DE Suchen Sie nach Kits, Tools und Plug-ins, um die Entwicklung von Apps zu vereinfachen und die Infrastrukturverwaltung zu vereinfachen.
Oersette "dies zu vereinfachen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "dies zu vereinfachen" fan Dútsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan dies zu vereinfachen
"dies zu vereinfachen" yn Dútsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Dútsk nei Ingelsk fan {sykje}
Dútsk
Ingelsk
EN Find kits, tools, and plug-ins to facilitate the development of apps and simplify the management of infrastructure.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| suchen | find |
| kits | kits |
| entwicklung | development |
| tools | tools |
| plug-ins | plug-ins |
| apps | apps |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Finden Sie Kits, Tools und Plug-ins, um die Entwicklung von Apps zu vereinfachen und die Infrastrukturverwaltung zu vereinfachen.
EN Find kits, tools, and plug-ins to facilitate the development of apps and simplify the management of infrastructure.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| finden | find |
| kits | kits |
| entwicklung | development |
| tools | tools |
| plug-ins | plug-ins |
| apps | apps |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Mit den Konzepten dieses Kurses können Sie Anwendungscode vereinfachen und effizienter integrieren, zuverlässigen Code mit TDD erstellen und Tests durch automatisierte Pipelines vereinfachen
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| konzepten | concepts |
| kurses | course |
| vereinfachen | simplify |
| integrieren | integrate |
| tdd | tdd |
| automatisierte | automated |
| pipelines | pipelines |
| effizienter | efficiently |
| code | code |
| tests | testing |
| mit | with |
| und | and |
| zuverlässigen | reliable |
| den | the |
| dieses | this |
DE Um dies zu vereinfachen, bedeutet dies, dass HTTP/2 die Ladezeiten reduziert, indem es die Effizienz der Kommunikation zwischen Browsern und Servern verbessert.
EN To simplify this, it means that HTTP/2 reduces load times by improving the efficiency of communications between browsers and servers.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| http | http |
| reduziert | reduces |
| kommunikation | communications |
| browsern | browsers |
| servern | servers |
| verbessert | improving |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| bedeutet | to |
| indem | by |
| zwischen | between |
| und | and |
| dies | this |
| dass | that |
DE Um dies zu vereinfachen, bedeutet dies, dass HTTP/2 die Ladezeiten reduziert, indem es die Effizienz der Kommunikation zwischen Browsern und Servern verbessert.
EN To simplify this, it means that HTTP/2 reduces load times by improving the efficiency of communications between browsers and servers.
DE Die Menschheit arbeitet täglich an neuen Technologien, die verschiedenste Anwendungen vereinfachen. Dies ermöglicht Sensirion, ihrer Produkte in Märkten wie der Gebäudetechnologie ...
EN Society is constantly working on new technologies in order to simplify various applications, which allows Sensirion to further develop its products for the construction technology, medtech ...
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| arbeitet | working |
| neuen | new |
| verschiedenste | various |
| vereinfachen | simplify |
| ermöglicht | allows |
| sensirion | sensirion |
| anwendungen | applications |
| technologien | technologies |
| in | in |
| produkte | products |
| der | the |
DE Dies soll den Kaufprozess für Ihre internationalen Kunden vereinfachen, was Ihre Chancen auf weltweite Umsätze erhöht.
EN The goal here is to simplify the purchasing process for your international customers, and improve your chances of landing global sales.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| vereinfachen | simplify |
| chancen | chances |
| umsätze | sales |
| soll | goal |
| internationalen | international |
| für | for |
| ihre | your |
| den | the |
DE Ein Systemadministrator hat Sie eingeladen, einem Business- oder Enterprise-Plan beizutreten, hat Ihnen jedoch keine Lizenz für den Plan gewährt. (Ein Systemadministrator kann dies tun, um die Nachverfolgung und Planung in Smartsheet zu vereinfachen.)
EN A System Admin invited you to join a Business or Enterprise plan but did not grant you a license to the plan. (A System Admin might do this to help facilitate tracking and planning in Smartsheet.)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| eingeladen | invited |
| lizenz | license |
| smartsheet | smartsheet |
| oder | or |
| planung | planning |
| enterprise | enterprise |
| nachverfolgung | tracking |
| plan | plan |
| in | in |
| business | business |
| zu | to |
| vereinfachen | facilitate |
| und | and |
| ein | a |
| keine | not |
| den | the |
| dies | this |
| tun | do |
DE Engagieren. Wählen Sie Ihre nächste Aufgabe und machen Sie sich an die Arbeit. Das System sollte dies vereinfachen, da die Aufgaben kategorisiert, priorisiert und in kleine Abschnitte unterteilt werden, die sich leicht starten lassen.
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| engagieren | engage |
| kategorisiert | categorized |
| priorisiert | prioritized |
| kleine | small |
| system | system |
| leicht | easy |
| aufgabe | task |
| aufgaben | tasks |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| nächste | the |
| sollte | should |
| starten | start |
| und | and |
| dies | this |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Dokumentablauf zu vereinfachen
EN This is a great way to simplify and accelerate your document workflow
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| großartige | great |
| vereinfachen | simplify |
| möglichkeit | way |
| ihren | your |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| dies | this |
DE Dies ermöglicht Eisenbahninstandhaltungsunternehmen, das Gerätemanagement sowie die Freigabe von Wartungsaufträgen und die Rechnungsstellung zu vereinfachen
EN This allows railway maintenance companies to simplify device management, as well as streamline maintenance job approval and invoicing workflows
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| gerätemanagement | device management |
| freigabe | approval |
| rechnungsstellung | invoicing |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| sowie | as |
| dies | this |
DE Dies ermöglicht es den Herstellern, den Produktionsprozess zu vereinfachen und vollständig zu steuern.
EN This allows manufacturers to simplify and take full control of the production process.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| herstellern | manufacturers |
| vereinfachen | simplify |
| steuern | control |
| und | and |
| zu | to |
| dies | this |
| den | the |
DE Engagieren. Wählen Sie Ihre nächste Aufgabe und machen Sie sich an die Arbeit. Das System sollte dies vereinfachen, da die Aufgaben kategorisiert, priorisiert und in kleine Abschnitte unterteilt werden, die sich leicht starten lassen.
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| engagieren | engage |
| kategorisiert | categorized |
| priorisiert | prioritized |
| kleine | small |
| system | system |
| leicht | easy |
| aufgabe | task |
| aufgaben | tasks |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| nächste | the |
| sollte | should |
| starten | start |
| und | and |
| dies | this |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Dokumentablauf zu vereinfachen
EN This is a great way to simplify and accelerate your document workflow
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| großartige | great |
| vereinfachen | simplify |
| möglichkeit | way |
| ihren | your |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| dies | this |
DE Klarna wurde 2005 in Stockholm mit der Idee gegründet, das Einkaufen zu vereinfachen. Dies erreichen wir,...
EN Klarna was founded in Stockholm in 2005 with the idea to simplify buying. Today, they are one of Europe’s...
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| idee | idea |
| gegründet | founded |
| vereinfachen | simplify |
| klarna | klarna |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| wurde | was |
DE Lange Passwörter, Internetadresse und Texte sind schwierig auf dem Handy oder auf anderen kleinen Geräten einzugeben. Zum Glück gibt es die Funktion zum kopieren und einfügen um dies zu vereinfachen.
EN Long passwords, web addresses and texts are a pain to enter on a phone or other small gadget. Fortunately, there is a copy-paste feature to make it easy.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| lange | long |
| passwörter | passwords |
| handy | phone |
| kleinen | small |
| oder | or |
| anderen | other |
| funktion | feature |
| einzugeben | to enter |
| es | it |
| texte | texts |
| kopieren | copy |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit den folgenden Massnahmen kannst du dies verhindern, deinem Treuhänder das Leben vereinfachen und so die Jahresabschlusskosten so tief wie möglich halten.
EN With the following measures, you can prevent this from happening, simplify your trustee?s life and thus keep the costs of annual accounts as low as possible.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| massnahmen | measures |
| verhindern | prevent |
| leben | life |
| vereinfachen | simplify |
| tief | low |
| folgenden | following |
| möglich | possible |
| mit | with |
| kannst | you can |
| halten | keep |
| und | and |
| den | the |
| du | you |
| dies | this |
DE Dies ermöglicht Eisenbahninstandhaltungsunternehmen, das Gerätemanagement sowie die Freigabe von Wartungsaufträgen und die Rechnungsstellung zu vereinfachen
EN This allows railway maintenance companies to simplify device management, as well as streamline maintenance job approval and invoicing workflows
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| gerätemanagement | device management |
| freigabe | approval |
| rechnungsstellung | invoicing |
| vereinfachen | simplify |
| zu | to |
| und | and |
| sowie | as |
| dies | this |
DE Avast teilt uns jedoch mit, dass eine kommende Version dies vereinfachen wird.
EN However, Avast tell us that an upcoming release will simplify this.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| avast | avast |
| kommende | upcoming |
| vereinfachen | simplify |
| uns | us |
| jedoch | however |
| wird | will |
| dass | that |
| dies | this |
| eine | an |
DE Dies soll den Kaufprozess für Ihre internationalen Kunden vereinfachen, was Ihre Chancen auf weltweite Umsätze erhöht.
EN The goal here is to simplify the purchasing process for your international customers, and improve your chances of landing global sales.
DE Entwickeln Sie intelligentere Strategien, und vereinfachen Sie die Verbraucherforschung, indem Sie verfolgen, was Kunden sagen, fühlen und denken. Zu wissen, was Kunden wollen – und entsprechend handeln: Dies kann Ihre Interaktion gewaltig ankurbeln.
EN Strategize smarter and simplify consumer research by listening in on what customers are saying, feeling, and thinking. Knowing what your customers want — and acting on it — can earn you a big boost in engagement.
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| beendigung | termination |
| s | s |
| konto | account |
| verhindert | prevents |
| neue | new |
| abgeschlossen | completed |
| bleibt | remains |
| bestellungen | orders |
| oder | or |
| service | service |
| führt | results in |
| einkäufe | purchases |
| fall | the |
| dies | this |
| hinaus | to |
DE Sie haben es verpasst, zusammen zu spielen, und dies ist das erste Mal seit sehr langer Zeit, dass sie die Chance hatten, dies zu tun, also beschlossen sie, dies alles in nur eine intensive Sitzungdirekt vor Ihren Augen.
EN They missed playing together and this is the first time they had the chance to do it in a very very long time, so they decided to make it up for all of it in just one intense session, right in front of your eyes.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| verpasst | missed |
| beschlossen | decided |
| intensive | intense |
| es | it |
| zeit | time |
| chance | chance |
| augen | eyes |
| in | in |
| ihren | your |
| sehr | very |
| langer | long time |
| zu | to |
| dies | this |
| ist | is |
| erste | the first |
| tun | do |
| und | and |
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| beendigung | termination |
| s | s |
| konto | account |
| verhindert | prevents |
| neue | new |
| abgeschlossen | completed |
| bleibt | remains |
| bestellungen | orders |
| oder | or |
| service | service |
| führt | results in |
| einkäufe | purchases |
| fall | the |
| dies | this |
| hinaus | to |
DE Cloudflare arbeitet mit SaaS-Anbietern zusammen, um die Verschlüsselung zu vereinfachen. So haben Ihre Kunden mehr Vertrauen denn je in Ihren Service und wissen, dass ihre Daten sicher sind.
EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| je | ever |
| saas | saas |
| anbietern | providers |
| cloudflare | cloudflare |
| verschlüsselung | encryption |
| so | so |
| service | service |
| daten | data |
| in | in |
| zusammen | with |
| zu | to |
| mehr | more |
DE Sicherheits-, inhalts- und anwendungsbasierte Kategorien vereinfachen die Erstellung von Richtlinien und die Überprüfung von Sicherheits- oder Compliance-Vorfällen.
EN Security, content and application-based categories make building policies and auditing security or compliance incidents easy.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kategorien | categories |
| richtlinien | policies |
| oder | or |
| sicherheits | security |
| inhalts | content |
| compliance | compliance |
| vorfällen | incidents |
| erstellung | building |
| und | and |
DE Migrieren Sie bis zu 5x schneller zu Drupal 9 oder vereinfachen Sie Ihre Prozesse für eine reibungslose Umstellung.
EN Make your transition to Drupal 9 up to 5x faster, or simplify your processes for a smooth re-platforming.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| schneller | faster |
| drupal | drupal |
| vereinfachen | simplify |
| reibungslose | smooth |
| prozesse | processes |
| umstellung | transition |
| oder | or |
| zu | to |
| ihre | your |
| für | for |
| eine | a |
DE Du solltest deine Seite in Ländern mit langsamer Internetverbindung möglicherweise etwas abspecken und deine Benutzeroberfläche vereinfachen.
EN You might need to scale down your site and simplify your interface in countries with slower connections.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| seite | site |
| ländern | countries |
| langsamer | slower |
| benutzeroberfläche | interface |
| vereinfachen | simplify |
| möglicherweise | might |
| in | in |
| und | and |
| solltest | you |
| mit | with |
| etwas | to |
| deine | your |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| webinar | webinar |
| umsetzbare | actionable |
| neue | new |
| mitarbeiter | employee |
| methoden | ways |
| prozesse | processes |
| verbessern | improve |
| um | for |
| zu | to |
| produktivität | performance |
| unternehmen | success |
| lernst | and |
| gesamten | entire |
DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen
EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| innovationen | innovation |
| beschleunigen | faster |
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
| dabei | with |
| wie | how |
DE Unser Ziel war es, unsere Marketingprozesse zu vereinfachen sowie Marketing Assets schnell und einfach zu erstellen, umzusetzen und weltweit zu verteilen.
EN Our goal was to simplify our marketing processes and to create, implement, and distribute marketing assets quickly and easily worldwide.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| ziel | goal |
| war | was |
| assets | assets |
| weltweit | worldwide |
| vereinfachen | simplify |
| marketing | marketing |
| schnell | quickly |
| verteilen | distribute |
| unsere | our |
| einfach | easily |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Stärken Sie Ihr Team mit nur einem Tool. Vereinfachen Sie den Ad-Erstellungs-Prozess und starten Sie im Nu Kampagnen mit hohem Wirkungsgrad. Veröffentlichen, aktualisieren und verfolgen Sie die Leistung sofort.
EN Empower your entire team with one tool. Simplify your ad making process and launch high-engagement campaigns in no time. Publish, update and track performance instantly.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| stärken | empower |
| vereinfachen | simplify |
| starten | launch |
| hohem | high |
| veröffentlichen | publish |
| aktualisieren | update |
| verfolgen | track |
| leistung | performance |
| prozess | process |
| team | team |
| tool | tool |
| kampagnen | campaigns |
| ihr | your |
| mit | with |
| und | and |
| sofort | in |
DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz. Genießen Sie Top technischen Support für eine reibungslose Tool-Einführung.
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| kreativen | creative |
| arbeitsabläufe | workflow |
| zentralisierten | centralized |
| leistungsstarken | powerful |
| genießen | enjoy |
| technischen | tech |
| support | support |
| reibungslose | seamless |
| admin | admin |
| kontrollen | controls |
| tool | tool |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| datenschutz | data protection |
DE Vereinfachen Sie Ihren Anzeigen-Erstellungs-Prozess, indem Sie alle in einem einzigen Design-Tool zusammenbringen
EN Simplify your ad making process by bringing everyone together in one single design tool
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| prozess | process |
| design | design |
| tool | tool |
| indem | by |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | together |
| einzigen | single |
DE Behörden, die Prozesse vereinfachen und personalisierte Dienstleistungen anbieten, verdienen sich das Wohlwollen ihrer Bürgerinnen und Bürger
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| prozesse | processes |
| vereinfachen | simplify |
| personalisierte | personalized |
| anbieten | deliver |
| verdienen | earn |
| bürger | citizens |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
DE Ein Content Hub ist so etwas wie eine Home Base für Ihren verstreuten Content, gleichzeitig aber auch eine Plattform, mit der sich die Arbeitsabläufe eines Marketers rationalisieren, beschleunigen und vereinfachen lassen – in einer einzigen Lösung
EN A content hub acts as home base for all your disparate content, as well as a platform that helps streamline, speed up, and simplify every part of a marketer?s job ? all in one solution
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| content | content |
| hub | hub |
| plattform | platform |
| lösung | solution |
| ihren | your |
| vereinfachen | simplify |
| rationalisieren | streamline |
| in | in |
| eine | a |
| und | and |
| base | base |
| mit | part |
| die | as |
DE Die Migration auf die Drupal Cloud ermöglichte es, die Veröffentlichung von Inhalten zu vereinfachen und zu dezentralisieren, ohne dabei die kohärente Marken-Erfahrung zu verlieren.
EN Migrating to Drupal Cloud allowed us to decentralize and streamline content publication without losing a cohesive brand experience."
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| migration | migrating |
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| ermöglichte | allowed |
| veröffentlichung | publication |
| vereinfachen | streamline |
| verlieren | losing |
| erfahrung | experience |
| inhalten | content |
| ohne | without |
| und | and |
| zu | to |
| marken | brand |
DE Acquia arbeitet kontinuierlich daran, die Migration, das Erstellen, das Ausführen und die Erweiterung Ihrer Drupal 9-Anwendungen zu vereinfachen. Erfahren Sie mehr über unsere für Drupal optimierten Produkte.
EN Acquia strives to make migrating, building, running, and extending your Drupal 9 application easy. Learn about our Drupal optimized products.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| acquia | acquia |
| migration | migrating |
| drupal | drupal |
| erweiterung | extending |
| unsere | our |
| optimierten | optimized |
| anwendungen | application |
| produkte | products |
| zu | to |
DE Vereinfachen Sie die Organisation von Marken-, Marketing- und Produktinhalten. | Acquia
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized. | Acquia
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| acquia | acquia |
| marketing | marketing |
| marken | brand |
| und | and |
DE Vereinfachen Sie die Organisation, den Zugriff und die Bereitstellung von Marken-, Marketing- und Produktinhalten.
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized, accessed and delivered to market
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| zugriff | accessed |
| vereinfachen | simplify |
| marketing | marketing |
| marken | brand |
| und | and |
| den | to |
DE Sehen Sie sich diese Demo an, um zu erfahren, wie Unternehmen jeder Art und Größe die Erstellung, Überprüfung, Verwaltung, Verteilung und Analyse von Inhalten während ihres gesamten Lebenszyklus' vereinfachen können.
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| demo | demo |
| größe | sizes |
| verteilung | distribute |
| analyse | analyze |
| lebenszyklus | lifecycle |
| vereinfachen | simplify |
| verwaltung | manage |
| zu | to |
| inhalten | content |
| diese | this |
| unternehmen | organizations |
| sie | see |
| erfahren | and |
| von | of |
| sehen sie | watch |
DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
DE Optimieren Sie die Dateneingabe, vereinfachen Sie die konzerninterne Abstimmung und behalten Sie die Kontrolle über den gesamten Konzernabschlussprozess.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| abstimmung | reconciliation |
| kontrolle | control |
| vereinfachen | simplify |
| optimieren | streamline |
| behalten | be |
| und | and |
| den | the |
| über | of |
DE Unsere Gantt-Diagramme vereinfachen die Projektplanung
EN Our Gantt Сhart software turbocharges project planning
Transliteraasje Our Gantt Shart software turbocharges project planning
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| gantt | gantt |
| unsere | our |
| projektplanung | project planning |
DE Vereinfachen Sie das Projektmanagement, indem Sie all Ihre Aufgaben – ob .MPP, .MPX oder .XML – in Wrike importieren, komplett mit sämtlichen Zeitspannen, Abhängigkeiten und Verantwortlichen.
EN Import all your .MPP, .MPX, and .XML tasks into Wrike for a more simplified project management experience. All your durations, dependencies, and responsible parties will be carried over.
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| importieren | import |
| xml | xml |
| vereinfachen | simplified |
| abhängigkeiten | dependencies |
| verantwortlichen | responsible |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| sie | be |
| ihre | your |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| plattform | platform |
| anderer | other |
| services | services |
| oder | or |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| unserer | of |
| zu | to |
| wir | our |
| verbesserung | improve |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| services | services |
| plattform | platform |
| oder | or |
| verbundenen | related |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| zu | to |
| verbesserung | improve |
| unserer | of |
| wir | our |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our apps and services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| Dútsk | Ingelsk |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| apps | apps |
| services | services |
| plattform | platform |
| oder | or |
| zu | to |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| unserer | of |
| sie | you |
| wir | our |
| verbesserung | improve |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
dies zu vereinfachen bietet dies dies vereinfachen schnell vereinfachen verwaltung vereinfachen plattform vereinfachen zusammenarbeit vereinfachen vereinfachen die kennzeichnung anwendungsbasierte kategorien vereinfachen verwaltung zu vereinfachen traffic analyse vereinfachen prozess zu vereinfachen migrationsprozess zu vereinfachen management vereinfachen kunden vereinfachen prozesse zu vereinfachen prozesse vereinfachen marketingprozesse zu vereinfachen kunden zu vereinfachen zusammenarbeit zu vereinfachen vereinfachen sie workflow vereinfachen vereinfachen sie workflows vereinfachen lassen salesforce vereinfachen einrichtung zu vereinfachen ihre entwickler vereinfachen vereinfachen sie arbeitsweisen infrastruktur vereinfachen framework vereinfachen cx zu vereinfachen vereinfachen sie ihre vereinfachen ihre verwaltung vereinfachen die navigation aufgaben zu vereinfachen ansatz vereinfachen vereinfachen sie funktionale vereinfachen sie ihren routineeinsätze vereinfachen konfigurationsaufgaben vereinfachen online marketingprozesse vereinfachen gesamten lebenszyklus vereinfachen vereinfachen komplizierte transkriptionsbedürfnisse vereinfachen netzwerks vereinfachen verschiedenste anwendungen vereinfachen sprachsuche zu vereinfachen internationales wachstum vereinfachen infografik vereinfachen it betrieb vereinfachen
Arab
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk