EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
"complement one another" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Arab wurden/frases:
one | آخر أثناء أحد أخرى أفضل أكبر أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إحدى إدخال إذا إلى إن ا الأخرى الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد المتحدة الوقت بعد بعض بك بها بين تكون تلك ثلاثة ثم جميع حتى حول حيث خلال ذلك شخص عام عبر عدد على عن عند عندما غير فقط في قبل كان كل كما كنت ل لا لديك لدينا لك لم لمدة ما مثل مجموعة مرة مع مما من من خلال هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة ولكن ومن يتم يجب يكون |
another | آخر أحد أخرى أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إلى ا استخدام الأخرى التي الخاص الذي بعد بعض بك بين حتى حول خلال ذلك عبر على عن في قبل كان كل ل لا لك لم ما مثل مختلفة مرة أخرى مع من هذا هذه هو هي واحد ولكن يتم يكون |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
AR استخدم هذه الإعدادات المسبقة القوية لتكمل ألوانك بعضها البعض بشكل مثالي.
Transliteraasje ạstkẖdm hdẖh ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạlqwyẗ ltkml ạ̉lwạnk bʿḍhạ ạlbʿḍ bsẖkl mtẖạly.
Ingelsk | Arab |
---|---|
use | استخدم |
perfectly | مثالي |
this | هذه |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
AR يمكن للجزء C - مجموعة الأرقام بعد الفترة الثانية في عنوان IP - توصيل عدة عناوين IP ببعضها البعض وربطها ببعضها البعض في مجموعة
Transliteraasje ymkn lljzʾ C - mjmwʿẗ ạlạ̉rqạm bʿd ạlftrẗ ạltẖạnyẗ fy ʿnwạn IP - twṣyl ʿdẗ ʿnạwyn IP bbʿḍhạ ạlbʿḍ wrbṭhạ bbʿḍhạ ạlbʿḍ fy mjmwʿẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
c | c |
numbers | الأرقام |
period | الفترة |
ip | ip |
can | يمكن |
second | الثانية |
addresses | عناوين |
group | مجموعة |
after | بعد |
address | عنوان |
EN Identify your family's strengths, such as caring for one another, and weaknesses, such as difficulty confiding in one another
AR تحديد نقاط القوة الخاصة بالعائلة، مثل الاعتناء ببعضكما البعض والضعف مثل ضعف الثقة في الطرف الآخر
Transliteraasje tḥdyd nqạṭ ạlqwẗ ạlkẖạṣẗ bạlʿạỷlẗ, mtẖl ạlạʿtnạʾ bbʿḍkmạ ạlbʿḍ wạlḍʿf mtẖl ḍʿf ạltẖqẗ fy ạlṭrf ạlậkẖr
Ingelsk | Arab |
---|---|
identify | تحديد |
your | الخاصة |
EN Substitute one word for another or one sound for another
AR استبدال كلمة بأخرى أو استبدال صوت بصوت آخر
Transliteraasje ạstbdạl klmẗ bạ̉kẖry̱ ạ̉w ạstbdạl ṣwt bṣwt ậkẖr
Ingelsk | Arab |
---|---|
sound | صوت |
another | آخر |
for | كلمة |
EN Tell yourself it's too risky to gamble at all. One bet typically leads to another and another.
AR أخبر نفسك إن لعب القمار ينطوي على مخاطرة كبيرة. عادة ما تؤدي المقامرة الواحدة إلى تكرارها مرة بعد أخرى.
Transliteraasje ạ̉kẖbr nfsk ạ̹n lʿb ạlqmạr ynṭwy ʿly̱ mkẖạṭrẗ kbyrẗ. ʿạdẗ mạ tw̉dy ạlmqạmrẗ ạlwạḥdẗ ạ̹ly̱ tkrạrhạ mrẗ bʿd ạ̉kẖry̱.
Ingelsk | Arab |
---|---|
yourself | نفسك |
typically | عادة |
another | أخرى |
one | مرة |
too | كبيرة |
to | إلى |
EN Our dermatologists, dermatopathology specialists and Mohs surgeons also offer resources that complement the treatment you receive from your local doctor.
AR كما يقدم أطباء الجلد واختصاصيو الأمراض الجلدية وجراحو موس العديد من الموارد التي يمكن أن تُكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliteraasje kmạ yqdm ạ̉ṭbạʾ ạljld wạkẖtṣạṣyw ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wjrạḥw mws ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tukml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
Ingelsk | Arab |
---|---|
offer | يقدم |
surgeons | أطباء |
resources | الموارد |
treatment | العلاج |
local | المحلي |
the | يمكن |
and | كما |
EN Your vascular center care team offers resources that can complement the treatment you receive from your local doctor.
AR يقدِّم فريق الرعاية الصحية بأمراض الأوعية الدموية العديد من الموارد التي يمكن أن تكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliteraasje yqdĩm fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bạ̉mrạḍ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tkml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
Ingelsk | Arab |
---|---|
team | فريق |
resources | الموارد |
local | المحلي |
care | الرعاية |
treatment | العلاج |
can | يمكن |
EN Explore all accessories, perfectly designed to complement your Land Rover’s style, design and capability.
AR اكتشف جميع الإكسسوارات والمصممة خصيصاً لتعزيز أسلوبك الفريد وقدراتك في سيارة لاند روڤر الخاصة بك.
Transliteraasje ạktsẖf jmyʿ ạlạ̹ksswạrạt wạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ ltʿzyz ạ̉slwbk ạlfryd wqdrạtk fy syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk.
Ingelsk | Arab |
---|---|
explore | اكتشف |
land | لاند |
all | جميع |
your | الخاصة |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد
Transliteraasje ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd
Ingelsk | Arab |
---|---|
service | الاستخدام |
you | و |
EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.
AR عقد/طوق ملون, فضة, كلاسيكي أو ذو صيحة… جميع الموديلات متوفرة في هذه الفئة هنا
Transliteraasje ʿqd/ṭwq mlwn, fḍẗ, klạsyky ạ̉w dẖw ṣyḥẗ… jmyʿ ạlmwdylạt mtwfrẗ fy hdẖh ạlfỷẗ hnạ
EN Bracelet models made of string, stones and beads are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable bracelets.
AR سوار اليد بتصاميمها المختلفة و المزينة بالرباطات, الحجار , و غيرها من الاكسسوارات المميزة
Transliteraasje swạr ạlyd btṣạmymhạ ạlmkẖtlfẗ w ạlmzynẗ bạlrbạṭạt, ạlḥjạr , w gẖyrhạ mn ạlạksswạrạt ạlmmyzẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
bracelet | سوار |
and | و |
EN Complement your MDM solution with features only available locally such as adding documents to apps, or supervising a non-DEP device.
AR أكمل حل MDM الخاص بك بميزات متوفرة محلياً فقط مثل إضافة مستندات للتطبيقات، أو الإشراف على جهاز لا يمثل جزءًا من برنامج تسجيل الجهاز.
Transliteraasje ạ̉kml ḥl MDM ạlkẖạṣ bk bmyzạt mtwfrẗ mḥlyạaⁿ fqṭ mtẖl ạ̹ḍạfẗ mstndạt lltṭbyqạt, ạ̉w ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jhạz lạ ymtẖl jzʾaⁿạ mn brnạmj tsjyl ạljhạz.
Ingelsk | Arab |
---|---|
mdm | mdm |
available | متوفرة |
adding | إضافة |
documents | مستندات |
to | تسجيل |
only | فقط |
device | الجهاز |
EN Our music visualizer is designed to complement your music with high-quality visuals
AR مصور الموسيقى الخاص بنا مصمم لإكمال الموسيقى الخاصة بك بتصورات عالية الجودة
Transliteraasje mṣwr ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣ bnạ mṣmm lạ̹kmạl ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk btṣwrạt ʿạlyẗ ạljwdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
music | الموسيقى |
designed | مصمم |
high | عالية |
quality | الجودة |
our | بنا |
to | الخاص |
EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets
AR فأصبحت الآن سلاسل القيمة الحديثة التي تخدم الأسواق الوطنية والإقليمية - خاصة في المناطق الحضرية - تكمل الأسواق التقليدية
Transliteraasje fạ̉ṣbḥt ạlận slạsl ạlqymẗ ạlḥdytẖẗ ạlty tkẖdm ạlạ̉swạq ạlwṭnyẗ wạlạ̹qlymyẗ - kẖạṣẗ fy ạlmnạṭq ạlḥḍryẗ - tkml ạlạ̉swạq ạltqlydyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
now | الآن |
chains | سلاسل |
value | القيمة |
modern | الحديثة |
markets | الأسواق |
national | الوطنية |
particularly | خاصة |
areas | المناطق |
traditional | التقليدية |
and | التي |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliteraasje hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN We offer institutional-grade tools and technology and complement those capabilities with bespoke attention when it come to problem solving
AR دعم فني 24/7 نحن نقدم أدوات على مستوى المؤسسات وتكنولوجيا ونكمل هذه القدرات باهتمام مفصل عندما يتعلق الأمر بحل المشكلات
Transliteraasje dʿm fny 24/7 nḥn nqdm ạ̉dwạt ʿly̱ mstwy̱ ạlmw̉ssạt wtknwlwjyạ wnkml hdẖh ạlqdrạt bạhtmạm mfṣl ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bḥl ạlmsẖklạt
Ingelsk | Arab |
---|---|
tools | أدوات |
problem | المشكلات |
when | عندما |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Germany, an industrial location rich in tradition, and Israel, a start-up nation, have strengths that complement each other perfectly.
AR مستقبل عالم الأعمال بحاجة إلى أفكار مبتكرة. في هذه التخصصات الدراسية الخمس يمكن تعلم الأمور المهمة في هذا المستقبل.
Transliteraasje mstqbl ʿạlm ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉fkạr mbtkrẗ. fy hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ ạlkẖms ymkn tʿlm ạlạ̉mwr ạlmhmẗ fy hdẖạ ạlmstqbl.
Ingelsk | Arab |
---|---|
and | هذا |
in | إلى |
EN Complement this look with the Nail Lacquer in Lover 630.
AR استكملي هذا المظهر مع طلاء الأظافر Nail Lacquer من أجل نتيجة لامعة.
Transliteraasje ạstkmly hdẖạ ạlmẓhr mʿ ṭlạʾ ạlạ̉ẓạfr Nail Lacquer mn ạ̉jl ntyjẗ lạmʿẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
in | أجل |
this | هذا |
EN Germany and Israel with its vibrant start-up scene have strengths that complement each other perfectly.
AR تبحث ألمانيا عن العمالة في العديد من المجالات. تعرف هنا على الشروط وعلى المجالات ذات الحاجة الماسة للقوى العاملة.
Transliteraasje tbḥtẖ ạ̉lmạnyạ ʿn ạlʿmạlẗ fy ạlʿdyd mn ạlmjạlạt. tʿrf hnạ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wʿly̱ ạlmjạlạt dẖạt ạlḥạjẗ ạlmạsẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
germany | ألمانيا |
other | العديد |
have | الحاجة |
that | هنا |
with | على |
EN We recognise that a partner’s expertise can complement our own skills
AR ندرك بأن خبرات الشركاء قد تكون مكمّلة لمهاراتنا الخاصة
Transliteraasje ndrk bạ̉n kẖbrạt ạlsẖrkạʾ qd tkwn mkm̃lẗ lmhạrạtnạ ạlkẖạṣẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
partners | الشركاء |
can | تكون |
that | بأن |
our | الخاصة |
EN Our dermatologists, dermatopathology specialists and Mohs surgeons also offer resources that complement the treatment you receive from your local doctor.
AR كما يقدم أطباء الجلد واختصاصيو الأمراض الجلدية وجراحو موس العديد من الموارد التي يمكن أن تُكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliteraasje kmạ yqdm ạ̉ṭbạʾ ạljld wạkẖtṣạṣyw ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wjrạḥw mws ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tukml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
Ingelsk | Arab |
---|---|
offer | يقدم |
surgeons | أطباء |
resources | الموارد |
treatment | العلاج |
local | المحلي |
the | يمكن |
and | كما |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد
Transliteraasje ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd
Ingelsk | Arab |
---|---|
service | الاستخدام |
you | و |
EN Colorful, silver, simple and dashing necklace models are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable necklaces.
AR عقد/طوق ملون, فضة, كلاسيكي أو ذو صيحة… جميع الموديلات متوفرة في هذه الفئة هنا
Transliteraasje ʿqd/ṭwq mlwn, fḍẗ, klạsyky ạ̉w dẖw ṣyḥẗ… jmyʿ ạlmwdylạt mtwfrẗ fy hdẖh ạlfỷẗ hnạ
EN Bracelet models made of string, stones and beads are offered to you to complement your outfits. You can view our category to purchase quality and affordable bracelets.
AR سوار اليد بتصاميمها المختلفة و المزينة بالرباطات, الحجار , و غيرها من الاكسسوارات المميزة
Transliteraasje swạr ạlyd btṣạmymhạ ạlmkẖtlfẗ w ạlmzynẗ bạlrbạṭạt, ạlḥjạr , w gẖyrhạ mn ạlạksswạrạt ạlmmyzẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
bracelet | سوار |
and | و |
EN These support the lifesaving work of National Societies and complement their own local partnerships.
AR وهذه من شأنها دعم عمل الجمعيات الوطنية المنقذ للحياة وتكملة شراكاتها المحلية.
Transliteraasje whdẖh mn sẖạ̉nhạ dʿm ʿml ạljmʿyạt ạlwṭnyẗ ạlmnqdẖ llḥyạẗ wtkmlẗ sẖrạkạthạ ạlmḥlyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
support | دعم |
work | عمل |
national | الوطنية |
local | المحلية |
EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets
AR فأصبحت الآن سلاسل القيمة الحديثة التي تخدم الأسواق الوطنية والإقليمية - خاصة في المناطق الحضرية - تكمل الأسواق التقليدية
Transliteraasje fạ̉ṣbḥt ạlận slạsl ạlqymẗ ạlḥdytẖẗ ạlty tkẖdm ạlạ̉swạq ạlwṭnyẗ wạlạ̹qlymyẗ - kẖạṣẗ fy ạlmnạṭq ạlḥḍryẗ - tkml ạlạ̉swạq ạltqlydyẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
now | الآن |
chains | سلاسل |
value | القيمة |
modern | الحديثة |
markets | الأسواق |
national | الوطنية |
particularly | خاصة |
areas | المناطق |
traditional | التقليدية |
and | التي |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliteraasje hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliteraasje hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliteraasje hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة
Transliteraasje hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
fresh | الطازجة |
light | الخفيفة |
perfect | المثالي |
spot | المكان |
day | يوم |
to | على |
EN Explore all accessories, perfectly designed to complement your Jaguar’s style, design and capability.
AR اكتشف جميع أنواع إكسسوارتنا، والمصممة خصيصاً لتلائم أسلوبك الفريد وتصميمك المميّز.
Transliteraasje ạktsẖf jmyʿ ạ̉nwạʿ ạ̹ksswạrtnạ, wạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ ltlạỷm ạ̉slwbk ạlfryd wtṣmymk ạlmmỹz.
Ingelsk | Arab |
---|---|
explore | اكتشف |
all | جميع |
EN Complement your MDM solution with features only available locally such as adding documents to apps, or supervising a non-DEP device.
AR أكمل حل MDM الخاص بك بميزات متوفرة محلياً فقط مثل إضافة مستندات للتطبيقات، أو الإشراف على جهاز لا يمثل جزءًا من برنامج تسجيل الجهاز.
Transliteraasje ạ̉kml ḥl MDM ạlkẖạṣ bk bmyzạt mtwfrẗ mḥlyạaⁿ fqṭ mtẖl ạ̹ḍạfẗ mstndạt lltṭbyqạt, ạ̉w ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ jhạz lạ ymtẖl jzʾaⁿạ mn brnạmj tsjyl ạljhạz.
Ingelsk | Arab |
---|---|
mdm | mdm |
available | متوفرة |
adding | إضافة |
documents | مستندات |
to | تسجيل |
only | فقط |
device | الجهاز |
EN Our music visualizer is designed to complement your music with high-quality visuals
AR مصور الموسيقى الخاص بنا مصمم لإكمال الموسيقى الخاصة بك بتصورات عالية الجودة
Transliteraasje mṣwr ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣ bnạ mṣmm lạ̹kmạl ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk btṣwrạt ʿạlyẗ ạljwdẗ
Ingelsk | Arab |
---|---|
music | الموسيقى |
designed | مصمم |
high | عالية |
quality | الجودة |
our | بنا |
to | الخاص |
EN Choose a maximum of 2 shapes and make sure they complement all your design elements.
AR اختر بحد أقصى شكلين واحرص على أن يتكاملا مع عناصر التصميم الأخرى.
Transliteraasje ạkẖtr bḥd ạ̉qṣy̱ sẖklyn wạḥrṣ ʿly̱ ạ̉n ytkạmlạ mʿ ʿnạṣr ạltṣmym ạlạ̉kẖry̱.
Ingelsk | Arab |
---|---|
choose | اختر |
maximum | أقصى |
elements | عناصر |
design | التصميم |
of | على |
EN Besides all this, there is a special complement for Facebook that lets you move around the popular social network in a fast and easy way.
AR أضف إلى ذلك أنه يمنحك أداة ملحقة لتصفح الفيسبوك، حتى تتمكن من تصفح هذه المنصة الشهيرة بطريقة سهلة للغاية.
Transliteraasje ạ̉ḍf ạ̹ly̱ dẖlk ạ̉nh ymnḥk ạ̉dạẗ mlḥqẗ ltṣfḥ ạlfysbwk, ḥty̱ ttmkn mn tṣfḥ hdẖh ạlmnṣẗ ạlsẖhyrẗ bṭryqẗ shlẗ llgẖạyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
الفيسبوك | |
popular | الشهيرة |
easy | سهلة |
is | أنه |
EN Streamlined, vintage or performance-ready, they?ll complement your style always ? the crocodile?s in charge.
AR حديثة أو كلاسيكية، ستجدين كل ما تبحثين عنه في لاكوست!
Transliteraasje ḥdytẖẗ ạ̉w klạsykyẗ, stjdyn kl mạ tbḥtẖyn ʿnh fy lạkwst!
EN Streamlined, vintage or performance-ready, they?ll complement your style always ? the crocodile?s in charge.
AR حديثة أو كلاسيكية، ستجدين كل ما تبحثين عنه في لاكوست!
Transliteraasje ḥdytẖẗ ạ̉w klạsykyẗ, stjdyn kl mạ tbḥtẖyn ʿnh fy lạkwst!
EN Short-term Professionals can be employed for a maximum of 18 months, which can exceptionally be extended for another 18 months in another division.
AR ويمكن تعيين موظفين فنيين لفترات قصيرة لا تزيد على 18 شهراً يمكن تمديدها في الحالات الاستثنائية لفترة أخرى مدتها 18 شهراً في شُعبة أخرى.
Transliteraasje wymkn tʿyyn mwẓfyn fnyyn lftrạt qṣyrẗ lạ tzyd ʿly̱ 18 sẖhrạaⁿ ymkn tmdydhạ fy ạlḥạlạt ạlạsttẖnạỷyẗ lftrẗ ạ̉kẖry̱ mdthạ 18 sẖhrạaⁿ fy sẖuʿbẗ ạ̉kẖry̱.
Ingelsk | Arab |
---|---|
short | قصيرة |
another | أخرى |
of | على |
EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).
AR طريقة أخرى لاختبار ما إذا كان الأمر مجرد عنوان IP الخاص بك في جدار حماية هو استخدام عنوان IP آخر (E.G.، الهاتف المحمول على البيانات بدلا من WiFi).
Transliteraasje ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lạkẖtbạr mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mjrd ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk fy jdạr ḥmạyẗ hw ạstkẖdạm ʿnwạn IP ậkẖr (E.G., ạlhạtf ạlmḥmwl ʿly̱ ạlbyạnạt bdlạ mn WiFi).
Ingelsk | Arab |
---|---|
ip | ip |
way | طريقة |
data | البيانات |
wifi | wifi |
is | كان |
use | استخدام |
phone | الهاتف |
mobile | المحمول |
test | لاختبار |
if | إذا |
just | مجرد |
another | آخر |
EN Another option is through the use of WordPress and another eCommerce tool, such as Woocommerce or Ecwid.
AR خيار آخر هو من خلال استخدام وورد وأداة أخرى للتجارة الإلكترونية ، مثل Woocommerce أو Ecwid.
Transliteraasje kẖyạr ậkẖr hw mn kẖlạl ạstkẖdạm wwrd wạ̉dạẗ ạ̉kẖry̱ lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ , mtẖl Woocommerce ạ̉w Ecwid.
Ingelsk | Arab |
---|---|
option | خيار |
wordpress | وورد |
use | استخدام |
another | آخر |
EN Short-term Professionals can be employed for a maximum of 18 months, which can exceptionally be extended for another 18 months in another division.
AR ويمكن تعيين موظفين فنيين لفترات قصيرة لا تزيد على 18 شهراً يمكن تمديدها في الحالات الاستثنائية لفترة أخرى مدتها 18 شهراً في شُعبة أخرى.
Transliteraasje wymkn tʿyyn mwẓfyn fnyyn lftrạt qṣyrẗ lạ tzyd ʿly̱ 18 sẖhrạaⁿ ymkn tmdydhạ fy ạlḥạlạt ạlạsttẖnạỷyẗ lftrẗ ạ̉kẖry̱ mdthạ 18 sẖhrạaⁿ fy sẖuʿbẗ ạ̉kẖry̱.
Ingelsk | Arab |
---|---|
short | قصيرة |
another | أخرى |
of | على |
EN After ten years of pain, loss and turmoil, Syrians cannot afford to endure another year of conflict, let alone another decade.
AR وصرنا مع الهلال الأحمر العربي السوري من بين المنظمات الإنسانية القليلة القادرة على مساعدة الناس في المناطق التي يتعذر الوصول إليها.
Transliteraasje wṣrnạ mʿ ạlhlạl ạlạ̉ḥmr ạlʿrby ạlswry mn byn ạlmnẓmạt ạlạ̹nsạnyẗ ạlqlylẗ ạlqạdrẗ ʿly̱ msạʿdẗ ạlnạs fy ạlmnạṭq ạlty ytʿdẖr ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
EN You don’t want just another job. Well, we’re not just another company.
AR إذا كنتَ تبحث عن فرصة عمل متميّزة، نوفّر لك بيئة عمل مغايرة للمفهوم التقليدي للأعمال.
Transliteraasje ạ̹dẖạ knta tbḥtẖ ʿn frṣẗ ʿml mtmỹzẗ, nwf̃r lk byỷẗ ʿml mgẖạyrẗ llmfhwm ạltqlydy llạ̉ʿmạl.
Ingelsk | Arab |
---|---|
job | عمل |
you | كنت |
EN Having one C. difficile infection increases your chance of having another one, and the risk continues to increase with each infection.
AR إن إصابة واحدة بعدوى بكتيريا المطثية العسيرة تزيد احتمالية التعرض للعدوى مرة أخرى، ومن ثم يزداد الخطر مع كل عدوى جديدة.
Transliteraasje ạ̹n ạ̹ṣạbẗ wạḥdẗ bʿdwy̱ bktyryạ ạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ tzyd ạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ llʿdwy̱ mrẗ ạ̉kẖry̱, wmn tẖm yzdạd ạlkẖṭr mʿ kl ʿdwy̱ jdydẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
increase | تزيد |
risk | التعرض |
another | أخرى |
infection | عدوى |
to | ومن |
one | واحدة |
EN If you're switching from one type of antidepressant to another, your doctor may have you start taking the new one before you completely stop taking the original medication.
AR إذا انتقلت من أحد أنواع مضادات الاكتئاب إلى آخر، فقد ينصحك طبيبك بالبدء في تناول الدواء الجديد قبل التوقف تمامًا عن تناول الدواء الأصلي.
Transliteraasje ạ̹dẖạ ạntqlt mn ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ mḍạdạt ạlạktỷạb ạ̹ly̱ ậkẖr, fqd ynṣḥk ṭbybk bạlbdʾ fy tnạwl ạldwạʾ ạljdyd qbl ạltwqf tmạmaⁿạ ʿn tnạwl ạldwạʾ ạlạ̉ṣly.
Ingelsk | Arab |
---|---|
type | أنواع |
your doctor | طبيبك |
medication | الدواء |
stop | التوقف |
original | الأصلي |
new | الجديد |
if | إذا |
before | قبل |
to | إلى |
another | آخر |
EN One of the most notable is migrating a virtual machine from one server to another with no downtime
AR أحد أبرزه هو ترحيل الجهاز الظاهري من خادم واحد إلى آخر دون توقف
Transliteraasje ạ̉ḥd ạ̉brzh hw trḥyl ạljhạz ạlẓạhry mn kẖạdm wạḥd ạ̹ly̱ ậkẖr dwn twqf
Ingelsk | Arab |
---|---|
machine | الجهاز |
server | خادم |
with | دون |
to | إلى |
another | آخر |
EN About a third of the children who have one febrile seizure will have another one, most commonly within the next 12 months.
AR وحوالي ثلث الأطفال الذين يصابون بنوبة حُمّى واحدة يُتوقع أن يصابوا بنوبة أخرى، في الغالب خلال 12 شهرًا التالية.
Transliteraasje wḥwạly tẖltẖ ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn yṣạbwn bnwbẗ ḥum̃y̱ wạḥdẗ yutwqʿ ạ̉n yṣạbwạ bnwbẗ ạ̉kẖry̱, fy ạlgẖạlb kẖlạl 12 sẖhraⁿạ ạltạlyẗ.
Ingelsk | Arab |
---|---|
children | الأطفال |
months | شهر |
next | التالية |
another | أخرى |
one | واحدة |
EN One of the worst things about panic attacks is the intense fear that you'll have another one
AR أحد أسوأ الأمور بشأن نوبات الهلع هو الخوف الشديد من إصابتك بنوبة أخرى
Transliteraasje ạ̉ḥd ạ̉swạ̉ ạlạ̉mwr bsẖạ̉n nwbạt ạlhlʿ hw ạlkẖwf ạlsẖdyd mn ạ̹ṣạbtk bnwbẗ ạ̉kẖry̱
Ingelsk | Arab |
---|---|
fear | الخوف |
another | أخرى |
about | بشأن |
worst | أسوأ |
things | الأمور |
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
AR انقل جميع قوائم التشغيل والألبومات والفنانين وملفات الموسيقى الخاصة بك من خدمة بث إلى أخرى
Transliteraasje ạnql jmyʿ qwạỷm ạltsẖgẖyl wạlạ̉lbwmạt wạlfnạnyn wmlfạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖdmẗ btẖ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱
Ingelsk | Arab |
---|---|
move | انقل |
service | خدمة |
all | جميع |
another | أخرى |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
AR إذا كنت بحاجة إلى رعاية أطفال خلال موعدك الفردي في Our Sister's Closet ، فيرجى إبلاغ ذلك عند تحديد موعد فردي حتى يمكن إجراء حجز في Safe Haven.
Transliteraasje ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạ̉ṭfạl kẖlạl mwʿdk ạlfrdy fy Our Sister's Closet , fyrjy̱ ạ̹blạgẖ dẖlk ʿnd tḥdyd mwʿd frdy ḥty̱ ymkn ạ̹jrạʾ ḥjz fy Safe Haven.
Ingelsk | Arab |
---|---|
our | our |
haven | |
need | بحاجة |
care | رعاية |
please | فيرجى |
safe | safe |
appointment | موعد |
reservation | حجز |
can | يمكن |
if | إذا |
when | عند |
you | كنت |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings