Oersette "you create" nei Portegeesk

DE Um mit der Erstellung deines neuen Videos mit Vimeo Create zu beginnen, kannst du entweder auf das (+) neben der Registerkarte Create klicken, oder zum Create-Tab navigieren und auf das Feld (+) Neues Video klicken.

• Erstellung deines neuen
• kannst du entweder
• neben der Registerkarte
• klicken
• Create-Tab navigieren
• Feld
• Neues Video

DE Um mit der Erstellung deines neuen Videos mit Vimeo Create zu beginnen, kannst du entweder auf das (+) neben der Registerkarte Create klicken, oder zum Create-Tab navigieren und auf das Feld (+) Neues Video klicken.

• Erstellung deines neuen
• kannst du entweder
• neben der Registerkarte
• klicken
• Create-Tab navigieren
• Feld
• Neues Video

DE Ein Gerät bezieht sich in diesem Zusammenhang auf die Website (unabhängig vom Betriebssystem oder dem Browser) ODER die Vimeo Create-App auf Android ODER die Vimeo Create-App auf iOS.

• Website
• unabhängig vom Betriebssystem
• Browser

DE 1. Wenn du einen Desktop-Browser verwendest, gehe zur Startseite von Vimeo Create und klicke links oben auf Vorlagen. Wenn du die mobile Vimeo Create-App verwendest, findest du den Tab Vorlagen auf der linken unteren Seite. 

• Desktop-Browser verwendest
• gehe zur Startseite
• Vimeo Create
• klicke links oben
• Vorlagen
• mobile Vimeo Create-App
• unteren Seite

DE Klicke auf der Vimeo-Startseite auf den Tab Create im linken Navigationsmenü, um alle deine Entwürfe anzuzeigen, und klicke dann auf den Entwurf, den du bearbeiten oder speichern möchtest. Klicke auf Bearbeiten, um zum Vimeo Create-Editor zu gelangen.

• Navigationsmenü
• deine Entwürfe anzuzeigen
• Entwurf
• bearbeiten
• speichern möchtest
• Klicke auf Bearbeiten

DE Klicke auf der Vimeo-Startseite auf Create im linken Navigationsmenü, um alle deine Entwürfe zu sehen, und klicke dann auf den Entwurf, den du bearbeiten möchtest. Klicke auf Bearbeiten, um zum Vimeo Create-Editor zu gelangen.

• Create im linken
• Entwurf
• bearbeiten möchtest
• Klicke auf Bearbeiten

DE 1. Wenn du einen Desktop-Browser verwendest, gehe zur Startseite von Vimeo Create und klicke links oben auf Vorlagen. Wenn du die mobile Vimeo Create-App verwendest, findest du den Tab Vorlagen auf der linken unteren Seite. 

• Desktop-Browser verwendest
• gehe zur Startseite
• Vimeo Create
• klicke links oben
• Vorlagen
• mobile Vimeo Create-App
• unteren Seite

DE ist derzeit nur in der Webversion verfügbar. Du kannst dein Filmmaterial während des Bearbeitungsprozesses im Create-Editor auf dem Desktop und im Bearbeitungsablauf der mobilen Create-App neu anordnen.

• Webversion verfügbar
• kannst dein Filmmaterial
• Bearbeitungsprozesses im Create-Editor
• Desktop
• Bearbeitungsablauf der mobilen
• neu

DE Wie bearbeite ich Videos, die mit Create im Create-Editor erstellt wurden?

• bearbeite ich Videos
• Create im Create-Editor
• wurden

DE Sie nutzt einen einzigartigen „What-you-model-is-what-you-get“-Designansatz mit on the fly generierten und vollständig konfigurierbaren Anwendungen

• nutzt einen einzigartigen
• What-you-model-is-what-you-get
• -Designansatz mit on
• fly generierten
• vollständig konfigurierbaren Anwendungen

DE ?When you have more than you need, build a longer table not a higher fence? lautet das Motto und die Philosophie unseres Restaurants mit libanesischer Küche.

• When you have
• than you need
• build a longer
• not a higher
• lautet das Motto
• Philosophie unseres Restaurants
• libanesischer

DE Die andere zentrale Herausforderung besteht darin, dass in vielen Unternehmen, die das Prinzip "you build it, you run it" befolgen, Teamstrukturen und die interne Unternehmenskultur geändert werden müssen

• andere zentrale Herausforderung
• darin
• vielen Unternehmen
• Prinzip
• build it
• you run
• befolgen
• Teamstrukturen
• interne Unternehmenskultur geändert
• müssen

DE Trotz der Herausforderungen lautet die Antwort unserer Erfahrung nach "Ja". "You build it, you run it" verändert die Branche immer noch und selbst traditionelle IT-Teams wenden sich langsam diesem Modell zu.

• Trotz der Herausforderungen
• Antwort unserer Erfahrung
• build it
• you run
• verändert die Branche
• selbst traditionelle IT-Teams
• langsam diesem Modell

DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher

• Studien zur Einführung
• build it
• you run
• unserer Erfahrung geht
• Einführung von DevOps-Prinzipien

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

• brauchen nur grobe
• Ihr Modell
• Kein Problem
• Import Ihrer georeferenzierten
• Option gilt
• What you see
• what you get

DE Wenn du einen Monatstarif nutzt und „Pay As You Go“-Credits kaufst, ändern wir deinen Tarif zu „Pay As You Go“ und stoppen deine monatlichen Abrechnungen

• Monatstarif nutzt
• Pay As You
• -Credits kaufst
• ändern wir deinen
• stoppen deine monatlichen

DE Sie nutzt einen einzigartigen „What-you-model-is-what-you-get“-Designansatz mit on the fly generierten und vollständig konfigurierbaren Anwendungen

• nutzt einen einzigartigen
• What-you-model-is-what-you-get
• -Designansatz mit on
• fly generierten
• vollständig konfigurierbaren Anwendungen

DE Musikalisch veranschaulichte das Hören von hochauflösenden Mischungen von Prices Purple Rain und The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want, die über Tidal gestreamt wurden, perfekt die Fähigkeit der Bar mit mittleren und hohen Frequenzen

• Purple Rain
• The Rolling Stones
• Cant Always Get
• You Want
• Tidal gestreamt wurden
• perfekt die Fähigkeit
• Bar mit mittleren
• hohen Frequenzen

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

• brauchen nur grobe
• Ihr Modell
• Kein Problem
• Import Ihrer georeferenzierten
• Option gilt
• What you see
• what you get

DE Die andere zentrale Herausforderung besteht darin, dass in vielen Unternehmen, die das Prinzip "you build it, you run it" befolgen, Teamstrukturen und die interne Unternehmenskultur geändert werden müssen

• andere zentrale Herausforderung
• darin
• vielen Unternehmen
• Prinzip
• build it
• you run
• befolgen
• Teamstrukturen
• interne Unternehmenskultur geändert
• müssen

DE Trotz der Herausforderungen lautet die Antwort unserer Erfahrung nach "Ja". "You build it, you run it" verändert die Branche immer noch und selbst traditionelle IT-Teams wenden sich langsam diesem Modell zu.

• Trotz der Herausforderungen
• Antwort unserer Erfahrung
• build it
• you run
• verändert die Branche
• selbst traditionelle IT-Teams
• langsam diesem Modell

DE Es gibt keine Studien zur Einführung von "you build it, you run it", aber nach unserer Erfahrung geht dies oft mit der allgemeinen Einführung von DevOps-Prinzipien einher

• Studien zur Einführung
• build it
• you run
• unserer Erfahrung geht
• Einführung von DevOps-Prinzipien

DE Der "You build it, you run it"-Ansatz lässt sich nur mit einer flexiblen und stark kooperativen Plattform realisieren

• build it
• you run
• flexiblen
• stark kooperativen Plattform

DE You" ist ein Netflix-Original, was bedeutet, dass Sie ein Netflix-Abonnement benötigen, wenn Sie alle Staffeln von "You" sehen möchten. Das gilt auch für Staffel 4, die im Jahr 2023 erscheint.

• Netflix-Original
• bedeutet
• Netflix-Abonnement benötigen
• sehen möchten
• Jahr

DE Indem Sie auf „Create“ (Erstellen) klicken, stimmen Sie unseren Servicebedingungen und Richtlinien zu.

• Create
• Erstellen
• klicken
• stimmen Sie unseren
• Richtlinien

DE Vimeo Create – Vorlagen mit Anleitung

• Vimeo Create
• Vorlagen mit Anleitung

DE Die Videodauer im Create-Editor ändern

• Videodauer im Create-Editor

DE Bilder im Create-Editor werden abgeschnitten

• Bilder im Create-Editor
• abgeschnitten

DE So fügst du einen Cutaway (B-Roll) auf Vimeo Create hinzu

• B-Roll
• Vimeo Create hinzu

DE Ich habe einen Urheberrechtsvermerk erhalten, als ich mein mit Vimeo Create erstelltes Video auf Social-Media-Plattformen veröffentlicht habe. Was sollte ich tun?

• habe einen Urheberrechtsvermerk
• mein mit Vimeo
• veröffentlicht habe
• sollte ich tun

DE Aufforderung zum Upgrade beim Speichern eines Create-Videos

• Aufforderung zum Upgrade
• Speichern eines Create-Videos

DE Wenn du in der linken Spalte auf „Entwürfe“ klickst, gelangst du zu allen Entwürfen auf Vimeo Create, die du begonnen hast. 

• Entwürfe
• klickst
• Entwürfen auf Vimeo
• begonnen hast

DE Wenn du auf dieses Symbol klickst, gelangst du zu Vimeo Create, wo du deinen Videoentwurf bearbeiten, Filmmaterial hinzufügen oder entfernen kannst und vieles mehr

• dieses Symbol klickst
• Create
• wo du deinen
• bearbeiten
• Filmmaterial hinzufügen
• entfernen kannst

DE Vorschauversion des Create-Tools ist auch für Basic-Mitglieder verfügbar, du kannst dein Video damit allerdings nicht speichern oder veröffentlichen). Business- und Premium-Mitglieder können auch benutzerdefinierte Farben und Logos hinzufügen.

• Vorschauversion des Create-Tools
• Basic-Mitglieder verfügbar
• kannst dein Video
• allerdings nicht speichern
• veröffentlichen
• Business-
• Farben
• Logos

DE In diesem Artikel erhältst du eine umfassende Erklärung zu Vimeo Create. 

• diesem Artikel erhältst
• Create

DE Vimeo Create von In-App-Abonnements

DE Create facebook ads (1080x1080 ad size) | Wettbewerb in der Kategorie Werbebanner | 99designs

• Create facebook ads
• ad size

DE Kopiere einen vorhandenen API-Schlüssel oder klicke auf die Schaltfläche Create A Key (Einen API-Schlüssel erstellen).

• Kopiere einen vorhandenen
• Create A Key
• API-Schlüssel erstellen

DE Klicke auf Create Audience (Zielgruppe erstellen).

• Klicke auf Create
• Zielgruppe erstellen

DE Klicke im Bestätigungsfenster auf Create Audience (Zielgruppe erstellen).

• Klicke im Bestätigungsfenster
• Create Audience
• Zielgruppe erstellen

DE Welche Größe sollte ich in Vimeo Create für die Veröffentlichung auf Instagram auswählen?

• Welche Größe sollte
• Veröffentlichung auf Instagram

DE So lädst du deine eigene Musik auf Vimeo Create hoch

• lädst du deine
• Musik auf Vimeo
• hoch

DE Kann ich Videos, die ich mit Vimeo Create erstellt habe, Untertitel hinzufügen?

• Videos
• Vimeo Create erstellt
• Untertitel hinzufügen

DE Kann ich ein Video auf Vimeo Create erstellen und dann auf meiner Website einbetten, um für mein Unternehmen zu werben, auch wenn es Archivmaterial beinhaltet?

• Video auf Vimeo
• erstellen
• dann auf meiner
• einbetten
• Archivmaterial beinhaltet

DE Die Soundtracks in der Vimeo Create-Musikbibliothek sind in der Tat für die kommerzielle Nutzung lizenziert.

• Nutzung

DE Standardschriftarten und Einschränkungen in Vimeo Create:

• Standardschriftarten
• Einschränkungen in Vimeo

DE Mit Vimeo Create kannst du Videos von bis zu 10 Minuten Länge erstellen

• Vimeo Create kannst
• Minuten Länge erstellen

DE Die Bearbeitungsstile von Vimeo Create verwenden eine Engine mit künstlicher Intelligenz, um Bilder in deinem Video hervorzuheben

• Bearbeitungsstile von Vimeo
• verwenden eine Engine
• künstlicher Intelligenz
• Bilder in deinem
• hervorzuheben

DE Mit Create erstellte Videos dürfen maximal 10 Minuten lang sein. 

• Create erstellte Videos
• maximal Minuten lang

DE Teammitglieder, die Mitbearbeiter oder Administratoren sind, können auf Vimeo Create zugreifen, wenn sie in ihr Teamkonto wechseln, um Entwürfe und gespeicherte Videos auf ihren Teamkonten zu verwalten

• Teammitglieder
• Mitbearbeiter
• Vimeo Create zugreifen
• ihr Teamkonto wechseln
• Entwürfe
• Teamkonten zu verwalten