DE Je nach ihrem Inhalt benötigen Ihre flexiblen Verpackungen möglicherweise eine einzige Lage, eine doppelte Lage oder sogar vier Lagen an Trägermaterial, um Ihr Produkt zu schützen und zu erhalten
"in der lage sein" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Poalsk wurden/frases:
DE Je nach ihrem Inhalt benötigen Ihre flexiblen Verpackungen möglicherweise eine einzige Lage, eine doppelte Lage oder sogar vier Lagen an Trägermaterial, um Ihr Produkt zu schützen und zu erhalten
PL W zależności od zawartości, Twoje elastyczne opakowania mogą wymagać zastosowania jednowarstwowych, dwuwarstwowych lub nawet czterowarstwowych powłok w celu ochrony i konserwacji produktu
Dútsk | Poalsk |
---|---|
inhalt | zawartości |
flexiblen | elastyczne |
verpackungen | opakowania |
produkt | produktu |
schützen | ochrony |
oder | lub |
und | i |
nach | w |
DE Vor der Installation von F-Secure-Produkten können Sie mit dem F-Secure Connectivity Tool überprüfen, ob der Host in der Lage ist, eine Verbindung zu den F-Secure-Backend-Systemen herzustellen oder nicht
PL Przed zainstalowaniem jakichkolwiek produktów firmy F-Secure można użyć narzędzia F-Secure Connectivity Tool w celu sprawdzenia, czy host jest w stanie połączyć się z systemami zaplecza firmy F-Secure
Dútsk | Poalsk |
---|---|
überprüfen | sprawdzenia |
ob | czy |
in | w |
ist | jest |
DE Mit dem LinkedIn Insight Tag sind wir auch in der Lage, den Erfolg unserer Kampagnen innerhalb der LinkedIn-Plattform zu analysieren oder deren Zielgruppen anhand der Benutzerinteraktion mit unserer Website zu ermitteln.
PL Dzięki Tagowi LinkedIn Insight jesteśmy również w stanie przeanalizować sukces naszych kampanii w ramach platformy LinkedIn lub określić dla nich grupy docelowe na podstawie interakcji użytkowników z naszą stroną internetową.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
erfolg | sukces |
kampagnen | kampanii |
website | stron |
in | w |
oder | lub |
unserer | naszych |
DE Da der Recorder in der Lage ist, sich über ein Netzwerk mit einem FTP-Server zu verbinden, kann er Dateien nach der Aufnahme automatisch hochladen oder Dateien für die Wiedergabe herunterladen
PL Ponieważ rejestrator może połączyć się z serwerem FTP za pośrednictwem sieci, może automatycznie przesyłać nagrania po zakończeniu nagrywania lub pobierać pliki do odtworzenia
Dútsk | Poalsk |
---|---|
recorder | rejestrator |
netzwerk | sieci |
dateien | pliki |
aufnahme | nagrywania |
automatisch | automatycznie |
zu | do |
kann | może |
er | czy |
oder | lub |
mit | z |
DE 78 % der Eltern fühlen sich in der Lage, ihrem Kind während der Pandemie bei den Schularbeiten zu helfen, aber die meisten gaben an, dass zusätzliche Ressourcen helfen würden.
PL 78% rodziców czuje się wystarczająco wyposażonych, aby pomóc dziecku w odrabianiu lekcji podczas pandemii, ale większość z nich wskazała, że pomocne byłyby dodatkowe materiały.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
eltern | rodziców |
pandemie | pandemii |
helfen | pomóc |
zusätzliche | dodatkowe |
in | w |
aber | ale |
zu | aby |
während | podczas |
DE Bewertung Jeroen Hagelstein, Projektleiter bei Allseas, sagte: „Aufgrund der Größe und der Lage der Baustelle stellte die Logistik eine große Herausforderung dar
PL Korzyści Koordynator projektu z firmy Allseas – Jeroen Hagelstein powiedział: “Biorąc pod uwagę rozmiar oraz miejsce, w którym odbywało się to wydarzenie, można uznać, że logistyka była największym wyzwaniem
DE Bewertung Jeroen Hagelstein, Projektleiter bei Allseas, sagte: „Aufgrund der Größe und der Lage der Baustelle stellte die Logistik eine große Herausforderung dar
PL Korzyści Koordynator projektu z firmy Allseas – Jeroen Hagelstein powiedział: “Biorąc pod uwagę rozmiar oraz miejsce, w którym odbywało się to wydarzenie, można uznać, że logistyka była największym wyzwaniem
DE Bewertung Jeroen Hagelstein, Projektleiter bei Allseas, sagte: „Aufgrund der Größe und der Lage der Baustelle stellte die Logistik eine große Herausforderung dar
PL Korzyści Koordynator projektu z firmy Allseas – Jeroen Hagelstein powiedział: “Biorąc pod uwagę rozmiar oraz miejsce, w którym odbywało się to wydarzenie, można uznać, że logistyka była największym wyzwaniem
DE Mit dem LinkedIn Insight Tag sind wir auch in der Lage, den Erfolg unserer Kampagnen innerhalb der LinkedIn-Plattform zu analysieren oder deren Zielgruppen anhand der Benutzerinteraktion mit unserer Website zu ermitteln.
PL Dzięki Tagowi LinkedIn Insight jesteśmy również w stanie przeanalizować sukces naszych kampanii w ramach platformy LinkedIn lub określić dla nich grupy docelowe na podstawie interakcji użytkowników z naszą stroną internetową.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
erfolg | sukces |
kampagnen | kampanii |
website | stron |
in | w |
oder | lub |
unserer | naszych |
DE Mit einer Plattform, die in der Lage ist, den wachsenden Anforderungen der digitalen Transformation der Verbraucher gerecht zu werden,
PL Bez zbędnej biurokracji poruszaj się po platformie zdolnej sprostać rosnącym wymaganiom cyfrowej transformacji konsumentów.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
plattform | platformie |
anforderungen | wymaganiom |
digitalen | cyfrowej |
transformation | transformacji |
in | w |
DE 78 % der Eltern fühlen sich in der Lage, ihrem Kind während der Pandemie bei den Schularbeiten zu helfen, aber die meisten gaben an, dass zusätzliche Ressourcen helfen würden.
PL 78% rodziców czuje się wystarczająco wyposażonych, aby pomóc dziecku w odrabianiu lekcji podczas pandemii, ale większość z nich wskazała, że pomocne byłyby dodatkowe materiały.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
eltern | rodziców |
pandemie | pandemii |
helfen | pomóc |
zusätzliche | dodatkowe |
in | w |
aber | ale |
zu | aby |
während | podczas |
DE Durch die Partnerschaft zwischen IBM und Akamai, einem erstklassigen CDN-Anbieter, ist IBM in der Lage, eines der schnellsten und zuverlässigsten CDNs der Welt anzubieten.
PL W ramach współpracy IBM i firmy Akamai powstało jedno z najszybszych i najbardziej niezawodnych rozwiązań w dziedzinie sieci CDN.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
partnerschaft | współpracy |
ibm | ibm |
cdn | cdn |
und | i |
in | w |
DE Profitieren Sie von Brisbanes beneidenswertem Wetter und der hervorragenden Lage in der Stadt. Der atemberaubende Pool und das Spa des Hotels bieten eine entspannte, schicke Oase über dem geschäftigen Treiben des CBDs.
PL Dzięki wspaniałej pogodzie, jaka panuje w Brisbane, oraz doskonałej lokalizacji w centrum miasta niesamowity hotelowy basen i centrum SPA stanowią odprężającą, elegancką oazę z dala od zgiełku głównej dzielnicy biznesowej.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
wetter | pogodzie |
stadt | miasta |
spa | spa |
in | w |
DE Auf halbem Weg zwischen dem Atlantik und der Mittelmeerküste, am Fuße der Pyrenäen, genießt Toulouse eine privilegierte Lage im Südwesten von Frankreich. Lassen Sie sich vom farbenfrohen Charme der "Ville Rose" (rosafarbenen Stadt) verzaubern.
PL Tuluza, trafnie określanego mianem różowego miasta, leży w połowie drogi pomiędzy wybrzeżem Atlantyku i Morza Śródziemnego, u podnóża Pirenejów, na południowym zachodzie Francji. Poddaj się barwnemu urokowi tego miasta.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
frankreich | francji |
stadt | miasta |
im | w |
am | na |
lassen | tego |
sich | i |
DE "Beste Lage in der Nähe der Oper und der Altstadt"
PL "Najlepsza lokalizacja w pobliżu Opery i Starej Dzielnicy"
Dútsk | Poalsk |
---|---|
beste | najlepsza |
in | w |
und | i |
nähe | w pobliżu |
DE Für eine ferngesteuerte Prüfung müssen Sie den Computer bereitstellen, der über eine Kamera, ein Mikrofon und eine Internetverbindung verfügen muss und in der Lage sein muss, vor der Prüfungsveranstaltung eine einfache App zu installieren
PL W przypadku egzaminu nadzorowanego zdalnie należy zapewnić komputer wyposażony w kamerę, mikrofon i połączenie z Internetem oraz umożliwiający zainstalowanie lekkiej aplikacji przed wydarzeniem testowym
Dútsk | Poalsk |
---|---|
computer | komputer |
kamera | kamer |
mikrofon | mikrofon |
app | aplikacji |
in | w |
der | i |
DE Der Preis hängt jedoch deutlich von der Lage, den Einrichtungen und der Saison ab
PL Możesz również przeprowadzić wyszukiwanie, korzystając z mapy miasta, aby wybrać określoną lokalizację, np
Dútsk | Poalsk |
---|---|
von | z |
DE Gemeinsam sind sie in der Lage, durch den Aufbau eines rationellen und effizienten Produktionssystems hochwertige Produkte termingerecht zu liefern, die den Bedürfnissen der Kunden der Automobilhersteller entsprechen.
PL Razem są w stanie zapewnić wysokiej jakości produkty na czas, zgodnie z potrzebami klientów producentów samochodów, poprzez stworzenie racjonalnego i wydajnego systemu produkcji.
DE Im Rahmen der aktuellen Preisstruktur von Atlassian sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unseren Standard-Kundenbedingungen vorzunehmen
PL W ramach obecnej struktury cen Atlassian nie jesteśmy w stanie wprowadzać żadnych zmian w standardowych warunkach dla użytkowników
Dútsk | Poalsk |
---|---|
rahmen | ramach |
atlassian | atlassian |
standard | standardowych |
in | w |
sind | stanie |
DE Der Angreifer ist nicht in der Lage, die biometrischen Daten eines legitimen Kunden zu imitieren und wird am Zugriff auf das Konto gehindert.
PL Atakujący nie będzie w stanie naśladować biometrii prawowitego klienta i zostanie pozbawiony dostępu do konta.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
angreifer | atakujący |
kunden | klienta |
wird | zostanie |
konto | konta |
in | w |
am | na |
nicht | nie |
DE Nur wenn Sie die Schwächen Ihrer Site kennen und beheben, werden Sie in der Lage sein, zusätzliche Besuche anzuziehen und Ihre Site auf die Top-Positionen der Suchmaschinen zu bringen.
PL Tylko znając i naprawiając słabości swojej witryny, będziesz w stanie przyciągnąć dodatkowe wizyty i wynieść swoją witrynę na najwyższe pozycje w wyszukiwarkach.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
zusätzliche | dodatkowe |
suchmaschinen | wyszukiwarkach |
nur | tylko |
site | witryny |
in | w |
ihrer | swojej |
auf | na |
DE Aus Sicht der Kundenbindung sind wir nun in der Lage, den Kunden durch eine konsequente Reise zu führen
PL Jesteśmy teraz w stanie przeprowadzić klienta przez spójny proces wdrażania
Dútsk | Poalsk |
---|---|
kunden | klienta |
sind | stanie |
nun | teraz |
in | w |
zu | przez |
DE Bei der kontinuierlichen Authentifizierung werden mehrere Datenströme verwendet, damit die Risiko-Engine in der Lage ist, die eindeutigen Bewegungen und Muster eines Kunden während seiner Banksitzung zu bewerten und zu erkennen
PL Ciągłe uwierzytelnianie wykorzystuje wiele strumieni danych, aby umożliwić mechanizmowi ryzyka ocenę i rozpoznanie unikalnych ruchów i wzorców klienta podczas jego sesji bankowej
Dútsk | Poalsk |
---|---|
authentifizierung | uwierzytelnianie |
verwendet | wykorzystuje |
kunden | klienta |
mehrere | wiele |
in | w |
seiner | jego |
zu | aby |
während | podczas |
DE Wünschen Sie sich, Sie könnten eine Anmeldung freigeben, ohne dass der Empfänger das Passwort kennt? Ihr Browser kann das nicht, aber RoboForm ist dazu in der Lage.
PL Chcesz udostępnić login bez konieczności podania hasła? W Twojej przeglądarce jest to niemożliwe, ale w RoboForm możesz skorzystać z takiej opcji.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
passwort | hasła |
browser | przeglądarce |
wünschen | chcesz |
aber | ale |
in | w |
ohne | bez |
ihr | z |
ist | jest |
könnten | możesz |
DE Unterbrechungen von Sportübertragungen treten auf, wenn dein Streaming-Dienst nicht in der Lage ist, deinen genauen Standort zu bestimmen. Mit einem VPN kannst du den Anschein erwecken, nahezu überall auf der Welt zu sein.
PL Platformy streamingowe blokują transmisje, ponieważ widzą Twoją lokalizację. Dzięki sieci VPN możesz udawać, że jesteś w innym miejscu na świecie.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
standort | miejscu |
vpn | vpn |
kannst | możesz |
in | w |
auf | na |
DE Wir sind in der Lage, der Branche dabei zu helfen, diese beispiellose Herausforderungen zu bewältigen.
PL Jesteśmy przygotowani, aby pomóc branży sprostać tej bezprecedensowej potrzebie.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
branche | branży |
helfen | pomóc |
zu | aby |
diese | tej |
wir sind | jesteśmy |
DE Unterkünfte in Danusia Eines der besten LAGE in Kroscienko nD Wir bieten Ihnen Unterkunft in Zimmern 2,3,4,5.osobowych, von Standard bis hin in unmittelbarer Nähe (ok.100m) von der Stadt Krościenko nad Dunajcem
PL Noclegi w Krościenku nad Dunajcem "u Danusi" Oferujemy Państwu noclegi w pokojach 2,3,4,5,6,7.osobowych, o zróżnicowanym standardzie, w bliskiej odległości (ok.100m) od centrum Krościenka nad Dunajcem
Dútsk | Poalsk |
---|---|
unterkunft | noclegi |
standard | standardzie |
wir bieten | oferujemy |
in | w |
ihnen | państwu |
DE Von Anfang an haben wir bei OVHcloud die Prinzipien der Kreislaufwirtschaft auf unsere Lieferkette angewendet. Dadurch waren wir in der Lage, energieeffizientere Lösungen anzubieten
PL Od pierwszych dni istnienia OVHcloud w naszym łańcuchu dostaw stosujemy zasady gospodarki o obiegu zamkniętym
Dútsk | Poalsk |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
prinzipien | zasady |
in | w |
anfang | a |
DE Lösung Durch Einsatz seiner hochmodernen demontierbaren Flexolution war Neptunus in der Lage, einen temporären Supermarkt zu errichten, der drei Monate nach dem Brand eröffnet werden konnte
PL Rozwiązanie Wykorzystując najnowocześniejszą technologię Evolution, Neptunus był w stanie zbudować tymczasowy sklep, który został otwarty w ciągu 3 miesięcy od powstania projektu
Dútsk | Poalsk |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
in | w |
DE Die Stadt ist dank ihrer Sehenswürdigkeiten, dem attraktiven Shoppingangebot, der einzigartigen Lage am See und der nahen Ausflugsberge Rigi, Pilatus oder Stanserhorn Ziel vieler Reisegruppen und Individualgäste auf ihrer Reise quer durch die Schweiz.
PL Tutaj znajdziemy doskonale zachowane historyczne centra, dzieła architektury nowoczesnej i mnóstwo zieleni - wszystko w zasięgu ręki.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
dem | w |
DE Der Charme der Zweisprachigkeit, die intakte Altstadt und die Lage als Tor zu den drei Jurarandseen (Bieler-, Neuenburger- und Murtensee) machen die Stadt zu einem attraktiven Ausgangs- und Zielort für Ausflüge.
PL Urok dwujęzyczności, autentycznie zachowana starówka i położenie jako brama do Regionu Trzech Jezior (Biel, Neuenburg i Murten) sprawiają, że miasto jest atrakcyjnym miejscem wypadowym na wycieczki po okolicy.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
stadt | miasto |
zu | do |
machen | i |
einem | jest |
drei | trzech |
DE Der Rosengarten ist ein Mekka für jeden Blumenliebhaber und ein Ort der Erholung mit einem Restaurant in bester Lage. Schöner Aussichtspunkt.
PL Ogród Różany to mekka dla miłośników kwiatów i doskonałe miejsce na relaks. Z miejscowej restauracji rozciąga się przepiękny widok na Berno.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
restaurant | restauracji |
in | w |
ort | miejsce |
ist | to |
mit | z |
der | i |
DE Sie haben bewiesen, dass sie ein großartiger Partner sind, mit dem man gut zusammenarbeiten kann, der professionell, zuverlässig und in der Lage ist, mit einem komplexen Geschäftsumfeld umzugehen.
PL Okazali się świetnym partnerem do współpracy, profesjonalnym, niezawodnym i zdolnym do radzenia sobie w złożonym środowisku biznesowym.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
partner | partnerem |
in | w |
der | i |
DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.
PL umożliwić Administratorowi w inny sposób wywiązanie się z obowiązków wynikających z GDPR lub innych obowiązujących przepisów w zakresie przetwarzania Danych Osobowych.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
verarbeitung | przetwarzania |
dsgvo | gdpr |
daten | danych |
personenbezogener | osobowych |
oder | lub |
anderen | innych |
anderweitig | w inny sposób |
im | w |
gemäß | z |
DE Der Client ist in der Lage, die Daten mit seinem privaten Schlüssel und Passwort zu entschlüsseln.
PL Klient jest w stanie odszyfrować dane za pomocą swojego klucza prywatnego i hasła.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
client | klient |
privaten | prywatnego |
schlüssel | klucza |
passwort | hasła |
und | i |
in | w |
daten | dane |
ist | jest |
DE Der Vorteil ist, dass TextMaker dann in der Lage ist, bei Umbrüchen automatisch überflüssigen Leerraum am Seitenanfang und -ende zu unterdrücken.
PL Zaletą ustawienia odstępów między akapitami jest to, że program TextMaker może usunąć wszelkie puste wiersze na początku i na końcu każdej strony.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
in | w |
am | na |
dass | że |
der | i |
ist | jest |
DE Domestika hat nicht das gesamte auf der Webseite veröffentlichte Material überprüft und ist hierzu auch nicht in der Lage, sodass Domestika keine Haftung für Inhalte, deren Verwendung oder Auswirkungen übernehmen kann
PL Domestika nie sprawdziła i nie może sprawdzić wszystkich materiałów zamieszczonych w Serwisie, nie może więcponosić odpowiedzialności za treść, wykorzystywanie lub skutki, jakie niesie za sobą wykorzystanie tych materiałów
Dútsk | Poalsk |
---|---|
material | materiałów |
haftung | odpowiedzialności |
verwendung | wykorzystanie |
kann | może |
in | w |
oder | lub |
DE Da sich Zebra-Technologien weiterentwickeln, sollten vorhandene und neue Anwendungen in der Lage sein, die Vorteile der neuen Zebra-Funktionen zu nutzen
PL W miarę postępu technologii firmy Zebra istniejące i nowe aplikacje powinny móc wykorzystywać zalety nowych funkcji urządzeń Zebry
Dútsk | Poalsk |
---|---|
sollten | powinny |
vorhandene | istniejące |
vorteile | zalety |
anwendungen | aplikacje |
in | w |
sich | i |
neue | nowych |
DE Während solche Unterbrechungen an sich schon alarmierend genug sind, ergab dieser Bericht, dass in 32,6 % der Fälle die Organisation nicht in der Lage war, die ursprüngliche Problemquelle zu identifizieren oder zu analysieren.
PL Chociaż zakłócenia w łańcuchu dostaw same w sobie są wystarczająco alarmujące, raport ujawnił ponadto, że w 32,6% przypadków organizacja nie potrafiła zidentyfikować albo przeanalizować pierwotnego źródła konfliktu.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
während | chociaż |
in | w |
genug | wystarczająco |
bericht | raport |
organisation | organizacja |
analysieren | przeanalizować |
oder | albo |
identifizieren | zidentyfikować |
die | nie |
der | sobie |
DE Ohne diese Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, den Vertrag mit Dir zu schließen oder diesen auszuführen.
PL Bez tych danych zwykle nie jesteśmy w stanie sfinalizować umowy z Tobą ani jej wykonać.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
daten | danych |
vertrag | umowy |
in der regel | zwykle |
in | w |
dir | tobą |
zu | wykonać |
ohne | bez |
DE Lösung Durch Einsatz seiner hochmodernen demontierbaren Flexolution war Neptunus in der Lage, einen temporären Supermarkt zu errichten, der drei Monate nach dem Brand eröffnet werden konnte
PL Rozwiązanie Wykorzystując najnowocześniejszą technologię Evolution, Neptunus był w stanie zbudować tymczasowy sklep, który został otwarty w ciągu 3 miesięcy od powstania projektu
Dútsk | Poalsk |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
in | w |
DE Der Angreifer ist nicht in der Lage, die biometrischen Daten eines legitimen Kunden zu imitieren und wird am Zugriff auf das Konto gehindert.
PL Atakujący nie będzie w stanie naśladować biometrii prawowitego klienta i zostanie pozbawiony dostępu do konta.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
angreifer | atakujący |
kunden | klienta |
wird | zostanie |
konto | konta |
in | w |
am | na |
nicht | nie |
DE Wünschen Sie sich, Sie könnten eine Anmeldung freigeben, ohne dass der Empfänger das Passwort kennt? Ihr Browser kann das nicht, aber RoboForm ist dazu in der Lage.
PL Chcesz udostępnić login bez konieczności podania hasła? W Twojej przeglądarce jest to niemożliwe, ale w RoboForm możesz skorzystać z takiej opcji.
Dútsk | Poalsk |
---|---|
passwort | hasła |
browser | przeglądarce |
wünschen | chcesz |
aber | ale |
in | w |
ohne | bez |
ihr | z |
ist | jest |
könnten | możesz |
DE Von Anfang an haben wir bei OVHcloud die Prinzipien der Kreislaufwirtschaft auf unsere Lieferkette angewendet. Dadurch waren wir in der Lage, energieeffizientere Lösungen anzubieten
PL Od pierwszych dni istnienia OVHcloud w naszym łańcuchu dostaw stosujemy zasady gospodarki o obiegu zamkniętym
Dútsk | Poalsk |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
prinzipien | zasady |
in | w |
anfang | a |
DE Bewertung Dick van Raamsdonk, Sprecher der IFTF, sagte: „Neptunus hat sichergestellt, dass wir in der Lage waren, unsere Ausstellungsfläche in diesem Jahr zu erweitern
PL Korzyści „Neptunus sprawił, że udało nam się poszerzyć naszą przestrzeń wystawienniczą dla ostatniej edycji targów
DE Bewertung Dick van Raamsdonk, Sprecher der IFTF, sagte: „Neptunus hat sichergestellt, dass wir in der Lage waren, unsere Ausstellungsfläche in diesem Jahr zu erweitern
PL Korzyści „Neptunus sprawił, że udało nam się poszerzyć naszą przestrzeń wystawienniczą dla ostatniej edycji targów
DE Bewertung Dick van Raamsdonk, Sprecher der IFTF, sagte: „Neptunus hat sichergestellt, dass wir in der Lage waren, unsere Ausstellungsfläche in diesem Jahr zu erweitern
PL Korzyści „Neptunus sprawił, że udało nam się poszerzyć naszą przestrzeń wystawienniczą dla ostatniej edycji targów
DE Bewertung Dick van Raamsdonk, Sprecher der IFTF, sagte: „Neptunus hat sichergestellt, dass wir in der Lage waren, unsere Ausstellungsfläche in diesem Jahr zu erweitern
PL Korzyści „Neptunus sprawił, że udało nam się poszerzyć naszą przestrzeń wystawienniczą dla ostatniej edycji targów
DE Lösung Durch Einsatz seiner hochmodernen demontierbaren Flexolution war Neptunus in der Lage, einen temporären Supermarkt zu errichten, der drei Monate nach dem Brand eröffnet werden konnte
PL Rozwiązanie Wykorzystując najnowocześniejszą technologię Evolution, Neptunus był w stanie zbudować tymczasowy sklep, który został otwarty w ciągu 3 miesięcy od powstania projektu
Dútsk | Poalsk |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
in | w |
DE Lösung Durch Einsatz seiner hochmodernen demontierbaren Flexolution war Neptunus in der Lage, einen temporären Supermarkt zu errichten, der drei Monate nach dem Brand eröffnet werden konnte
PL Rozwiązanie Wykorzystując najnowocześniejszą technologię Evolution, Neptunus był w stanie zbudować tymczasowy sklep, który został otwarty w ciągu 3 miesięcy od powstania projektu
Dútsk | Poalsk |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
in | w |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings