DE Persönliche Ansprechpartner aus dem Betriebsrat, der Jugend- und Auszubildendenvertretung sowie der Personalabteilung Du hast jederzeit persönliche Ansprechpartner, die sich um deine Belange und Fragen kümmern
Oersette "gerne ihren ansprechpartner" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "gerne ihren ansprechpartner" fan Dútsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan gerne ihren ansprechpartner
"gerne ihren ansprechpartner" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN Personal contact from the Works Council, the Young People’s and Apprentices’ Representatives and the Human Resources department You have personal contacts at all times who take care of your concerns and questions
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| belange | concerns |
| jederzeit | times |
| fragen | questions |
| ansprechpartner | contacts |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| aus | from |
DE Persönliche Ansprechpartner aus dem Betriebsrat, der Jugend- und Auszubildendenvertretung sowie der Personalabteilung Du hast jederzeit persönliche Ansprechpartner, die sich um deine Belange und Fragen kümmern
EN Personal contact from the Works Council, the Young People’s and Apprentices’ Representatives and the Human Resources department You have personal contacts at all times who take care of your concerns and questions
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| belange | concerns |
| jederzeit | times |
| fragen | questions |
| ansprechpartner | contacts |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| aus | from |
DE Persönliche Ansprechpartner können Sie über die Teamseiten kontaktieren. Bei Presseanfragen wenden Sie sich bitte an Ihre Ansprechpartner in der Kommunikation.
EN Our office in Berlin Our office in Istanbul Our office in Bejing
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| in | in |
| sich | our |
DE Bei Fragen zu Ihrer Support-Abdeckung, kontaktieren Sie gerne Ihren Ansprechpartner bei Univention.
EN If you have any questions concerning your support coverage, please do not hesitate to contact your contact partner at Univention.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| univention | univention |
| fragen | questions |
| support | support |
| gerne | please |
| zu | to |
| ihren | your |
| abdeckung | coverage |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
DE Wenden Sie sich bitte an Ihren betreuenden Ansprechpartner bei Bechtle oder schreiben Sie uns eine E-Mail an info@bechtle.com oder rufen Sie uns an: Telefon +49 7132 981-4800. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
EN Get in touch with your Bechtle account manager, send an e-mail to info@bechtle.com or call us on: +49 7132 981-4800. We’re happy to help.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| info | info |
| oder | or |
| uns | us |
| ihren | your |
| helfen | help |
| an | an |
| ansprechpartner | get in touch |
DE Bei Fragen zu einem Gastaufenthalt können Sie gerne Ihren Ansprechpartner an der Universität Trier kontaktieren.
EN Please get in touch with your contact person at Trier University if you have questions concerning a visiting stay.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gerne | please |
| universität | university |
| trier | trier |
| fragen | questions |
| ansprechpartner | contact person |
| ihren | your |
| sie | you |
| kontaktieren | contact |
| einem | a |
DE Als Ansprechpartner zu Ihren Betroffenenrechten steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter info@werning.com gerne zur Verfügung.
EN Our data protection officer is available to answer any of your questions about data protection rights at info@werning.com.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| datenschutzbeauftragter | data protection officer |
| info | info |
| ihren | your |
| zu | to |
| unser | our |
DE Als Ansprechpartner zu Ihren Betroffenenrechten steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter info@werning.com gerne zur Verfügung.
EN Our data protection officer is available to answer any of your questions about data protection rights at info@werning.com.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| datenschutzbeauftragter | data protection officer |
| info | info |
| ihren | your |
| zu | to |
| unser | our |
DE Wenden Sie sich bitte an Ihren betreuenden Ansprechpartner bei Bechtle oder schreiben Sie uns eine E-Mail an info@bechtle.com oder rufen Sie uns an: Telefon +49 7132 981-4800. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
EN Get in touch with your Bechtle account manager, send an e-mail to info@bechtle.com or call us on: +49 7132 981-4800. We’re happy to help.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bechtle | bechtle |
| info | info |
| oder | or |
| uns | us |
| ihren | your |
| helfen | help |
| an | an |
| ansprechpartner | get in touch |
DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| reparieren | fixing |
| technische | technical |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| wir | we |
| geschäft | business |
| und | and |
| dinge | things |
DE SEA-Virtuose mit einer Leidenschaft für Daten und gaaanz viele Schlüsselwörter. Wandert gerne, reist gerne und entdeckt gerne neue Dinge. Kennt mehr Schweizer Skipisten als seine Schweizer Teamkollegen.
EN SEA virtuoso with a passion for data and maaany keywords. Likes hiking, traveling, and discovering new things. Knows more Swiss ski slopes than his Swiss teammates.
DE Sie mag Ihren Schwanz in sich genauso gerne, wie sie gerne darüber spricht, wenn sie mit ihren Freundinnen zusammen ist. Und du liebst ihre dunklen kecken Titten mehr als Sie sich selbst lieben.
EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| schwanz | dick |
| freundinnen | girlfriends |
| dunklen | dark |
| titten | tits |
| in | inside |
| wenn | when |
| mehr | more |
| sie | you |
| zusammen | with |
| als | as |
| spricht | and |
| darüber | about |
DE Dabei lassen wir dich nicht allein: Bei Fragen und Herausforderungen steht dir nicht nur jederzeit ein persönlicher Ansprechpartner zur Seite, auch dein Team unterstützt dich gerne.
EN But we’ll never leave you on your own to ‘get on with it’: You’ll not only have a main contact person at your side to help with questions and challenges, but your team will be happy to support you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| seite | side |
| fragen | questions |
| herausforderungen | challenges |
| team | team |
| dabei | with |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| unterstützt | support |
| ein | a |
| dir | your |
| persönlicher | person |
| auch | to |
DE Ihre Ansprechpartner beraten Sie gerne. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
EN We're happy to help. Get in touch.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| beraten | help |
| kontakt | touch |
| sie | were |
| ansprechpartner | get in touch |
DE Sie sind Journalist*in und möchten über das MDC und seine Forschung berichten? Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Recherche und vermitteln Ansprechpartner*innen.
EN You are a journalist and want to report about the MDC? We would be happy to support you in your research and can put you in touch with a contact person.
DE Habe für 2,99€ Münzen gekauft, nach 1 Tagwar alles neu gekaufte wieder gelöscht.Einen Ansprechpartner gibt es auch nicht.Was soll das? Ich hätte gerne mein Geld zurück!!!!
EN I miss the multiplayer option, always enjoyed playing with my friends!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ich | i |
| mein | my |
| nicht | always |
DE Du hast Fragen zur Lehre bei der VP Bank in der Schweiz? Unsere Ansprechpartner stehen dir gerne zur Verfügung.
EN Do you have questions regarding VP Bank's career opportunities for young talents? Our Young Talents Specialists are looking forward to hearing from you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vp | vp |
| bank | banks |
| fragen | questions |
| unsere | our |
| du | you |
| zur | for |
DE Wir sind jedes Jahr sehr gerne auf dem HTPC. Hier treffen wir Corporate Champions großer Industrieunternehmen, die uns an die relevanten Ansprechpartner weiterleiten. Für unser Business Development ist das Gold wert.
EN We really enjoy being at the HTPC every year. This is where we meet corporate champions from large industrial companies who pass us on to the relevant contacts. That?s worth its weight in gold for our business development.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| treffen | meet |
| champions | champions |
| ansprechpartner | contacts |
| development | development |
| corporate | corporate |
| business | business |
| jahr | year |
| gold | gold |
| großer | large |
| wert | to |
| für | for |
| relevanten | relevant |
| wir | we |
| uns | us |
| ist | really |
| dem | the |
DE Wir helfen Ihnen gerne weiter, falls Sie Fragen haben. Ihr Ansprechpartner:
EN You would like more information? Then please contact us. We are looking forward to your inquiry!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gerne | please |
| ansprechpartner | contact |
| fragen | inquiry |
| ihr | your |
| wir | we |
| weiter | to |
| sie | you |
DE Für Unternehmen gibt es an der Universität Tübingen zahlreiche Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner, die Ihnen bei Fragen zu gemeinsamen Projekten, zum Technologietransfer oder beim Recruiting gerne weiterhelfen
EN The University of Tübingen has a number of contact persons for business partners; they can help with questions regarding joint projects, technology transfer, or recruiting
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansprechpartner | contact |
| technologietransfer | technology transfer |
| recruiting | recruiting |
| weiterhelfen | help |
| fragen | questions |
| projekten | projects |
| oder | or |
| unternehmen | business |
| gemeinsamen | joint |
| für | for |
| universität | university |
| und | has |
DE Diese Ansprechpartner der EXPO REAL stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
EN These contacts at EXPO REAL will be happy to help you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansprechpartner | contacts |
| expo | expo |
| real | real |
| ihnen | you |
| stehen | to |
| diese | these |
DE Sollten noch Fragen zum Bewerbungsprozess oder Onboarding in der Corona-Pandemie bestehen, wenden Sie sich gerne jederzeit an den in der Ausschreibung genannten Ansprechpartner oder kontaktieren Sie uns über unser
EN If you have any questions about the application process or onboarding during the coronavirus pandemic, please feel free to contact the person specified in the advertisement at any time or get in touch using our
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| bewerbungsprozess | application process |
| onboarding | onboarding |
| gerne | please |
| corona | coronavirus |
| pandemie | pandemic |
| oder | or |
| jederzeit | at any time |
| fragen | questions |
| in | in |
| kontaktieren | contact |
| den | the |
| unser | our |
| kontaktieren sie | touch |
DE ?In allen Sicherheitsthemen bin ich Ihr Ansprechpartner. Von der richtigen Security-Strategie, einem Mobile Device-Management bis hin zur präventiven Monitoring-Lösung. Ich berate Sie gerne mit meinen Erfahrungswerten.?
EN “I am your contact for all security issues. From the right security strategy and mobile device management to a preventive monitoring solution. I would be happy to advise you based on my experience. "
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansprechpartner | contact |
| mobile | mobile |
| richtigen | right |
| allen | all |
| ich | i |
| meinen | my |
| einem | a |
| hin | to |
DE Lesen Sie hier die neuesten Nachrichten zur Marke und den Aparthotel und laden Sie die neuesten Pressemitteilungen und Mediadaten herunter. Für alle Anfragen stehen Ihnen unsere Ansprechpartner gerne zur Verfügung.
EN Read the latest news about the brand and the aparthotels here, and download the latest English press releases and the UK media kit. Our contact persons will be happy to answer any inquiries.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| anfragen | inquiries |
| ansprechpartner | contact |
| unsere | our |
| hier | here |
| nachrichten | news |
| marke | brand |
| pressemitteilungen | press releases |
| herunter | to |
| laden | download |
| neuesten | latest |
| lesen | read |
| den | the |
DE Ihr persönlicher Ansprechpartner berät Sie gerne und beantwortet Ihnen alle Fragen rund um das Thema Freileitungen.
EN Don’t hesitate to get in touch with your personal contact for any questions you may have about overhead electrification.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| fragen | questions |
| ihr | your |
| thema | with |
| um | for |
| ansprechpartner | contact |
| sie | you |
| rund | in |
| alle | to |
DE Finden Sie hier Ihre direkten Ansprechpartner. Wir helfen Ihnen gerne!
EN Find your direct contact person here. We are happy to help you!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| finden | find |
| direkten | direct |
| hier | here |
| ansprechpartner | contact person |
| wir | we |
| sie | you |
| ihre | your |
| helfen | help |
DE Sie interessieren sich für ein für Sie bisher noch nicht freigeschaltetes Service-Tool? Gerne stehen Ihnen die unten aufgeführten Ansprechpartner für Fragen zur Verfügung.
EN You are interested in one of our other service tools? Please get in touch with the responsible contact person listed below. We are happy to assist you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| interessieren | interested |
| aufgeführten | listed |
| tool | tools |
| service | service |
| gerne | please |
| ansprechpartner | contact person |
| unten | the |
DE Für ein persönliches Gespräch vor Ort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Einen Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie ganz einfach - geben Sie hierzu bitte Ihre Postleitzahl ein.
EN We are happy to be at your disposal for a face-to-face meeting. We have a well-developed network of Sales Offices and Distributors worldwide. Use the location finder below to find the responsible Distributor or Sales Manager in your area / country.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| in | in |
| nähe | at |
| wir | we |
| finden | find |
| ihre | your |
| für | for |
| gespräch | and |
| verfügung | disposal |
| stehen | are |
| vor | to |
DE DataCore arbeitet mit Journalisten auf der ganzen Welt zusammen, um überzeugende Informationen an die Leser zu bringen. Wenn Sie den Medien angehören und gerne mit uns sprechen möchten, wenden Sie sich bitte an folgende Ansprechpartner.
EN DataCore loves working with journalists around the world to share compelling stories. If you’re a member of the media and would like to talk, please refer to the following contact information.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| datacore | datacore |
| arbeitet | working |
| journalisten | journalists |
| welt | world |
| informationen | information |
| medien | media |
| folgende | the |
| zusammen | with |
| bitte | please |
| die | loves |
| zu | to |
| wenden | contact |
DE Haben Sie darüber hinaus Fragen zum Knorr-Bremse Konzern? Unsere Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner aus der Kommunikation helfen Ihnen gerne weiter.
EN Should you have any further questions about the Knorr-Bremse Group, our Communications team will be happy to help.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| konzern | group |
| kommunikation | communications |
| fragen | questions |
| unsere | our |
| helfen | help |
| hinaus | to |
DE ChannelAdvisor arbeitet hier mit Nielsen und NPD zusammen. Unsere Partner stellen bei Bedarf zusätzliche Verfügbarkeitsdaten bereit. Ihr Ansprechpartner bei ChannelAdvisor prüft gerne, ob diese Lösung für Sie in Frage kommt.
EN ChannelAdvisor has partnered with Nielsen and NPD to provide additional product carriage data when required. Work with your ChannelAdvisor representative to see if this solution is right for you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| channeladvisor | channeladvisor |
| arbeitet | work |
| zusätzliche | additional |
| ansprechpartner | representative |
| lösung | solution |
| partner | partnered |
| ihr | your |
| ob | if |
| zusammen | with |
| für | for |
| und | and |
| diese | this |
| hier | is |
DE Du hast Fragen zur Lehre bei der VP Bank in der Schweiz? Unsere Ansprechpartner stehen dir gerne zur Verfügung.
EN Do you have questions regarding VP Bank's career opportunities for young talents? Our Young Talents Specialists are looking forward to hearing from you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vp | vp |
| bank | banks |
| fragen | questions |
| unsere | our |
| du | you |
| zur | for |
DE Hier finden Sie alle Informationen und Ansprechpartner zu Ihrem Studium kompakt zusammengestellt. Weiterhin Fragen? Dann sprechen Sie gerne unser Team aus dem Studierendensekretariat an!
EN Here you find all relevant information and contact persons for your studies and course. Still questions? Feel free to contact our Student Counselling team at all time!
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| finden | find |
| informationen | information |
| fragen | questions |
| team | team |
| hier | here |
| sie | you |
| zu | to |
| studium | studies |
| und | and |
| alle | all |
| ansprechpartner | contact |
| dann | for |
| unser | our |
| an | relevant |
DE Diese Ansprechpartner der EXPO REAL stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
EN These contacts at EXPO REAL will be happy to help you.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansprechpartner | contacts |
| expo | expo |
| real | real |
| ihnen | you |
| stehen | to |
| diese | these |
DE Als Ansprechpartner für Presseanfragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
EN Your contact partner for press-related issues is:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ihnen | your |
| ansprechpartner | contact |
| verfügung | is |
| für | for |
DE Als Ansprechpartner für Presseanfragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
EN Your contact partner for press-related issues is:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ihnen | your |
| ansprechpartner | contact |
| verfügung | is |
| für | for |
DE Gerne erzählen wir Ihnen mehr über unsere Plattform und Werbeprodukte. Damit wir Ihnen den idealen Ansprechpartner zuweisen können, wählen Sie bitte zu welchem Kundenkreis Sie sich zählen:
EN To ensure that we can show you the ideal contact person, please select which customer group you belong to:
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| idealen | ideal |
| ansprechpartner | contact person |
| können | can |
| wählen | select |
| bitte | please |
| zu | to |
| den | the |
DE Für Unternehmen gibt es an der Universität Tübingen zahlreiche Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner, die Ihnen bei Fragen zu gemeinsamen Projekten, zum Technologietransfer oder beim Recruiting gerne weiterhelfen
EN The University of Tübingen has a number of contact persons for business partners; they can help with questions regarding joint projects, technology transfer, or recruiting
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansprechpartner | contact |
| technologietransfer | technology transfer |
| recruiting | recruiting |
| weiterhelfen | help |
| fragen | questions |
| projekten | projects |
| oder | or |
| unternehmen | business |
| gemeinsamen | joint |
| für | for |
| universität | university |
| und | has |
DE Sie sind Journalist*in und möchten über das Max Delbrück Center und seine Forschung berichten? Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Recherche und vermitteln Ansprechpartner*innen.
EN You are a journalist and want to report about the Max Delbrück Center? We would be happy to support you in your research and can put you in touch with a contact person.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| journalist | journalist |
| max | max |
| center | center |
| forschung | research |
| ansprechpartner | contact person |
| berichten | report |
| wir | we |
| und | and |
| in | in |
| sind | are |
| möchten | want to |
| unterstützen | to support |
| sie | want |
DE Um die hybride Messung auf Ihren Geräten zu konfigurieren, wenden Sie sich an unser Expertenteam oder Ihren üblichen Support-Ansprechpartner
EN To configure Hybrid Measurement on your devices, get in touch with our team of experts or your usual support contact
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| geräten | devices |
| konfigurieren | configure |
| expertenteam | team of experts |
| support | support |
| oder | or |
| messung | measurement |
| ihren | your |
| zu | to |
| üblichen | usual |
| wenden | contact |
| unser | our |
DE Um Ihren Vertrag zu erneuern, können Sie Ihren persönlichen Accor Ansprechpartner oder das Vertriebsbüro kontaktieren, indem Sie hier klicken.
EN To renew an agreement, contact your sales adviser or sales office by clicking here.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrag | agreement |
| erneuern | renew |
| hier | here |
| oder | or |
| kontaktieren | contact |
| indem | by |
| ihren | your |
| zu | to |
| klicken | clicking |
DE Für Änderungen in Ihren Produktblättern wenden Sie sich bitte direkt an Ihren technischen Ansprechpartner, der in Ihrem Kundenkonto auf Archipassport angegeben ist.
EN To modify your product sheets, you can contact the technical assistance indicated in your Archipassport reserved area.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| technischen | technical |
| angegeben | indicated |
| in | in |
| ihren | your |
| wenden | contact |
| der | the |
DE Um die hybride Messung auf Ihren Geräten zu konfigurieren, wenden Sie sich an unser Expertenteam oder Ihren üblichen Support-Ansprechpartner
EN To configure Hybrid Measurement on your devices, get in touch with our team of experts or your usual support contact
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| geräten | devices |
| konfigurieren | configure |
| expertenteam | team of experts |
| support | support |
| oder | or |
| messung | measurement |
| ihren | your |
| zu | to |
| üblichen | usual |
| wenden | contact |
| unser | our |
DE OpenText-Kunden erhalten dieses Programm auch über ihren OpenText-Ansprechpartner.
EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| programm | program |
| kunden | customers |
| ihren | your |
| auch | also |
| dieses | this |
| über | for |
DE Sie lernen Ihren Vorgesetzten kennen und möglichst weitere Personen aus dem Team, sowie einen Ansprechpartner der Personalabteilung
EN You will get to know the hiring manager for the position and, if possible, other people from the team, as well as a contact person from the Human Resources department
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vorgesetzten | manager |
| möglichst | possible |
| team | team |
| ansprechpartner | contact person |
| kennen | get |
| weitere | for |
| aus | from |
DE Wir unterstützen Sie in Ihrer Region mit Fachleuten aus den Bereichen Vertrieb und Engineering Services.Wenden Sie sich an Ihren lokalen Ansprechpartner:
EN We support you in your region with professionals in Sales and Engineering Services.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| fachleuten | professionals |
| vertrieb | sales |
| engineering | engineering |
| region | region |
| services | services |
| unterstützen | support |
| wir | we |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | you |
| mit | with |
| und | and |
DE Auf Basis Ihrer Suchkriterien bieten die angezeigten Fahrplandaten eine Auswahl unserer Abfahrtsmöglichkeiten. Sofern bestimmte erwartete Abfahrten hier nicht angezeigt werden, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Customer Service Ansprechpartner.
EN The displayed results show a selection of our sailing options, based on the search criteria. In case a specific anticipated sailing is not displayed, kindly contact your local Customer Service Booking representative for verification.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| suchkriterien | search criteria |
| lokalen | local |
| customer | customer |
| service | service |
| bitte | kindly |
| angezeigt | displayed |
| kontaktieren | contact |
| ihren | your |
| bieten | show |
| nicht | not |
| basis | based |
| auswahl | selection |
| eine | a |
| ansprechpartner | representative |
DE Dabei stehen wir Ihnen als Ansprechpartner für all Ihre Anliegen und Fragen rund um Ihren Anlass zur Seite
EN As your contact partner, we’ll assist you with all of your wishes and questions
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| fragen | questions |
| dabei | with |
| als | as |
| und | and |
| ansprechpartner | contact |
| seite | of |
DE Beratung vor Ort durch Ihren persönlichen Ansprechpartner. Lokale Unterstützung durch unser eigenes Support-Team. Nur einige Vorteile unserer Instore-Lösungen.
EN Process mixed shopping baskets from various retailers. Uncomplicated commission calculation and payment. Fast onboarding of new sellers. Discover our marketplace solutions.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| unserer | of |
| unser | our |
DE Um die verhandelte Sonderrate zu buchen, müssen Sie Ihre Kundennummer (SC, SCP, AS, IA….) eingeben sowie Ihren Zugangscode , den Sie von Ihrem Ansprechpartner bei ALL erhalten haben.
EN To book your negotiated rates, you must enter both your customer code (SC, SCP, AS, IA, etc.) and the access code sent to you by your Accor contact.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| buchen | book |
| eingeben | enter |
| scp | scp |
| erhalten | access |
| ansprechpartner | contact |
| müssen | must |
| die | as |
| von | by |
| zu | to |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
gerne ihren ansprechpartner ihren betreuenden ansprechpartner gerne ihren arbeitsweg gerne ihren eigenen gerne ihren kinderwagen anfrage ansprechpartner richtigen ansprechpartner relevanten ansprechpartner ansprechpartner erste ansprechpartner cios wichtige ansprechpartner kompetenten ansprechpartner festen ansprechpartner technischen ansprechpartner ansprechpartner befundsekretariat brauchen einen ansprechpartner geeignete ansprechpartner richtigen ansprechpartner erreichen einziger ansprechpartner ihr ansprechpartner ansprechpartner in sachen ansprechpartner der personalabteilung ansprechpartner im unternehmen ansprechpartner wie folgt ansprechpartner auf ihrer passende ansprechpartner ansprechpartner für technische gern als ansprechpartner ansprechpartner im kundenservice ansprechpartner für individuelle anfahrt ansprechpartner christian anfahrt ansprechpartner hagen ansprechpartner für steuerberater ansprechpartner für strategische ideale ansprechpartner ansprechpartner für ihre reisenden zum ansprechpartner ansprechpartner nr avid campus ansprechpartner anfahrt ansprechpartner rainer muttersprachlichen ansprechpartner anfahrt ansprechpartner franz opentext ansprechpartner stets einen ansprechpartner richtigen ansprechpartner weitergeleitet persönlichen ansprechpartner schweizer ansprechpartner ansprechpartner an unseren neben einem ansprechpartner kompetente lokale ansprechpartner
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk