Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "fail back prozess" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "fail back prozess" fan Dútsk nei Ingelsk

Oarsettingen fan fail back prozess

"fail back prozess" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:

fail fail failure
back back the back
prozess a access after all also always and any application applications approach are as at be been both build business but by can code company control create creating creation data design development do does during example for for the from from the fully has have help if in the information into is it is it’s just make makes making management many may more most no not of of the on on the one online or out own part performance plan platform process processes product project projects quality run service set site so software some step steps support system team teams technical technology than that the the process their them these they this through time to to be to make to the together tools transfer us use used user using value via way we web website well what when which while who will with without work workflow workflows would you your

Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}

Dútsk
Ingelsk

DE Ein Fehler bei einer dieser Komponenten impliziert einen Fail-Back-Prozess, bei dem die ursprüngliche Sicherung wiederhergestellt wird.

EN A failure on any of those implies a fail-back process where the initial backup is restored.

Dútsk Ingelsk
impliziert implies
wiederhergestellt restored
prozess process
sicherung backup
fail failure
wird the

DE Das Credit Back am Jahresende wird nur an bestätigte und bezahlte Aufträge kalkuliert nach Abzug von den Staatsteuern. Das Credit Back ist im Form von Gutschein, für ein Jahr gültig.

EN The credit back at the end of the year is calculated only on confirmed and paid orders, net of state taxes. The credit back will be given to you as a voucher valid for 1 year.

Dútsk Ingelsk
credit credit
bezahlte paid
aufträge orders
kalkuliert calculated
gutschein voucher
gültig valid
back back
am at the
jahr year
für for
und and
an on
nur only
von of
ein a

DE „Sie haben immer eine sehr spezielle Klangfarbe, weil ich nicht möchte, dass die gleiche Kick-Drum zu hören ist, wenn ich ich zwei Sara Landry-Tracks in einem Track back to back spielen will und sie die gleiche Tonart haben

EN “They always have a very specific timbre, because if I want to play two Sara Landry tracks back to back in a set and they’re in the same key, I don't want them to have the same kick

DE Inzwischen ist Back IT Up AS zu einem der führenden Unternehmen in der Provinz Viken in den Bereichen Back-up, ASP/Cloud-Services, Netzwerke, Support, Beratungsaufträge, Hardware und Internetleitungen geworden.

EN Back IT Up AS has now become one of Viken’s leaders in backup, ASP/cloud services, networks, support, consulting assignments, hardware and internet lines.

Dútsk Ingelsk
back back
up up
asp asp
hardware hardware
cloud cloud
it it
netzwerke networks
support support
führenden one
in in
services services
und and
der of

DE 3.2 Back-End-Entwicklung: Die Programmierer sind dafür verantwortlich, dass die Webanwendung funktioniert. Das Back-End ist der nicht sichtbare Teil der Anwendung und ist Teil der Benutzeroberfläche.

EN 3.2 Back-End Development: the programmers are responsible for making the web application work. The Back-End is the non-visible part of the application and is part of the user interface.

Dútsk Ingelsk
programmierer programmers
verantwortlich responsible
webanwendung web application
funktioniert work
sichtbare visible
entwicklung development
dafür for
anwendung application
sind are
ist is
benutzeroberfläche user interface
und and

DE Wer bei ComponentSource kauft, der kann dank unserer besonderen Back-2-Back Support-Vereinbarungen mit den Produktherstellern sicher sein, dass er im Anschluss an den Kauf eines Produkts die technische Unterstützung bekommen die er braucht

EN When you buy from ComponentSource, our unique Back-2-Back Support agreements with Publishers ensure you get the level of post-sales technical support you need

Dútsk Ingelsk
technische technical
vereinbarungen agreements
braucht you need
kauf buy
support support
mit with
den the
besonderen unique

DE Inzwischen ist Back IT Up AS zu einem der führenden Unternehmen in der Provinz Viken in den Bereichen Back-up, ASP/Cloud-Services, Netzwerke, Support, Beratungsaufträge, Hardware und Internetleitungen geworden.

EN Back IT Up AS has now become one of Viken’s leaders in backup, ASP/cloud services, networks, support, consulting assignments, hardware and internet lines.

Dútsk Ingelsk
back back
up up
asp asp
hardware hardware
cloud cloud
it it
netzwerke networks
support support
führenden one
in in
services services
und and
der of

DE „Sie haben immer eine sehr spezielle Klangfarbe, weil ich nicht möchte, dass die gleiche Kick-Drum zu hören ist, wenn ich ich zwei Sara Landry-Tracks in einem Track back to back spielen will und sie die gleiche Tonart haben

EN “They always have a very specific timbre, because if I want to play two Sara Landry tracks back to back in a set and they’re in the same key, I don't want them to have the same kick

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Bereits in den frühesten Phasen des Entwicklungsprozesses für JFrog-Software wenden die technischen Teams von JFrog sichere Designprinzipien wie „least privilege“ und „fail safe“ an.

EN JFrog’s engineering teams follow secure design principles, such as “least privilege” and “fail safe”, from the earliest stages of JFrog software development process.

DE Fail Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

EN Fail Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

Dútsk Ingelsk
fail fail
amp amp
png png
svg svg
als in
clipart clipart
und and
bilder images
grafiken illustrations

DE Jede Regel liest eine Konfiguration aus einer Datei, einem Gerät, einem Befehl, einer Registrierungseinstellung usw., ruft die benötigten Informationen ab, wertet sie anhand des Benchmarks aus und gibt „Pass“, „Fail“ oder „Unknown“ zurück.

EN Each rule reads a configuration from a file, device, command, registry setting, etc.; pulls the needed information; evaluates it against the benchmark; and returns pass, fail, or unknown.

Dútsk Ingelsk
liest reads
gerät device
befehl command
usw etc
benötigten needed
wertet evaluates
pass pass
fail fail
oder or
konfiguration configuration
datei file
informationen information
regel rule
eine a
und and
jede each
zur against

DE Automatisierte dynamische Sicherheitsbewertung von generischen Fail-Operational-Mechatroniksystemen

EN Automated Dynamic Safety Evaluation of Generic Fail-Operational Mechatronic Systems

Dútsk Ingelsk
automatisierte automated
dynamische dynamic
von of

DE Received-SPF: fail ( Domain von domain.com benennt nicht

EN Received-SPF: fail ( domain of domain.com does not designate

Dútsk Ingelsk
fail fail
nicht not
domain domain
von of

DE Programmierung—Bilderfassung konfigurieren, Bildverarbeitungstools auswählen und optimieren sowie Pass/Fail-Entscheidungen treffen ... und all das mit oder ohne Programmieren.

EN Programming—Configure acquisition, select and optimize vision tools, and make pass/fail decisions with or without programming

DE VRBTrans - Nikki Vidic in "Too big to fail" (Zu groß, um zu scheitern) 

EN VRBTrans ? Nikki Vidic in ?Too big to fail? 

Dútsk Ingelsk
nikki nikki
to to
in in
too too
big big
scheitern fail

DE Ist das geschafft, stellt sich die Frage: wie kommen wir nun zum Produkt? Bei IoT-Projekten gelten die Prinzipien des agilen Projektmanagements ganz besonders: fail fast and early

EN Once that is accomplished, the question becomes: how do we get to the product? The principles of agile project management are particularly applicable to IoT projects: fail fast and early

Dútsk Ingelsk
gelten applicable
prinzipien principles
projektmanagements project management
fail fail
early early
agilen agile
fast fast
projekten projects
wir we
iot iot
geschafft do
frage question
produkt product
besonders particularly
stellt the
nun are

DE Paradebeispiel dafür sei die noch zu vollendende Bankenunion als neue Aufsichtsarchitektur in Europa und Antwort auf das „too big to fail“-Problem mit Blick auf Kreditinstitute

EN A prime example of this is the yet-to-be-completed banking union as a new supervisory architecture in Europe and a response to the "too big to fail" problem concerning credit institutions

Dútsk Ingelsk
neue new
europa europe
big big
fail fail
problem problem
in in
zu to
die as

DE Ada erstellt eine detaillierte Scorecard für jedes Gespräch mit dem Abschnitt WISE-Panne und eine Pass- / Fail-Empfehlung.

EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.

Dútsk Ingelsk
ada ada
erstellt creates
detaillierte detailed
scorecard scorecard
pass pass
fail fail
empfehlung recommendation
abschnitt section
für for
mit with
eine a
gespräch conversation
und and

DE Ada erstellt A. Detaillierte Scorecard. Für jedes Gespräch mit dem Sektion Wise Panne und eine Pass- / Fail-Empfehlung. Sie können erstellenöffentlich gültige Links Um zu vermeiden, dass jeder Kandidat manuell eingeladen wird.

EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.

Dútsk Ingelsk
ada ada
detaillierte detailed
wise wise
kandidat candidate
manuell manually
scorecard scorecard
pass pass
fail fail
empfehlung recommendation
öffentlich publicly
a a
erstellt creates
mit with
links links
zu to
vermeiden avoid
erstellen create
können can
gespräch conversation
sie you
um for
und and

DE Automatisierte dynamische Sicherheitsbewertung von generischen Fail-Operational-Mechatroniksystemen

EN Automated Dynamic Safety Evaluation of Generic Fail-Operational Mechatronic Systems

Dútsk Ingelsk
automatisierte automated
dynamische dynamic
von of

DE Ist das geschafft, stellt sich die Frage: wie kommen wir nun zum Produkt? Bei IoT-Projekten gelten die Prinzipien des agilen Projektmanagements ganz besonders: fail fast and early

EN Once that is accomplished, the question becomes: how do we get to the product? The principles of agile project management are particularly applicable to IoT projects: fail fast and early

Dútsk Ingelsk
gelten applicable
prinzipien principles
projektmanagements project management
fail fail
early early
agilen agile
fast fast
projekten projects
wir we
iot iot
geschafft do
frage question
produkt product
besonders particularly
stellt the
nun are

DE Passwortsicherheit-Fail: Sind wir unbelehrbar?

EN ID Verification and Identity Protection

Dútsk Ingelsk
wir and

DE Passwortsicherheit-Fail: Sind ...

EN ID Verification and Identity P...

Dútsk Ingelsk
sind and

DE Programmierung—Bilderfassung konfigurieren, Bildverarbeitungstools auswählen und optimieren sowie Pass/Fail-Entscheidungen treffen ... und all das mit oder ohne Programmieren.

EN Programming—Configure acquisition, select and optimize vision tools, and make pass/fail decisions with or without programming

DE Der Bewertungsprozess beginnt mit einem Pass/Fail-Test

EN The grading process begins with a pass/fail test

Dútsk Ingelsk
beginnt begins
pass pass
fail fail
test test
mit with
der the

DE Die Vielfalt möglicher Fehler ist groß, jedoch sind die Teile relativ kostengünstig und die Prüfung erfordert ein einfaches Pass-/Fail-Ergebnis

EN The variety of possible errors is fairly large, but the parts are fairly inexpensive, and inspection requires a simple pass/fail result

Dútsk Ingelsk
vielfalt variety
möglicher possible
groß large
teile parts
relativ fairly
prüfung inspection
erfordert requires
pass pass
ergebnis result
fehler errors
fail fail
sind are
und and
ist is
ein a

DE Die In-Sight 2000 Vision-Sensoren lokalisieren und unterscheiden mit Kanten-, Kontrast-, Farb- und Pixelzähltools die Merkmale der Steuermarke und leiten dann die Pass-/Fail-Ergebnisse an das SPS weiter

EN Using edge, contrast, color, and pixel count tools, In-Sight 2000 vision sensors locate and distinguish the features of the stamp then communicate the pass/fail results to the PLC

Dútsk Ingelsk
unterscheiden distinguish
merkmale features
kontrast contrast
vision vision
sensoren sensors
pass pass
fail fail
ergebnisse results
an in
und and
der color
dann then

DE Ein weiteres redundantes System von Bosch ist die elektromechanische Servolenkung Servolectric® mit Fail-operational-Funktion

EN Another redundant system from Bosch is the electromechanical Servolectric® power steering system with fail-operational function

Dútsk Ingelsk
system system
bosch bosch
funktion function
mit with
weiteres the
ist is
von from

DE Sicherlich hat jeder von uns schon einmal Horrorgeschichten und Fail-Storys von Carbon gehört

EN We?ve all heard the horror stories of failed carbon components, but that doesn’t mean that carbon products are prone to failure

Dútsk Ingelsk
carbon carbon
gehört heard
storys stories
fail failure
von of
uns we
einmal the

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen

EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure

Dútsk Ingelsk
sorgfalt care
mitgenommen taken
fail failure
im in the
aufzubauen to build
wir we
sicherzustellen to ensure
zahlreiche numerous
falle the
besondere a

DE Man kann hier mit Fug und Recht von einem Contract sprechen, der too big to fail ist.

EN This can justifiably be called a contract that is too big to fail.

Dútsk Ingelsk
big big
fail fail
contract contract
to to
kann can
too too
man a
ist is

DE Ein DMARC-Fail für Ihre Nachrichten ist ein Grund zur Besorgnis, wenn Sie ein Unternehmen sind, das sowohl für die externe als auch für die interne Kommunikation stark auf E-Mails angewiesen ist

EN DMARC fail for your messages is a cause for concern if you are an organization heavily reliant on emails for both external and internal communications

Dútsk Ingelsk
grund cause
besorgnis concern
unternehmen organization
externe external
kommunikation communications
stark heavily
angewiesen reliant
dmarc dmarc
fail fail
interne internal
ihre your
wenn if
sind are
mails emails
auf on
für for
ist is
die and
ein a
nachrichten messages

DE DMARC-, SPF- und DKIM-Pass/Fail-Ergebnisse

EN DMARC, SPF and DKIM pass/fail results

Dútsk Ingelsk
dmarc dmarc
spf spf
und and
dkim dkim
pass pass
fail fail
ergebnisse results

DE Während Anforderungen und User Stories von den automatisierten Softwaretest-Tools von Parasoft überprüft werden, wird der Pass / Fail-Status erfasst, protokolliert und mit den Arbeitselementen korreliert

EN As requirements and user stories are being verified by Parasoft’s automated software testing tools, pass/fail status is captured, logged and correlated with the work items

Dútsk Ingelsk
anforderungen requirements
user user
stories stories
automatisierten automated
überprüft verified
fail fail
status status
pass pass
tools tools
erfasst captured
protokolliert logged
mit with
und and
werden are

DE Speichern Sie Testausführungsjobberichte in der Continuous Testing Platform-Datenbank, damit Sie problemlos zurückgehen und den Pass / Fail-Verlauf mit vollständigen Fehlermeldungen überprüfen können

EN Save test execution job reports in the Continuous Testing Platform database so you can easily go back and review pass/fail history with full error messages

Dútsk Ingelsk
speichern save
continuous continuous
problemlos easily
zurückgehen back
vollständigen full
platform platform
datenbank database
fail fail
verlauf history
pass pass
überprüfen review
in in
können can
testing test
mit with
den the
fehlermeldungen error messages
und and
sie messages

DE Wir schützen Ihre Websites mit mehreren Fail-Safe-Stufen, RAID-10, täglichen oder wöchentlichen Backups

EN We protect your websites with multiple levels of fail-safes, RAID-10, daily or weekly backups

DE Das Spektralphotometer Spectro LFP qb verfügt über ein integriertes Display, auf dem LAB-Werte, Delta E und Pass/Fail bequem angezeigt werden können. Mit seinem Batteriebetrieb und der WiFi-Schnittstelle kann das Gerät kabellos betrieben werden.

EN The Spectro LFP qb spectrophotometer features an integrated display that conveniently shows LAB values, Delta E, and Pass/Fail. With its battery operation and WiFi interface, the device can be operated wirelessly.

DE Webentwicklung ist der Prozess der Erstellung einer Website oder einer Webanwendung. Die Hauptphasen dieses Prozesses sind Webdesign, Front-End-Entwicklung, Back-End-Entwicklung und Testen.

EN Professional website development services. Custom website development that is responsive to your needs. Our team creates user-friendly, mobile-friendly, SEO-friendly websites that maximize your revenue and help grow your business.

Dútsk Ingelsk
website website
entwicklung development
und and
ist is
die custom
oder your

DE Einige unserer Zeitschriften übermitteln die eingereichten Bilder bereits durch einen manuellen Bildscreening-Prozess, aber ein solches Screening für alle Einsendungen erfordert einen halbautomatischen Prozess.

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

Dútsk Ingelsk
zeitschriften journals
eingereichten submitted
manuellen manual
screening screening
einsendungen submissions
erfordert require
prozess process
bilder images
bereits already
einige some
unserer of
aber but
alle all

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings