DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
"neuen backlinks" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
hinzugefügte | added |
verlorene | lost |
organischen | organic |
verkehr | traffic |
beeinflusst | influenced |
wertvollsten | most valuable |
backlinks | backlinks |
erkennen | detect |
leben | life |
vergleichen | compare |
und | and |
den | the |
DE Verfolge die Backlinks, die du zu deiner Website aufgebaut hast, erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn Backlinks verloren gehen, und nutze klare Berichte, um zu verstehen, welche Backlinks den größten Einfluss auf das Ranking haben.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
verfolge | track |
backlinks | backlinks |
aufgebaut | built |
verloren | lost |
klare | clear |
berichte | reports |
größten | biggest |
einfluss | impact |
ranking | rankings |
benachrichtigungen | alerts |
website | website |
zu | to |
nutze | use |
und | and |
verstehen | understand |
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
verloren | lost |
konkurrenten | competitors |
strategien | strategies |
finde | find |
oder | or |
verschiedenen | different |
auch | also |
haben | have |
wenn | if |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
deiner | the |
DE Auflistung aller Backlinks, neuer bzw. verlorener Backlinks und Backlinks pro Anchor Text
EN The list of all backlinks, new and lost backlinks and backlinks per anchor text
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
auflistung | list |
backlinks | backlinks |
neuer | new |
verlorener | lost |
anchor | anchor |
text | text |
aller | all |
und | and |
pro | per |
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
hinzugefügte | added |
verlorene | lost |
organischen | organic |
verkehr | traffic |
beeinflusst | influenced |
wertvollsten | most valuable |
backlinks | backlinks |
erkennen | detect |
leben | life |
vergleichen | compare |
und | and |
den | the |
DE Verfolge die Backlinks, die du zu deiner Website aufgebaut hast, erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn Backlinks verloren gehen, und nutze klare Berichte, um zu verstehen, welche Backlinks den größten Einfluss auf das Ranking haben.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
verfolge | track |
backlinks | backlinks |
aufgebaut | built |
verloren | lost |
klare | clear |
berichte | reports |
größten | biggest |
einfluss | impact |
ranking | rankings |
benachrichtigungen | alerts |
website | website |
zu | to |
nutze | use |
und | and |
verstehen | understand |
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
verloren | lost |
konkurrenten | competitors |
strategien | strategies |
oder | or |
verschiedenen | different |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
deiner | the |
DE Auflistung aller Backlinks, neuer bzw. verlorener Backlinks und Backlinks pro Anchor Text
EN The list of all backlinks, new and lost backlinks and backlinks per anchor text
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
auflistung | list |
backlinks | backlinks |
neuer | new |
verlorener | lost |
anchor | anchor |
text | text |
aller | all |
und | and |
pro | per |
DE Verbinde die Google Search Console mit deinem Semrush Konto, um noch mehr Backlinks zu entdecken. Lade eine Liste mit externen Backlinks direkt in das Tool hoch.
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
verbinde | connect |
console | console |
semrush | semrush |
externen | external |
konto | account |
backlinks | backlinks |
tool | tool |
direkt | directly |
zu | to |
liste | list |
search | search |
DE Wir untersuchen, welche Backlinks vorhanden sind, welche Backlinks die Konkurrenz hat, und wo besonderes Potential für Verbesserungen ist.
EN We investigate which backlinks exist, which backlinks the competition has, and where there is particular room for improvement.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
untersuchen | investigate |
backlinks | backlinks |
besonderes | particular |
verbesserungen | improvement |
wo | where |
wir | we |
für | for |
und | and |
vorhanden | is |
konkurrenz | the competition |
hat | has |
sind | exist |
DE Die Leute denken, dass das Erstellen hochwertiger Backlinks sehr komplex ist und es nur sehr wenige Möglichkeiten gibt, Backlinks zu erstellen.
EN People think creating quality backlinks is very complex and they are very few ways to build backlinks.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
leute | people |
backlinks | backlinks |
komplex | complex |
möglichkeiten | ways |
sehr | very |
zu | to |
und | and |
es | they |
denken | think |
nur | few |
gibt | are |
ist | is |
DE Anfänger oder andere Personen können die hochwertigen Backlinks erhalten. Mach dir keine Sorgen, ich bin hier, um dir zu helfen. In diesem Beitrag erfahren Sie mehr als 120 Möglichkeiten zum Aufbau der Backlinks 2021.
EN It’s possible for beginners or any other person to get the quality backlinks. Don’t worry, I am here to help you out. In this post, you will learn about more than 120 ways to build the backlinks 2021.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
anfänger | beginners |
backlinks | backlinks |
oder | or |
hochwertigen | quality |
möglichkeiten | ways |
ich | i |
in | in |
sorgen | worry |
um | for |
hier | here |
diesem | this |
erfahren | learn |
mehr | more |
mach | build |
andere | other |
erhalten | get |
zu | to |
helfen | help |
aufbau | to build |
DE 110 Möglichkeiten zum Erstellen von Backlinks: 110 Möglichkeiten zum Erstellen hochwertiger Backlinks: Linkbuilding-Methoden 2021
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
hochwertiger | high quality |
methoden | methods |
möglichkeiten | ways |
DE Die Idee hier ist, ein Konto auf verschiedenen Websites zu erstellen und dieses Konto dann zum Erstellen des Backlinks zu verwenden. Mit dieser Methode erstellte Backlinks sind meist nicht leistungsfähig.
EN The idea here is to create an account on different sites and then use that account for creating the backlink. Backlinks created using this method mostly are not powerful.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
idee | idea |
konto | account |
websites | sites |
methode | method |
meist | mostly |
backlinks | backlinks |
verschiedenen | different |
verwenden | use |
hier | here |
zu | to |
sind | are |
nicht | not |
ist | is |
erstellen | create |
dann | then |
und | and |
DE Längere Beiträge erhalten mehr Freigabe und Backlinks. Wenn Sie mehr Backlinks erhalten möchten, sollten Sie mit dem Schreiben des langen Beitrags beginnen.
EN Longer posts get more share and backlinks. If you want to get more backlinks, then you should start writing the long post.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
beginnen | start |
beiträge | posts |
längere | long |
mehr | more |
und | and |
erhalten | get |
möchten | want to |
mit | share |
sie | want |
DE Sie erhalten eine Empfangs Tonne Verkehr und hochwertige Backlinks. Es wird auch bei der Entwicklung der Autorität und des Vertrauensfaktors helfen, was zu mehr Backlinks führen wird.
EN You will receive a ton of traffic and quality backlinks. It will also help in Developing Authority and trust factor, which will lead to more backlinks.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
tonne | ton |
verkehr | traffic |
hochwertige | quality |
backlinks | backlinks |
entwicklung | developing |
autorität | authority |
helfen | help |
führen | lead |
es | it |
wird | will |
und | and |
mehr | more |
eine | a |
zu | to |
der | of |
DE Vielen Dank für den Austausch relevanter Informationen zu Backlinks. Die relevante Qualität des Backlinks trägt dazu bei, einen hohen Traffic auf der Website zu erzeugen
EN Thanks for sharing relevant information about backlinks . as relevant quality of backlink helps to create high traffic on the website
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
austausch | sharing |
informationen | information |
qualität | quality |
traffic | traffic |
backlinks | backlinks |
website | website |
zu | to |
erzeugen | to create |
für | for |
den | the |
relevante | relevant |
DE Normalerweise würden Spammer versuchen, Ihre besten Backlinks zu entfernen. Sie können dies tun, indem sie den Website-Besitzer des Links unter Verwendung Ihrer Daten anrufen und dann den Webmaster anweisen, die Backlinks zu entfernen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
normalerweise | normally |
spammer | spammers |
backlinks | backlinks |
webmaster | webmaster |
website | website |
versuchen | try |
besitzer | owner |
besten | best |
entfernen | remove |
zu | to |
indem | by |
können | can |
ihre | your |
und | and |
dies | this |
tun | do |
daten | details |
dann | then |
den | the |
DE Wir untersuchen, welche Backlinks vorhanden sind, welche Backlinks die Konkurrenz hat, und wo besonderes Potential für Verbesserungen ist.
EN We investigate which backlinks exist, which backlinks the competition has, and where there is particular room for improvement.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
untersuchen | investigate |
backlinks | backlinks |
besonderes | particular |
verbesserungen | improvement |
wo | where |
wir | we |
für | for |
und | and |
vorhanden | is |
konkurrenz | the competition |
hat | has |
sind | exist |
DE Auch bekannt als Inbound-Links, sind Links von einer Website zu einer Webseite auf einer anderen Website. Suchmaschinen lieben Backlinks. Bei Google zum Beispiel haben Backlinks laut einer Studie von Backlinko die höchste Korrelation zu den Rankings.
EN Also known as inbound links, these are links from one site to a webpage on another website. Search engines love backlinks. In Google, for example, backlinks have the highest correlation to rankings, according to a study by Backlinko.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
bekannt | known |
anderen | another |
backlinks | backlinks |
korrelation | correlation |
rankings | rankings |
inbound | inbound |
studie | study |
höchste | highest |
sind | are |
links | links |
beispiel | example |
website | website |
zu | to |
laut | according to |
als | as |
einer | a |
suchmaschinen | search |
den | the |
DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.
EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
gemeinsame | common |
backlinks | backlinks |
konkurrenten | competitors |
finden | find |
domains | domains |
können | can |
für | for |
zu | to |
wählen sie | pick |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Wenn der Inhalt einer Seite gut und relevant ist, wird die Seite auch hochwertige Backlinks erhalten. Je höher die Qualität der Backlinks, desto höher ist das Ranking der Seite in den SERPs.
EN In the same manner, if the content on a page is good and relevant, it will get high-quality backlinks. The higher the quality of the backlinks, the higher the ranking of the page on SERPs.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
ranking | ranking |
serps | serps |
gut | good |
in | in |
relevant | relevant |
seite | page |
wenn | if |
desto | the |
und | and |
qualität | quality |
inhalt | the content |
einer | a |
erhalten | get |
DE Es ist wichtig zu wissen, dass nicht alle Links gut sind. Backlinks von minderwertigen Websites können das Ranking der Website gefährden. Um dies zu verhindern, ist es wichtig zu wissen, wie man gute Backlinks erkennt.
EN It is important to note that not all links are good. Getting backlinks from low-quality sites can jeopardize the ranking of the site. To prevent this from happening, it is important to know how to identify good quality backlinks.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
wichtig | important |
backlinks | backlinks |
ranking | ranking |
gefährden | jeopardize |
es | it |
websites | sites |
zu | to |
links | links |
sind | are |
können | can |
website | site |
verhindern | prevent |
erkennt | identify |
gute | good |
nicht | note |
alle | all |
ist | is |
dass | that |
dies | this |
DE Normalerweise würden Spammer versuchen, Ihre besten Backlinks zu entfernen. Sie können dies tun, indem sie den Website-Besitzer des Links unter Verwendung Ihrer Daten anrufen und dann den Webmaster anweisen, die Backlinks zu entfernen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
DE Richtiges Link-Prospecting verschafft dir Zugang zu außergewöhnlichen Websites und Backlinks. Wenn du richtig nach Backlinks suchst und Links von hochwertigen Websites aufbaust, wirst du sie bekommen:
EN Proper link prospecting will give you access to exceptional websites and backlinks. If you properly prospect for backlinks and build links from quality websites, you will get:
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
track | track |
startup | startup |
aufregendsten | most exciting |
neuen | new |
und | and |
ideen | ideas |
den | the |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
track | track |
startup | startup |
aufregendsten | most exciting |
neuen | new |
und | and |
ideen | ideas |
den | the |
DE Entdecken Sie Link-Building-Chancen, indem Sie die neuen und verlorenen Backlinks Ihrer Rivalen ermitteln
EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
neuen | new |
verlorenen | lost |
backlinks | backlinks |
rivalen | rivals |
link | link |
building | building |
chancen | opportunities |
indem | by |
und | and |
sie | your |
DE Erhalte automatische Benachrichtigungen zur SEO-Gesundheit deiner Website, neuen und verlorenen Backlinks sowie deinen Rankings.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
erhalte | get |
automatische | automated |
website | websites |
verlorenen | lost |
backlinks | backlinks |
rankings | rankings |
seo | seo |
gesundheit | health |
neuen | new |
und | and |
benachrichtigungen | alerts |
zur | about |
DE Neben der Recherchemöglichkeit innerhalb Deines Backlinkprofils werden Dir außerdem auf wöchentlicher Basis die neuen und verlorenen Backlinks Deiner Website aufgeschlüsselt, damit Du auf wichtige Veränderungen zeitnah reagieren kannst.
EN In addition to the search option within your backlink profile, we also provide you with a breakdown of new and lost backlinks of your website on a weekly basis so that you can promptly respond to important changes.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
wöchentlicher | weekly |
basis | basis |
neuen | new |
verlorenen | lost |
website | website |
wichtige | important |
zeitnah | promptly |
reagieren | respond |
backlinks | backlinks |
änderungen | changes |
deines | your |
kannst | you can |
damit | to |
und | and |
neben | in |
innerhalb | within |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
wichtige | important |
notizen | notes |
kunden | clients |
führungskräfte | executives |
backlinks | backlinks |
auswirken | affect |
website | website |
ranking | rankings |
neuen | new |
anderen | other |
updates | updates |
oder | or |
Änderungen | changes |
hinzu | add |
dich | your |
für | for |
und | and |
inhalts | content |
könnten | that |
DE Sie kümmern sich um Ihr Geschäft, wir optimieren Ihre Webseite, erstellen Backlinks, finden neue Keywords und erstellen neuen Content. Wir reservieren Ihnen bereits einen Platz auf der ersten Seite bei Google und Co.
EN You take care of your business, we optimise your website, create backlinks, find new keywords and create new content. We already reserve you a place on the first page of Google and Co.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
geschäft | business |
optimieren | optimise |
backlinks | backlinks |
finden | find |
keywords | keywords |
reservieren | reserve |
co | co |
content | content |
platz | place |
wir | we |
seite | page |
kümmern | take care of |
ihr | your |
webseite | website |
neue | new |
erstellen | create |
ersten | the first |
und | and |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
wichtige | important |
notizen | notes |
kunden | clients |
führungskräfte | executives |
backlinks | backlinks |
auswirken | affect |
website | website |
ranking | rankings |
neuen | new |
anderen | other |
updates | updates |
oder | or |
Änderungen | changes |
hinzu | add |
dich | your |
für | for |
und | and |
inhalts | content |
könnten | that |
DE Neben der Recherchemöglichkeit innerhalb Deines Backlinkprofils werden Dir außerdem auf wöchentlicher Basis die neuen und verlorenen Backlinks Deiner Website aufgeschlüsselt, damit Du auf wichtige Veränderungen zeitnah reagieren kannst.
EN In addition to the search option within your backlink profile, we also provide you with a breakdown of new and lost backlinks of your website on a weekly basis so that you can promptly respond to important changes.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
wöchentlicher | weekly |
basis | basis |
neuen | new |
verlorenen | lost |
website | website |
wichtige | important |
zeitnah | promptly |
reagieren | respond |
backlinks | backlinks |
änderungen | changes |
deines | your |
kannst | you can |
damit | to |
und | and |
neben | in |
innerhalb | within |
DE Sie kümmern sich um Ihr Geschäft, wir optimieren Ihre Webseite, erstellen Backlinks, finden neue Keywords und erstellen neuen Content. Wir reservieren Ihnen bereits einen Platz auf der ersten Seite bei Google und Co.
EN You take care of your business, we optimise your website, create backlinks, find new keywords and create new content. We already reserve you a place on the first page of Google and Co.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
geschäft | business |
optimieren | optimise |
backlinks | backlinks |
finden | find |
keywords | keywords |
reservieren | reserve |
co | co |
content | content |
platz | place |
wir | we |
seite | page |
kümmern | take care of |
ihr | your |
webseite | website |
neue | new |
erstellen | create |
ersten | the first |
und | and |
DE Möchten Sie die neuen Backlinks Ihrer Konkurrenten analysieren?
EN Do you want to analyze the new backlinks your competitors have?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
backlinks | backlinks |
konkurrenten | competitors |
analysieren | analyze |
neuen | new |
möchten | want to |
sie | want |
DE Entdecken Sie Link-Building-Chancen, indem Sie die neuen und verlorenen Backlinks Ihrer Rivalen ermitteln
EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
neuen | new |
verlorenen | lost |
backlinks | backlinks |
rivalen | rivals |
link | link |
building | building |
chancen | opportunities |
indem | by |
und | and |
sie | your |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
stapel | batch |
filtere | filter |
block | block |
inhalte | content |
in | in |
und | and |
neuen | new |
beginnst | start |
website | site |
hinzu | add |
mit | with |
füge | more |
ihn | it |
du | you |
zu | to |
von | of |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
neuen | new |
prozessor | processor |
fernbedienung | remote |
funktionen | features |
es | it |
oder | or |
wir | we |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
desktop | desktop |
mobil | mobile |
prozessoren | processors |
displays | displays |
imac | imac |
reihe | range |
mit | with |
eine | a |
neue | new |
dem | the |
anstatt | to |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
gastronomische | gastronomic |
erfahrung | experience |
neuen | new |
konzept | concept |
vegetarisch | vegetarian |
drei | three |
und | and |
eine | list |
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
neuen | new |
mit | with |
liste | list |
wird | the |
DE Die neue Waffenschmied-Funktion bietet umfangreiche Anpassungsoptionen für alle Waffen mit mehr als 50 neuen Aufsätzen, 20 neuen Fadenkreuzen und 60 neuen Waffenstufen.
EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
funktion | feature |
waffen | weapons |
mit | with |
und | and |
neue | new |
alle | all |
mehr | to |
die | the |
DE Mit unserem Onboarding-Programm „Smart Start“ geben wir neuen Mitarbeitern Orientierung – sowohl für den neuen Arbeitsplatz als auch in der neuen Firma
EN Our Smart Start onboarding program helps new employees become familiar with their specific role, their immediate workplace, and the company as a whole
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
smart | smart |
start | start |
onboarding | onboarding |
programm | program |
neuen | new |
mitarbeitern | employees |
arbeitsplatz | workplace |
firma | company |
als | as |
für | and |
der | specific |
DE Die neuen Polstermöbel von Turri Design by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò Nach Blues vertraut Turri Giuseppe Viganò erneut mit dem Entwurf einer neuen Kollektion Soul und eines neuen Sessels?
EN The new upholstered furniture by Turri Designed by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò After Blues, Turri once again entrusts Giuseppe Viganò with the design of a new collection, Soul, and?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
studio | studio |
blues | blues |
soul | soul |
turri | turri |
by | by |
neuen | new |
und | and |
mit | collection |
kollektion | with |
von | of |
dem | the |
entwurf | design |
DE Es summt immer mit neuen Cafés neuen Wanderstraßen und einem neuen Einkaufszimmern
EN It always buzzing with new cafes new walking streets, and new shopping area
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
immer | always |
neuen | new |
cafés | cafes |
es | it |
mit | with |
und | and |
DE Erleichtert Innovation und Zusammenarbeit, die zu neuen Bestrahlungsmöglichkeiten für Patienten, neuen Möglichkeiten für Kliniken und neuen Fortschritten im Kampf gegen Krebs führt.
EN Facilitates innovation and collaboration that results in new treatment options for patients, new opportunities for clinics, and new advances in the fight against cancer.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
erleichtert | facilitates |
innovation | innovation |
zusammenarbeit | collaboration |
neuen | new |
patienten | patients |
kliniken | clinics |
kampf | fight |
krebs | cancer |
führt | results in |
im | in the |
für | for |
möglichkeiten | opportunities |
und | and |
die | the |
gegen | against |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
neuen | new |
prozessor | processor |
fernbedienung | remote |
funktionen | features |
es | it |
oder | or |
wir | we |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
gastronomische | gastronomic |
erfahrung | experience |
neuen | new |
konzept | concept |
vegetarisch | vegetarian |
drei | three |
und | and |
eine | list |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
Dútsk | Ingelsk |
---|---|
gastronomische | gastronomic |
erfahrung | experience |
neuen | new |
konzept | concept |
vegetarisch | vegetarian |
drei | three |
und | and |
eine | list |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings