DE Und wenn ich arbeite und denke: "Hey, Mann, ich brauche jetzt eine Pause", dann gehe ich einfach in die Stadt, hole mir einen Kaffee, gehe spazieren und komme zurück, und ich bin wieder frisch.
Oersette "gehe mit deinen" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "gehe mit deinen" fan Dútsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan gehe mit deinen
"gehe mit deinen" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Dútsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Dútsk
Nederlânsk
NL En als ik aan het werk ben en ik heb zoiets van "Hé, man, ik heb nu even een pauze nodig", dan ga ik gewoon naar buiten, ga de stad in, haal een kop koffie, ga een stukje wandelen en als ik terugkom, ben ik weer een stuk frisser.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| arbeite | werk |
| mann | man |
| brauche | nodig |
| pause | pauze |
| gehe | ga |
| stadt | stad |
| kaffee | koffie |
| spazieren | wandelen |
| jetzt | nu |
| in | in |
| und | en |
| wieder | weer |
| ich | ik |
| wenn | als |
| die | de |
DE Gehe dazu über, dieses mit "H"-Lauten zu machen und behalte dabei eine stabile Stimme aufrecht, während du die Luft an deinen Lippen vorbei bewegst.
NL Ga hiermee door, maar dan met "h"-geluiden in een gelijkmatig stemgeluid terwijl de lucht door je lippen ontsnapt.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| lippen | lippen |
| mit | in |
| dazu | |
| und | terwijl |
| die | de |
DE Überrasche sie. Tritt hinter sie und küsse ihren Nacken. Berühre ihren Bauch und ihre Brüste. Gehe mit deinen Händen über ihren Körper und lasse sie dein Verlangen spüren.[6]
NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| händen | handen |
| körper | lichaam |
| und | en |
DE Gehe mit deinen Fingern oder Lippen über ihre Gelenke. Der Hals, die Armbeugen und die Kniekehlen sind empfindsamer als andere Körperteile.
NL Raak haar dijen aan. Werk jezelf langzaam een weg omhoog en omlaag langs haar benen. Grijp haar achterste vast en duw met je vingers in haar heup.[7]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| als | |
| und | en |
| mit | in |
| oder | een |
| über | met |
| ihre | je |
DE Halte deinen Eltern keine Predigt darüber, wie sie mit ihrem Geld umgehen sollen.Gehe sicher, dass sie sich leisten können, worum du sie bittest, ohne in finanzielle Schwierigkeiten zu geraten.
NL Niet doen: je ouders vertellen hoe ze met hun geld moeten omgaan.Doen: je ervan verzekeren dat je ouders zich dat wat je vraagt kunnen veroorloven, zonder dat ze hun reserves hoeven aan te spreken.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| eltern | ouders |
| geld | geld |
| worum | wat |
| wie | hoe |
| dass | dat |
| ohne | zonder |
| sie | ze |
| sicher | te |
| leisten | doen |
DE Gehe den ersten Schritt, indem du heute eine Spendenkampagne für deinen flauschigen Freund startest.
NL Neem de eerste stap en begin vandaag nog een inzamelingsactie voor je huisgenoot.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| schritt | stap |
| heute | vandaag |
| ersten | een |
| für | voor |
DE Gehe weiter auf und ab und erhöhe vorsichtig jedes Mal deinen Stimmumfang.
NL Blijf omhoog en omlaag gaan, en vergroot elke keer je bereik.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| mal | keer |
| deinen | je |
| jedes | elke |
| und | en |
DE Um alle deine Nachrichten von deinen Fitbit-Freunden zu sehen, gehe zum Tray-Symbol oben rechts auf der Registerkarte „Heute“ > Tippe in der oberen Leiste auf Nachrichten.
NL Om al je berichten van je Fitbit-vrienden te zien, ga je naar het systeemvakpictogram in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op berichten in de bovenste balk.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nachrichten | berichten |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| tippe | tik |
| leiste | balk |
| zu | om |
| in | in |
| auf | op |
| oberen | bovenste |
| der | de |
| sehen | zien |
| deine | je |
| von | van |
| um | naar |
DE Um alle deine Nachrichten von deinen Fitbit-Freunden zu sehen, gehe zum Tray-Symbol oben rechts auf der Registerkarte „Heute“ > Tippe in der oberen Leiste auf Nachrichten.
NL Om al je berichten van je Fitbit-vrienden te zien, ga je naar het systeemvakpictogram in de rechterbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op berichten in de bovenste balk.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nachrichten | berichten |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| tippe | tik |
| leiste | balk |
| zu | om |
| in | in |
| auf | op |
| oberen | bovenste |
| der | de |
| sehen | zien |
| deine | je |
| von | van |
| um | naar |
DE Gehe als Nächstes zu deinen Apps-Einstellungen auf deinem Android-Mobilgerät.
NL Ga vervolgens naar de instellingen voor apps op je mobiele Android-apparaat.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| einstellungen | instellingen |
| apps | apps |
| mobilgerät | mobiele |
| android | android-apparaat |
| auf | op |
| als | |
| deinem | de |
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| weniger | minder |
| technik | techniek |
| bücher | boeken |
| beginnen | beginnen |
| weiteren | meer |
| erst | voor |
| besser | beste |
| wenn | als |
| der | de |
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| weniger | minder |
| technik | techniek |
| bücher | boeken |
| beginnen | beginnen |
| weiteren | meer |
| erst | voor |
| besser | beste |
| wenn | als |
| der | de |
DE Überspringe die langwierige Aktivierung bei Drittanbietern und gehe mit nur einem Klick von der Einrichtung zum Verkauf über. Shopify Payments wird mit deinem eigenen Konto bereitgestellt – einfach aktivieren und schon kannst du loslegen.
NL Sla lange activeringen van derden over en ga met één klik van installatie naar verkoop. Shopify Payments zit standaard in je account. Het enige dat je hoeft te doen, is het inschakelen.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| klick | klik |
| einrichtung | installatie |
| deinem | je |
| konto | account |
| aktivieren | inschakelen |
| bei | te |
| und | en |
| shopify | shopify |
| mit | met |
DE Lege, um saubere Schnitte zu machen, ein Lineal aus Metall oder Plastik auf den Karton und gehe mit einem Universalmesser an der Kante entlang. So bekommst du die Größe, die du haben möchtest, mit einem glatten Außenrand.
NL Om zuivere sneden te maken, leg je een metalen of plastic liniaal op het karton en ga je met een Stanleymes langs de rand. Zo krijg je de maat die je wilt, met een gladde buitenrand.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| plastik | plastic |
| karton | karton |
| gehe | ga |
| kante | rand |
| so | zo |
| größe | maat |
| möchtest | wilt |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| haben | krijg |
| entlang | langs |
| ein | een |
DE Wie gehe ich mit der Meldung „Das USB-Gerät kann jetzt nicht mit der virtuellen Maschine verbunden werden. Versuchen Sie später dieses USB-Gerät anzuschließen“ um?Siehe KB 10136.
NL Wat moet ik doen als het volgende bericht wordt weergegeven: 'Kan USB-apparaat nu niet verbinden met de virtuele machine. Probeer dit USB-apparaat later te verbinden.'Zie KB 10136.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| ich | ik |
| virtuellen | virtuele |
| versuchen | probeer |
| siehe | zie |
| jetzt | nu |
| kann | kan |
| maschine | machine |
| später | later |
| der | de |
DE „Fragen Sie sich zunächst: ‚Gehe ich respektvoll mit der Zeit meines Publikums um? Geben wir unseren Zuschauern etwas Bedeutungsvolles mit und ist es auch wert, sich das anzusehen?‘“
NL “Het eerste wat je je moet afvragen is: Respecteer ik de tijd van mijn publiek? Geven we ze iets van betekenis dat het waar is om te bekijken?’”
DE Lege, um saubere Schnitte zu machen, ein Lineal aus Metall oder Plastik auf den Karton und gehe mit einem Universalmesser an der Kante entlang. So bekommst du die Größe, die du haben möchtest, mit einem glatten Außenrand.
NL Om zuivere sneden te maken, leg je een metalen of plastic liniaal op het karton en ga je met een Stanleymes langs de rand. Zo krijg je de maat die je wilt, met een gladde buitenrand.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| plastik | plastic |
| karton | karton |
| gehe | ga |
| kante | rand |
| so | zo |
| größe | maat |
| möchtest | wilt |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| haben | krijg |
| entlang | langs |
| ein | een |
DE Schritt 1: Gehe zu https://www.hostwinds.com/ und in der oberen rechten Ecke der Seite, Klicken Sie auf "Client-Login" und melden Sie sich mit Ihren Clientinformationen an.
NL Stap 1: Ga naar https://www.hostwinds.com/ en in de rechterbovenhoek van de pagina, Klik op "Client login" en log in met behulp van uw clientinformatie.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| klicken | klik |
| client | client |
| login | login |
| schritt | stap |
| gehe | ga |
| in | in |
| und | en |
| der | de |
| seite | pagina |
DE Gehe auf die Seite des von dir ausgewählten VPN-Anbieters und wähle den für dich passenden Tarif. Mit Surfshark erhält jeder eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
NL Ga naar de website van uw gewenste VPN-provider en kies voor de deal die bij u past. Met Surfshark profiteert iedereen van een 30-daagse geldteruggarantie.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| wähle | kies |
| surfshark | surfshark |
| und | en |
| seite | van |
| für | voor |
| den | de |
DE Gehe live, aktiviere Szenen, lass deine Social-Media-Kanäle für dich arbeiten und vieles mehr – alles mit dem kleinen Gerät, das ohnehin immer an deiner Seite ist
NL Ga live, activeer scènes, gebruik je sociale media en nog veel meer, allemaal via één apparaat dat je al hebt
DE Wenn du das geschafft hast, versuche es mit "B"-Lauten. Fahre dann damit fort, "B"-Laute zu machen, aber gehe die Tonleitern hinauf und hinunter.[5]
NL Als dat gelukt is ga je door met "b"-geluiden. Vervolgens ga je door met "b"-geluiden, maar dan de toonladders langs.[5]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| b | b |
| gehe | ga |
| dann | vervolgens |
| wenn | als |
| hast | je |
| aber | maar |
DE Wenn diese Person versucht, mit dir zu sprechen, gehe einfach
NL Als ze proberen met je te praten, loop dan gewoon weg
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| versucht | proberen |
| einfach | gewoon |
| wenn | als |
| diese | loop |
| dir | je |
DE Triff keine überhetzten Entscheidungen darüber, ihn zurückzunehmen. Denke darüber nach, sprich mit Freunden und Verwandten und gehe sicher, dass es die richtige Entscheidung ist.
NL Probeer geen overhaaste beslissingen te nemen over het opnieuw bij elkaar komen met een ex. Denk er goed over na, praat met je vrienden en familie, en zorg ervoor dat je de voor jou juiste beslissing neemt.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| denke | denk |
| freunden | vrienden |
| verwandten | familie |
| entscheidungen | beslissingen |
| richtige | juiste |
| entscheidung | beslissing |
| und | en |
| über | over |
| keine | geen |
| dass | dat |
| die | ervoor |
DE Gehe nachmittags mit den Kindern raus, damit sie etwas Ruhe hat
NL Neem de kinderen een avondje mee zodat zij even tot rust kan komen
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| kindern | kinderen |
| ruhe | rust |
| mit | mee |
DE Gehe nicht davon aus, dass du eine Frau mit einem Allzweckplan anmachen kannst! Jeder Mensch hat seine eigenen besonderen Wünsche und Vorlieben.
NL Denk niet dat er een algemeen plan bestaat om een vrouw op te winden. Iedereen heeft heel persoonlijke verlangens en voorkeuren.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| frau | vrouw |
| vorlieben | voorkeuren |
| und | en |
| nicht | niet |
| du | persoonlijke |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| besonderen | een |
| mit | op |
DE Gehe sanft mit deinem Magen um, wenn du bei Durchfall hungrig wirst
NL Het is belangrijk om voorzichtig te zijn met je maag als je honger hebt als je diarree hebt
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| magen | maag |
| wenn | als |
| mit | met |
| bei | te |
| deinem | je |
DE Gehe mit der stumpfen Kante eines Messers oder einem Falzbein über die Faltung, um für einen scharfen Knick zu sorgen.[1]
NL Haal de botte kant van een mes over de binnenkant van de vouw om een scherpe rand te krijgen.[1]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| kante | rand |
| scharfen | scherpe |
| zu | om |
DE Schließe dann jeden Buchblock und gehe ein weiteres Mal mit dem Falzbein an der Falte entlang, um einen scharfen Außenrand oder Buchrücken zu erschaffen
NL Sluit dan elke katern en ga nogmaals met een bot mes langs de vouw om een scherpe buitenrand of ‘ruggengraat’ te krijgen
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| scharfen | scherpe |
| und | en |
| oder | of |
| zu | om |
| entlang | langs |
DE Bereite die Buchdeckel vor. Sie werden der Umschlag deines Buchs, gehe also vorsichtig mit ihnen um. Nimm harten Karton und schneide ihn zurecht, bis du zwei gleiche Stücke hast, die groß genug, um die Außenseite deiner Lagen zu bedecken.[4]
NL Prepareer de kaft. Dit wordt de buitenkant van je boek, dus je zult er heel voorzichtig mee om moeten gaan. Neem een stuk stevig karton en snijd het in twee gelijke stukken die groot genoeg zijn om de buitenkant van je folio's te bedekken.[4]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vorsichtig | voorzichtig |
| karton | karton |
| außenseite | buitenkant |
| groß | groot |
| und | en |
| nimm | neem |
| gleiche | een |
| zwei | twee |
| deiner | je |
| mit | in |
| deines | de |
| zu | om |
DE Gehe mit deiner Nadel durch dieses Loch und schließe dieselbe Vorgehensweise wie oben ab, um den Stich abzuschließen
NL Steek je naald door dit gaatje en herhaal hetzelfde proces als hierboven - om het stiksel af te maken
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nadel | naald |
| stich | steek |
| deiner | je |
| und | en |
| durch | door |
| dieses | dit |
DE Es ist in Ordnung, den Knoten an diesem Punkt sichtbar zu lassen. Wenn du fertig bist, gehe ein weiteres Mal durch und stecke alle sichtbaren Knoten in die Fadenstränge und schneide Überschuss mit einer kleinen Schere weg.
NL Het is niet erg om de knoop op dit punt zichtbaar te laten. Als je klaar bent, ga je terug en verstop je alle zichtbare knopen tussen de draadstrengen en knip je met een klein schaartje alles wat nog uitsteekt kort.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| knoten | knoop |
| punkt | punt |
| sichtbar | zichtbaar |
| gehe | ga |
| sichtbaren | zichtbare |
| kleinen | klein |
| und | en |
| alle | alle |
| fertig | klaar |
| bist | je |
| zu | om |
| lassen | laten |
| ist | is |
| wenn | als |
| den | de |
DE Wie gehe ich mit negativen Bewertungen um?
NL Hoe negatieve recensies managen?
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| negativen | negatieve |
| bewertungen | recensies |
| wie | hoe |
DE Gehe mit deinem Buchhalter die Bestimmungen für Steuern und Abgaben durch.
NL Begin met het screenen van nieuw personeel. Neem daarna mensen in dienst en leid ze op.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| und | en |
DE Sie wissen nicht wie? Apple hat eine Support-Seite mit weiteren Informationen, aber hier ist die Schnellversion: Gehe auf deinem iPhone zu Einstellungen, tippe auf „Hintergrund“ und wähle dann „Neuen Hintergrund auswählen“
NL Weet niet hoe? Apple heeft een ondersteuningspagina met meer informatie, maar hier is de snelle versie: Ga naar Instellingen op je iPhone, tik op Achtergrond en selecteer vervolgens Nieuwe achtergrond kiezen
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| tippe | tik |
| hintergrund | achtergrond |
| neuen | nieuwe |
| informationen | informatie |
| die | de |
| ist | is |
| auf | op |
| und | en |
| einstellungen | instellingen |
| hier | hier |
| dann | vervolgens |
| wissen | weet |
| wie | hoe |
| sie | je |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| wähle | selecteer |
| hat | heeft |
| auswählen | kiezen |
DE Wie gehe ich mit der Meldung „Es ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar, um die virtuelle Maschine unter Windows zu starten.“ um?Siehe KB 10117.
NL Wat moet ik doen als het volgende bericht wordt weergegeven: 'Er is niet voldoende schijfruimte beschikbaar om de virtuele Windows-machine te starten.'Zie KB 10117.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| ich | ik |
| genügend | voldoende |
| virtuelle | virtuele |
| starten | starten |
| siehe | zie |
| zu | om |
| ist | is |
| verfügbar | beschikbaar |
| mit | weergegeven |
| die | de |
| nicht | niet |
| wie | als |
| meldung | bericht |
DE Ich gehe gerne mit Freunden essen, mag Rosé aus der Provence und Sommerabende, aber vor allem alle drei zusammen.
NL Ik hou van eten met vrienden, rosé uit de Provence en zomeravonden, maar vooral alle drie tegelijk.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| freunden | vrienden |
| alle | alle |
| und | en |
| ich | ik |
| zusammen | met |
| essen | eten |
| aber | maar |
DE Widow Bomb hat einen THC-Gehalt von 20–25%, also gehe mit ihren Blüten vorsichtig um!
NL De toppen van Widow Bomb bevatten 20-25% THC, dus doe wel een beetje rustig...
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| hat | bevatten |
| von | van |
| also | dus |
| einen | een |
DE Gehe an deine Grenzen mit der Prizm™-Glastechnologie.
NL Verleg je grenzen met Prizm™ lenstechnologie.
DE Gehe an deine Grenzen mit der Prizm™-Glastechnologie.
NL Verleg je grenzen met Prizm™ lenstechnologie.
DE Gehe live, aktiviere Szenen, lass deine Social-Media-Kanäle für dich arbeiten und vieles mehr – alles mit dem kleinen Gerät, das ohnehin immer an deiner Seite ist
NL Ga live, activeer scènes, gebruik je sociale media en nog veel meer, allemaal via één apparaat dat je al hebt
DE Klicke mit der rechten Maustaste auf die von dir ausgewählten PDFs und gehe daraufhin in dem Auswahlmenü auf WinZip.
NL Klik met de rechtermuisknop op een van de geselecteerde pdf's en kies vervolgens WinZip in het vervolgkeuzemenu.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| klicke | klik |
| winzip | winzip |
| in | in |
| und | en |
DE Gehe mit der stumpfen Kante eines Messers oder einem Falzbein über die Faltung, um für einen scharfen Knick zu sorgen.[1]
NL Haal de botte kant van een mes over de binnenkant van de vouw om een scherpe rand te krijgen.[1]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| kante | rand |
| scharfen | scherpe |
| zu | om |
DE Schließe dann jeden Buchblock und gehe ein weiteres Mal mit dem Falzbein an der Falte entlang, um einen scharfen Außenrand oder Buchrücken zu erschaffen
NL Sluit dan elke katern en ga nogmaals met een bot mes langs de vouw om een scherpe buitenrand of ‘ruggengraat’ te krijgen
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| scharfen | scherpe |
| und | en |
| oder | of |
| zu | om |
| entlang | langs |
DE Bereite die Buchdeckel vor. Sie werden der Umschlag deines Buchs, gehe also vorsichtig mit ihnen um. Nimm harten Karton und schneide ihn zurecht, bis du zwei gleiche Stücke hast, die groß genug, um die Außenseite deiner Lagen zu bedecken.[4]
NL Prepareer de kaft. Dit wordt de buitenkant van je boek, dus je zult er heel voorzichtig mee om moeten gaan. Neem een stuk stevig karton en snijd het in twee gelijke stukken die groot genoeg zijn om de buitenkant van je folio's te bedekken.[4]
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vorsichtig | voorzichtig |
| karton | karton |
| außenseite | buitenkant |
| groß | groot |
| und | en |
| nimm | neem |
| gleiche | een |
| zwei | twee |
| deiner | je |
| mit | in |
| deines | de |
| zu | om |
DE Gehe mit deiner Nadel durch dieses Loch und schließe dieselbe Vorgehensweise wie oben ab, um den Stich abzuschließen
NL Steek je naald door dit gaatje en herhaal hetzelfde proces als hierboven - om het stiksel af te maken
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nadel | naald |
| stich | steek |
| deiner | je |
| und | en |
| durch | door |
| dieses | dit |
DE Es ist in Ordnung, den Knoten an diesem Punkt sichtbar zu lassen. Wenn du fertig bist, gehe ein weiteres Mal durch und stecke alle sichtbaren Knoten in die Fadenstränge und schneide Überschuss mit einer kleinen Schere weg.
NL Het is niet erg om de knoop op dit punt zichtbaar te laten. Als je klaar bent, ga je terug en verstop je alle zichtbare knopen tussen de draadstrengen en knip je met een klein schaartje alles wat nog uitsteekt kort.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| knoten | knoop |
| punkt | punt |
| sichtbar | zichtbaar |
| gehe | ga |
| sichtbaren | zichtbare |
| kleinen | klein |
| und | en |
| alle | alle |
| fertig | klaar |
| bist | je |
| zu | om |
| lassen | laten |
| ist | is |
| wenn | als |
| den | de |
DE Die wichtigste Frage, die du dir jemals stellen kannst, ist „Wer bin ich?“ Gehe mit unseren Meetups zum Thema Selbsterforschung auf Entdeckungsreise, tief in deinem Inneren.
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in zelfonderzoek: kom samen om te praten, ervaringen uit te wisselen en advies in te winnen.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| die | de |
| in | in |
| ist | kom |
| du | jou |
DE Wenn du die Tweets sehen möchtest, die du mit einem Lesezeichen versehen hast, gehe in deinem Profilsymbolmenü zum Tab „Lesezeichen“. Du kannst Lesezeichen von diesem Tab auch entfernen.
NL Als je de Tweets wilt zien die je met een bladwijzer hebt opgeslagen, ga je naar het tabblad Bladwijzers in het menu van je profielicoon. Je kan in ditzelfde tabblad ook bladwijzers verwijderen.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| tweets | tweets |
| möchtest | wilt |
| tab | tabblad |
| lesezeichen | bladwijzers |
| entfernen | verwijderen |
| deinem | je |
| in | in |
| die | de |
| auch | ook |
| wenn | als |
| sehen | zien |
| kannst | kan |
| mit | met |
| von | van |
| einem | een |
| zum | naar |
DE Gehe auf die Seite des von dir ausgewählten VPN-Anbieters und wähle den für dich passenden Tarif. Mit Surfshark erhält jeder eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
NL Ga naar de website van uw gewenste VPN-provider en kies voor de deal die bij u past. Met Surfshark profiteert iedereen van een 30-daagse geldteruggarantie.
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gehe | ga |
| wähle | kies |
| surfshark | surfshark |
| und | en |
| seite | van |
| für | voor |
| den | de |
DE Wie gehe ich mit negativen Bewertungen um?
NL Hoe negatieve recensies managen?
| Dútsk | Nederlânsk |
|---|---|
| negativen | negatieve |
| bewertungen | recensies |
| wie | hoe |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
gehe mit deinen gehe gehe deiner neugier gehe zu jetpack gehe zu tradetracker gehe nicht darauf gehe am liebsten gehe das budget gehe mal davon gehe zu einstellungen gehe zu datei gehe tauchen gehe zu stores blick mit deinen zusammen mit deinen event mit deinen dich mit deinen integration mit deinen bindung mit deinen deinen datenschutzeinstellungen biete deinen kunden deinen shop deinen fitbit freunden deinen followern deinen interaktionen deinen kunden deinen hund deinen deinen zeitplan deinen weg deinen posteingang deinen benutzern deinen umstieg deinen domain namen deinen zugriff du deinen angreifer deinen mitgliedern deinen alltag deinen mitbewerbern deinen events deinen namen neben deinen onlineshop deinen daten deinen e mails deinen teams deinen tweet deinen bekleidungsshop deinen profilinformationen deinen entwickler deinen icons
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk