Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "genau diese art" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "genau diese art" fan Dútsk nei Sweedsk

Oarsettingen fan genau diese art

"genau diese art" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Sweedsk wurden/frases:

genau alla allt andra att att få att göra att ha att se att ta att vara av bara behöver bli bra bästa både bör de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du måste du vill du är där därför efter eftersom eller en enkelt ett exakt exakta finns flera fortfarande från funktioner få får för för att företag ge genom ger gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hur här här är i in information ingen inom inte just kan kan vara kanske kommer kommer att korrekt kunde letar lika ljud lätt man med men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också om om det oss passar precis pro på riktigt rätt samma se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som stora storlek stort så så att ta tidigare till titta under upp upp till ut utan vad var vara varför varje verkligen vet vi vi har via vid vilka vilken vilket vill ha vissa vår våra än ännu är är att är det även även om åt över
diese alla allt alltid andra annan att att få att göra att se att vara av bara behöver bli bra bättre både de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina direkt ditt dock du du får du har du kan du vill du är där då efter eftersom egna eller en endast enkelt ett exempel finns fortfarande fram från funktioner få får för för att företag ge genom ger gör göra ha har har du helt hitta hur här i i den igen igenom in information ingen innehåll inom inte jag kan kanske komma kommer kommer att kunna letar med men mer mest mot mycket många måste ner nu ny nya när någon något några och också olika om oss produkter på rätt samma se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som är säker sätt så så att ta tid tidigare till två under upp uppgifter ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vid vilket vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det även även om åt över
art alla allt alltid andra använda använder arbetar arbete art att att använda att få att göra att ha att se att vara av behöver bilder de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enda ett exempel finns flera form fortfarande från fungerar funktioner få får för för att företag första ganska genom ger gör göra ha han hantera har hela helt hur här här är i in information ingen innehåll inom inte jag kan kommer letar med men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också om oss pro produkter program på runt saker samma se sedan ser sig sina sitt ska skapa skapar skulle slag som större sätt sättet så så att ta the till till exempel titta titta på typ typen typer under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vi kan vid vilket vissa våra webbplats än är är att är det är inte även även om över

Oersetting fan Dútsk nei Sweedsk fan {sykje}

Dútsk
Sweedsk

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
youtube youtube
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
youtube youtube
music music
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Apple Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
music music
apple apple
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till TIDAL. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Deezer. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
deezer deezer
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Spotify. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
spotify spotify
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

SV Vi kan inte överföra den här datatypen till EXCEL CSV. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.

Dútsk Sweedsk
daten data
excel excel
csv csv
plattform plattformen
unterstützt stöder
wir vi
diese dessa
oder eller
nicht inte
übertragen till
konnten kan
der är
abrufen hämta

DE (Pocket-lint) - Es gibt viele Gründe, einen eigenen PC zu bauen. Es macht Spaß, Sie wissen genau, was sich in Ihrem Computer befindet, und Sie können es genau nach Ihren Vorgaben erstellen, wobei Sie genau wissen, wie Ihr Upgrade-Pfad lautet.

SV (Pocket-lint) - Det finns många anledningar till att bygga din egen dator. Det är en rolig upplevelse, du vet exakt vad som finns i din dator och du kan bygga den exakt enligt dina specifikationer och veta exakt vad din uppgraderingsväg är.

Dútsk Sweedsk
gründe anledningar
in i
wobei som
computer dator
viele många
erstellen och
sie du
wissen veta
was vad
gibt det finns
eigenen egen
genau att
können kan
und dina

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und

SV behandlingen grundar sig på samtycke enligt art. 6.1 a i dataskyddsförordningen eller eller art. 9.2 a i dataskyddsförordningen eller på ett avtal enligt art. 6.1 b i dataskyddsförordningen och

Dútsk Sweedsk
verarbeitung behandlingen
art art
a a
b b
einwilligung samtycke
vertrag avtal
oder eller
gemäß enligt
einem ett

DE Es kann Ihnen ein sinkendes Gefühl in Ihrem Magen geben, wissend, dass Sie nie in der Lage sein würden, diese Art von Geld zusammen zu sammeln oder die Sicherheiten zu haben, um diese Art von Darlehen von einem Investor oder einer Bank zu sichern.

SV Det kan ge dig en sjunkande känsla i magen, att veta att du aldrig skulle kunna samla in den typen av pengar eller ha säkerheter för att säkerhetskopiera den typen av lån från en investerare eller bank.

Dútsk Sweedsk
gefühl känsla
geben ge
sammeln samla
investor investerare
bank bank
sichern säkerhetskopiera
geld pengar
in der lage sein kunna
in i
nie det
sie du
von av
oder eller
einem en
die aldrig

DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das

SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du

Dútsk Sweedsk
probieren prova
apps appar
manchmal ibland
genau att
für och
sogar för
ist precis
diese dessa
ein en
oder eller
sie du

DE Der TCL C81 verfügt daher über alle Zutaten, die er benötigen sollte, um genau die Art von Hit bei den Verbrauchern zu sein, die ihn möglicherweise auf die TV-Karte setzen. Aber was sind die Kompromisse, um diese Kosten niedrig zu halten?

SV TCL C81 har därför alla ingredienser som den borde behöva för att vara den typ av hit hos konsumenter som kan sätta den på TV-kartan. Men vad är kompromisserna för att hålla den kostnaden nere?

Dútsk Sweedsk
zutaten ingredienser
verbrauchern konsumenter
kosten kostnaden
aber men
was vad
genau att
benötigen har
daher som
sollte borde
von av
halten hålla

DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.

SV iOS- och Android-enheter erbjuder också val som är specifika för dessa plattformar. Vi sammanfattar valen nedan, men läs informationen noggrant 

Dútsk Sweedsk
bieten erbjuder
auswahlmöglichkeiten val
plattformen plattformar
genau noggrant
auch också
wir vi
aber men
diese dessa
folgenden nedan
und läs
lies och
die som
bitte för

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es ist eine neue Art von Online-Test, an der ich teilgenommen habe, ich habe nicht außer diese Art der Interaktion. Wirklich unglaublich!

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det är ett nytt slags online-test som jag har deltagit, jag förutom det här sättet att interaktion. Verkligen fantastisk!

DE Haben Sie sich schon einmal gewünscht, jemandem genau das zeigen zu können, was Sie meinen? Kein Problem – genau zu diesem Zweck haben wir Ansichten entwickelt

SV Har du någonsin önskat att du kunnat visa någonexakt vad du menar? Det är därför vi har skapat vyer

Dútsk Sweedsk
einmal någonsin
zeigen visa
meinen menar
entwickelt skapat
ansichten vyer
wir vi
sie du
was vad
das därför
haben har
zu att

DE Es wiegt genau 249 Gramm und passt somit genau unter die 250-Gramm-Grenze, wo Einschränkungen und Vorschriften in Kraft treten.

SV Den väger exakt 249 gram och passar så rätt under gränsen på 250 gram där begränsningar och förordningar börjar träda i kraft.

Dútsk Sweedsk
passt passar
einschränkungen begränsningar
vorschriften förordningar
kraft kraft
in i
und och

DE Für viele ist das Standard-iPhone 11 genau das Richtige, aber wenn Sie das Best-of-Best von Apple wollen, sind Sie hier genau richtig.Lesen Sie fazit

SV För många kommer den vanliga iPhone 11 att drabbas av söta fläckar, men om du vill ha Apples bästa av det bästa, leta inte längre.Läs vårt utlåtande

Dútsk Sweedsk
apple apples
iphone iphone
viele många
richtige ta
aber men
genau att
wenn om
von av
das inte
sie vill
richtig det

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.

Dútsk Sweedsk
wahrscheinlich förmodligen
interessiert intresserad
agenturen byråer
persönlichkeit personlighet
und lära
erfahren och
wenn om
sie du
genau att
anderen andra
wir vi
sagen säger
was vad
eine en

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.

Dútsk Sweedsk
virtuelles virtuellt
privates privat
netzwerk nätverk
vpn vpn
einrichten skapa
erforderlich krävs
wenn om
wissen vet
blick tittar
laptop bärbara
möchten du vill
ein ett
nicht inte
wir vi
sie vill
oder eller
genau att
wie hur
richtig det
sind är

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

SV Det är mycket bättre att identifiera din exakta målgrupp så att du vet vem du ska marknadsföra ditt evenemang till.

Dútsk Sweedsk
besser bättre
event evenemang
vermarkten marknadsföra
viel mycket
du du
genau att
damit så att
weiß vet
wen vem
identifizieren identifiera

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

SV Vi kommer att gå igenom? Var du hittar sidor för försäljning av teaterbiljetter Vad du ska leta efter i ett program för försäljning av teaterbiljetter Hur du säljer teaterbiljetter både online och [?]

Dútsk Sweedsk
online online
seiten sidor
software program
verkaufen säljer
finden hittar
wir vi
wie hur
worauf vad
sind de

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

SV En ultrasnabbt processor som arbetar smart och gör din inspelning vacker. Och manuella reglage som gör att du kan få den stil som du vill ha. Precis som med en systemkamera.

Dútsk Sweedsk
prozessor processor
du du
kannst du kan
genau att
ein en
mit med

DE Im Vergleich zu den älteren MX-Keys in voller Größe ist der Mini genau so, wie er klingt – viel kleiner, aber immer noch nach genau dem gleichen Standard gebaut

SV Jämfört med de äldre MX -nycklarna i full storlek är Mini precis som den låter - mycket mindre, men ändå byggd till exakt samma standard

Dútsk Sweedsk
größe storlek
gebaut byggd
standard standard
mini mini
voller full
in i
viel mycket
genau exakt
aber men
der de
kleiner mindre
vergleich jämfört
ist precis
gleichen samma
wie som

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör

Dútsk Sweedsk
smartphone smartphone
tipp tips
position position
funktioniert fungerar
wie hur
von av
sie du
ein ett
foto fotografi
lassen att
helfen hjälpa

DE "Für uns ist es wichtig zu sehen, wo genau das Geld hingeht. Für welche Lizenzen genau, wer wie viel Geld ausgibt."

SV "Vi skaffade Pleo för att det är så enkelt – verifikationer lagras direkt i appen och digitala kvitton hämtas in automatiskt."

Dútsk Sweedsk
es det
für för
zu att

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör

Dútsk Sweedsk
smartphone smartphone
tipp tips
position position
funktioniert fungerar
wie hur
von av
sie du
ein ett
foto fotografi
lassen att
helfen hjälpa

DE Die Fitbit Versa 2 ist der ursprünglichen Versa sehr ähnlich, und es ist schwer, die Unterschiede zu erkennen, es sei denn, du kennst deine Versa-Smartwatches genau oder schaust sehr genau hin.

SV Fitbit Versa 2 är mycket lik den ursprungliga Versa och du har svårt att se skillnaderna om du inte verkligen känner till dina Versa smartklockor eller om du inte tittar väldigt noga.

Dútsk Sweedsk
fitbit fitbit
ursprünglichen ursprungliga
schwer svårt
du du
genau att
sehr mycket
unterschiede skillnaderna
oder eller
und dina

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.

Dútsk Sweedsk
wahrscheinlich förmodligen
interessiert intresserad
agenturen byråer
persönlichkeit personlighet
und lära
erfahren och
wenn om
sie du
genau att
anderen andra
wir vi
sagen säger
was vad
eine en

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.

Dútsk Sweedsk
virtuelles virtuellt
privates privat
netzwerk nätverk
vpn vpn
einrichten skapa
erforderlich krävs
wenn om
wissen vet
blick tittar
laptop bärbara
möchten du vill
ein ett
nicht inte
wir vi
sie vill
oder eller
genau att
wie hur
richtig det
sind är

DE Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richti...

SV Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar

Dútsk Sweedsk
virtuelles virtuellt
privates privat
netzwerk nätverk
vpn vpn
einrichten skapa
wissen vet
wenn om
laptop bärbara
möchten du vill
ein ett
nicht inte
sie vill
oder eller
wie hur

DE Haben Sie sich schon einmal gewünscht, jemandem genau das zeigen zu können, was Sie meinen? Kein Problem – genau zu diesem Zweck haben wir Ansichten entwickelt

SV Har du någonsin önskat att du kunnat visa någonexakt vad du menar? Det är därför vi har skapat vyer

Dútsk Sweedsk
einmal någonsin
zeigen visa
meinen menar
entwickelt skapat
ansichten vyer
wir vi
sie du
was vad
das därför
haben har
zu att

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

SV En ultrasnabbt processor som arbetar smart och gör din inspelning vacker. Och manuella reglage som gör att du kan få den stil som du vill ha. Precis som med en systemkamera.

Dútsk Sweedsk
prozessor processor
du du
kannst du kan
genau att
ein en
mit med

DE Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was genau mit Ihrer Website nicht stimmt und was Ihr SEO-Ranking ruiniert, dann ist das Web-Audit-Tool genau das Richtige für Sie

SV Om du någonsin har undrat exakt vad som är fel på din webbplats och vad som förstör din SEO-ranking, är webbgranskningsverktyget vad du behöver

Dútsk Sweedsk
website webbplats
jemals någonsin
genau exakt
wenn om
was vad
sie du
dann som
für och

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

SV Det är mycket bättre att identifiera din exakta målgrupp så att du vet vem du ska marknadsföra ditt evenemang till.

Dútsk Sweedsk
besser bättre
event evenemang
vermarkten marknadsföra
viel mycket
du du
genau att
damit så att
weiß vet
wen vem
identifizieren identifiera

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

SV Vi kommer att gå igenom? Var du hittar sidor för försäljning av teaterbiljetter Vad du ska leta efter i ett program för försäljning av teaterbiljetter Hur du säljer teaterbiljetter både online och [?]

Dútsk Sweedsk
online online
seiten sidor
software program
verkaufen säljer
finden hittar
wir vi
wie hur
worauf vad
sind de

DE Es ist keine massiv lange Soundbar im Vergleich zu einigen anderen, was genau die Art von Umfang ist, die wir wollen - nichts zu dominierend oder ablenkend.

SV Det är inte en massivt lång soundbar jämfört med vissa där ute, vilket är precis den typ av omfattning vi vill ha - inget som dominerar eller distraherar.

Dútsk Sweedsk
lange lång
soundbar soundbar
art typ
wir vi
von av
oder eller
einigen en
ist är
was vilket

DE Möchten Sie eine ganze Wand in eine neue Art verwandeln, Ihr Zimmer zu beleuchten? Nanoleaf Canvas kann genau das. Die Lichtpaneele werden Anfang Deze...

SV Vill du göra en hel vägg till ett nytt sätt att lysa upp ditt rum? Nanoleaf Canvas kan göra just det. Ljuspanelerna kommer att finnas i ett paket från

Dútsk Sweedsk
wand vägg
neue nytt
zimmer rum
canvas canvas
in i
genau att
zu hel
werden finnas
sie vill
eine en

DE Notiere dir alles, was du herausfindest, und sieh es dir genau an. Du solltest jetzt ein weitaus bessere Ahnung haben, an welche Art von Zielpublikum du dein Event vermarkten solltest.

SV Skriv ner allt du hittar och titta närmare på det. Du borde nu få en mycket bättre uppfattning om vilken typ av publik som du ska marknadsföra ditt evenemang till.

Dútsk Sweedsk
jetzt nu
bessere bättre
art typ
event evenemang
vermarkten marknadsföra
du du
von av
ein en
und skriv
welche och
was om

DE Alles, was sie brauchen, ist direkt verfügbar, und die Mitarbeiter können auf genau die Art und Weise arbeiten, die ihnen eine effektive Bereitstellung ermöglicht.

SV Allt de behöver finns där och folk kan arbeta på vilket sätt som än hjälper dem att vara effektiva vid leverans.

Dútsk Sweedsk
effektive effektiva
verfügbar är
weise sätt
bereitstellung leverans
ermöglicht kan
arbeiten arbeta
sie behöver
was vilket
alles allt
genau att

DE Es beginnt bei 10 Hz und geht bis 120 Hz, genau wie Sie es in den meisten Android-Handys der letzten Jahre finden, angepasst an die Art des Inhalts, der auf dem Display angezeigt wird

SV Den börjar vid 10Hz och går hela vägen upp till 120Hz, precis som du hittar i de flesta Android -telefoner från de senaste åren, anpassade beroende på vilken typ av innehåll som visas på skärmen

Dútsk Sweedsk
beginnt börjar
letzten senaste
art typ
inhalts innehåll
android android
in i
finden hittar
jahre år
display skärmen
angezeigt visas
sie du
der av
und går

DE Sie haben, im Falle von Inhalten, die Computercode enthalten, die Art, die Natur, die Verwendung und die Auswirkungen der Materialien genau kategorisiert und/oder beschrieben, unabhängig davon, ob Sie von uns dazu aufgefordert wurden oder nicht.

SV Du har, när det gäller innehåll som innehåller datorkod, korrekt kategoriserat och/eller beskrivit materialets typ, art, användning och effekter, oavsett om vi har begärt det eller inte.

Dútsk Sweedsk
verwendung användning
auswirkungen effekter
unabhängig oavsett
inhalten innehåll
uns vi
und och
ob om
nicht inte
art typ
sie du
enthalten innehåller
oder eller
wurden är

DE Sie beginnt bei 10 Hz und reicht bis zu 120 Hz, genau wie bei den meisten Android-Handys der letzten Jahre, und wird je nach Art des Inhalts auf dem Display angepasst

SV Den börjar vid 10 Hz och går hela vägen upp till 120 Hz, precis som du hittar i de flesta Android-telefoner från de senaste åren, och anpassas beroende på vilken typ av innehåll som visas på skärmen

Dútsk Sweedsk
beginnt börjar
letzten senaste
art typ
inhalts innehåll
display skärmen
jahre år
angepasst anpassas
sie du
und går
bei i
zu upp
genau precis
der av

DE Kunden sagen uns jetzt schon genau, welche Art von Support sie sich wünschen und erwarten (meistens kommt es auf Schnelligkeit an) und je mehr sie das tun, desto mehr werden sie konkrete und individuelle Anforderungen haben

SV Kunder talar redan om för oss exakt vilken support de vill ha och förväntar sig -- vanligtvis ögonblickligen -- och ju mer de gör det, ju mer specifika och skräddarsydda kommer deras behov att vara

Dútsk Sweedsk
kunden kunder
support support
erwarten förväntar sig
individuelle skräddarsydda
wünschen vill ha
mehr mer
anforderungen behov
sie vill
uns oss
genau att
welche och
von vilken

DE Alles, was sie brauchen, ist direkt verfügbar, und die Mitarbeiter können auf genau die Art und Weise arbeiten, die ihnen eine effektive Bereitstellung ermöglicht.

SV Allt de behöver finns där och folk kan arbeta på vilket sätt som än hjälper dem att vara effektiva vid leverans.

Dútsk Sweedsk
effektive effektiva
verfügbar är
weise sätt
bereitstellung leverans
ermöglicht kan
arbeiten arbeta
sie behöver
was vilket
alles allt
genau att

DE Leider ist das genau die Art von Gefahr, mit der Anwaltskanzleien konfrontiert sind: Fast 80 % der Anwaltskanzleien berichteten von Phishing-Versuchen im Jahr 2019, und der Geldbetrag, den sie stehlen konnten, ist um über 300 % gestiegen

SV Tyvärr är det exakt den typ av fara advokatbyråer står inför: nästan 80% av advokatbyråerna rapporterade phishing-försök under 2019, och mängden pengar de har lyckats stjäla har ökat över 300%

Dútsk Sweedsk
leider tyvärr
art typ
gefahr fara
konfrontiert inför
jahr år
stehlen stjäla
gestiegen ökat
genau exakt
ist står
fast nästan
und och
im under
von av

DE Genau die Art, die Sie wahrscheinlich mehrmals pro Minute, vielleicht sogar pro Sekunde, verschicken.

SV Exakt den sorten du troligen skickar ut flera gånger i minuten, kanske till och med sekunder.

Dútsk Sweedsk
genau exakt
wahrscheinlich troligen
vielleicht kanske
pro i
sie du
mehrmals flera
die och

DE Wir können uns des Eindrucks nicht erwehren, dass der e-tron GT genau die Art von Personen anspricht, die in der Vergangenheit vielleicht den Audi A7 oder eine der Performance-Versionen dieses Modells in Betracht gezogen haben

SV Vi kan inte låta bli att tro att e-tron GT riktar sig till den typ av person som tidigare kanske har övervägt Audi A7, eller någon av de prestandaförmande versionerna av den modellen

Dútsk Sweedsk
audi audi
modells modellen
vielleicht kanske
genau att
wir vi
können kan
nicht inte
von av

DE Möchten Sie eine ganze Wand in eine neue Art verwandeln, Ihr Zimmer zu beleuchten? Nanoleaf Canvas kann genau das. Die Lichtpaneele werden Anfang Deze...

SV Vill du göra en hel vägg till ett nytt sätt att lysa upp ditt rum? Nanoleaf Canvas kan göra just det. Ljuspanelerna kommer att finnas i ett paket från

Dútsk Sweedsk
wand vägg
neue nytt
zimmer rum
canvas canvas
in i
genau att
zu hel
werden finnas
sie vill
eine en

DE Notiere dir alles, was du herausfindest, und sieh es dir genau an. Du solltest jetzt ein weitaus bessere Ahnung haben, an welche Art von Zielpublikum du dein Event vermarkten solltest.

SV Skriv ner allt du hittar och titta närmare på det. Du borde nu få en mycket bättre uppfattning om vilken typ av publik som du ska marknadsföra ditt evenemang till.

Dútsk Sweedsk
jetzt nu
bessere bättre
art typ
event evenemang
vermarkten marknadsföra
du du
von av
ein en
und skriv
welche och
was om

DE Um diese zu vermeiden, müssen Sicherungen im System selbst vorhanden sein – und genau diese bietet M-Files

SV För att motverka detta behöver du säkerhetsåtgärder i själva systemet för att förhindra sådana händelser – och det är exakt det som M-Files erbjuder

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings