"ihre aufnahmen unterhaltsamer" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| einfach | easily |
| webbasierten | web-based |
| kollegen | colleagues |
| freunden | friends |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| mit | with |
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| einfach | easily |
| webbasierten | web-based |
| kollegen | colleagues |
| freunden | friends |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| mit | with |
DE “Unglaublich für außergewöhnliche, brandaktuelle Aufnahmen. Renderforest schafft es Ihre Aufnahmen bewegend, fesselnd, inspirierend, kraftvoll und wichtig zu machen.”
EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”
DE Nichts betont Highlights Ihrer Erzählungen so schön wie kreative Bild-Effekte. Gleichzeitig wird Ihre Diashow dank ihnen noch unterhaltsamer für Ihre Zuschauer. Los geht's!
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| erzählungen | stories |
| kreative | creative |
| diashow | slideshow |
| zuschauer | audience |
| bild | photo |
| effekte | effects |
| ihre | your |
| für | for |
| wird | the |
DE Nichts betont Highlights Ihrer Erzählungen so schön wie kreative Bild-Effekte. Gleichzeitig wird Ihre Diashow dank ihnen noch unterhaltsamer für Ihre Zuschauer. Los geht's!
EN Nothing makes your stories come to life like creative photo effects. They're the best way to make your slideshow even more entertaining for your audience. Get started today!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| erzählungen | stories |
| kreative | creative |
| diashow | slideshow |
| zuschauer | audience |
| bild | photo |
| effekte | effects |
| ihre | your |
| für | for |
| wird | the |
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| jährlicher | annually |
| bezahlung | paid |
| hd | hd |
| unterstützung | support |
| beträgt | is |
| monat | month |
| video | video |
| preis | pricing |
| für | for |
| aufnahmen | recording |
| audio | audio |
| können | can |
| und | and |
DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
DE Download our handy guide to headlines & captions for News ? Richtlinie der Independent Press Standards Organisation (IPSO) ? Sieben Tipps für Live News Aufnahmen ? Machen Sie Live News Aufnahmen mit Ihrem iPhone im StockimoNews Modus ?
EN Download our handy guide to headlines & captions for News ? Independent Press Standards Organisation (IPSO) guidelines ? 7 tips for shooting Live News ? Shoot Live News on your iPhone using StockimoNews mode ?
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| download | download |
| guide | guide |
| amp | amp |
| independent | independent |
| organisation | organisation |
| tipps | tips |
| modus | mode |
| to | to |
| news | news |
| press | press |
| standards | standards |
| live | live |
| iphone | iphone |
| richtlinie | guidelines |
| our | our |
| für | for |
DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät
EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| zeit | time |
| servern | servers |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| speichert | store |
| und | and |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| hat | has |
DE In zwei Tauchgängen hast du viel Gelegenheit, Aufnahmen mit einer Kamera oder Action-Cam (deiner eigenen oder einer geliehenen) zu machen. Mit der ABA-Methode (Aufnehmen, Beurteilen, Anpassen) machst du großartige Aufnahmen.
EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kamera | camera |
| großartige | great |
| action | action |
| methode | method |
| oder | or |
| mit | with |
| in | on |
| aufnahmen | the |
| machen | for |
| zu | getting |
| einer | a |
DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät
EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| zeit | time |
| servern | servers |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| speichert | store |
| und | and |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| hat | has |
DE Machen Sie Ihre öffentlichen Ankündigungen mit einem dynamischen Video unterhaltsamer und effektiver
EN Make your public announcements more fun and effective with a dynamic video
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| ankündigungen | announcements |
| dynamischen | dynamic |
| video | video |
| effektiver | effective |
| ihre | your |
| mit | with |
| einem | a |
| und | and |
DE Der Grad des Vergnügens hängt zweitens von der Art der Inhalte ab, die Sie Ihrem Publikum anbieten. Je origineller und unterhaltsamer Ihre Inhalte sind, desto zufriedener wird Ihr Publikum sein.
EN The degree of enjoyment, secondly, depends on the type of content you offer to your audience. The more original and fun your content is, the more satisfied your audience will be.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| inhalte | content |
| publikum | audience |
| anbieten | offer |
| grad | degree |
| zweitens | secondly |
| desto | the |
| und | and |
| ihr | your |
| hängt | depends |
| sein | be |
DE Marketingaktivitäten, die über Verkaufstreiber hinausgehen, wie das Teilen hilfreicher oder unterhaltsamer Inhalte oder das Sponsoring von Wettbewerben, helfen den Kunden auch, Ihre Marke als ansprechend und nicht als verkaufsorientiert wahrzunehmen
EN Marketing activities beyond sales drivers, like sharing helpful or entertaining content or sponsoring contests, also help customers perceive your brand as engaging, not sales-focused
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| marketingaktivitäten | marketing activities |
| teilen | sharing |
| inhalte | content |
| wettbewerben | contests |
| kunden | customers |
| sponsoring | sponsoring |
| helfen | help |
| marke | brand |
| oder | or |
| ihre | your |
| auch | also |
| als | as |
| nicht | not |
| von | beyond |
| das | engaging |
DE Die Menschen arbeiten immer häufiger online zusammen und nutzen Tools wie Prezi Video, um ihre virtuellen Meetings mit interaktiven Medien unterhaltsamer und ansprechender zu gestalten.
EN People are collaborating online more often and using tools like Prezi Video to add rich, interactive media to make their virtual meetings more fun and engaging.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| menschen | people |
| prezi | prezi |
| video | video |
| meetings | meetings |
| online | online |
| tools | tools |
| interaktiven | interactive |
| medien | media |
| ansprechender | engaging |
| virtuellen | virtual |
| zu | to |
| häufiger | often |
| und | and |
DE Machen Sie Ihre öffentlichen Ankündigungen mit einem dynamischen Video unterhaltsamer und effektiver
EN Make your public announcements more fun and effective with a dynamic video
DE Was das Erlebnis noch unterhaltsamer macht, ist, dass die Kunden Text und Emojis mischen und kombinieren können. Sie können ein Wort mit Text eingeben oder einfach das Emoji auswählen, das dem gesuchten Lebensmittel entspricht.
EN What makes the experience even more fun is customers can mix and match text and emojis. You can enter a word using text or simply select the emoji that matches the food item you’re searching for.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| erlebnis | experience |
| kunden | customers |
| emojis | emojis |
| emoji | emoji |
| auswählen | select |
| oder | or |
| macht | makes |
| mischen | mix |
| entspricht | matches |
| dass | that |
| text | text |
| können | can |
| ist | is |
| und | and |
| ein | a |
| dem | the |
DE Das Ziel des Kurses ist es, Pädagogen in die Lage zu versetzen, ihren Lehrprozess zu bereichern und ihn dadurch ansprechender und unterhaltsamer zu gestalten
EN The aim of the course is to enable educators to enrich their teaching process and thus make it more engaging and fun
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ziel | aim |
| kurses | course |
| pädagogen | educators |
| bereichern | enrich |
| es | it |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| des | the |
| die | thus |
DE Ein erholsamer und unterhaltsamer Aufenthalt in Sizilien
EN A relaxing and fun stay in Sicily
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| aufenthalt | stay |
| sizilien | sicily |
| und | and |
| in | in |
| ein | a |
DE Der Schöpfer plant, es in eine Voll VR Porno Spiel. Aber für den Moment, es ist ein sehr unterhaltsamer Sandkasten die das Potenzial von VR-Pornospielen aufzeigen!
EN The creator is planning to turn it into a full VR porn game. But, for now, it?s a very fun sandbox showcasing the potential of VR porn games!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| plant | planning |
| porno | porn |
| sandkasten | sandbox |
| potenzial | potential |
| vr | vr |
| es | it |
| spiel | game |
| moment | now |
| für | for |
| sehr | very |
| ist | is |
| schöpfer | creator |
| aber | but |
| den | the |
| ein | a |
DE Unser Drag-and-Drop-Editor macht das Lernen noch unterhaltsamer und interaktiver.
EN Our drag and drop editor makes learning more fun and interactive.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| noch | more |
| interaktiver | interactive |
| drag | drag |
| drop | drop |
| editor | editor |
| unser | our |
| macht | makes |
DE "Flipsnack ist so einfach zu bedienen und hilft uns dabei, unsere Produktkataloge zum Leben zu erwecken und sie unterhaltsamer und ansprechender zu gestalten, als es mit einfach gedruckten Katalogen möglich ist."
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| leben | life |
| ansprechender | appealing |
| gedruckten | printed |
| katalogen | catalogs |
| so | so |
| hilft | helps |
| es | it |
| ist | is |
| unsere | our |
| gestalten | make |
| einfach | easy |
| bedienen | use |
| zu | to |
| uns | us |
DE Alles Elemente, die das Online-Einkaufserlebnis noch unterhaltsamer machen!
EN All elements that make the online shopping experience even more fun!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| online | online |
| elemente | elements |
| machen | that |
DE Ein informativer und unterhaltsamer Artikel über die Bunker-City und die Hintergründe von St. Kilian Distillers ? geschrieben von Stefan Bügler für Whisky-Experts.
EN An informative and entertaining article about the Bunker City and the background of St. Kilian Distillers - written by Stefan Bügler for Whisky-Experts
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| stefan | stefan |
| bunker | bunker |
| für | for |
| geschrieben | written |
| artikel | the |
| city | city |
DE Deshalb ist es unter anderem wichtig, den Text mit Untertiteln zu strukturieren, relevante Wörter durch Fettdruck hervorzuheben (ohne diese Praxis zu missbrauchen) und den Text durch Bilder oder audiovisuelle Elemente unterhaltsamer zu gestalten.
EN That is why it is essential, among other tactics, to structure the text with subtitles, highlight relevant words with bold letters (without abusing this practice) and make the text more entertaining with images or audiovisual elements.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| untertiteln | subtitles |
| strukturieren | structure |
| praxis | practice |
| bilder | images |
| audiovisuelle | audiovisual |
| es | it |
| oder | or |
| wichtig | essential |
| text | text |
| relevante | relevant |
| anderem | more |
| ist | is |
| zu | to |
| ohne | without |
| mit | with |
| elemente | elements |
| den | the |
| und | and |
DE Die kostenlose iPhone-App „Academy Insider“ macht Ihren Besuch noch einfacher und unterhaltsamer; Details und Download.
EN The free Academy Insider iPhone App is a great way to enhance and plan for your visit; details and download.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kostenlose | free |
| academy | academy |
| insider | insider |
| iphone | iphone |
| app | app |
| besuch | visit |
| details | details |
| download | download |
| ihren | your |
| die | is |
| und | and |
DE Wenn wir Ihr Feedback richtig verstanden haben, erwarten Sie heutzutage eher eine dialogorientierte Benutzeroberfläche, die das Feedback-Erlebnis einfacher, leichter, unterhaltsamer und vor allem intuitiv macht? Mopinion macht es möglich
EN Last month, you heard all about our Junior Growth Marketer, Lynn
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| wir | our |
| sie | you |
DE Wer jedoch nach einer Erfahrung sucht, die einfach leckerer, bequemer, unterhaltsamer und sofortiger ist, der ist bei den CBD-Gummis von Reakiro genau richtig.
EN However, for those looking for an experience that is simply more tasty, convenient, fun, and instantaneous - they need to look no further than Reakiro CBD gummies.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| reakiro | reakiro |
| cbd | cbd |
| sucht | looking for |
| bequemer | convenient |
| jedoch | however |
| ist | is |
| richtig | need |
| und | and |
| den | to |
DE Dieses psychadelische und flüssige Spiel ist ein wirklich unterhaltsamer Genuss mit einer berührenden Geschichte.
EN This psychadelic and smooth game is a really enjoyable treat with a touching story.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| spiel | game |
| geschichte | story |
| und | and |
| mit | with |
| dieses | this |
DE Ein Moodboard mit Designinspiration und dem Stil zu erstellen ist ebenfalls ein guter (und unterhaltsamer) Weg, um zu zeigen, was du erwartest
EN Creating a moodboard of design inspiration and style is also a great (and really fun) way of demonstrating what you’re expecting
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| guter | great |
| zeigen | demonstrating |
| stil | style |
| ein | a |
| und | and |
| ist | really |
| weg | way |
DE Sichern Sie den Spielern eine nahtlose Gameplay-Erfahrung, während Sie sich auf das Erstellen und Testen neuer unterhaltsamer Inhalte und Funktionen konzentrieren – dank der GameBench Suite für Performance-Monitoring-Tools
EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sichern | ensure |
| erfahrung | experience |
| nahtlose | seamless |
| gameplay | gameplay |
| konzentrieren | focus |
| erstellen | creating |
| testen | testing |
| neuer | new |
| inhalte | content |
| monitoring | monitoring |
| funktionen | features |
| tools | tools |
| performance | performance |
| suite | suite |
| der | of |
| und | and |
| während | while |
| auf | on |
DE Drahtloses Telefonieren, Hören und Sehen hat die Menschen sicherer, produktiver und unterhaltsamer gemacht
EN Wireless calling, listening, and watching have made people safer, more productive, and more entertained
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| drahtloses | wireless |
| menschen | people |
| sicherer | safer |
| sehen | watching |
| gemacht | made |
| produktiver | more productive |
DE Technologie verändert die Wissensvermittlung mit digitalen Werkzeugen, die das Lernen interaktiver, kollaborativer, effizienter und unterhaltsamer gestalten. Wacom Lösungen für Bildungseinrichtungen unterstützen diese Revolution durch:
EN Technology is transforming day-to-day teaching with digital tools that make learning more interactive, collaborative, effective and fun. Wacom solutions for education are driving this revolution by:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| werkzeugen | tools |
| kollaborativer | collaborative |
| effizienter | effective |
| wacom | wacom |
| lösungen | solutions |
| revolution | revolution |
| technologie | technology |
| digitalen | digital |
| bildungseinrichtungen | education |
| mit | with |
| für | for |
| die | transforming |
| interaktiver | interactive |
| diese | this |
DE „Dem Autor ist es in diesem Beitrag gelungen, den Fernsehzuschauern in unterhaltsamer Weise eine Fülle von derzeit aktuellen Anwendungen von Computersimulationen darzustellen
EN ?The author has succeeded in presenting to television viewers, in an entertaining way, an abundance of current applications of computer simulations
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| autor | author |
| gelungen | succeeded |
| fülle | abundance |
| anwendungen | applications |
| aktuellen | current |
| in | in |
| ist | has |
| eine | an |
| weise | way |
DE Eine Reise mit der ganzen Familie ist dank der Betreuung und der Services des Bahia Principe Grand Turquesa viel einfacher und unterhaltsamer
EN Traveling with the whole family is much more fun and a lot easier with all the amenities and services the Grand Bahia Principe Turquesa has to offer
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| familie | family |
| grand | grand |
| einfacher | easier |
| reise | traveling |
| bahia | bahia |
| services | services |
| ist | is |
| viel | much |
| und | and |
| mit | with |
| ganzen | to |
| eine | a |
DE Wenn wir Ihr Feedback richtig verstanden haben, erwarten Sie heutzutage eher eine dialogorientierte Benutzeroberfläche, die das Feedback-Erlebnis einfacher, leichter, unterhaltsamer und vor allem intuitiv macht? Mopinion macht es möglich
EN For us in marketing, there are other heated debates
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vor | in |
| es | there |
DE Spielen Sie mit Ihrer Stimme beim Hinzufügen unterhaltsamer Effekte
EN Discover what your future baby will look like
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| beim | what |
| stimme | your |
DE Ein entspannter, lebendiger und unterhaltsamer Weg durch die Szenen und das reiche kulturelle Erbe von Ljubljana. Neben schönen Sehenswürdigkeiten erzählen wir auch spannende Geschichten aus der Vergangenheit und dem aktuellen Geschehen in der Stadt.
EN A relaxed, vibrant and fun way through the scenes and rich cultural heritage of Ljubljana. Besides beautiful sights, we’ll also share intriguing stories of the past, as well as the up-to-date happening of the city.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| entspannter | relaxed |
| szenen | scenes |
| reiche | rich |
| ljubljana | ljubljana |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| geschichten | stories |
| geschehen | happening |
| kulturelle | cultural |
| schönen | beautiful |
| erbe | heritage |
| aktuellen | up-to-date |
| stadt | city |
| in | to |
| ein | a |
| und | besides |
DE Fügen Sie Videos in Ihr Flipbook ein, um es für die Leser unterhaltsamer zu gestalten und Ihren Partnern mehr Werbemöglichkeiten zu bieten.
EN Insert videos to the pages of your flipbook to entertain your audience and offer more advertising opportunities to your partners.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| videos | videos |
| flipbook | flipbook |
| partnern | partners |
| bieten | offer |
| zu | to |
| mehr | more |
| fügen | insert |
| ihr | your |
DE Doch im Gegensatz dazu, beim Lesen unterbrochen zu werden, machen diese Cover das Leseerlebnis noch unterhaltsamer, indem sie den Leser darauf neugierig machen, was kommt
EN But unlike getting interrupted while you’re reading, these covers make the reading experience more enjoyable by teasing and tantalizing readers about what’s to come
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| unterbrochen | interrupted |
| cover | covers |
| indem | by |
| leser | readers |
| zu | to |
| den | the |
| darauf | and |
DE Ein Moodboard mit Designinspiration und dem Stil zu erstellen ist ebenfalls ein guter (und unterhaltsamer) Weg, um zu zeigen, was du erwartest
EN Creating a moodboard of design inspiration and style is also a great (and really fun) way of demonstrating what you’re expecting
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| guter | great |
| zeigen | demonstrating |
| stil | style |
| ein | a |
| und | and |
| ist | really |
| weg | way |
DE Sichern Sie den Spielern eine nahtlose Gameplay-Erfahrung, während Sie sich auf das Erstellen und Testen neuer unterhaltsamer Inhalte und Funktionen konzentrieren – dank der GameBench Suite für Performance-Monitoring-Tools
EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| sichern | ensure |
| erfahrung | experience |
| nahtlose | seamless |
| gameplay | gameplay |
| konzentrieren | focus |
| erstellen | creating |
| testen | testing |
| neuer | new |
| inhalte | content |
| monitoring | monitoring |
| funktionen | features |
| tools | tools |
| performance | performance |
| suite | suite |
| der | of |
| und | and |
| während | while |
| auf | on |
DE Hier ist das Spiel “Gartic Phone” ein unterhaltsamer Tipp
EN Here, the game "Gartic Phone" is a fun idea to try out
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| phone | phone |
| ein | a |
| ist | is |
| spiel | game |
| hier | here |
DE Hier ist das Spiel “Gartic Phone” ein unterhaltsamer Tipp
EN Here, the game "Gartic Phone" is a fun idea to try out
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| phone | phone |
| ein | a |
| ist | is |
| spiel | game |
| hier | here |
DE Hier ist das Spiel “Gartic Phone” ein unterhaltsamer Tipp
EN Here, the game "Gartic Phone" is a fun idea to try out
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| phone | phone |
| ein | a |
| ist | is |
| spiel | game |
| hier | here |
DE Drahtloses Telefonieren, Hören und Sehen hat die Menschen sicherer, produktiver und unterhaltsamer gemacht
EN Wireless calling, listening, and watching have made people safer, more productive, and more entertained
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| drahtloses | wireless |
| menschen | people |
| sicherer | safer |
| sehen | watching |
| gemacht | made |
| produktiver | more productive |
DE Technologie verändert die Wissensvermittlung mit digitalen Werkzeugen, die das Lernen interaktiver, kollaborativer, effizienter und unterhaltsamer gestalten. Wacom Lösungen für Bildungseinrichtungen unterstützen diese Revolution durch:
EN Technology is transforming day-to-day teaching with digital tools that make learning more interactive, collaborative, effective and fun. Wacom solutions for education are driving this revolution by:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| werkzeugen | tools |
| kollaborativer | collaborative |
| effizienter | effective |
| wacom | wacom |
| lösungen | solutions |
| revolution | revolution |
| technologie | technology |
| digitalen | digital |
| bildungseinrichtungen | education |
| mit | with |
| für | for |
| die | transforming |
| interaktiver | interactive |
| diese | this |
DE Ziel des Kurses ist es, den Lernenden zu ermöglichen, ihren Unterrichtsprozess zu bereichern und ihn dadurch ansprechender und unterhaltsamer zu gestalten
EN The aim of the course is to enable the learners to enrich their teaching process and thus make it more engaging and fun
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ziel | aim |
| bereichern | enrich |
| ansprechender | engaging |
| lernenden | learners |
| kurses | course |
| es | it |
| ermöglichen | enable |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk