EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
"extraordinary stay" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Arab wurden/frases:
extraordinary | استثنائية |
stay | all أثناء أفضل أكثر أن أو أي إذا إقامة إقامتك إلى ا ابق اجعل الإقامة البقاء التي الخاصة المزيد بإقامة بعد بعض بك تظل تم جميع جناح حتى حياة خلال ذلك سواء عبر على عن عند عندما في في المنزل فيها قبل قد كل ل لا لدينا لك لكل للإقامة للبقاء ما مجرد مع من من خلال نحن هذا هذه هل واحد واحدة يتم يكون يمكن يمكنك |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN From breakfast and a sumptuous dining experience to a heavenly Spa treatment, enjoy an extraordinary stay with us.
AR بدءًا من الإفطار وتجربة تناول الطعام الفاخرة وحتى العلاج الرائع بالمنتجع الصحي، استمتع لدينا بإقامة استثنائية.
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn ạlạ̹fṭạr wtjrbẗ tnạwl ạlṭʿạm ạlfạkẖrẗ wḥty̱ ạlʿlạj ạlrạỷʿ bạlmntjʿ ạlṣḥy, ạstmtʿ ldynạ bạ̹qạmẗ ạsttẖnạỷyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
treatment | العلاج |
us | لدينا |
stay | بإقامة |
extraordinary | استثنائية |
enjoy | استمتع |
dining | تناول |
from | وحتى |
EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekday stay package. Stay three nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.
AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة
Transliteraasje tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
enjoy | تمتع |
EN Stay a little longer in London and enjoy three nights for the price of two at The Savoy when you book a three-night stay with us.
AR مدّد إقامتك فترة أطول في لندن واستمتع بثلاث ليالٍ في فندق ذا سافوي (The Savoy) عند حجز إقامة لمدة ثلاث ليالٍ لدينا.
Transliteraasje md̃d ạ̹qạmtk ftrẗ ạ̉ṭwl fy lndn wạstmtʿ btẖlạtẖ lyạliⁿ fy fndq dẖạ sạfwy (The Savoy) ʿnd ḥjz ạ̹qạmẗ lmdẗ tẖlạtẖ lyạliⁿ ldynạ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
stay | إقامتك |
longer | أطول |
london | لندن |
savoy | savoy |
book | حجز |
us | لدينا |
for | لمدة |
three | ثلاث |
enjoy | واستمتع |
when | عند |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteraasje ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
AR وأقول لهن: اتصفن دائمًا بالفضول العلمي، واعتمدن التوجه الذهني السليم، وابقين على المسار الصحيح مهما طال ذلك الطريق أو كان وعرًا.?
Transliteraasje wạ̉qwl lhn: ạtṣfn dạỷmaⁿạ bạlfḍwl ạlʿlmy, wạʿtmdn ạltwjh ạldẖhny ạlslym, wạbqyn ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ mhmạ ṭạl dẖlk ạlṭryq ạ̉w kạn wʿraⁿạ.?
Ingelsk | Arab |
---|---|
track | المسار |
right | الصحيح |
road | الطريق |
may | كان |
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteraasje kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteraasje ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekend stay package. Stay two nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Transliteraasje ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
EN If you've received the recommended vaccine doses but not a booster, stay home for 5 days. Get tested after at least 5 days. And wear a mask for 5 more days. If you're not able to stay home, wear a mask for 10 days.
AR وتواصل مع الطبيب أو الإدارة الصحية المحلية للحصول على مشورة بشأن الاختبار وتوصيات الحجر الصحي.
Transliteraasje wtwạṣl mʿ ạlṭbyb ạ̉w ạlạ̹dạrẗ ạlṣḥyẗ ạlmḥlyẗ llḥṣwl ʿly̱ msẖwrẗ bsẖạ̉n ạlạkẖtbạr wtwṣyạt ạlḥjr ạlṣḥy.
Ingelsk | Arab |
---|---|
get | للحصول |
to | بشأن |
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
AR وأقول لهن: اتصفن دائمًا بالفضول العلمي، واعتمدن التوجه الذهني السليم، وابقين على المسار الصحيح مهما طال ذلك الطريق أو كان وعرًا.?
Transliteraasje wạ̉qwl lhn: ạtṣfn dạỷmaⁿạ bạlfḍwl ạlʿlmy, wạʿtmdn ạltwjh ạldẖhny ạlslym, wạbqyn ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ mhmạ ṭạl dẖlk ạlṭryq ạ̉w kạn wʿraⁿạ.?
Ingelsk | Arab |
---|---|
track | المسار |
right | الصحيح |
road | الطريق |
may | كان |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteraasje ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteraasje ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Transliteraasje ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteraasje kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteraasje kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteraasje kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN The longer you stay, the more you save. Receive up to 40% off your next stay of 14 nights minimum.
AR كلّما زادت فترة إقامتك، كلّما زاد توفيرك. احصل على ما يصل إلى 40% خصم على إقامتك القادمة لـ 14 ليالي كحد أدنى.
Transliteraasje kl̃mạ zạdt ftrẗ ạ̹qạmtk, kl̃mạ zạd twfyrk. ạḥṣl ʿly̱ mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% kẖṣm ʿly̱ ạ̹qạmtk ạlqạdmẗ l 14 lyạly kḥd ạ̉dny̱.
EN Stay informed so you can stay involved.
AR ابق على اطلاع حتى تتمكن من البقاء المعنيه.
Transliteraasje ạbq ʿly̱ ạṭlạʿ ḥty̱ ttmkn mn ạlbqạʾ ạlmʿnyh.
Ingelsk | Arab |
---|---|
can | تتمكن |
stay | ابق |
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
AR في الفترة نفسها، كان التقدم في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بطيئا للغاية واستمر فقدان التنوع البيولوجي بوتيرة استثنائية
Transliteraasje fy ạlftrẗ nfshạ, kạn ạltqdm fy ạlḥd mn ạnbʿạtẖạt gẖạzạt ạlạḥtbạs ạlḥrạry bṭyỷạ llgẖạyẗ wạstmr fqdạn ạltnwʿ ạlbywlwjy bwtyrẗ ạsttẖnạỷyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
period | الفترة |
same | نفسها |
progress | التقدم |
emissions | انبعاثات |
too | للغاية |
loss | فقدان |
extraordinary | استثنائية |
been | كان |
EN They are doing extraordinary work throughout the country and have my full solidarity.
AR إنهم يقومون بعمل استثنائي في جميع أنحاء البلاد ويحظون بتضامني الكامل.
Transliteraasje ạ̹nhm yqwmwn bʿml ạsttẖnạỷy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd wyḥẓwn btḍạmny ạlkạml.
Ingelsk | Arab |
---|---|
country | البلاد |
full | الكامل |
have | جميع |
they | إنهم |
EN 1. The CMS Drupal makes building an entire site much more attainable, empowering you to create something extraordinary all on your own.
AR 1. يجعل CMS Drupal بناء موقع كامل أكثر قابلية للتحقيق ، مما يمكّنك من إنشاء شيء استثنائي بنفسك.
Transliteraasje 1. yjʿl CMS Drupal bnạʾ mwqʿ kạml ạ̉ktẖr qạblyẗ lltḥqyq , mmạ ymk̃nk mn ạ̹nsẖạʾ sẖyʾ ạsttẖnạỷy bnfsk.
Ingelsk | Arab |
---|---|
drupal | drupal |
makes | يجعل |
cms | cms |
building | بناء |
site | موقع |
create | إنشاء |
more | أكثر |
EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace
AR في الفترة نفسها، كان التقدم في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بطيئا للغاية واستمر فقدان التنوع البيولوجي بوتيرة استثنائية
Transliteraasje fy ạlftrẗ nfshạ, kạn ạltqdm fy ạlḥd mn ạnbʿạtẖạt gẖạzạt ạlạḥtbạs ạlḥrạry bṭyỷạ llgẖạyẗ wạstmr fqdạn ạltnwʿ ạlbywlwjy bwtyrẗ ạsttẖnạỷyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
period | الفترة |
same | نفسها |
progress | التقدم |
emissions | انبعاثات |
too | للغاية |
loss | فقدان |
extraordinary | استثنائية |
been | كان |
EN They are doing extraordinary work throughout the country and have my full solidarity.
AR إنهم يقومون بعمل استثنائي في جميع أنحاء البلاد ويحظون بتضامني الكامل.
Transliteraasje ạ̹nhm yqwmwn bʿml ạsttẖnạỷy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd wyḥẓwn btḍạmny ạlkạml.
Ingelsk | Arab |
---|---|
country | البلاد |
full | الكامل |
have | جميع |
they | إنهم |
EN Consider us your personal gateway to the world’s most extraordinary places
AR اعتبرنا عطلتك الشخصية إلى عالمٍ من الأماكن الاستثنائية
Transliteraasje ạʿtbrnạ ʿṭltk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̹ly̱ ʿạlmiⁿ mn ạlạ̉mạkn ạlạsttẖnạỷyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
places | الأماكن |
personal | الشخصية |
to | إلى |
EN Wherever you are, you enjoy an extraordinary level of individual attention and service.
AR أينما ذهبت، ستستمتع بمستوى فائق من العناية الخصوصية والخدمة المتفانية.
Transliteraasje ạ̉ynmạ dẖhbt, ststmtʿ bmstwy̱ fạỷq mn ạlʿnạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ wạlkẖdmẗ ạlmtfạnyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
wherever | أينما |
level | بمستوى |
attention | العناية |
and service | والخدمة |
EN Celebrate Extraordinary Events with Fairmont
AR احتفل بالفعاليات الفائقة مع فنادق فيرمونت
Transliteraasje ạḥtfl bạlfʿạlyạt ạlfạỷqẗ mʿ fnạdq fyrmwnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
celebrate | احتفل |
fairmont | فيرمونت |
EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event
AR اختر مكانًا أنيقًا في وجهة فائقة لمناسبتك الاجتماعية
Transliteraasje ạkẖtr mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ fy wjhẗ fạỷqẗ lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
choose | اختر |
elegant | أنيق |
destination | وجهة |
social | الاجتماعية |
EN From perfected cocktails to the grandest of feasts, taste the extraordinary at Fairmont Hotels & Resorts
AR بدءًا من مشروبات الكوكتيل المثالية ووصولاً إلى أروع المآدب، تلذَّذ بأشهى الأطعمة غير العادية في فنادق ومنتجعات فيرمونت
Transliteraasje bdʾaⁿạ mn msẖrwbạt ạlkwktyl ạlmtẖạlyẗ wwṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlmậdb, tldẖãdẖ bạ̉sẖhy̱ ạlạ̉ṭʿmẗ gẖyr ạlʿạdyẗ fy fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
to | إلى |
hotels | فنادق |
EN Restore youthful beauty with this revolutionary ultra-personalized procedure, using the extraordinary power of your own cells
AR استعد جمال الشباب مع هذا الإجراء الثوري الفريد من نوعه، باستخدام القوة الاستثنائية لخلاياك
Transliteraasje ạstʿd jmạl ạlsẖbạb mʿ hdẖạ ạlạ̹jrạʾ ạltẖwry ạlfryd mn nwʿh, bạstkẖdạm ạlqwẗ ạlạsttẖnạỷyẗ lkẖlạyạk
Ingelsk | Arab |
---|---|
beauty | جمال |
procedure | الإجراء |
power | القوة |
this | هذا |
with | باستخدام |
EN Trump honors 7 extraordinary Americans
AR ترامب يكرّم سبعة أميركيين استثنائيين
Transliteraasje trạmb ykr̃m sbʿẗ ạ̉myrkyyn ạsttẖnạỷyyn
Ingelsk | Arab |
---|---|
trump | ترامب |
EN President Trump has added the names of seven extraordinary Americans to the list of recipients of the Presidential Medal of Freedom, the nation?s highest civilian honor
AR أضاف الرئيس ترامب أسماء سبعة أميركيين استثنائيين إلى قائمة الحاصلين على ميدالية الحرية الرئاسية، وهو أعلى تكريم مدني في البلاد
Transliteraasje ạ̉ḍạf ạlrỷys trạmb ạ̉smạʾ sbʿẗ ạ̉myrkyyn ạsttẖnạỷyyn ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlḥạṣlyn ʿly̱ mydạlyẗ ạlḥryẗ ạlrỷạsyẗ, whw ạ̉ʿly̱ tkrym mdny fy ạlblạd
Ingelsk | Arab |
---|---|
added | أضاف |
president | الرئيس |
trump | ترامب |
names | أسماء |
freedom | الحرية |
nation | البلاد |
list | قائمة |
seven | سبعة |
to | إلى |
of | على |
EN H.B. Fuller adhesives make everyday products extraordinary
AR تساعد ملصقات شركة H.B. Fuller على إضفاء طابع استثنائي على المنتجات المستخدمة بشكل يومي
Transliteraasje tsạʿd mlṣqạt sẖrkẗ H.B. Fuller ʿly̱ ạ̹ḍfạʾ ṭạbʿ ạsttẖnạỷy ʿly̱ ạlmntjạt ạlmstkẖdmẗ bsẖkl ywmy
Ingelsk | Arab |
---|---|
b | b |
make | على |
products | المنتجات |
EN Some extraordinary Finnish people you should know about (yes, they’re all women)
AR نحن معًا: حدث هلسنكي ثنائي الحول يركز على الروابط التي تجمع الطبيعة والبشر
Transliteraasje nḥn mʿaⁿạ: ḥdtẖ hlsnky tẖnạỷy ạlḥwl yrkz ʿly̱ ạlrwạbṭ ạlty tjmʿ ạlṭbyʿẗ wạlbsẖr
Ingelsk | Arab |
---|---|
finnish | هلسنكي |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
Transliteraasje mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
Ingelsk | Arab |
---|---|
for | أول |
may | شهر |
EN Explore the extraordinary experience in the landmark of rare refinement.
AR اكتشف التجربة الرائعة في منارة الذوق الرفيع.
Transliteraasje ạktsẖf ạltjrbẗ ạlrạỷʿẗ fy mnạrẗ ạldẖwq ạlrfyʿ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
explore | اكتشف |
experience | التجربة |
EN Museums in Germany: a prehistoric site, a battlefield and a port – here you can visit three extraordinary places.
AR زيارة المتاحف في جميع الأوقات: متحف بيرغامون في برلين والمتحف الألماني في ميونيخ يجعلان ذلك ممكنا.
Transliteraasje zyạrẗ ạlmtạḥf fy jmyʿ ạlạ̉wqạt: mtḥf byrgẖạmwn fy brlyn wạlmtḥf ạlạ̉lmạny fy mywnykẖ yjʿlạn dẖlk mmknạ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
visit | زيارة |
museums | المتاحف |
germany | الألماني |
and | ذلك |
EN You have the potential to do something extraordinary, and be forever remembered for the legacy you left behind
AR لديك القدرة على القيام بشيء غير عادي ، وستبقى في الذاكرة إلى الأبد للإرث الذي تركته وراءك
Transliteraasje ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạm bsẖyʾ gẖyr ʿạdy , wstbqy̱ fy ạldẖạkrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉bd llạ̹rtẖ ạldẖy trkth wrạʾk
Ingelsk | Arab |
---|---|
you | لديك |
to | إلى |
EN You have the potential to do something extraordinary, and be forever remembered for the legacy you left behind.
AR لديك القدرة على القيام بشيء غير عادي ، وستبقى في الذاكرة إلى الأبد للإرث الذي تركته وراءك.
Transliteraasje ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạm bsẖyʾ gẖyr ʿạdy , wstbqy̱ fy ạldẖạkrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉bd llạ̹rtẖ ạldẖy trkth wrạʾk.
Ingelsk | Arab |
---|---|
you | لديك |
to | إلى |
EN Celebrate Extraordinary Events with Fairmont
AR احتفل بالفعاليات الفائقة مع فنادق فيرمونت
Transliteraasje ạḥtfl bạlfʿạlyạt ạlfạỷqẗ mʿ fnạdq fyrmwnt
Ingelsk | Arab |
---|---|
celebrate | احتفل |
fairmont | فيرمونت |
EN Choose an elegant venue at an extraordinary destination for your social event
AR اختر مكانًا أنيقًا في وجهة فائقة لمناسبتك الاجتماعية
Transliteraasje ạkẖtr mkạnaⁿạ ạ̉nyqaⁿạ fy wjhẗ fạỷqẗ lmnạsbtk ạlạjtmạʿyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
choose | اختر |
elegant | أنيق |
destination | وجهة |
social | الاجتماعية |
EN Consider us your personal gateway to the world’s most extraordinary places
AR اعتبرنا عطلتك الشخصية إلى عالمٍ من الأماكن الاستثنائية
Transliteraasje ạʿtbrnạ ʿṭltk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̹ly̱ ʿạlmiⁿ mn ạlạ̉mạkn ạlạsttẖnạỷyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
places | الأماكن |
personal | الشخصية |
to | إلى |
EN Wherever you are, you enjoy an extraordinary level of individual attention and service.
AR أينما ذهبت، ستستمتع بمستوى فائق من العناية الخصوصية والخدمة المتفانية.
Transliteraasje ạ̉ynmạ dẖhbt, ststmtʿ bmstwy̱ fạỷq mn ạlʿnạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ wạlkẖdmẗ ạlmtfạnyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
wherever | أينما |
level | بمستوى |
attention | العناية |
and service | والخدمة |
EN Explore the extraordinary experience in the landmark of rare refinement.
AR اكتشف التجربة الرائعة في منارة الذوق الرفيع.
Transliteraasje ạktsẖf ạltjrbẗ ạlrạỷʿẗ fy mnạrẗ ạldẖwq ạlrfyʿ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
explore | اكتشف |
experience | التجربة |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings