DE Mit Leichtigkeit das richtige Element finden und auswählen, auch bei aufwendigen Designs. Das Ebenen-Panel hilft Ihnen, Ebenen nach oben / unten zu verschieben und Ebenen auf sehr einfache Weise zu verstecken, zu sperren oder umzubenennen.
"ebenen des internet zugangs" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
DE Mit Leichtigkeit das richtige Element finden und auswählen, auch bei aufwendigen Designs. Das Ebenen-Panel hilft Ihnen, Ebenen nach oben / unten zu verschieben und Ebenen auf sehr einfache Weise zu verstecken, zu sperren oder umzubenennen.
NL Vind en selecteer het juiste element met gemak, zelfs in het meest uitgebreide ontwerp. Het lagenpaneel helpt u om lagen op en neer te verplaatsen en ook om lagen op een eenvoudige manier te verbergen, te vergrendelen of te hernoemen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
richtige | juiste |
element | element |
finden | vind |
auswählen | selecteer |
designs | ontwerp |
hilft | helpt |
verschieben | verplaatsen |
weise | manier |
verstecken | verbergen |
sperren | vergrendelen |
und | en |
leichtigkeit | gemak |
zu | om |
einfache | eenvoudige |
oder | of |
ihnen | u |
auch | ook |
DE Wähle eine oder mehrere Ebenen aus und wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“. Die Ebenen werden zu einem einzigen Smartobjekt gebündelt.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ebenen | lagen |
ebene | laag |
gebündelt | gebundeld |
und | en |
in | in |
oder | of |
die | de |
werden | worden |
mehrere | meerdere |
wähle | selecteer |
konvertieren | omzetten |
DE Wenn das Smartobjekt mehrere Ebenen enthält, werden die Ebenen im Ebenenbedienfeld in eine neue Ebenengruppe entpackt
NL Als het slimme object meerdere lagen bevat, worden de lagen uitgepakt in een nieuwe laaggroep in het deelvenster Lagen
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
enthält | bevat |
in | in |
neue | nieuwe |
mehrere | een |
wenn | als |
werden | worden |
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
NL ISP - Internet-serviceprovider is wie uw vermogen biedt om uw computer van internet te verbinden.Zonder een internetverbinding kunt u niet op internet surfen, uw website bezoeken of e-mails verzenden en ontvangen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
isp | isp |
bietet | biedt |
computer | computer |
internetverbindung | internetverbinding |
besuchen | bezoeken |
surfen | surfen |
website | website |
und | en |
ohne | zonder |
fähigkeit | vermogen |
internet | internet |
oder | of |
ist | is |
mails | e-mails |
können | kunt |
nicht | niet |
senden | om |
mit | op |
DE Die FCC schuf später zwei Ebenen des Internet-Zugangs: Festnetz-Dienstleister und mobile Dienstleister
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
fcc | fcc |
ebenen | lagen |
und | en |
später | later |
zwei | twee |
die | de |
DE Die FCC schuf später zwei Ebenen des Internet-Zugangs: Festnetz-Dienstleister und mobile Dienstleister
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
fcc | fcc |
ebenen | lagen |
und | en |
später | later |
zwei | twee |
die | de |
DE Warum sich für etwas anderes als den besten Schutz mit der besten Leistung entscheiden? F‑Secure SAFE Internet Security bewahrt Sie vor Malware, schützt Sie bei Einkäufen und Bankgeschäften im Internet und sperrt schädliche Internetseiten
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
vorschriften | regelgeving |
datenschutz | privacy |
lösungen | oplossingen |
nutzung | gebruik |
und | en |
internet | internet |
was | wat |
fördern | promoten |
ist | is |
beste | beste |
internets | het internet |
den | de |
zu | creëren |
können | kunnen |
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
vorschriften | regelgeving |
datenschutz | privacy |
lösungen | oplossingen |
nutzung | gebruik |
und | en |
internet | internet |
was | wat |
fördern | promoten |
ist | is |
beste | beste |
internets | het internet |
den | de |
zu | creëren |
können | kunnen |
DE Atlassian hilft dir, auf Teamebene agil zu agieren und gleichzeitig die gleichen nachhaltigen Prinzipien, Praktiken und Ergebnisse auf anderen Ebenen des Unternehmens anzuwenden.
NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
hilft | helpt |
nachhaltigen | duurzame |
prinzipien | principes |
anderen | andere |
unternehmens | organisatie |
und | en |
zu | om |
dir | je |
gleichzeitig | het |
auf | op |
DE Die Lautstärke ist ebenfalls anständig und überzeugt auf allen mittleren Ebenen. Drehen Sie es laut auf, der Bass kann jedoch nicht mit der Dynamik mithalten, was ein Hinweis auf die Skalierung des Produkts ist.
NL Het volume is ook behoorlijk en blijft overtuigend in de middenniveaus. Draai het luider, de bas kan de dynamiek echter niet bijhouden, wat een teken is van de schaal van het product.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
lautstärke | volume |
bass | bas |
dynamik | dynamiek |
skalierung | schaal |
produkts | product |
drehen | draai |
und | en |
ist | blijft |
kann | kan |
was | wat |
jedoch | echter |
mit | in |
der | de |
nicht | niet |
ein | een |
DE Es neigt sich nur um 125-130 Grad nach hinten, aber eine begrenzte Scharnierspannung ermöglicht ein gewisses Wackeln des Bildschirms, wenn es nicht auf einer festen, ebenen Oberfläche verwendet wird
NL Het kantelt slechts 125-130 graden naar achteren, maar de beperkte scharnierspanning zorgt voor wat wiebelen van het scherm wanneer het niet op een stevige, vlakke ondergrond wordt gebruikt
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
begrenzte | beperkte |
grad | graden |
verwendet | gebruikt |
bildschirms | scherm |
auf | op |
wird | wordt |
aber | maar |
ein | een |
nicht | niet |
nur | de |
eine | slechts |
DE Darüber hinaus sind die Bildverbesserungen des G1 nicht nur auf das neue Evo-Panel zurückzuführen. Der neue Alpha 9 Gen 4-Prozessor spielt auf zwei Ebenen ebenfalls eine Rolle.
NL Bovendien zijn de beeldverbeteringen van de G1 niet alleen te danken aan het nieuwe Evo-paneel. De nieuwe Alpha 9 Gen 4-processor heeft ook zijn rol te spelen, op twee niveaus.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
alpha | alpha |
gen | gen |
rolle | rol |
neue | nieuwe |
darüber hinaus | bovendien |
zwei | twee |
ebenen | niveaus |
nur | alleen |
hinaus | van |
sind | zijn |
nicht | niet |
auf | op |
der | de |
DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie die Hochburgen des Langlaufsports.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: hier vind je de geliefdste centra van de langlaufsport.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
eindrückliche | indrukwekkende |
wälder | bossen |
finden | vind |
hier | hier |
des | van de |
DE Es kann auch sein, dass es nicht vollständig gruppiert ist. Wenn Apple diesen Weg einschlägt, könnte es auch in Zukunft auf den billigeren Modellen des iPad verwendet werden, sodass die teureren Ebenen für OLED offen bleiben.
NL Het mag ook niet helemaal worden weggegooid. Als Apple deze weg inslaat, zou het in de toekomst kunnen worden gebruikt op de goedkopere modellen van de iPad, waardoor de duurdere niveaus open blijven voor OLED.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
apple | apple |
modellen | modellen |
ipad | ipad |
verwendet | gebruikt |
oled | oled |
in | in |
ebenen | niveaus |
auch | ook |
für | voor |
bleiben | blijven |
wenn | als |
zukunft | toekomst |
nicht | niet |
vollständig | helemaal |
den | de |
werden | worden |
sodass | op |
DE Die Vorlage des Immobilien-Logo-Erstellers macht alle textfreien HTML-Vorlagen genauer und schnell geschichtete, gut organisierte Ebenen, was für grafische Assets von Webvorlagen von entscheidender Bedeutung ist.
NL Sjabloon van onroerendgoedlogo-maker maakt alle tekstvrije HTML-sjablonen nauwkeuriger en snel gelaagde, goed georganiseerde lagen, wat cruciaal is voor grafische activa van websjablonen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
schnell | snel |
ebenen | lagen |
grafische | grafische |
entscheidender | cruciaal |
vorlage | sjabloon |
und | en |
gut | goed |
assets | activa |
was | wat |
alle | alle |
für | voor |
ist | is |
von | van |
DE Beginnen Sie Ihre spannende Reise, um alle drei Ebenen des technischen Produktwissens zu meistern.
NL Begin uw spannende reis om alle drie niveaus van technische productkennis onder de knie te krijgen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
beginnen | begin |
technischen | technische |
reise | reis |
zu | om |
alle | alle |
ebenen | niveaus |
ihre | uw |
DE Für Schriftsteller aller Ebenen, die lernen möchten, wie sie ihre Ideen entfalten und zu den Grundlagen des Beobachtens, Beschreibens und Inspirierens im Alltag zurückkehren können
NL Deze cursus is voor schrijvers van alle niveaus die een manier willen leren om hun ideeën uit te werken en terug willen naar de basis van observeren, beschrijven en inspiratie vinden in het dagelijkse leven
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ideen | ideeën |
grundlagen | basis |
und | en |
zu | om |
möchten | willen |
für | voor |
ebenen | niveaus |
lernen | leren |
alltag | dagelijkse |
aller | een |
DE Konfiguriert die Ebenen der Zugangskontrolle und bildet Schnittstellen zu den Zugangsverwaltungssystemen des Senders, um die Zugangsrichtlinien einzuhalten.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
und | en |
zu | om |
ebenen | niveaus |
DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie die Hochburgen des Langlaufsports.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: hier vind je de geliefdste centra van de langlaufsport.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
eindrückliche | indrukwekkende |
wälder | bossen |
finden | vind |
hier | hier |
des | van de |
DE Weite Ebenen, eindrückliche Panoramen, verschneite Wälder: Hier finden Sie Langlauf Loipen inmitten einer einzigartigen Berglandschaft und unmittelbar vor dem Hotel. Es sind die Hochburgen des Langlaufsports.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
eindrückliche | indrukwekkende |
wälder | bossen |
finden | vind |
berglandschaft | berglandschap |
unmittelbar | direct |
hotel | hotel |
und | en |
einzigartigen | een |
hier | hier |
dem | de |
sind | zijn |
DE Es kann auch sein, dass es nicht vollständig gruppiert ist. Wenn Apple diesen Weg einschlägt, könnte es auch in Zukunft auf den billigeren Modellen des iPad verwendet werden, sodass die teureren Ebenen für OLED offen bleiben.
NL Het mag ook niet helemaal worden weggegooid. Als Apple deze weg inslaat, zou het in de toekomst kunnen worden gebruikt op de goedkopere modellen van de iPad, waardoor de duurdere niveaus open blijven voor OLED.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
apple | apple |
modellen | modellen |
ipad | ipad |
verwendet | gebruikt |
oled | oled |
in | in |
ebenen | niveaus |
auch | ook |
für | voor |
bleiben | blijven |
wenn | als |
zukunft | toekomst |
nicht | niet |
vollständig | helemaal |
den | de |
werden | worden |
sodass | op |
DE mit Unterstützung von Prometric gegründet, um die Bewertungspraxis auf allen Ebenen des Bildungssystems zu verbessern, von der frühen Kindheit bis zur vierten Ebene und darüber hinaus
NL met de steun van Prometric, om de praktijk van beoordeling op alle niveaus van het onderwijssysteem te verbeteren, van de vroege kinderjaren tot het vierde niveau en daarbuiten
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
unterstützung | steun |
verbessern | verbeteren |
frühen | vroege |
vierten | vierde |
ebene | niveau |
und | en |
zu | om |
ebenen | niveaus |
zur | te |
mit | op |
der | de |
bis | tot |
hinaus | van |
DE Mit Sitz am DCU Institute of Education, Irlands erster Fakultät für Pädagogik, wurde CARPE gegründet, um die Bewertungspraxis auf allen Ebenen des Bildungssystems und in den Bereichen Lizenzierung und Berechtigung zu verbessern.
NL CARPE is gevestigd in het DCU Institute of Education, de eerste onderwijsfaculteit van Ierland, en werd opgericht om de praktijk van beoordeling op alle niveaus van het onderwijssysteem en op het gebied van licentiestatus en certificering te verbeteren.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
bereichen | gebied |
verbessern | verbeteren |
education | education |
of | van |
gegründet | opgericht |
in | in |
und | en |
am | op |
zu | om |
ebenen | niveaus |
den | de |
DE Mehr über F1 war nicht ohne seine verschiedenen Betrugsskandale im Laufe der Jahre, die auf den höchsten Ebenen des Sports angezettelt wurden.
NL Meer over F1 is niet zonder zijn verschillende cheatschandalen geweest door de jaren heen, aangezet op het allerhoogste niveau in de sport.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
jahre | jaren |
ebenen | niveau |
sports | sport |
im | in de |
mehr | meer |
ohne | zonder |
auf | op |
nicht | niet |
verschiedenen | verschillende |
DE Durch zentrale Content-Steuerung über alle Ebenen des Marketing Teams maximale Sichtbarkeit und Leads erzielen
NL Bereik maximale zichtbaarheid en leads door gecentraliseerd contentbeheer op alle niveaus van het marketingteam
DE Durch zentrale Content-Steuerung über alle Ebenen des Marketing Teams maximale Sichtbarkeit und Leads erzielen.
NL Bereik maximale zichtbaarheid en leads via gecentraliseerd contentbeheer op alle niveaus van het marketingteam.
DE Transit und Internet-Service-Provider (ISPs) haben ihre Netzwerke aufgerüstet, um dem drastischen Anstieg an Benutzern im Homeoffice Rechnung zu tragen, die nun statt des Unternehmens-WANs das Internet als ihr Netzwerk nutzen.
NL Internetproviders (ISP’s) hebben hun netwerken verbeterd om de enorme toename van het aantal thuiswerkers te kunnen ondersteunen die nu het internet als netwerk gebruiken in plaats van het WAN van de onderneming.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
anstieg | toename |
nun | nu |
service | ondersteunen |
unternehmens | onderneming |
netzwerke | netwerken |
statt | in plaats van |
netzwerk | netwerk |
zu | om |
internet | internet |
nutzen | gebruiken |
haben | hebben |
dem | de |
als |
DE Aufgrund des Internet Anbieter-Duopols gibt es keinen Wettbewerb auf dem Markt, daher sorgt die Open Internet Order für die notwendigen, jedoch geringen Vorschriften
NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
internet | internet |
markt | markt |
notwendigen | nodige |
vorschriften | regelgeving |
wettbewerb | concurrentie |
gibt | een |
keinen | het |
daher | zodat |
auf | op |
open | open |
dem | de |
DE Er sagte auch, dass das Metaverse "... ein großer Fokus sein wird, und ich denke, dass dies nur ein großer Teil des nächsten Kapitels sein wird, wie sich das Internet nach dem mobilen Internet entwickelt."
NL Hij zei ook dat de metaverse "... een grote focus zal zijn, en ik denk dat dit gewoon een groot deel gaat uitmaken van het volgende hoofdstuk over de manier waarop internet zich ontwikkelt na het mobiele internet."
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
sagte | zei |
fokus | focus |
denke | denk |
mobilen | mobiele |
entwickelt | ontwikkelt |
er | hij |
ich | ik |
und | en |
auch | ook |
internet | internet |
groß | groot |
großer | grote |
teil | van |
dass | dat |
dies | dit |
dem | de |
DE Aufgrund des Internet Anbieter-Duopols gibt es keinen Wettbewerb auf dem Markt, daher sorgt die Open Internet Order für die notwendigen, jedoch geringen Vorschriften
NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
internet | internet |
markt | markt |
notwendigen | nodige |
vorschriften | regelgeving |
wettbewerb | concurrentie |
gibt | een |
keinen | het |
daher | zodat |
auf | op |
open | open |
dem | de |
DE Das Surferlebnis im Internet ist einer der wichtigsten Aspekte des Internets. Schauen Sie sich einige spezielle Webbrowser an, die Ihnen beim Surfen im Internet helfen und sich dabei auf Ihre speziellen Bedürfnisse konzentrieren.
NL Uitgebreide hackpreventie- en beveiligingsoplossing voor uw webapplicatie.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
und | en |
ihre | uw |
beim | voor |
DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.
NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
preise | prijzen |
beginnen | beginnen |
downloads | downloads |
leute | mensen |
ausreichend | genoeg |
ebenen | niveaus |
und | en |
auch | ook |
was | bij |
für | voor |
ist | is |
pro | per |
mehr | meer |
meisten | de |
wenn | als |
als | |
benötigen | hebt |
haben | hebben |
DE Audioboom können Sie Ihren Podcast "hosten, verteilen und monetarisieren". Sie haben ein paar verschiedene Hosting-Ebenen, je nachdem, wie viele Downloads Sie erhalten:
NL Audioboom laat je je podcast "hosten, distribueren en te gelde maken". Ze hebben een paar verschillende hostingniveaus, afhankelijk van het aantal downloads dat je krijgt:
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
podcast | podcast |
verteilen | distribueren |
downloads | downloads |
und | en |
erhalten | krijgt |
haben | hebben |
verschiedene | een |
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
fällt | valt |
hostwinds | hostwinds |
unterstützung | ondersteuning |
zu | om |
in | binnen |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
die | die |
bereich | van |
unser | ons |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
business | zakelijke |
fortgeschritten | geavanceerd |
ultimativ | ultiem |
unbegrenzte | onbeperkte |
bieten | bieden |
und | en |
basic | basic |
domäne | domein |
drei | drie |
ermöglicht | mogelijk |
domains | domeinen |
ebenen | niveaus |
vier | vier |
hosting | webhosting |
absolut | absoluut |
wir | wij |
DE Die API ist für Entwickler aller Ebenen einfach zu integrieren und wird häufig von iPhone Backup Extractor und Reincubate Lookup als Beispielintegrationen verwendet.
NL De API is ontworpen om eenvoudig te kunnen worden geïntegreerd voor ontwikkelaars van alle niveaus en wordt intensief gebruikt door iPhone Backup Extractor en Reincubate Lookup als voorbeeldintegraties.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
api | api |
entwickler | ontwikkelaars |
einfach | eenvoudig |
integrieren | geïntegreerd |
backup | backup |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
und | en |
iphone | iphone |
ist | is |
für | voor |
ebenen | niveaus |
zu | om |
wird | wordt |
die | de |
als | |
verwendet | gebruikt |
DE Sie verfügen über verschiedene Ebenen und Funktionen, die für jede Ebene und jedes Budget geeignet sind, sowie über Videofunktionen, falls Sie diese ebenfalls benötigen.
NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
budget | budget |
funktionen | functies |
ebene | niveau |
und | en |
ebenen | niveaus |
jedes | elk |
für | voor |
benötigen | hebt |
DE Wenn Sie sich etwas Zeit sparen wollen, sind meine Favoriten unter den verschiedenen Ebenen:
NL Als je jezelf wat tijd wilt besparen, zijn mijn favorieten onder de verschillende niveaus:
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
sparen | besparen |
favoriten | favorieten |
ebenen | niveaus |
zeit | tijd |
unter | onder |
verschiedenen | verschillende |
wenn | als |
sie | jezelf |
sind | zijn |
meine | mijn |
den | de |
DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Teams, Gruppen und die Hierarchien in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.
NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
klar | duidelijk |
definieren | definiëren |
teams | teams |
gruppen | groepen |
in | in |
und | en |
unternehmen | organisatie |
zu | om |
ebenen | niveaus |
ihrem | je |
DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
hierarchie | hiërarchie |
klar | duidelijk |
definieren | definiëren |
teams | teams |
gruppen | groepen |
in | in |
und | en |
unternehmen | organisatie |
zu | om |
ebenen | niveaus |
ihrem | je |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response (IVR)-systemen.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ivr | ivr |
kunden | klanten |
agenten | agent |
abteilung | afdeling |
aufgezeichnete | opgenomen |
antworten | antwoorden |
und | en |
richtigen | juiste |
den | de |
DE Beiträge in mehrere Ebenen – wie beliebig viele Kategorien und Abschnitte – unterteilen, damit Kunden schnell finden, wonach sie suchen.
NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus, waaronder onbeperkte categorieën en secties, zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat zij zoeken.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ebenen | niveaus |
kunden | klanten |
schnell | gemakkelijk |
damit | zodat |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
abschnitte | secties |
sie | je |
mehrere | meerdere |
suchen | zoeken |
wie | waaronder |
finden | vinden |
DE Um wichtige Informationen zu schützen, verwenden wir eine mehrschichtige Methode, eine Kombination aus präventiven und aufdeckenden Kontrollen auf mehreren Ebenen von Datenzugriff, -speicherung und -übertragung
NL Voor het beschermen van belangrijke informatie gebruiken we een gelaagde aanpak die een combinatie van voorzorgs- en onderzoeksmaatregelen biedt op verschillende niveaus van datatoegang, -opslag en -overdracht
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
wichtige | belangrijke |
informationen | informatie |
schützen | beschermen |
methode | aanpak |
kombination | combinatie |
verwenden | gebruiken |
und | en |
wir | we |
auf | op |
ebenen | niveaus |
mehreren | een |
von | van |
zu | voor |
DE Sie befinden sich auf zwei Ebenen, beide unterirdisch, mit 41 Gleisen auf der oberen und 26 auf der unteren Ebene, obwohl die Gesamtzahl der Gleise entlang der Kaianlagen und in den Werften mehr als 100 beträgt
NL Ze bevinden zich op twee niveaus, beide ondergronds, met 41 sporen op het bovenste niveau en 26 op het onderste niveau, hoewel het totale aantal sporen langs de perrons en in de emplacementen meer dan 100 bedraagt
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
ebene | niveau |
in | in |
und | en |
ebenen | niveaus |
beide | beide |
obwohl | hoewel |
mehr | meer |
zwei | twee |
gesamtzahl | aantal |
entlang | langs |
als |
DE Die Drohnen werden sich anscheinend an Videokünstler aller Ebenen richten.
NL De drones zullen blijkbaar gericht zijn op videomakers van alle niveaus.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
drohnen | drones |
ebenen | niveaus |
anscheinend | blijkbaar |
an | op |
die | de |
werden | van |
DE Ausgewähle Werke werden im Lagerhaus um verschiedenen inhaltliche Ebenen erweitert. Mit Augmented Reality betritt das Museum im Lagerhaus innovative Wege der Kunstvermittlung.
NL Geselecteerde werken worden in het pakhuis met verschillende inhoudelijke niveaus uitgebreid. Met Augmented Reality betreedt het museum in het pakhuis innovatieve methoden voor kunstbemiddeling.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
werke | werken |
verschiedenen | verschillende |
ebenen | niveaus |
erweitert | uitgebreid |
reality | reality |
museum | museum |
innovative | innovatieve |
werden | worden |
mit | in |
DE Creativity als treibende Kraft. Unsere digitalen Lösungen werden durch kreative und innovative Kampagnen auf den Weg gebracht. Dadurch steigern wir Ihr Wachstum auf allen Ebenen: in puncto Reichweite, Reputation und natürlich Umsatz.
NL Creativiteit als aanjager: We brengen de digitale mogelijkheden die we creëren in stelling met creatieve en innovatieve campagnes. We versnellen groei – groei van de invloed, reputatie en marktwaarde van je merk. Dát is de kern van digitaal succes.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
kreative | creatieve |
innovative | innovatieve |
kampagnen | campagnes |
reputation | reputatie |
wachstum | groei |
in | in |
digitalen | digitale |
ihr | je |
den | de |
wir | we |
als | als |
DE Google empfiehlt ein möglichst großes Seitenvolumen in den ersten drei Ebenen Ihrer Website (drei Klicks von der Startseite entfernt)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
möglichst | mogelijk |
klicks | klikken |
in | in |
website | site |
startseite | startpagina |
groß | groot |
ebenen | niveaus |
ersten | een |
ihrer | uw |
entfernt | verwijderd |
DE Wie bereits erwähnt, möchte Google den Großteil Ihres Inhalts in den ersten drei Ebenen sehen.
NL Zoals eerder vermeld, wil Google het grootste deel van uw inhoud in de eerste drie niveaus zien.
Dútsk | Nederlânsk |
---|---|
erwähnt | vermeld |
großteil | grootste |
inhalts | inhoud |
teil | deel |
ersten | eerste |
in | in |
möchte | wil |
ebenen | niveaus |
ihres | uw |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings