DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
Oersette "gezeigt werden menschen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "gezeigt werden menschen" fan Dútsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan gezeigt werden menschen
"gezeigt werden menschen" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| rate | rate |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| berechnet | calculated |
| gb | gb |
| preise | pricing |
| indem | by |
| pro | per |
| stunde | hour |
| die | as |
| jede | each |
| in | shown |
| sie | is |
| oben | above |
DE Sie ist unterhaltend, berührend und immer nahe dabei. Gezeigt werden Menschen, die in der Schweiz Leistungen erbringen; erfolgreiche Frauen und Männer aus den Bereichen Sport, Wirtschaft, Politik, Kultur und Show.
EN It’s entertaining, moving and always personal. It features people who achieve great things in Switzerland; successful women and men from the fields of sport, business, politics, culture and entertainment.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| immer | always |
| schweiz | switzerland |
| leistungen | features |
| erfolgreiche | successful |
| bereichen | fields |
| wirtschaft | business |
| politik | politics |
| kultur | culture |
| männer | men |
| menschen | people |
| in | in |
| frauen | women |
| sport | sport |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Sie ist unterhaltend, berührend und immer nahe dabei. Gezeigt werden Menschen, die in der Schweiz Leistungen erbringen; erfolgreiche Frauen und Männer aus den Bereichen Sport, Wirtschaft, Politik, Kultur und Show.
EN It’s entertaining, moving and always personal. It features people who achieve great things in Switzerland; successful women and men from the fields of sport, business, politics, culture and entertainment.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| immer | always |
| schweiz | switzerland |
| leistungen | features |
| erfolgreiche | successful |
| bereichen | fields |
| wirtschaft | business |
| politik | politics |
| kultur | culture |
| männer | men |
| menschen | people |
| in | in |
| frauen | women |
| sport | sport |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Im Tierreich kursieren viele Tausend Viren, die auf Menschen überspringen könnten. SARS-CoV-2 hat gezeigt, wie schnell sich neue Viren weltweit ausbreiten können.
EN There are many thousands of viruses circulating in the animal world that could spread to humans. SARS-CoV-2 has shown how quickly new viruses can spread worldwide.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| viren | viruses |
| menschen | humans |
| schnell | quickly |
| neue | new |
| ausbreiten | spread |
| im | in the |
| viele | many |
| tausend | thousands of |
| können | can |
| hat | has |
| könnten | could |
| weltweit | worldwide |
DE Die Menschen verbringen durchschnittlich 2 Stunden und 22 Minuten täglich in Kanälen sozialer Medien, Tendenz steigend – und das schon ohne die speziellen Bedingungen von 2020, wie verschiedene Studien gezeigt haben
EN Even without special circumstances as those of 2020, the average time spent on social media is known to be about 2 hours and 22 minutes daily, and soaring
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bedingungen | circumstances |
| durchschnittlich | average |
| verbringen | spent |
| sozialer | social |
| medien | media |
| täglich | daily |
| stunden | hours |
| minuten | minutes |
| ohne | without |
| und | and |
| die | as |
DE Aus der Erschließung benachbarter und weltweiter Märkte bestanden die Abenteuer der letzten Jahre, die uns gezeigt haben, dass weder Entfernung noch Sprache das Verständnis passionierter Menschen hemmen können
EN Our strong passion and distinct look are recognized worldwide and this has allowed us to develop rapidly
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| weltweiter | worldwide |
| uns | us |
| dass | to |
DE Gerade in dieser schwierigen Pandemiezeit hat sich wieder gezeigt, dass es viele Menschen gibt, die sich selbstlos für andere einsetzen
EN Especially during the difficult times of the pandemic, it has become clear once again that many people are willing to devote their time selflessly for others
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| schwierigen | difficult |
| wieder | again |
| es | it |
| menschen | people |
| gibt | are |
| viele | many |
| für | for |
| hat | has |
| dass | that |
| andere | the |
DE Im Tierreich kursieren viele Tausend Viren, die auf Menschen überspringen könnten. SARS-CoV-2 hat gezeigt, wie schnell sich neue Viren weltweit ausbreiten können.
EN There are many thousands of viruses circulating in the animal world that could spread to humans. SARS-CoV-2 has shown how quickly new viruses can spread worldwide.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| viren | viruses |
| menschen | humans |
| schnell | quickly |
| neue | new |
| ausbreiten | spread |
| im | in the |
| viele | many |
| tausend | thousands of |
| können | can |
| hat | has |
| könnten | could |
| weltweit | worldwide |
DE Es hat sich gezeigt, dass eine höhere Platzierung in den Suchergebnissen die Zahl der Kunden, die ein Unternehmen aufsuchen, erhöht, da die große Mehrheit der Menschen nicht über die erste Seite der Suchergebnisse hinausschaut
EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| platzierung | ranking |
| kunden | customers |
| unternehmen | business |
| große | vast |
| höhere | higher |
| menschen | people |
| suchergebnissen | search results |
| in | in |
| nicht | dont |
| seite | page |
| da | because |
| mehrheit | majority |
| hat | has |
| dass | that |
| den | the |
| erste | the first |
DE Besonders angesichts der Coronakrise hat sich das gezeigt, da wir uns verstärkt darauf konzentriert haben, Menschen miteinander zu verbinden und wichtige Maßnahmen voranzutreiben.
EN We help our clients modernize their business with an inclusive, fiercely human approach.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| menschen | human |
| das | approach |
| miteinander | with |
| zu | their |
| wir | we |
DE „Die Menschen machen nur Geschäfte mit anderen Menschen, denen sie auch vertrauen. Und Unternehmen sind nur dann wirtschaftlich erfolgreich, wenn die Menschen ihnen vertrauen.“
EN “People will only do business with those they trust, and companies will only be commercially successful if people trust them.”
DE Dazu zählen nach TikToks Meinung beispielsweise Menschen mit Behinderung, dicke Menschen oder Menschen, die sich als LGBTQIA identifizieren
EN These include, for example, people with disabilities, fat people, or people who identify as LGBTQIA, according to TikTok
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| behinderung | disabilities |
| identifizieren | identify |
| oder | or |
| menschen | people |
| mit | with |
| als | as |
| die | example |
| dazu | for |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| fokus | focus |
| analyse | analyzing |
| modellierung | modeling |
| verhalten | behavior |
| maschinen | machines |
| umgebung | environment |
| anderen | other |
| interagieren | interact |
| dabei | with |
| zu | to |
| liegt | is |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Beobachtung, Analyse und Modellierung der für die Interaktion wichtigen Verhalten des Menschen, um ein besseres Verständnis darüber zu schaffen, wie Menschen mit anderen Menschen, Maschinen und ihrer Umgebung interagieren
EN The focus is on observing, analyzing, and modeling human behavior to create a better understanding of how humans interact with other humans, machines, and their environment
DE Viele Menschen haben Angst davor: Werden wir bald von der künstlichen Intelligenz überrannt werden? Werden wir Menschen bald veraltet sein? Was ist KI und Anthropologie?
EN Many people are scared by this: Will we be overrun by articial intelligence soon? Will we humans be obsolete soon? What is AI and Anthropology about?
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| viele | many |
| bald | soon |
| intelligenz | intelligence |
| veraltet | obsolete |
| ki | ai |
| anthropologie | anthropology |
| menschen | people |
| und | and |
| wir | we |
| ist | is |
| von | by |
DE Bevor wir ins Detail gehen, soll zuerst gezeigt werden, mit welchen Fragen Sie Klarheit darüber schaffen müssen, was mit der Visualisierung erreicht werden soll. Dies vereinfacht die Entscheidung über die verwendeten Daten.
EN Before jumping to specifics, think about what you want to accomplish with the visualisation, which helps you decide what data to include.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| visualisierung | visualisation |
| entscheidung | decide |
| mit | with |
| daten | data |
| soll | you want |
| bevor | to |
| sie | want |
| der | the |
DE Diese Informationen müssen auch für Suchmaschinen optimiert werden, damit sie potentiellen Käufern gezeigt werden können.
EN This information must also be optimized for search engines so that it is shown to potential buyers.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| informationen | information |
| optimiert | optimized |
| potentiellen | potential |
| käufern | buyers |
| für | for |
| gezeigt | shown |
| diese | this |
| sie | it |
| suchmaschinen | search |
| damit | to |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
gezeigt werden fotografien menschen für menschen menschen für menschen menschen werden sehr weise werden menschen gezeigt unten gezeigt facebook gezeigt gruppe gezeigt studien haben gezeigt oben gezeigt live demo gezeigt jahr gezeigt pandemie hat gezeigt abbildung gezeigt gezeigt wurden mir gezeigt interesse gezeigt schnelle leistungsbewertung gezeigt anregendes bewegungsdesign gezeigt fashion week gezeigt großes potenzial gezeigt gopro displays gezeigt berühmten geoden gezeigt beispielmapping gezeigt vr headset gezeigt sauriern gezeigt studien gezeigt vergangenen jahren gezeigt teilnehmenden gezeigt beobachter haben gezeigt rechts gezeigt vegas gezeigt peri team gezeigt ausstellungen gezeigt beiträgen gezeigt interesse daran gezeigt australien gezeigt bemühungen effekt gezeigt schriftlichem material gezeigt zentralen halle gezeigt aktivität gezeigt orte gezeigt feedbacks haben gezeigt entschlossen gezeigt europäischen weltraumorganisation gezeigt expressvpn haben gezeigt oben bereits gezeigt steine gezeigt jahr hat gezeigt
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk