EN Drag-and-drop: The simplest and most basic method of capturing data is a simple drag and drop into the interface to store data in certain places.
Oersette "just drag" nei Arab
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "just drag" fan Ingelsk nei Arab
Oarsettingen fan just drag
"just drag" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Arab wurden/frases:
| just | أفضل أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الرغم الكثير الكثير من الوقت بسهولة بعد بعض بك بمجرد بين تكون جميع حتى خلال ذلك سواء شخص شيء عبر على على الرغم من عن عند عندما غير فحسب فقط في قبل قد كان كل كلمة كما لا لدينا لك لم ما مثل مجرد مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة والتي ولا ولكن يتم يكون يمكن يمكنك |
| drag | اسحب السحب سحب |
Oersetting fan Ingelsk nei Arab fan {sykje}
Ingelsk
Arab
AR السحب والإفلات: إن أبسط وأسهل طريقة للتحكم في البيانات هي السحب والإفلات البسيط في الواجهة لتخزين البيانات في أماكن معينة.
Transliteraasje ạlsḥb wạlạ̹flạt: ạ̹n ạ̉bsṭ wạ̉shl ṭryqẗ lltḥkm fy ạlbyạnạt hy ạlsḥb wạlạ̹flạt ạlbsyṭ fy ạlwạjhẗ ltkẖzyn ạlbyạnạt fy ạ̉mạkn mʿynẗ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | السحب |
| method | طريقة |
| data | البيانات |
| interface | الواجهة |
| places | أماكن |
| certain | معينة |
| drop | والإفلات |
| store | لتخزين |
EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve
AR لتغيير اتجاه المنحنى بشدة، اترك زر الماوس، ثم اسحب مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) نقطة الاتجاه في اتجاه المنحنى
Transliteraasje ltgẖyyr ạtjạh ạlmnḥny̱ bsẖdẗ, ạtrk zr ạlmạws, tẖm ạsḥb mʿ ạlḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Alt (fy Windows) ạ̉w mftạḥ Option (fy Mac OS) nqṭẗ ạlạtjạh fy ạtjạh ạlmnḥny̱
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| mouse | الماوس |
| drag | اسحب |
| button | الضغط |
| point | نقطة |
| change | لتغيير |
| direction | اتجاه |
| to | على |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
AR اسحب مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) خطوط الاتجاه لتكسر خطوط الاتجاه الخاصة بنقطة الربط.
Transliteraasje ạsḥb mʿ ạlḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Alt (fy Windows) ạ̉w mftạḥ Option (fy Mac OS) kẖṭwṭ ạlạtjạh ltksr kẖṭwṭ ạlạtjạh ạlkẖạṣẗ bnqṭẗ ạlrbṭ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| drag | اسحب |
| lines | خطوط |
| direction | الاتجاه |
| to | على |
| the | الخاصة |
EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.
AR اسحب المؤشر في الصورة. بينما تقوم بالسحب، يتبع المسار حركة المؤشر. عندما تترك زر الفأرة، يتم إنشاء مسار العمل.
Transliteraasje ạsḥb ạlmw̉sẖr fy ạlṣwrẗ. bynmạ tqwm bạlsḥb, ytbʿ ạlmsạr ḥrkẗ ạlmw̉sẖr. ʿndmạ ttrk zr ạlfạ̉rẗ, ytm ạ̹nsẖạʾ msạr ạlʿml.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| image | الصورة |
| work | العمل |
| as | بينما |
| created | إنشاء |
| when | عندما |
| path | المسار |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) to draw a freehand path.
AR اضغط المفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو المفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) أثناء السحب لرسم مسار يدوي.
Transliteraasje ạḍgẖṭ ạlmftạḥ Alt (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Windows) ạ̉w ạlmftạḥ Option (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Mac OS) ạ̉tẖnạʾ ạlsḥb lrsm msạr ydwy.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| to | حالة |
| os | نظام |
| drag | السحب |
| path | مسار |
EN Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
AR سواء كانت على هاتفك الـ iPhone أو على iPad أطفالك، ما عليك سوى سحب وإسقاط ملفاتك.
Transliteraasje swạʾ kạnt ʿly̱ hạtfk ạl iPhone ạ̉w ʿly̱ iPad ạ̉ṭfạlk, mạ ʿlyk swy̱ sḥb wạ̹sqạṭ mlfạtk.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
AR صدّر جميع المرفقات دفعة واحدة أو ما تحتاجه فقط منها، كما يمكنك سحب وإسقاط المرفقات إلى الكمبيوتر بكل سهولة.
Transliteraasje ṣd̃r jmyʿ ạlmrfqạt dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w mạ tḥtạjh fqṭ mnhạ, kmạ ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmrfqạt ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bkl shwlẗ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| you need | تحتاجه |
| drag | سحب |
| desktop | الكمبيوتر |
| all | جميع |
| can | يمكنك |
| and | كما |
| to | إلى |
| the | واحدة |
| just | فقط |
EN JPEG and PNG images can easily become photo albums on the family iPad! Just drag and drop the folder containing the pics, iMazing does the rest.
AR يمكنك تحويل صور JPEG وPNG بسهولة إلى ألبومات صور على iPad العائلة! فقط أسحب وأسقط المجلد الذي يحتوي على الصور، وسوف يقوم iMazing بالباقي.
Transliteraasje ymknk tḥwyl ṣwr JPEG wPNG bshwlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lbwmạt ṣwr ʿly̱ iPad ạlʿạỷlẗ! fqṭ ạ̉sḥb wạ̉sqṭ ạlmjld ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạlṣwr, wswf yqwm iMazing bạlbạqy.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| ipad | ipad |
| can | يمكنك |
| albums | ألبومات |
| containing | يحتوي |
| imazing | imazing |
| easily | بسهولة |
| family | العائلة |
| images | صور |
| on | على |
EN Just drag and drop your image and get a remarkable presentation of your product.
AR قم بسحب وإسقاط صورتك واحصل على عرض تقديمي مميز لمنتجك.
Transliteraasje qm bsḥb wạ̹sqạṭ ṣwrtk wạḥṣl ʿly̱ ʿrḍ tqdymy mmyz lmntjk.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| of | على |
| presentation | عرض |
| get | واحصل |
EN Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.
AR اسحب وأسقط المجموعات والمكونات المختلفة واحصل على موقع إنترنت مذهل في دقائق.
Transliteraasje ạsḥb wạ̉sqṭ ạlmjmwʿạt wạlmkwnạt ạlmkẖtlfẗ wạḥṣl ʿly̱ mwqʿ ạ̹ntrnt mdẖhl fy dqạỷq.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| various | المختلفة |
| minutes | دقائق |
| website | موقع |
| to | على |
EN Just drag and drop your media, edit the text, add audio and enjoy the results
AR فقط أضف الصور والفيديوهات وقم بتعديل النصوص وأضف الصوت واستمتع بالنتائج
Transliteraasje fqṭ ạ̉ḍf ạlṣwr wạlfydywhạt wqm btʿdyl ạlnṣwṣ wạ̉ḍf ạlṣwt wạstmtʿ bạlntạỷj
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| add | أضف |
| audio | الصوت |
| enjoy | واستمتع |
EN Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
AR صدّر جميع المرفقات دفعة واحدة أو ما تحتاجه فقط منها، كما يمكنك سحب وإسقاط المرفقات إلى الكمبيوتر بكل سهولة.
Transliteraasje ṣd̃r jmyʿ ạlmrfqạt dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w mạ tḥtạjh fqṭ mnhạ, kmạ ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmrfqạt ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bkl shwlẗ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| you need | تحتاجه |
| drag | سحب |
| desktop | الكمبيوتر |
| all | جميع |
| can | يمكنك |
| and | كما |
| to | إلى |
| the | واحدة |
| just | فقط |
EN Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
AR سواء كانت على هاتفك الـ iPhone أو على iPad أطفالك، ما عليك سوى سحب وإسقاط ملفاتك.
Transliteraasje swạʾ kạnt ʿly̱ hạtfk ạl iPhone ạ̉w ʿly̱ iPad ạ̉ṭfạlk, mạ ʿlyk swy̱ sḥb wạ̹sqạṭ mlfạtk.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN JPEG and PNG images can easily become photo albums on the family iPad! Just drag and drop the folder containing the pics, iMazing does the rest.
AR يمكنك تحويل صور JPEG وPNG بسهولة إلى ألبومات صور على iPad العائلة! فقط أسحب وأسقط المجلد الذي يحتوي على الصور، وسوف يقوم iMazing بالباقي.
Transliteraasje ymknk tḥwyl ṣwr JPEG wPNG bshwlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lbwmạt ṣwr ʿly̱ iPad ạlʿạỷlẗ! fqṭ ạ̉sḥb wạ̉sqṭ ạlmjld ạldẖy yḥtwy ʿly̱ ạlṣwr, wswf yqwm iMazing bạlbạqy.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| ipad | ipad |
| can | يمكنك |
| albums | ألبومات |
| containing | يحتوي |
| imazing | imazing |
| easily | بسهولة |
| family | العائلة |
| images | صور |
| on | على |
EN Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.
AR اسحب وأسقط المجموعات والمكونات المختلفة واحصل على موقع إنترنت مذهل في دقائق.
Transliteraasje ạsḥb wạ̉sqṭ ạlmjmwʿạt wạlmkwnạt ạlmkẖtlfẗ wạḥṣl ʿly̱ mwqʿ ạ̹ntrnt mdẖhl fy dqạỷq.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| various | المختلفة |
| minutes | دقائق |
| website | موقع |
| to | على |
EN Sham was just a little girl when, in 2013, she and her family escaped the violence in their Syrian hometown of Dara’a. There, she had attended school for just a few days.
AR كانت شام فتاة صغيرة عندما هربت مع عائلتها في عام 2013 من العنف في مسقط رأسهم في مدينة درعا السورية. هناك، لم تلتحق بالمدرسة سوى لبضعة أيام فقط.
Transliteraasje kạnt sẖạm ftạẗ ṣgẖyrẗ ʿndmạ hrbt mʿ ʿạỷlthạ fy ʿạm 2013 mn ạlʿnf fy msqṭ rạ̉shm fy mdynẗ drʿạ ạlswryẗ. hnạk, lm tltḥq bạlmdrsẗ swy̱ lbḍʿẗ ạ̉yạm fqṭ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| girl | فتاة |
| little | صغيرة |
| violence | العنف |
| syrian | السورية |
| days | أيام |
| was | كانت |
| when | عندما |
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results
AR يمكنك عرض تلك المدفوعة فقط أو المجانية فقط ، أو استخدام شريط البحث للحصول على نتائج أكثر استهدافًا
Transliteraasje ymknk ʿrḍ tlk ạlmdfwʿẗ fqṭ ạ̉w ạlmjạnyẗ fqṭ , ạ̉w ạstkẖdạm sẖryṭ ạlbḥtẖ llḥṣwl ʿly̱ ntạỷj ạ̉ktẖr ạsthdạfaⁿạ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| view | عرض |
| free | المجانية |
| bar | شريط |
| search | البحث |
| results | نتائج |
| use | استخدام |
| more | أكثر |
| can | يمكنك |
EN During the procedure, an incision may be made just below the waistline or just below the buttocks, in the crease between the buttock and the upper thigh
AR أثناء الجراحة يُجرى شقاُ أسفل منطقة الخصر مباشرة أو تحت الأرداف مباشرة في الثنايا ما بين الأرداف وأعلى الفخذ
Transliteraasje ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ yujry̱ sẖqạu ạ̉sfl mnṭqẗ ạlkẖṣr mbạsẖrẗ ạ̉w tḥt ạlạ̉rdạf mbạsẖrẗ fy ạltẖnạyạ mạ byn ạlạ̉rdạf wạ̉ʿly̱ ạlfkẖdẖ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| procedure | الجراحة |
| during | أثناء |
| between | بين |
EN We just created our team and we are just at the beginning of our journey
AR لقد أنشأنا للتو فريقنا ونحن في بداية رحلتنا
Transliteraasje lqd ạ̉nsẖạ̉nạ lltw fryqnạ wnḥn fy bdạyẗ rḥltnạ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| our team | فريقنا |
| beginning | بداية |
| we | ونحن |
EN Mary Hkawn Tsin loves just doing her job, helping communities in her home state of Kachin. Challenging gender stereotypes just comes with the territory.
AR حينما يشكل النزاع وتغير المناخ والجائحة العالمية والكوارث الأخرى تحدياً يعترض قدرة الملايين من الناس على الصمود في إثيوبيا.
Transliteraasje ḥynmạ ysẖkl ạlnzạʿ wtgẖyr ạlmnạkẖ wạljạỷḥẗ ạlʿạlmyẗ wạlkwạrtẖ ạlạ̉kẖry̱ tḥdyạaⁿ yʿtrḍ qdrẗ ạlmlạyyn mn ạlnạs ʿly̱ ạlṣmwd fy ạ̹tẖywbyạ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| of | على |
EN Rather than just standing at your desk and barking orders, take a minute to chat with them about something personal so they know you care about more than just their work performance
AR بدلاً من مجرد الوقوف على مكتبك وأوامر النباح ، خذ دقيقة للدردشة معهم حول شيء شخصي حتى يعرفوا أنك تهتم بأكثر من مجرد أداء عملهم
Transliteraasje bdlạaⁿ mn mjrd ạlwqwf ʿly̱ mktbk wạ̉wạmr ạlnbạḥ , kẖdẖ dqyqẗ lldrdsẖẗ mʿhm ḥwl sẖyʾ sẖkẖṣy ḥty̱ yʿrfwạ ạ̉nk thtm bạ̉ktẖr mn mjrd ạ̉dạʾ ʿmlhm
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| minute | دقيقة |
| with them | معهم |
| performance | أداء |
| you | أنك |
| just | مجرد |
| personal | شخصي |
EN The old hanseatic city has just over 77,000 inhabitants, the university just under 10,000 students.
AR يعيش في المدينة الهانزية (التجارية) القديمة حوالي 77000 نسمة، وتضم جامعتها ما يقرب من 10000 طالبا وطالبة.
Transliteraasje yʿysẖ fy ạlmdynẗ ạlhạnzyẗ (ạltjạryẗ) ạlqdymẗ ḥwạly 77000 nsmẗ, wtḍm jạmʿthạ mạ yqrb mn 10000 ṭạlbạ wṭạlbẗ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| city | المدينة |
| old | القديمة |
| over | حوالي |
EN During the procedure, an incision may be made just below the waistline or just below the buttocks, in the crease between the buttock and the upper thigh
AR أثناء الجراحة يُجرى شقاُ أسفل منطقة الخصر مباشرة أو تحت الأرداف مباشرة في الثنايا ما بين الأرداف وأعلى الفخذ
Transliteraasje ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ yujry̱ sẖqạu ạ̉sfl mnṭqẗ ạlkẖṣr mbạsẖrẗ ạ̉w tḥt ạlạ̉rdạf mbạsẖrẗ fy ạltẖnạyạ mạ byn ạlạ̉rdạf wạ̉ʿly̱ ạlfkẖdẖ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| procedure | الجراحة |
| during | أثناء |
| between | بين |
EN You don’t want just another job. Well, we’re not just another company.
AR إذا كنتَ تبحث عن فرصة عمل متميّزة، نوفّر لك بيئة عمل مغايرة للمفهوم التقليدي للأعمال.
Transliteraasje ạ̹dẖạ knta tbḥtẖ ʿn frṣẗ ʿml mtmỹzẗ, nwf̃r lk byỷẗ ʿml mgẖạyrẗ llmfhwm ạltqlydy llạ̉ʿmạl.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| job | عمل |
| you | كنت |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
AR لهذا اليوم فقط ، أقبل الحياة بشروطها. لهذا اليوم فقط ، أنا ممتن لكل النعم في حياتي.
Transliteraasje lhdẖạ ạlywm fqṭ , ạ̉qbl ạlḥyạẗ bsẖrwṭhạ. lhdẖạ ạlywm fqṭ , ạ̉nạ mmtn lkl ạlnʿm fy ḥyạty.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| i | أنا |
| life | الحياة |
| today | اليوم |
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
AR لهذا اليوم فقط سأكون حاضرا مع نفسي. لهذا اليوم فقط ، سأضع نفسي قبل استخدامي للإنترنت والتكنولوجيا.
Transliteraasje lhdẖạ ạlywm fqṭ sạ̉kwn ḥạḍrạ mʿ nfsy. lhdẖạ ạlywm fqṭ , sạ̉ḍʿ nfsy qbl ạstkẖdạmy llạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| today | اليوم |
| internet | للإنترنت |
| technology | والتكنولوجيا |
| just | فقط |
| before | قبل |
EN Generally, a new SSL certificate will become active in just a few minutes – you just need to install it on the website.
AR ستصبح شهادة SSL الجديدة، بشكل عام، نشطة في غضون دقائق قليلة - ما عليك سوى تثبيتها على موقعك الإلكتروني.
Transliteraasje stṣbḥ sẖhạdẗ SSL ạljdydẗ, bsẖkl ʿạm, nsẖṭẗ fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ - mạ ʿlyk swy̱ ttẖbythạ ʿly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwny.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| certificate | شهادة |
| ssl | ssl |
| new | الجديدة |
| generally | عام |
| active | نشطة |
| minutes | دقائق |
| website | موقعك |
| few | قليلة |
| in | غضون |
| need to | عليك |
| to | على |
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes
AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك إنشاء موقع عمل كامل من السمات القابلة للتخصيص
Transliteraasje ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ʿml kạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| using | استخدام |
| drag | اسحب |
| builder | builder |
| website | موقع |
| complete | كامل |
| customizable | للتخصيص |
| create | إنشاء |
| business | عمل |
| can | يمكنك |
EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.
AR بالإضافة إلى ذلك، نحن نقدم لك Weebly Site Builder، الذي يمنحك واجهة السحب والإفلات سهلة الاستخدام لتصميم موقع الويب الخاص بك.
Transliteraasje bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, nḥn nqdm lk Weebly Site Builder, ạldẖy ymnḥk wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt shlẗ ạlạstkẖdạm ltṣmym mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| weebly | weebly |
| we provide | نقدم |
| builder | builder |
| gives you | يمنحك |
| interface | واجهة |
| drag | السحب |
| easy | سهلة |
| use | الاستخدام |
| drop | والإفلات |
| we | نحن |
| website | الويب |
| to | إلى |
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes
AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك بناء موقع الويب الخاص بك بالكامل من السمات القابلة للتخصيص
Transliteraasje ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạlkạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| entire | بالكامل |
| customizable | للتخصيص |
| using | استخدام |
| builder | builder |
| build | بناء |
| can | يمكنك |
| and | الخاص |
| website | الويب |
EN Its drag-and-drop interface makes it easy to organize your tasks to achieve your company or personal goals
AR إن واجهة السحب والإفلات تجعل من السهل تنظيم مهامك لتحقيق شركتك أو أهدافك الشخصية
Transliteraasje ạ̹n wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt tjʿl mn ạlshl tnẓym mhạmk ltḥqyq sẖrktk ạ̉w ạ̉hdạfk ạlsẖkẖṣyẗ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| interface | واجهة |
| drag | السحب |
| drop | والإفلات |
| makes | تجعل |
| easy | السهل |
| organize | تنظيم |
| personal | الشخصية |
| company | شركتك |
EN If you have foot drop, the front of your foot might drag on the ground when you walk.
AR إذا كنت مصابًا بتدلي القدم، فربما تُسحب قدمك على الأرض عند السير.
Transliteraasje ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ btdly ạlqdm, frbmạ tusḥb qdmk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿnd ạlsyr.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| foot | القدم |
| drag | سحب |
| ground | الأرض |
| if | إذا |
| when | عند |
| you | كنت |
EN Foot drop makes it difficult to lift the front part of your foot, so it might drag on the floor when you walk
AR يجعل تدلي القدم من الصعب رفع الجزء العلوي من القدم، لذا من الممكن أن تُجر قدماك على الأرض عندما تمشي
Transliteraasje yjʿl tdly ạlqdm mn ạlṣʿb rfʿ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlqdm, ldẖạ mn ạlmmkn ạ̉n tujr qdmạk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿndmạ tmsẖy
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| makes | يجعل |
| foot | القدم |
| difficult | الصعب |
| part | الجزء |
| floor | الأرض |
| when | عندما |
| to | لذا |
EN If your toes drag the floor when you walk, consult your doctor.
AR إذا كنت تجر أصابع قدميك على الأرض عندما تمشي، يُرجى استشارة الطبيب.
Transliteraasje ạ̹dẖạ knt tjr ạ̉ṣạbʿ qdmyk ʿly̱ ạlạ̉rḍ ʿndmạ tmsẖy, yurjy̱ ạstsẖạrẗ ạlṭbyb.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| floor | الأرض |
| doctor | الطبيب |
| when | عندما |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN You may drag your feet as you try to walk.
AR وربما تجرّ قدميك وأنت تحاول المشي.
Transliteraasje wrbmạ tjr̃ qdmyk wạ̉nt tḥạwl ạlmsẖy.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| may | وربما |
| your feet | قدميك |
| walk | المشي |
EN From there, you will drag the entirety of the unpackaged folder structure to the location of your choosing.
AR من هناك، سوف تقوم بسحب كامل هيكل المجلد غير المعالج بموقع اختيارك.
Transliteraasje mn hnạk, swf tqwm bsḥb kạml hykl ạlmjld gẖyr ạlmʿạlj bmwqʿ ạkẖtyạrk.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| structure | هيكل |
| there | هناك |
| will | سوف |
EN Its drag-and-drop style and help center make the progression from no website to responsive and accessible fully-functioning website speedy and seamless.
AR يعمل أسلوب السحب والإفلات ومركز المساعدة على جعل التقدم من عدم وجود موقع ويب إلى موقع ويب يعمل بشكل كامل وسريع الاستجابة وسريعًا.
Transliteraasje yʿml ạ̉slwb ạlsḥb wạlạ̹flạt wmrkz ạlmsạʿdẗ ʿly̱ jʿl ạltqdm mn ʿdm wjwd mwqʿ wyb ạ̹ly̱ mwqʿ wyb yʿml bsẖkl kạml wsryʿ ạlạstjạbẗ wsryʿaⁿạ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| style | أسلوب |
| drag | السحب |
| drop | والإفلات |
| help | المساعدة |
| fully | كامل |
| make | جعل |
| to | إلى |
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر
Transliteraasje ạsḥb wạ̉sqṭ ạ̉y ṣwr ạ̉w fydywhạt mn iPhone ạ̉w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr - syʿml iMazing ḥty̱ ʿly̱ tḥwyl tnsyq ṣwr Apple ạljdyd (HEIC) ạ̹ly̱ tnsyq JPEG ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| heic | heic |
| jpeg | jpeg |
| drag | اسحب |
| videos | فيديوهات |
| computer | الكمبيوتر |
| imazing | imazing |
| format | تنسيق |
| new | الجديد |
| needed | لزم |
| if | إذا |
| image | صور |
EN Drag and drop audio files or import songs from your music library to your iPhone, iPad, or iPod touch
AR ما عليك إلا سحب الملفات الصوتية وإفلاتها أو استيراد الأغاني من مكتبتك الموسيقية إلى iPhone أو iPad أو iPod touch
Transliteraasje mạ ʿlyk ạ̹lạ sḥb ạlmlfạt ạlṣwtyẗ wạ̹flạthạ ạ̉w ạstyrạd ạlạ̉gẖạny mn mktbtk ạlmwsyqyẗ ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w iPad ạ̉w iPod touch
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| drag | سحب |
| files | الملفات |
| import | استيراد |
| songs | الأغاني |
| music | الموسيقية |
| touch | touch |
| to | إلى |
EN Name the playlist, drag and drop songs to it
AR امنح قائمة تشغيلك اسماً، ثم اسحب وأسقط الأغاني إليها مباشرة
Transliteraasje ạmnḥ qạỷmẗ tsẖgẖylk ạsmạaⁿ, tẖm ạsḥb wạ̉sqṭ ạlạ̉gẖạny ạ̹lyhạ mbạsẖrẗ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| songs | الأغاني |
EN Simply drag & drop an audio file to your phone to make it available as a ringtone.
AR ما عليك سوى سحب ملف صوتي وإفلاته بهاتفك لجعله متاحًا كنغمة رنين.
Transliteraasje mạ ʿlyk swy̱ sḥb mlf ṣwty wạ̹flạth bhạtfk ljʿlh mtạḥaⁿạ kngẖmẗ rnyn.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | سحب |
| file | ملف |
| audio | صوتي |
| available | متاح |
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
AR يمكنك ببساطة سحب وإسقاط كتبك من تطبيق الكتب إلى جهاز الكمبيوتر وبالعكس.
Transliteraasje ymknk bbsạṭẗ sḥb wạ̹sqạṭ ktbk mn tṭbyq ạlktb ạ̹ly̱ jhạz ạlkmbywtr wbạlʿks.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| simply | ببساطة |
| drag | سحب |
| books | الكتب |
| app | تطبيق |
| computer | الكمبيوتر |
| can | يمكنك |
| to | إلى |
EN Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone
AR اسحب واسقط مجموعة من جهات الاتصال بسرعة إلى هاتف iPhone الخاص بك
Transliteraasje ạsḥb wạsqṭ mjmwʿẗ mn jhạt ạlạtṣạl bsrʿẗ ạ̹ly̱ hạtf iPhone ạlkẖạṣ bk
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| drag | اسحب |
| contacts | الاتصال |
| quickly | بسرعة |
| group | مجموعة |
| to | إلى |
| and | الخاص |
EN iMazing lets you drag and drop contact files to your device
AR يتيح لك iMazing سحب وإسقاط ملفات جهات الاتصال إلى جهازك
Transliteraasje ytyḥ lk iMazing sḥb wạ̹sqạṭ mlfạt jhạt ạlạtṣạl ạ̹ly̱ jhạzk
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| lets | يتيح |
| imazing | imazing |
| drag | سحب |
| files | ملفات |
| contact | الاتصال |
| your device | جهازك |
| to | إلى |
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
AR باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة
Transliteraasje bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN Copy entire folders to your desktop with a simple drag and drop.
AR انسخ مجلدات بأكملها إلى سطح المكتب بعملية سحب وإسقاط بسيطة.
Transliteraasje ạnskẖ mjldạt bạ̉kmlhạ ạ̹ly̱ sṭḥ ạlmktb bʿmlyẗ sḥb wạ̹sqạṭ bsyṭẗ.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| copy | انسخ |
| desktop | المكتب |
| drag | سحب |
| simple | بسيطة |
| to | إلى |
EN 2. Drag the iMazing icon to your Applications folder
AR 2. اسحب أيقونة iMazing إلى مجلد التطبيقات
Transliteraasje 2. ạsḥb ạ̉yqwnẗ iMazing ạ̹ly̱ mjld ạltṭbyqạt
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| drag | اسحب |
| icon | أيقونة |
| imazing | imazing |
| folder | مجلد |
| applications | التطبيقات |
| to | إلى |
EN On a Mac, open the Applications Folder in the Finder, locate iMazing.app and drag it to the trash!
AR على أجهزة Mac، افتح مجلد التطبيقات في الباحث Finder. حدد الملف iMazing.app واسحبه إلى سلة المهملات!
Transliteraasje ʿly̱ ạ̉jhzẗ Mac, ạftḥ mjld ạltṭbyqạt fy ạlbạḥtẖ Finder. ḥdd ạlmlf iMazing.app wạsḥbh ạ̹ly̱ slẗ ạlmhmlạt!
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| mac | mac |
| folder | مجلد |
| imazing | imazing |
| open | افتح |
| applications | التطبيقات |
| app | app |
| to | إلى |
| on | على |
EN Drag & Drop .heic files or folders
AR سحب وإفلات ملفات أو مجلدات .heic
Transliteraasje sḥb wạ̹flạt mlfạt ạ̉w mjldạt .heic
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| heic | heic |
| drag | سحب |
| files | ملفات |
EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.
AR يمكنك الإنشاء بسهولة في بيئة السحب والإفلات بدون مهارات تقنية أو خبرة سابقة في تحرير الفيديو.
Transliteraasje ymknk ạlạ̹nsẖạʾ bshwlẗ fy byỷẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt bdwn mhạrạt tqnyẗ ạ̉w kẖbrẗ sạbqẗ fy tḥryr ạlfydyw.
| Ingelsk | Arab |
|---|---|
| environment | بيئة |
| drag | السحب |
| drop | والإفلات |
| technical | تقنية |
| experience | خبرة |
| editing | تحرير |
| video | الفيديو |
| skills | مهارات |
| no | بدون |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
just drag just just plot drag simple drag even drag drag images easily drag simply drag powerful drag drag and drop then drag using drag weebly includes drag drag below drag lift quickly drag easy drag using weebly's drag create drag drag and hold good old drag drag the imazing drag the subtitles weebly s drag drag in a drag the icon drag the pointer ipad via drag drag the blackberry structures using drag drag an app drag your feet a simple drag drag the smart option drag a beautiful drag a drag another drag drag the line drag the direction drag your image drag the hamburger drag the hand drag to complete easy with drag drag text drag an anchor drag your word then alt drag intuitively using drag
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk