Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "mittleren unternehmen ausgerichtet" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "mittleren unternehmen ausgerichtet" fan Dútsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan mittleren unternehmen ausgerichtet

"mittleren unternehmen ausgerichtet" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

mittleren a an as at by for for the from the in the into is medium mid middle more of the on the one over range small that this three to to the web
unternehmen a about all and any as at be been benefits between build business businesses by can companies company content corporate create data design development do drive each enterprise enterprises even financial first for for the from from the get group has have help help you helps if in the industries industry information into is like make manage management market marketing may media more most network of of the offer on on the one operations organisation organisations organization organizations out over own partnerships people place platform process processes products project projects provide re right sector security see service services shopify should since social software support systems take team teams than that the the business the company this to to be to create to help to make to the tools two up us use using way web what where will with work workflows working would you you can your company
ausgerichtet about aimed aimed at align aligned all around as at the be both each facing first focused for the from from the geared have if in the into like management of of the on the one oriented path right some targeted than that the there through to the two what while

Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}

Dútsk
Ingelsk

DE NordPass Business ist in erster Linie auf die Bedürfnisse kleiner und mittlerer Unternehmen ausgerichtet, während NordPass Enterprise auf die Bedürfnisse großer Organisationen oder Unternehmen ausgerichtet ist.

EN NordPass Business is primarily designed to suit the needs of small to medium-sized businesses, while NordPass Enterprise caters to the needs of large organizations or corporations.

Dútsk Ingelsk
nordpass nordpass
kleiner small
mittlerer medium
in erster linie primarily
enterprise enterprise
organisationen organizations
oder or
unternehmen corporations
business business
ist is
großer large
bedürfnisse needs

DE Eine Standardlösung für integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die Controlling-Abteilungen von kleinen und mittleren Unternehmen ausgerichtet ist.

EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.

Dútsk Ingelsk
integrierte integrated
ausgerichtet geared
abteilungen departments
eine a
für for
unternehmen company
und and

DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

Dútsk Ingelsk
mittleren middle
mitglieder members
beispiele examples
hier here
gibt are
zu to
und and
unteren bottom
der of
sie you

DE Wischen Sie zum Scrollen der Folienliste nach links/rechts, wenn das Gerät vertikal ausgerichtet ist, oder nach oben/unten, wenn das Gerät horizontal ausgerichtet ist

EN To scroll the slide list, swipe left/right when the device is oriented vertically, or swipe top/bottom when the device is oriented horizontally

Dútsk Ingelsk
wischen swipe
scrollen scroll
vertikal vertically
ausgerichtet oriented
horizontal horizontally
gerät device
oder or
ist is
rechts to

DE Von kleinen und mittleren Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen haben wir Hunderten von ehrgeizigen Unternehmen in ganz Europa geholfen, ihr Geschäft zu beschleunigen. Bist auch Du bereit, der Zeit voraus zu sein?

EN From SMEs to multinationals, we?ve helped hundreds of ambitious companies from across Europe to achieve the business acceleration they were looking for. Are you ready to get ahead of the curve too?

DE Lesen Sie den Bericht 2019 Weltweite Lage zur Cybersicherheit kleinen und mittleren Unternehmen, um zu erfahren wie Sie Ihr Unternehmen schützen können.

EN Read the 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses to learn how to protect your business.

Dútsk Ingelsk
weltweite global
cybersicherheit cybersecurity
kleinen small
mittleren medium
schützen protect
ihr your
zu to
unternehmen business
lesen read
den the

DE Dies zeigen über 2000 Unternehmen über den Zustand der Cybersicherheit von kleinen und mittleren Unternehmen 2019.

EN See what 2,000+ organizations show us about the state of SMB cybersecurity in 2019.

Dútsk Ingelsk
zeigen show
unternehmen organizations
zustand state
cybersicherheit cybersecurity
den the

DE Seit 1997 bieten wir Monitoring-Lösungen für Unternehmen aller Branchen und Größen an – von kleinen und mittleren Unternehmen bis hin zu Großkonzernen

EN Since 1997, we offer monitoring solutions for businesses across all industries and all sizes, from SMB to large enterprises

Dútsk Ingelsk
bieten offer
monitoring monitoring
lösungen solutions
groß large
wir we
größen sizes
und and
seit since
zu to
unternehmen enterprises

DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."

EN "Together with the companies, we are developing innovative solutions that can help transform Czech industry towards higher value-added production, especially in small and medium-size enterprises.”

Dútsk Ingelsk
entwickeln developing
innovative innovative
lösungen solutions
beitragen help
tschechische czech
insbesondere especially
mittleren medium
industrie industry
produktion production
kleinen small
unternehmen companies
können can
in in
wir we
zu and
transformieren transform
gemeinsam together
mit with
die the

DE Seit 1997 bieten wir Monitoring-Lösungen für Unternehmen aller Branchen und Größen an – von kleinen und mittleren Unternehmen bis hin zu Großkonzernen

EN Since 1997, we offer monitoring solutions for businesses across all industries and all sizes, from SMB to large enterprises

Dútsk Ingelsk
bieten offer
monitoring monitoring
lösungen solutions
groß large
wir we
größen sizes
und and
seit since
zu to
unternehmen enterprises

DE Es werden Kosten für externen Beratungs-, Forschungs- und Entwicklungsleistungen bei mittleren Unternehmen bis zu 50 Prozent und bei kleinen Unternehmen bis zu 80 Prozent erstattet

EN A percentage of the costs for external consultation, research, and development services is reimbursed - up to 50 percent of the costs for medium-sized companies, and up to 80 percent for small companies

Dútsk Ingelsk
kosten costs
externen external
mittleren medium
unternehmen companies
kleinen small
forschungs research
prozent percent
und and
für for
zu to
bis of

DE Autopilot dient Start-ups, kleinen und mittleren Unternehmen und großen Unternehmen gleichermaßen. Bestehende Kunden umfassen B2B & B2C in High-Tech, SaaS, E-Commerce und Finanzdienstleistungen weltweit, darunter Crunchbase, Lyft und Microsoft.

EN Autopilot is used by SaaS, eCommerce, Not for Profit, B2B or B2C, from startups to the Fortune 500.

Dútsk Ingelsk
bestehende is
in to
saas saas
e-commerce ecommerce
autopilot autopilot
darunter the
start-ups startups

DE Seit 1997 bieten wir Monitoring-Lösungen für Unternehmen aller Branchen und Größen an – von kleinen und mittleren Unternehmen bis hin zu Großkonzernen

EN Since 1997, we offer monitoring solutions for businesses across all industries and all sizes, from SMB to large enterprises

Dútsk Ingelsk
bieten offer
monitoring monitoring
lösungen solutions
groß large
wir we
größen sizes
und and
seit since
zu to
unternehmen enterprises

DE Dabei wird ein besonderes Augenmerk auf die praktische Umsetzung in kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sowie international aktiven mittelständisch geprägten Unternehmen der Region gelegt.

EN The program also places special emphasis on practical implementation in small and medium-sized enterprises (SMEs) as well as internationally active local SMEs.

Dútsk Ingelsk
praktische practical
umsetzung implementation
kleinen small
mittleren medium
unternehmen enterprises
kmu smes
international internationally
aktiven active
in in
region local
und and
wird the

DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."

EN "Together with the companies, we are developing innovative solutions that can help transform Czech industry towards higher value-added production, especially in small and medium-size enterprises.”

DE Wie für die meisten kleinen und mittleren Unternehmen heute setzen wahrscheinlich auch Sie bereits Online-Umfragen ein, um die Bedürfnisse und Bedenken Ihrer Kunden zu ermitteln

EN Like most small and mid-size businesses today, you’re probably already using online surveys to identify the needs and concerns of customers

Dútsk Ingelsk
mittleren mid
unternehmen businesses
wahrscheinlich probably
bedenken concerns
kunden customers
online online
umfragen surveys
kleinen small
ermitteln identify
heute today
und and
zu to
bedürfnisse needs

DE Berücksichtigung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen

EN Taking Account of Micro, Small and Medium-Sized Enterprises

Dútsk Ingelsk
kleinen small
mittleren medium
unternehmen enterprises
und taking
von of

DE Das breite Dienstleistungsangebot bietet sowohl kleinen und mittleren Unternehmen als auch der Industrie konkrete Lösungen an und unterstützt deren Innovationskraft

EN Its broad range of services offers small and medium-sized companies as well as industry concrete solutions and supports their innovative strength

Dútsk Ingelsk
breite broad
kleinen small
konkrete concrete
bietet offers
unternehmen companies
lösungen solutions
unterstützt supports
industrie industry
mittleren medium
als as
und and
der of

DE Unsere Software AXIS Entry Manager wurde speziell für Unternehmen mit geringen bis mittleren Anforderungen entwickelt, sodass sie schnell und problemlos die perfekte Lösung einrichten können

EN Our AXIS Entry Manager software is specifically for small to medium-sized needs, making it fast and easy to set up the perfect solution

Dútsk Ingelsk
software software
axis axis
entry entry
speziell specifically
geringen small
mittleren medium
perfekte perfect
lösung solution
manager manager
anforderungen needs
sodass to
schnell fast
einrichten set up
unsere our
für for
und and

DE Von Businesses auf der ganzen Welt genutzt, von kleinen und mittleren Unternehmen bis zu Konzernen

EN Used by companies all over the world, from SMBs to enterprises

Dútsk Ingelsk
welt world
genutzt used
zu to
der the
unternehmen companies

DE So ermöglicht EXPERTE.de Selbständigen, Freelancern und kleinen und mittleren Unternehmen, die passenden Lösungen für die Herausforderungen der Digitalisierung zu finden.

EN EXPERTE.com helps you to find the right solutions for the challenges of digital transformation.

Dútsk Ingelsk
passenden right
lösungen solutions
herausforderungen challenges
finden find
die transformation
zu to
für for
und you
digitalisierung digital transformation

DE Berücksichtigung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen

EN Taking Account of Micro, Small and Medium-Sized Enterprises

Dútsk Ingelsk
kleinen small
mittleren medium
unternehmen enterprises
und taking
von of

DE Mit einem bewährten CRM-System und einer leistungsstarken Marketing-Automatisierung erleichtert Act!, kleinen und mittleren Unternehmen das Wachstum

EN Act! CRM provides users with everything they need to market like a pro, turn leads into sales, and win raving fans for life

Dútsk Ingelsk
crm crm
act act
und and
mit with
einer a

DE Mit einem bewährten CRM-System und einer leistungsstarken Marketing-Automatisierung erleichtert Act!, kleinen und mittleren Unternehmen das Wachstum. Act! zählt seit mehr als 30 Jahren zu den... Mehr erfahren

EN Act! CRM provides users with everything they need to market like a pro, turn leads into sales, and win raving fans for life. For over 30 years, Act! has been a pioneer in the small & midsized... Read more

Dútsk Ingelsk
kleinen small
crm crm
act act
jahren years
mehr more
mit with
zu to
einer a
seit for
den the
erfahren and

DE Agile CRM ist eine komplette Verkaufs-, Marketing- und Service-Suite, die es Kleinen und mittleren Unternehmen ermöglicht, wie die Fortune 500 zu verkaufen und zu vermarkten.

EN Agile CRM is a complete sales, marketing and service suite designed to let SMBs to sell and market like the Fortune 500.

Dútsk Ingelsk
agile agile
fortune fortune
service service
crm crm
marketing marketing
suite suite
ist is
zu to
und and
verkaufen sell
eine a
die the

DE Phil Nottingham ist der Marketingdirektor von Wistia.comist ein Videosoftwareunternehmen mit Sitz in Boston, das sich darauf spezialisiert hat, kleinen und mittleren Unternehmen dabei zu helfen, das Beste aus dem Videomarketing herauszuholen.

EN Phil Nottingham is the Director of Marketing at Wistia.com, a video software company based in Boston which specializes in helping SMEs make the most of video marketing.

Dútsk Ingelsk
boston boston
spezialisiert specializes
helfen helping
phil phil
in in
ist is
ein a

DE Bericht: Der Stand des CX-Reifegrads bei mittleren und großen Unternehmen in Europa

EN Report: The State of CX Maturity among Midsize and Enterprise Companies of Europe

Dútsk Ingelsk
bericht report
europa europe
cx cx
unternehmen companies
in among
und and

DE Das größte Problem in einem Unternehmen mit mittleren bis großen Vertriebsmitarbeitern ist die Plünderung

EN The biggest issue seen in a business with a medium to large sales force is pilferage

Dútsk Ingelsk
mittleren medium
größte biggest
in in
unternehmen business
großen large
mit with
ist is
problem issue

DE Grundsätzlich handelt es sich um einen kostenlosen Open-Source-Einkaufswagen, der im Allgemeinen für alle mittleren und großen Unternehmen geeignet ist

EN Basically, is a free and open-source shopping cart that generally suits all the middle to large business

Dútsk Ingelsk
mittleren middle
einkaufswagen cart
kostenlosen free
großen large
unternehmen business
und and
grundsätzlich basically
ist is
alle all

DE Controller für Umgebungen jeder Größe ermöglichen WLAN-Verbindungen per Access Point in kleinen, mittleren und großen Unternehmen, Zweigstellen und Campus-Umgebungen.

EN Our dependent, remote and instant access points deliver a high-performance wireless mobility solution for enterprises.

Dútsk Ingelsk
point points
großen high
unternehmen enterprises
wlan wireless
access access
und and
für for
jeder a

DE Eine Vermittlerkonsole mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche zur individuellen Kundenbegrüßung in mittleren und großen Unternehmen.

EN Attendant console with an easy-to-use visual interface for personalized customer welcome in medium and large enterprises.

Dútsk Ingelsk
oberfläche interface
mittleren medium
unternehmen enterprises
individuellen personalized
und and
großen large
mit with
in in
zur to

DE Die Plattform erfüllt alle Kommunikationsanforderungen von kleinen und mittleren Unternehmen mit 5 bis 300 Benutzern.

EN It meets all SMB communications needs, from 5 to 300 users.

Dútsk Ingelsk
benutzern users
alle all

DE Digitale Inhalte und Content Marketing helfen kleineren und mittleren Unternehmen dabei, potentielle Kunden zu gewinnen und sie ganz automatisch zum Kauf zu bewegen. Wir sehen uns an, wie es funktioniert

EN A number of studies have debunked hoaxes about paper, such as that it increases deforestation, that it is highly polluting, and that it is rarely recycled

Dútsk Ingelsk
es it
und and
digitale a
wie as
sie number

DE niikiis ist die konfigurierbare All-in-one-Software für Mitarbeitererfahrungen in kleinen und mittleren Unternehmen.

EN niikiis is the configurable all-in-one employee experience software for small and medium-sized companies.

Dútsk Ingelsk
konfigurierbare configurable
kleinen small
mittleren medium
unternehmen companies
software software
in in
ist is
für for
und and
die the

DE Du bist auf der Suche nach B2B-Profilen in kleineren und mittleren Unternehmen? Oder nach erfahrenen Privatinvestoren? Unsere Testpersonen teilen dir mit, was sie von deinen Produkten und Services halten.

EN Are you looking for B2B profiles in small and medium-sized companies? Or for experienced private investors? Our test users will tell you what they think of your products and services.

Dútsk Ingelsk
mittleren medium
unternehmen companies
erfahrenen experienced
profilen profiles
in in
oder or
und and
kleineren small
services services
der private
unsere our
dir your
bist are
sie you
von of
nach for

DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%

EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.

Dútsk Ingelsk
einführung introduction
neuer new
digitaler digital
verbesserung improvement
kmu smes
kleinen small
mittleren medium
sicherheit security
systeme systems
unternehmen enterprises
zu to
sind are
wird the

DE In Auftrag von Keeper und durchgeführt von Ponemon Institute, betont der globale Bericht die wachsenden Sorgen hinsichtlich der Cybersicherheit kleinen und mittleren Unternehmen.

EN Commissioned by Keeper and conducted by Ponemon Institute, the global report underscores growing SMB cybersecurity concerns.

Dútsk Ingelsk
keeper keeper
durchgeführt conducted
globale global
bericht report
wachsenden growing
cybersicherheit cybersecurity
sorgen concerns
institute institute
und and
der the

DE der kleinen und mittleren Unternehmen weltweit wurden bisher Opfer mindestens eines Cyberangriffs in ihrer Unternehmensgeschichte, 66% wurden im letzten Jahr angegriffen.

EN of SMBs worldwide have experienced at least one cyberattack in their company’s lifetime, and 66% have been attacked within the past year.

Dútsk Ingelsk
weltweit worldwide
angegriffen attacked
jahr year
in in
im within
und and
letzten past

DE Daten vom Bericht Weltweite Lage zur Cybersicherheit von kleinen und mittleren Unternehmen 2019.

EN Data from 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses.

Dútsk Ingelsk
weltweite global
cybersicherheit cybersecurity
kleinen small
mittleren medium
unternehmen businesses
daten data
und and
vom from
von of

DE der kleinen und mittleren Unternehmen weltweit geben an, dass die Passwörter ihrer Mitarbeiter im letzten Jahr entweder verloren gingen oder gestohlen wurden.

EN of SMBs worldwide report that their employees’ passwords have been lost or stolen in the past year.

Dútsk Ingelsk
weltweit worldwide
passwörter passwords
mitarbeiter employees
verloren lost
gestohlen stolen
im in the
jahr year
dass that
und have
an in
letzten past
oder or

DE der kleinen und mittleren Unternehmen haben einen Cyberangriff erlebt, der nicht von ihrem Einbruchmeldesystem erkannt wurde. 82% gaben an, dass der Angriff von ihrem Anti-Virus-Programm nicht erkannt wurde.

EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.

Dútsk Ingelsk
erlebt experienced
angriff attack
unternehmen system
und and
dass that

DE Axonaut ist eine cloudbasierte Lösung, die kleinen und mittleren Unternehmen dabei hilft, Verwaltungsprozesse im Zusammenhang mit CRM, Rechnungsstellung, Marketing, Bestandsverfolgung und mehr zu rationalisieren. Erfahre mehr über Axonaut

EN Axonaut is a cloud-based solution that helps small businesses streamline administrative processes related to customer relationship management (CRM), invoicing, marketing, inventory tracking, and more. Read more about Axonaut

Dútsk Ingelsk
cloudbasierte cloud-based
lösung solution
kleinen small
hilft helps
rechnungsstellung invoicing
rationalisieren streamline
crm crm
marketing marketing
ist is
mehr more
zu to
eine a

DE Sage 300cloud ist eine cloudbasierte Business-Management-Lösung, die kleinen und mittleren Unternehmen hilft, ihre Geschäfte ohne herkömmliche ERP-Software (Enterprise Resource Planning) zu führen

EN VISCO is a web-based enterprise resource planning (ERP) solution for small and medium-sized importers and wholesale distributors

Dútsk Ingelsk
kleinen small
mittleren medium
lösung solution
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
ist is
eine a
planning planning
und and

DE Das RZzKI entwickelt einen ganzheitlichen Ansatz zur Umsetzung der digitalen Transformation in kleinen und mittleren Unternehmen. Ein wesentlicher Schwerpunkt liegt dabei auf der Gestaltung und…

EN RZzKI is developing a holistic approach to implementing digital transformation in small and medium-sized enterprises. A key focus is on the design and handling of human-centric AI systems. The…

DE Dass das Erfassen von Feedback hilfreich sein könnte, findet auf allen Ebenen der Unternehmen Zustimmung: 70 % der Beschäftigten auf der Einstiegs- und mittleren Ebene und 69 % der Führungskräfte finden dies hilfreich.

EN Recognition of the power of gathering feedback translates across all levels of the organization: 70% among entry level and middle managers and 69% among execs find it useful.

Dútsk Ingelsk
feedback feedback
hilfreich useful
führungskräfte managers
einstiegs entry
finden find
ebenen levels
allen all
ebene level
unternehmen organization
erfassen and

DE Die Softwareprodukte vonavedosTM ermöglichen es, die komplexe Risikomanagement- und Compliance-Anforderungen von mittleren Unternehmen bis hin zu Konzernen effizient und effektiv abzubilden.

EN TheavedosTM software products make it possible to efficiently and effectively map the complex risk management and compliance requirements of medium-sized companies through to corporate groups.

Dútsk Ingelsk
softwareprodukte software products
ermöglichen possible
komplexe complex
mittleren medium
risikomanagement risk
compliance compliance
anforderungen requirements
es it
effektiv effectively
effizient efficiently
zu to
und and
von of
unternehmen companies

DE Das RZzKI entwickelt einen ganzheitlichen Ansatz zur Umsetzung der digitalen Transformation in kleinen und mittleren Unternehmen

EN RZzKI has developed an integrated approach to implementing the digital transformation in small and medium-sized enterprises

Dútsk Ingelsk
entwickelt developed
digitalen digital
kleinen small
mittleren medium
unternehmen enterprises
umsetzung implementing
ansatz approach
in in
transformation transformation
und and

DE Gerade in kleinen und mittleren Unternehmen ist eine Person für die Betreuung der Website und allem, was damit zusammenhängt, verantwortlich

EN Especially in small and medium-sized companies, usually one person is responsible for the maintenance of the website and everything related to it

Dútsk Ingelsk
mittleren medium
unternehmen companies
zusammenhängt related
verantwortlich responsible
kleinen small
in in
person person
website website
ist is
für for
und and
damit to

DE aller kleinen und mittleren Unternehmen erlitten im Jahr 2018 einen Cyberangriff

EN of SMBs experienced a cyberattack in 2018

Dútsk Ingelsk
einen a

DE Studie: 2019 Globaler Stand der Internetsicherheit in kleinen und mittleren Unternehmen

EN Research Report: 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses

Dútsk Ingelsk
globaler global
in in
kleinen small
mittleren medium
unternehmen businesses
studie research
der of
und and

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings