DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
antwort | antwoord |
interessiert | geïnteresseerd |
und | en |
finde | zoek |
thema | onderwerp |
zu | om |
deine | je |
einfach | een |
los | het |
DE Wir erhalten nur gültige Anfragen und müssen uns nie um böswilligen Traffic oder Angriffe auf die DNS-Infrastruktur Gedanken machen.“
NL We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
anfragen | verzoeken |
traffic | verkeer |
angriffe | aanvallen |
wir | we |
oder | of |
auf | op |
und | en |
erhalten | krijgen |
machen | maken |
die | de |
nie | nooit |
um | met |
nur | alleen |
uns | hebben |
DE Alle Rechtsfragen zu Open-Source-Projekten, über die Sie sich jemals Gedanken gemacht haben, und einige, über die nicht.
NL Alles wat je je ooit hebt afgevraagd over de juridische kant van open source, en een paar dingen die je niet deed.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
open | open |
source | source |
und | en |
jemals | ooit |
über | van |
haben | hebt |
zu | over |
einige | je |
nicht | niet |
DE Mach dir also Gedanken darüber, ob deine Namensideen auch das Wachstumspotenzial deines Unternehmens und die mögliche Ausweitung des Geschäfts in verwandte Branchen berücksichtigen.
NL Bedenk ook of potentiële namen rekening houden met het groeipotentieel van je bedrijf en de mogelijke uitbreiding naar verwante branches.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
verwandte | verwante |
auch | ook |
und | en |
mögliche | mogelijke |
geschäfts | bedrijf |
branchen | branches |
darüber | met |
DE 99designs bietet großartige Tools für die Zusammenarbeit mit Designern, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Gedanken und Ideen festzuhalten
NL 99designs heeft geweldige tools die samenwerken makkelijker maken. Zo kan je beter aangeven wat en waar je iets doorgevoerd wil hebben
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
großartige | geweldige |
tools | tools |
und | en |
zusammenarbeit | samenwerken |
ihnen | je |
zu | maken |
DE Die Gedanken des Hostwinds-Supportteams darüber, was Qualitätsunterstützung bedeutet
NL De gedachten van het Hostwinds-ondersteuningsteam over wat kwaliteitsondersteuning inhoudt
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
über | over |
was | wat |
die | de |
des | het |
DE Die API erleichtert das Sammeln von iOS-Daten und das Arbeiten mit Clients, ohne sich Gedanken über Änderungen an Datenformaten machen zu müssen
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
api | api |
sammeln | verzamelen |
clients | klanten |
erleichtert | eenvoudig |
und | en |
arbeiten | werken |
ohne | zonder |
zu | om |
mit | in |
DE Dies kann aus Bequemlichkeit sehr nützlich sein (oder wenn Sie sich keine Gedanken über das Ein- und Ausschalten des Mikrofons machen wollen).
NL Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
bequemlichkeit | gemak |
nützlich | nuttig |
ausschalten | uitschakelen |
und | en |
sehr | zeer |
kann | kan |
oder | of |
keine | geen |
wollen | wilt |
ein | maken |
wenn | als |
über | van |
dies | dit |
sie | de |
DE Lavalier-Mikrofone eignen sich hervorragend für viele Situationen, in denen Sie sich keine Gedanken darüber machen wollen, wie nah Sie am Mikrofon sind - einfach anstecken und mit der Aufnahme beginnen.
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
situationen | situaties |
aufnahme | opnemen |
mikrofon | microfoon |
und | en |
eignen | zijn |
am | bij de |
beginnen | beginnen |
viele | veel |
in | in |
keine | geen |
über | over |
wollen | je |
der | de |
DE Wenn Sie mit den Top-Podcast-Plattformen hosten, brauchen Sie sich keine Gedanken über die Erstellung Ihres eigenen Podcast-RSS-Feeds zu machen. Das ist einer der Dienste, die sie für Sie tun.
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
hosten | host |
top | beste |
podcast | podcast |
rss | rss-feed |
für | voor |
keine | geen |
ist | is |
über | van |
DE Sammeln Sie Eindrücke, Erinnerungen, Gedanken und Episoden eines ganzen Jahres. Bei bis zu 480 Seiten hat garantiert alles Platz!
NL Groei, kijk terug en bewaar mooie herinneringen met een jaaroverzicht. Voeg citaten en korte teksten toe en vul tot wel 480 pagina’s.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
erinnerungen | herinneringen |
und | en |
jahres | een |
bei | mooie |
DE "Performance und Verfügbarkeit sind solide", berichtet er und ist erleichtert, dass er sich keine Gedanken mehr über geplante Ausfallzeiten der Services oder Hardware-Upgrades machen muss.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
performance | prestaties |
verfügbarkeit | uptime |
geplante | gepland |
er | hij |
dass | dat |
oder | of |
sind | zijn |
ist | is |
machen | maken |
keine | niet |
mehr | te |
DE Unsere Gedanken zu Kundenbetreuung, Produkt-Updates und mehr
NL Onze ideeën over klantenondersteuning, productupdates en meer
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unsere | onze |
gedanken | ideeën |
kundenbetreuung | klantenondersteuning |
und | en |
mehr | meer |
zu | over |
DE Die Schauspielerin Anna Kendrick hat einige interessante Gedanken darüber, warum kohlenhydratarme Diäten funktionieren, und ihre Logik lässt sich mit Sicherheit nicht leugnen.
NL Actrice Anna Kendrick heeft een aantal interessante gedachten over waarom koolhydraatarme diëten werken en haar logica valt niet te ontkennen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
schauspielerin | actrice |
interessante | interessante |
gedanken | gedachten |
funktionieren | werken |
logik | logica |
über | over |
und | en |
einige | een aantal |
darüber | te |
warum | waarom |
hat | heeft |
nicht | ontkennen |
DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysten | analisten |
kreativer | creatiever |
meinen | denken |
oft | vaak |
in | in |
und | en |
in der regel | meestal |
viel | veel |
hervor | aan |
aber | je |
als |
DE Kontaktieren Sie uns unter documentation@onlyoffice.com und teilen Sie uns Ihre Gedanken mit.
NL Neem contact met ons op via documentation@onlyoffice.com om uw gedachten te delen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
teilen | delen |
kontaktieren | contact |
ihre | uw |
uns | ons |
mit | op |
und | met |
DE Pflegen Sie eine interne Wissensdatenbank, um neuen Mitgliedern zu helfen, sich schnell einzubringen. Lassen Sie Ihr Team und freiwillige Mitarbeiter ihre Gedanken mittels Blogs, Foren und Umfragen austauschen.
NL Onderhoud een interne kennisbank om nieuwe leden te helpen snel mee te doen. Laat uw team en vrijwilligers hun mening delen met blogs, forums en peilingen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
wissensdatenbank | kennisbank |
neuen | nieuwe |
mitgliedern | leden |
helfen | helpen |
schnell | snel |
freiwillige | vrijwilligers |
blogs | blogs |
foren | forums |
umfragen | peilingen |
austauschen | delen |
gedanken | mening |
lassen | laat |
team | team |
und | en |
zu | om |
interne | interne |
ihre | uw |
mittels | met |
DE Die Gedanken des Hostwinds-Supportteams darüber, was Qualitätsunterstützung bedeutet | Hostwinds
NL De gedachten van het Hostwinds-ondersteuningsteam over wat kwaliteitsondersteuning inhoudt | Hostwinds
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
hostwinds | hostwinds |
über | over |
was | wat |
die | de |
des | het |
DE Die Gedanken unseres Support-Teams bezüglich persönlicher Unterstützung
NL De gedachten van ons ondersteuningsteam met betrekking tot persoonlijke hulp
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
unseres | ons |
support | hulp |
die | de |
persönlicher | persoonlijke |
bezüglich | van |
DE Ohne weitere Adieu, einige Gedanken und Meinungen zur Unterstützung von Hostwinds von keiner anderen als den Support-Teammitgliedern selbst:
NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
weitere | verdere |
gedanken | gedachten |
meinungen | meningen |
hostwinds | hostwinds |
anderen | anders |
ohne | zonder |
und | en |
einige | sommige |
den | de |
von | van |
als |
DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
fühlen | voel |
teilen | delen |
zu | om |
oder | of |
um | over |
noch | nog |
fragen | vragen |
gibt | is |
wenn | als |
wir | we |
ihre | je |
haben | hebt |
möchten | willen |
DE Wenn Sie um die Sicherheit Ihres Heimnetzwerks besorgt sind, sollten Sie sich Gedanken darüber machen, welchen Router Sie nutzen
NL Als u zich zorgen maakt over de beveiliging van uw thuisnetwerk, raden we u aan om goed na te denken over welke router u wilt aanschaffen
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
router | router |
sicherheit | beveiliging |
über | over |
ihres | uw |
wenn | als |
machen | van |
darüber | om |
DE Es ist wie immer großartig, Feedback von Kunden und Anwendern zu erhalten. Seien Sie bitte kein Fremder, schreiben Sie uns eine Nachricht oder Live-Chat-Nachricht mit Ihren Gedanken. ✍️
NL Zoals altijd is het geweldig om feedback van klanten en gebruikers te ontvangen over hoe we het doen. Wees alsjeblieft geen vreemde, stuur ons een bericht of live chatbericht met je gedachten. ✍️
DE Das war unglaublich hilfreich - bitte, wenn Sie noch nicht geschrieben haben, würde ich gerne Ihre Gedanken lesen.
NL Dit is ongelooflijk nuttig geweest - alsjeblieft, als je nog niet hebt geschreven, zou ik graag je gedachten willen lezen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unglaublich | ongelooflijk |
hilfreich | nuttig |
geschrieben | geschreven |
gedanken | gedachten |
ich | ik |
gerne | graag |
lesen | lezen |
wenn | als |
noch | nog |
nicht | niet |
ihre | je |
haben | hebt |
war | is |
DE Die Benachrichtigungsfunktion ist eine der wichtigsten Funktionen der Logs Data Platform. Sie müssen sich nun keine Gedanken mehr über Ihre Logs machen und sind auf jede Situation vorbereitet.
NL Meldingen vormen een van de krachtigste functies van het Logs Data Platform. U hoeft zich geen zorgen meer te maken over uw logs en u bent voorbereid op alle mogelijke situaties.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
logs | logs |
data | data |
platform | platform |
vorbereitet | voorbereid |
funktionen | functies |
und | en |
mehr | meer |
keine | geen |
auf | op |
ihre | uw |
der | de |
über | van |
jede | een |
DE Infrastruktur ist das Kerngeschäft von OVHcloud - deshalb müssen sich unsere Partner darüber keine Gedanken machen
NL Bij OVHcloud is infrastructuur onze business ..
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
unsere | onze |
ist | is |
darüber | bij |
DE Zögern Sie bitte nicht, Ihre Gedanken und Ideen zu teilen. Jede Meinung zählt.
NL Aarzel niet om uw gedachten en ideeën te delen, elke mening wordt gehoord
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
zögern | aarzel |
teilen | delen |
und | en |
ideen | ideeën |
zu | om |
meinung | mening |
jede | elke |
nicht | niet |
gedanken | gedachten |
ihre | uw |
DE Wir haben ein ganzes Kapitel von Marvels Guardians of the Galaxy auf PlayStation 5 gespielt. Hier sind unsere bisherigen Gedanken.
NL We hebben een heel hoofdstuk van Marvels Guardians of the Galaxy op PlayStation 5 gespeeld. Dit zijn onze gedachten tot nu toe.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ganzes | heel |
kapitel | hoofdstuk |
galaxy | galaxy |
gespielt | gespeeld |
bisherigen | |
gedanken | gedachten |
of | van |
haben | hebben |
auf | op |
sind | zijn |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
DE Battlefield ist zurück und wir haben die Beta des Spiels gespielt – sieh dir hier unsere ersten Gedanken an.
NL Battlefield is terug en we hebben de bèta van de game gespeeld. Bekijk hier onze eerste gedachten.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
zurück | terug |
beta | bèta |
sieh | bekijk |
gedanken | gedachten |
ist | is |
und | en |
wir | we |
die | de |
gespielt | gespeeld |
spiels | game |
hier | hier |
unsere | onze |
ersten | eerste |
haben | hebben |
DE Manchmal spielst du in Gedanken sicherlich damit, welche Marketingstrategien du umsetzen könntest, wenn dir ein unbegrenztes Budget zur Verfügung stände
NL Je ziet al helemaal voor je welke marketingstrategieën je zou kunnen uitrollen als je een onbeperkt budget zou hebben, maar helaas is dat niet de werkelijkheid
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unbegrenztes | onbeperkt |
budget | budget |
verfügung | is |
welche | welke |
manchmal | een |
wenn | als |
sicherlich | voor |
DE "Wir müssen uns keine Gedanken mehr darum machen, ob der Server zuverlässig läuft, ob genügend Kapazität vorhanden ist und ob wir optimal arbeiten
NL “We hoeven ons geen zorgen te maken om de server draaiende te houden, om wat we moeten doen als we meer ruimte nodig hebben, of hoe we werken
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
server | server |
ob | als |
keine | geen |
mehr | meer |
machen | maken |
arbeiten | werken |
müssen | moeten |
der | de |
vorhanden | of |
wir | we |
uns | ons |
DE Sie können Ihre Fotos in iCloud behalten, ohne dass Sie sich Gedanken über die Speicherung machen müssen, da die Bilder nicht für Ihren iCloud-Speicher zählen, aber zeitlich begrenzt sind.
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
behalten | bewaren |
begrenzt | beperkt |
in | in |
icloud | icloud |
ohne | zonder |
für | voor |
icloud-speicher | icloud-opslag |
da | omdat |
speicher | opslag |
können | kunt |
nicht | niet |
aber | maar |
sind | zijn |
DE sich in die Gedanken der Person
NL jezelf in de gedachten van de persoon
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
person | persoon |
in | in |
der | de |
DE Je höher der Ähnlichkeitswert ist, desto weniger muss sich die Bank Gedanken über die Identität und die Absichten des Kunden machen
NL Hoe hoger de gelijkenisscore, hoe minder de bank zich zorgen hoeft te maken over de identiteit en de intentie van de klant
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
weniger | minder |
bank | bank |
identität | identiteit |
kunden | klant |
und | en |
höher | hoger |
der | de |
über | van |
DE Je größer die Ähnlichkeit zwischen dem Profil und dem aktuellen Verhaltensmuster ist, desto weniger muss sich eine Bank Gedanken über die Identität und die Absichten dieser Personen machen.
NL Hoe groter de gelijkenis tussen het profiel en het huidige gedragspatroon, hoe minder een bank zich zorgen hoeft te maken over hun identiteit en intentie.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
profil | profiel |
weniger | minder |
bank | bank |
identität | identiteit |
und | en |
aktuellen | huidige |
größer | groter |
DE Zu guter Letzt ist es wichtig, sich Gedanken darüberzumachen, wie das eigentliche Event gebrandet werden soll. Einige der Dinge, die gebrandet werden können, sind die Speisen, die Arbeitskleidung, Messestände, Social Walls und Marketingmaterialien.
NL Tot slot is het belangrijk om te werken aan merkontwikkeling tijdens het evenement zelf. Dingen die je aan je merk kunt verbinden zijn eten, personeelskleding, beursstands, sociale wanden en marketingmateriaall.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
wichtig | belangrijk |
event | evenement |
social | sociale |
und | en |
können | kunt |
dinge | dingen |
zu | om |
ist | is |
speisen | eten |
sind | zijn |
einige | je |
DE Präsentiere deinen Content mit wenigen Klicks auf Youtube und Vimeo und mach dir keine Gedanken über Codecs und Dateiformate.
NL Presenteer je content in een paar stappen op Youtube en Vimeo en maak je niet druk over codecs en bestandsformaten.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
content | content |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
mach | maak |
dateiformate | bestandsformaten |
und | en |
wenigen | een |
dir | je |
DE Kommentar unten mit Fragen oder Gedanken, die Sie haben können!Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und denken Sie daran, Sie sind nicht allein da draußen.Keiner von uns ist.
NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
kommentar | commentaar |
gedanken | gedachten |
und | en |
oder | of |
unten | hieronder |
fragen | vragen |
ist | is |
ihnen | je |
sie | bent |
tag | dag |
nicht | niet |
haben | hebt |
DE Bitte fühlen Sie sich ermutigt, unten einen Kommentar abzugeben, wenn Sie Add-On-Services anbieten möchten. Was würde Ihr Hosting-Erlebnis bei uns noch besser machen? Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
fühlen | voel |
ermutigt | aangemoedigd |
services | services |
gedanken | mening |
möchten | wilt |
ihr | je |
besser | beter |
unten | hieronder |
wenn | als |
anbieten | aanbieden |
noch | nog |
ihre | uw |
wir | we |
zu | bij |
würde | zijn |
uns | ons |
bei | te |
DE Als Vorläufer dieser Mini-Übersicht über jede 1-Klick-Installationsanwendungsvorlage hat einer unserer Support-Team-Agenten einige Gedanken zu teilen.
NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
teilen | delen |
hat | heeft |
zu | om |
einige | enkele |
über | van |
als | |
unserer | onze |
jede | een |
DE Abschließende Gedanken zum 1-Klick-Installieren von Anwendungsvorlagen: Sie sind sehr hilfreich und es lohnt sich, sie zu bekommen.
NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
hilfreich | behulpzaam |
lohnt | waard |
installieren | installatie |
klick | klik |
und | en |
zu | om |
bekommen | met |
zum | te |
sie | de |
sind | zijn |
DE Letzte Gedanken im Hostwinds Cloud Portal: Es ist von Vorteil und es lohnt sich zu verwenden.
NL Laatste gedachten over de Hostwinds Cloud Portal: Het is gunstig en de moeite waard om te gebruiken.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
letzte | laatste |
gedanken | gedachten |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
lohnt | waard |
verwenden | gebruiken |
und | en |
zu | om |
ist | is |
DE wie das YMCA-Song?Nein?Nur ich?Gedanken mögen dies, wie "Brainstorming" übrigens in meinem Kopf aussieht.I DIGRIER: RDNs ähnelt DNS, außer - Sie haben es erraten, Sie klug einstein - es ist das umgekehrte!
NL zoals het YMCA-liedje?Nee?Alleen ik?Gedachten zoals dit zijn wat 'brainstorming' er trouwens in mijn gedachten uitziet.I Digress: RDNS is vergelijkbaar met DNS, behalve - u raadt het geraden, u slim einstein - het is het omgekeerde!
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
gedanken | gedachten |
aussieht | uitziet |
i | i |
dns | dns |
erraten | geraden |
klug | slim |
nur | alleen |
in | in |
außer | behalve |
nein | nee |
ich | ik |
sie | u |
ist | is |
wie | vergelijkbaar |
dies | dit |
DE Die schlechte Nachricht? Sie müssen sich intensiv Gedanken machen, um die beste Lösung für Sie auszuwählen.
NL Het slechte nieuws? U dient diep na te denken voor het kiezen van de beste oplossing voor u.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
schlechte | slechte |
lösung | oplossing |
auszuwählen | kiezen |
nachricht | nieuws |
für | voor |
machen | van |
DE Mindmapping ist eine effektive Technik, mit der Sie Ihre Gedanken festhalten und für andere sichtbar machen können
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
technik | techniek |
gedanken | gedachten |
andere | anderen |
und | en |
ist | is |
ihre | je |
DE Designer, Autoren und Marketingprofis nutzen Mindmaps, um Ideen zu brainstormen und Gedanken zu visualisieren.
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
designer | designers |
nutzen | gebruiken |
visualisieren | visualiseren |
ideen | ideeën |
und | en |
zu | om |
DE Jeder kann Maps nutzen, um kreativ zu werden, Probleme zu lösen, Ziele zu erfassen und Gedanken zu ordnen!
NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
probleme | problemen |
nutzen | gebruiken |
und | en |
kann | kan |
zu | om |
DE "MindMeister ist ein großartiges Tool, um unsere Gedanken, Ideen und Prioritäten zu visualisieren."
NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
großartiges | geweldige |
prioritäten | prioriteiten |
visualisieren | visualiseren |
ideen | ideeën |
zu | om |
und | en |
gedanken | gedachten |
ist | is |
unsere | onze |
ein | een |
DE Wenn Unternehmen sich darüber Gedanken machen, wie sie ihre Arbeitsplätze und Belegschaft in Zukunft strukturieren sollten, ist eines sicher: HR-Teams spielen dabei eine zentrale Rolle.
NL Nu bedrijven opnieuw nadenken over hoe de werkplek en het personeelsbestand eruit gaat zien, is één ding zeker: HR-teams spelen een cruciale rol.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
belegschaft | personeelsbestand |
rolle | rol |
und | en |
spielen | spelen |
ist | is |
sicher | zeker |
über | over |
DE Wenn Unternehmen sich darüber Gedanken machen, wie sie ihre Arbeitsplätze und Belegschaft in Zukunft strukturieren sollten, ist eines sicher: HR-Teams spielen dabei eine zentrale Rolle
NL Nu bedrijven opnieuw nadenken over hoe de werkplek en het personeelsbestand eruit gaat zien, is één ding zeker: HR-teams spelen een cruciale rol
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
belegschaft | personeelsbestand |
rolle | rol |
und | en |
spielen | spelen |
ist | is |
sicher | zeker |
über | over |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings