlạl mtjr ạlmjwhrạt ạlkẖạṣ bk? yjb ạ̉n ykwn ạlḥṣwl ʿly̱ mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt fy ạ̉ʿly̱ qạỷmẗ mhạmk
Ingelsk | Arab |
---|---|
planning | تخطط |
money | المال |
store | متجر |
jewelry | المجوهرات |
your store | متجرك |
online | الإنترنت |
list | قائمة |
getting | الحصول |
more | المزيد |
be | يكون |
should | يجب |
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet
AR المتجر الإلكتروني - ويُعرف أيضًا باسم موقع تجارة إلكترونية - هو موقع لبيع السلع والخدمات وشرائها على الإنترنت
Transliteraasje ạlmtjr ạlạ̹lktrwny - wyuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm mwqʿ tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ - hw mwqʿ lbyʿ ạlslʿ wạlkẖdmạt wsẖrạỷhạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
store | المتجر |
to sell | لبيع |
website | موقع |
online | الإنترنت |
services | والخدمات |
to | على |
EN Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.
AR نظرًا لأن متجرك الإلكتروني موجود على الإنترنت، فلن تقلق بشأن النفقات الشهرية الباهظة مثل الكهرباء والماء وإيجار المحلّ.
Transliteraasje nẓraⁿạ lạ̉n mtjrk ạlạ̹lktrwny mwjwd ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, fln tqlq bsẖạ̉n ạlnfqạt ạlsẖhryẗ ạlbạhẓẗ mtẖl ạlkhrbạʾ wạlmạʾ wạ̹yjạr ạlmḥl̃.
Ingelsk | Arab |
---|---|
your store | متجرك |
online | الإنترنت |
worry | تقلق |
monthly | الشهرية |
electricity | الكهرباء |
and | مثل |
EN We like Shopify Lite for companies that might already have an online presence, but would like to test the waters for an online store
AR نحن نحب Shopify Lite للشركات التي قد يكون لها وجود بالفعل عبر الإنترنت ، ولكنها ترغب في اختبار مستوى التسوق عبر الإنترنت
Transliteraasje nḥn nḥb Shopify Lite llsẖrkạt ạlty qd ykwn lhạ wjwd bạlfʿl ʿbr ạlạ̹ntrnt , wlknhạ trgẖb fy ạkẖtbạr mstwy̱ ạltswq ʿbr ạlạ̹ntrnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
companies | للشركات |
online | الإنترنت |
test | اختبار |
but | ولكنها |
already | بالفعل |
we | نحن |
EN Youth declaration presented at the UN Food Systems Summit 2021. Young people from all over the world got together to pen a declaration setting out their commitments and demands for food systems transformation.
AR العمل من أجل الغذاء، العمل من أجل التغيير في الأخبار!
Transliteraasje ạlʿml mn ạ̉jl ạlgẖdẖạʾ, ạlʿml mn ạ̉jl ạltgẖyyr fy ạlạ̉kẖbạr!
Ingelsk | Arab |
---|---|
food | الغذاء |
EN Insulin is usually injected in the fat under your skin using a syringe, insulin pen or insulin pump tubing
AR يُعطَى الأنسولين في العادة في الدهون تحت الجلد باستخدام المحقنة أو قلم الأنسولين أو مضخة الأنسولين
Transliteraasje yuʿṭay̱ ạlạ̉nswlyn fy ạlʿạdẗ fy ạldhwn tḥt ạljld bạstkẖdạm ạlmḥqnẗ ạ̉w qlm ạlạ̉nswlyn ạ̉w mḍkẖẗ ạlạ̉nswlyn
Ingelsk | Arab |
---|---|
insulin | الأنسولين |
fat | الدهون |
skin | الجلد |
using | باستخدام |
pump | مضخة |
under | تحت |
EN Premixed insulin combines specific proportions of intermediate-acting and short- or rapid-acting insulin in one bottle or insulin pen.
AR يجمع الأنسولين المخلوط مسبقًا بين نسب معينة من الأنسولين متوسط المفعول وقصير المفعول أو سريع المفعول أو قلم أنسولين واحد.
Transliteraasje yjmʿ ạlạ̉nswlyn ạlmkẖlwṭ msbqaⁿạ byn nsb mʿynẗ mn ạlạ̉nswlyn mtwsṭ ạlmfʿwl wqṣyr ạlmfʿwl ạ̉w sryʿ ạlmfʿwl ạ̉w qlm ạ̉nswlyn wạḥd.
Ingelsk | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
insulin | الأنسولين |
specific | معينة |
one | واحد |
EN Trouble naming things, possibly replacing a specific word with a more general word such as "it" for pen
AR صعوبة تسمية الأشياء، إمكانية استبدال كلمة محددة بكلمة عامة مثل استخدام "هذا" بدلًا من القلم
Transliteraasje ṣʿwbẗ tsmyẗ ạlạ̉sẖyạʾ, ạ̹mkạnyẗ ạstbdạl klmẗ mḥddẗ bklmẗ ʿạmẗ mtẖl ạstkẖdạm "hdẖạ" bdlaⁿạ mn ạlqlm
Ingelsk | Arab |
---|---|
trouble | صعوبة |
things | الأشياء |
replacing | استبدال |
specific | محددة |
general | عامة |
with | استخدام |
for | كلمة |
a | هذا |
EN Spiral Notepad, Pen, and Cup on a Desk
AR مفكرة ذات سلك تثبيت لولبي وقلم وكوب على المكتب
Transliteraasje mfkrẗ dẖạt slk ttẖbyt lwlby wqlm wkwb ʿly̱ ạlmktb
Ingelsk | Arab |
---|---|
on | على |
EN Slipcase with Standing Books and a Pen
AR غلاف منزلق مع كتب قائمة وقلم
Transliteraasje gẖlạf mnzlq mʿ ktb qạỷmẗ wqlm
Ingelsk | Arab |
---|---|
books | كتب |
EN Hardback Book with its Package and a Pen
AR كتاب بغلاف مقوى مع حزمته وقلم
Transliteraasje ktạb bgẖlạf mqwy̱ mʿ ḥzmth wqlm
Ingelsk | Arab |
---|---|
book | كتاب |
EN For prolonged handwriting, use a big pen with an oversized, soft grip adapter and free-flowing ink.
AR وعند الكتابة لفترات طويلة، استخدِم قلمًا كبيرًا، له مقبض ناعم وينساب حبره بسهولة.
Transliteraasje wʿnd ạlktạbẗ lftrạt ṭwylẗ, ạstkẖdim qlmaⁿạ kbyraⁿạ, lh mqbḍ nạʿm wynsạb ḥbrh bshwlẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
and | الكتابة |
big | كبير |
soft | ناعم |
EN Paper and pen (or pencil) : My soulmates
AR ظاهرة التنمر المجتمعيّ، الكلّ ضحايا والجميع متهمون!
Transliteraasje ẓạhrẗ ạltnmr ạlmjtmʿỹ, ạlkl̃ ḍḥạyạ wạljmyʿ mthmwn!
EN Zebra BE-AX5 0.5 mm Pen Set - 5 Pieces
AR زيبرا – طقم أقلام ملون 0.5 مم ( 5 حبة )
Transliteraasje zybrạ – ṭqm ạ̉qlạm mlwn 0.5 mm ( 5 ḥbẗ )
EN Tateossian Pen and Cufflink Set
AR تاتيوسيان مجموعة أزرار أكمام وقلم
Transliteraasje tạtywsyạn mjmwʿẗ ạ̉zrạr ạ̉kmạm wqlm
Ingelsk | Arab |
---|---|
tateossian | تاتيوسيان |
set | مجموعة |
EN Record and connect audio of what you write with LIVESCRIBE SMART PEN 3
AR أمازفيت إكواتور: تعقب النشاط الأساسي ولكن المبتكر
Transliteraasje ạ̉mạzfyt ạ̹kwạtwr: tʿqb ạlnsẖạṭ ạlạ̉sạsy wlkn ạlmbtkr
Ingelsk | Arab |
---|---|
you | ولكن |
EN The crocodile takes shape in 1927 under the pen of designer Robert George
AR ظهر رمز التمساح في عام 1927، تحت قلم المصمم روبرت جورج، الذي كان من أوائل المعجبين بفن التصميم وفقاً لما يناسب كل شخصٍ على حدة
Transliteraasje ẓhr rmz ạltmsạḥ fy ʿạm 1927, tḥt qlm ạlmṣmm rwbrt jwrj, ạldẖy kạn mn ạ̉wạỷl ạlmʿjbyn bfn ạltṣmym wfqạaⁿ lmạ ynạsb kl sẖkẖṣiⁿ ʿly̱ ḥdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
robert | روبرت |
under | تحت |
the | الذي |
EN The crocodile takes shape in 1927 under the pen of designer Robert George
AR ظهر رمز التمساح في عام 1927، تحت قلم المصمم روبرت جورج، الذي كان من أوائل المعجبين بفن التصميم وفقاً لما يناسب كل شخصٍ على حدة
Transliteraasje ẓhr rmz ạltmsạḥ fy ʿạm 1927, tḥt qlm ạlmṣmm rwbrt jwrj, ạldẖy kạn mn ạ̉wạỷl ạlmʿjbyn bfn ạltṣmym wfqạaⁿ lmạ ynạsb kl sẖkẖṣiⁿ ʿly̱ ḥdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
robert | روبرت |
under | تحت |
the | الذي |
EN The crocodile takes shape in 1927 under the pen of designer Robert George
AR ظهر رمز التمساح في عام 1927، تحت قلم المصمم روبرت جورج، الذي كان من أوائل المعجبين بفن التصميم وفقاً لما يناسب كل شخصٍ على حدة
Transliteraasje ẓhr rmz ạltmsạḥ fy ʿạm 1927, tḥt qlm ạlmṣmm rwbrt jwrj, ạldẖy kạn mn ạ̉wạỷl ạlmʿjbyn bfn ạltṣmym wfqạaⁿ lmạ ynạsb kl sẖkẖṣiⁿ ʿly̱ ḥdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
robert | روبرت |
under | تحت |
the | الذي |
EN Contemporary pen-and-ink drawing of the Hambach Festival
AR الرسم المعاصر لقصر هامباخر
Transliteraasje ạlrsm ạlmʿạṣr lqṣr hạmbạkẖr
EN Draw with Pen tools in Photoshop
AR الرسم باستخدام أدوات Pen في Photoshop
Transliteraasje ạlrsm bạstkẖdạm ạ̉dwạt Pen fy Photoshop
Ingelsk | Arab |
---|---|
with | باستخدام |
tools | أدوات |
EN Photoshop provides multiple Pen tools to suit your use cases and creative style:
AR يوفر Photoshop العديد من أدوات Pen لتلائم حالات الاستخدام والنمط الإبداعي:
Transliteraasje ywfr Photoshop ạlʿdyd mn ạ̉dwạt Pen ltlạỷm ḥạlạt ạlạstkẖdạm wạlnmṭ ạlạ̹bdạʿy:
Ingelsk | Arab |
---|---|
provides | يوفر |
multiple | العديد |
tools | أدوات |
cases | حالات |
use | الاستخدام |
creative | الإبداعي |
EN The Curvature Pen tool lets you intuitively draw curves and straight segments.
AR تتيح لك أداة Curvature Pen رسم منحنيات وقطع مستقيمة بصورة بديهية.
Transliteraasje ttyḥ lk ạ̉dạẗ Curvature Pen rsm mnḥnyạt wqṭʿ mstqymẗ bṣwrẗ bdyhyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
lets | تتيح |
tool | أداة |
EN The standard Pen tool lets you draw straight segments and curves with great precision.
AR تتيح لك أداة Pen القياسية رسم قطع مستقيمة ومنحنيات بدقة شديدة.
Transliteraasje ttyḥ lk ạ̉dạẗ Pen ạlqyạsyẗ rsm qṭʿ mstqymẗ wmnḥnyạt bdqẗ sẖdydẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
lets | تتيح |
tool | أداة |
standard | القياسية |
EN The Freeform Pen tool lets you draw paths as if you were drawing with pencil on a piece of paper.
AR تمكنك أداة Freeform Pen من رسم مسارات كما لو كنت ترسم باستخدام قلم رصاص على ورقة.
Transliteraasje tmknk ạ̉dạẗ Freeform Pen mn rsm msạrạt kmạ lw knt trsm bạstkẖdạm qlm rṣạṣ ʿly̱ wrqẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
tool | أداة |
paths | مسارات |
paper | ورقة |
with | باستخدام |
you | كنت |
EN The Magnetic Pen options let you draw a path that snaps to the edges of the defined areas in your image.
AR تتيح لك خيارات Magnetic Pen رسم مسار ملتصق بحواف مساحات محددة في صورتك.
Transliteraasje ttyḥ lk kẖyạrạt Magnetic Pen rsm msạr mltṣq bḥwạf msạḥạt mḥddẗ fy ṣwrtk.
Ingelsk | Arab |
---|---|
options | خيارات |
path | مسار |
EN key combination to cycle through the tools in the Pen group.
AR معًا لوضع دائرة حول الأدوات في مجموعة Pen.
Transliteraasje mʿaⁿạ lwḍʿ dạỷrẗ ḥwl ạlạ̉dwạt fy mjmwʿẗ Pen.
Ingelsk | Arab |
---|---|
group | مجموعة |
tools | الأدوات |
to | لوضع |
EN Cycle through the Pen tools using the Shift+P key combination
AR ضع دائرة حول أدوات Pen باستخدام مفتاحي Shift+P معًا
Transliteraasje ḍʿ dạỷrẗ ḥwl ạ̉dwạt Pen bạstkẖdạm mftạḥy Shift+P mʿaⁿạ
Ingelsk | Arab |
---|---|
tools | أدوات |
using | باستخدام |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes
AR يمكنك استخدام أدوات القلم بمصاحبة أدوات الشكل لإنشاء أشكال معقدة
Transliteraasje ymknk ạstkẖdạm ạ̉dwạt ạlqlm bmṣạḥbẗ ạ̉dwạt ạlsẖkl lạ̹nsẖạʾ ạ̉sẖkạl mʿqdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
tools | أدوات |
shape | الشكل |
complex | معقدة |
use | استخدام |
can | يمكنك |
create | لإنشاء |
EN For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
AR للحصول على مزيد من المعلومات حول الصيغ التي يمكن الرسم باستخدام أدوات Pen فيها، راجع صيغ الرسم.
Transliteraasje llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ạlṣygẖ ạlty ymkn ạlrsm bạstkẖdạm ạ̉dwạt Pen fyhạ, rạjʿ ṣygẖ ạlrsm.
Ingelsk | Arab |
---|---|
information | المعلومات |
tools | أدوات |
with | باستخدام |
can | يمكن |
about | حول |
more | مزيد |
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
AR قبل الرسم بأداة القلم، يمكنك إنشاء مسار جديد في لوحة المسارات لحفظ مسار العمل تلقائياً كمسار مسمى.
Transliteraasje qbl ạlrsm bạ̉dạẗ ạlqlm, ymknk ạ̹nsẖạʾ msạr jdyd fy lwḥẗ ạlmsạrạt lḥfẓ msạr ạlʿml tlqạỷyạaⁿ kmsạr msmy̱.
Ingelsk | Arab |
---|---|
path | مسار |
new | جديد |
panel | لوحة |
save | لحفظ |
automatically | تلقائيا |
work | العمل |
before | قبل |
can | يمكنك |
create | إنشاء |
EN From the Pen tools group, select the
AR من مجموعة أدوات Pen، حدد
Transliteraasje mn mjmwʿẗ ạ̉dwạt Pen, ḥdd
Ingelsk | Arab |
---|---|
group | مجموعة |
tools | أدوات |
select | حدد |
EN The Curvature Pen tool lets you draw smooth curves and straight line segments with equal ease
AR تتيح لك أداة Curvature Pen رسم منحنيات سلسة وقطع مستقيمة بالسهولة نفسها
Transliteraasje ttyḥ lk ạ̉dạẗ Curvature Pen rsm mnḥnyạt slsẗ wqṭʿ mstqymẗ bạlshwlẗ nfshạ
Ingelsk | Arab |
---|---|
lets | تتيح |
tool | أداة |
EN Tips for working with the Curvature Pen tool
AR نصائح لاستخدام أداة Curvature Pen
Transliteraasje nṣạỷḥ lạstkẖdạm ạ̉dạẗ Curvature Pen
Ingelsk | Arab |
---|---|
tips | نصائح |
tool | أداة |
EN Clicking the Pen tool creates straight segments.
AR يؤدي النقر فوق أداة Pen إلى إنشاء مقاطع مستقيمة.
Transliteraasje yw̉dy ạlnqr fwq ạ̉dạẗ Pen ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ mstqymẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
clicking | النقر |
tool | أداة |
the | فوق |
EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).
AR ضع أداة Pen حيث تريد أن يبدأ المقطع المستقيم، وانقر لتعرف أول نقطة ربط (لا تقوم بالسحب).
Transliteraasje ḍʿ ạ̉dạẗ Pen ḥytẖ tryd ạ̉n ybdạ̉ ạlmqṭʿ ạlmstqym, wạnqr ltʿrf ạ̉wl nqṭẗ rbṭ (lạ tqwm bạlsḥb).
Ingelsk | Arab |
---|---|
tool | أداة |
where | حيث |
begin | يبدأ |
point | نقطة |
first | أول |
click | وانقر |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point
AR لإغلاق المسار، ضع أداة Pen فوق نقطة الربط الأولى (المجوفة)
Transliteraasje lạ̹gẖlạq ạlmsạr, ḍʿ ạ̉dạẗ Pen fwq nqṭẗ ạlrbṭ ạlạ̉wly̱ (ạlmjwfẗ)
Ingelsk | Arab |
---|---|
path | المسار |
tool | أداة |
point | نقطة |
the | فوق |
first | الأولى |
EN A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly
AR تظهر دائرة صغيرة إلى جانب مؤشر أداة Pen عند وضعها بشكل صحيح
Transliteraasje tẓhr dạỷrẗ ṣgẖyrẗ ạ̹ly̱ jạnb mw̉sẖr ạ̉dạẗ Pen ʿnd wḍʿhạ bsẖkl ṣḥyḥ
Ingelsk | Arab |
---|---|
small | صغيرة |
tool | أداة |
correctly | صحيح |
to | إلى |
when | عند |
EN Position the Pen tool where you want the curve to begin, and hold down the mouse button.
AR ضع أداة Pen حيث تريد أن يبدأ المنحنى، وابق زر الماوس مضغوطاً.
Transliteraasje ḍʿ ạ̉dạẗ Pen ḥytẖ tryd ạ̉n ybdạ̉ ạlmnḥny̱, wạbq zr ạlmạws mḍgẖwṭạaⁿ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
tool | أداة |
where | حيث |
begin | يبدأ |
mouse | الماوس |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
AR تظهر نقطة الربط الأولى، ويتغير مؤشر أداة Pen إلى رأس سهم. (في Photoshop، يتغير المؤشر فقط بعد أن تبدأ بالسحب.)
Transliteraasje tẓhr nqṭẗ ạlrbṭ ạlạ̉wly̱, wytgẖyr mw̉sẖr ạ̉dạẗ Pen ạ̹ly̱ rạ̉s shm. (fy Photoshop, ytgẖyr ạlmw̉sẖr fqṭ bʿd ạ̉n tbdạ̉ bạlsḥb.)
Ingelsk | Arab |
---|---|
point | نقطة |
tool | أداة |
to | إلى |
after | بعد |
only | فقط |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings