ZH 注意：2017 年及以后的报告含有对 Trello 用户数据的请求。2017 年之前的报告不包含对 Trello 用户数据的请求。
Traduire "trello" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "trello" de Chinois à néerlandais
Traduction de Chinois en néerlandais de trello
Chinois
néerlandais
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
ZH 通过将 Bitbucket 分支、提交和拉取请求添加到 Trello 卡来确保项目井井有条。在 Trello 中获取状态更新和代码审查者等重要信息。
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
ZH 使用 Trello 面板实现敏捷开发、跟踪缺陷、获取产品路线图或进行冲刺回顾。请查看我们的 Trello 面板使用案例。
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
ZH Jira Align、Trello、Opsgenie 和 Statuspage 产品提供的支持服务各不相同。详情请见：Jira Align 支持、Trello 支持、Opsgenie 支持和 Statuspage 支持
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
ZH 与 JIRA 或 Trello 集成，让利益相关方都参与其中。在 JIRA 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
ZH Jira Align、Trello、Opsgenie 和 Statuspage 产品提供的支持服务各不相同。详情请见：Jira Align 支持、Trello 支持、Opsgenie 支持和 Statuspage 支持
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
ZH 注意：2017 年及以后的报告含有对 Trello 用户数据的请求。2017 年之前的报告不包含对 Trello 用户数据的请求。
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
ZH 通过将 Bitbucket 分支、提交和拉取请求添加到 Trello 卡来确保项目井井有条。在 Trello 中获取状态更新和代码审查者等重要信息。
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
ZH 与 JIRA 或 Trello 集成，让利益相关方都参与其中。在 JIRA 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 协作以及完成更多的工作。Trello 板使您的团队能够以有趣、灵活、直观的方式整理项目。
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
ZH 哇！Trello 加入了我们不断扩大的工具系列。
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
ZH 使用 Trello 的方式不拘一格，而我们针对各种用例提供了社区启发式模板来帮助您将想法付诸实践。
NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.
ZH 借助 Trello 来添加一个 90 天计划，让新员工有一个良好的开端（并留下良好的第一印象！）
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
ZH 创新并不容易 — 除非举行头脑风暴会议，发掘团队成员的奇思妙想。Trello 可帮助您掌控分散混乱的会议，引导所有与会者共同构思下一个伟大的构想。
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
ZH 将头脑中想象的内容变为实际发布内容。将您的编辑日历构建为 Trello 看板，以便在一个集中位置具象呈现想法，让贡献者各司其职，并在管道中顺利推动内容开发。
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
ZH 针对每个用例，使用由社区启发的 Trello 模板，将想法付诸实践。
NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.
ZH 收集有关以往错误与成功的经验。Trello 可以让您展示建设性的批评和荣誉，这样您的团队下次就能表现得更好。
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
ZH 是的，没错。我们的营销团队也使用 Atlassian 营销工具。了解我们如何使用 Trello、Confluence 和 Jira 营销工作流程在敏捷单元中开展运营。
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 一流的 Jira 和 Trello 集成
NL De beste integratie van Jira en Trello
ZH 可以直接从 Jira 事务或 Trello 卡片创建 Bitbucket 分支，确保项目井井有条。
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
ZH 深入了解我们当前在 Cloud 中为您喜爱的产品构建的最新功能以及即将推出的功能，其中涉及的产品包括 Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket 和 Trello。
NL Krijg inzicht in de nieuwste en toekomstige functies die we in de Cloud aan het bouwen zijn voor de producten die jij het fijnste vindt: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket en Trello.
ZH Trello 的新功能和改进功能
NL Nieuwe functies en verbeteringen van Trello
ZH 请注意，课堂 Cloud 定价包括 Atlassian 核心产品和应用以及 Statuspage。课堂定价不包括第三方 Marketplace 应用、Trello、Opsgenie 或 Jira Align。
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
ZH 对于 Bitbucket Cloud、Trello、Opsgenie、Statuspage 和 Jira Align 等订单，我们无法以非美元货币发布报价或开具发票。
NL We kunnen geen offertes of facturen maken in een andere valuta dan USD voor bestellingen voor o.a. Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage en Jira Align.
ZH Trello 是一种可供任何团队用于合作开展任何项目的可视化方式，适用范围从初创公司到财富 500 强公司
NL Of je nu een start-up of een Fortune 500-bedrijf hebt, Trello is de visuele manier waarop teams samen kunnen werken aan projecten.
ZH 无论是纵观全局还是深入把握细节，一块 Trello 板均可搞定。
NL Je kunt op één Trello-bord het grote geheel bekijken, of inzoomen op alle details.
ZH 极其灵活的设置意味着 Trello 可以按您喜欢的方式工作。
NL Dankzij de oneindig flexibele installatiemogelijkheden werkt Trello altijd zoals jij dat wil.
ZH Trello 可让您在工作中与所有团保持互联。
NL Trello is de tool waarmee je in verbinding kan blijven staan met alle teams in je leven.
ZH 使用 Power-Ups 将 Trello 板从您喜欢的工具转换为实用应用程序
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
ZH 从头开始创建 Jira 事务或将现有 Jira 事务链接到 Trello 卡查看已附加的 Jira 事务的状态、优先级、被分派人等。
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
ZH 从 Trello 卡创建一个新 Confluence 页面。查看页面的创建者和创建时间。
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
ZH “McCorvey 是一家拥有 60-70 年历史的造纸公司，在 Trello 的帮助下，我们迅速实现了全面数字化。这一变革造成了巨大影响，并带来了令人意想不到的成果，我们很感谢这次变革。”
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
ZH 免费注册，加入全球数百万热爱 Trello 的人士中来
NL Meld je gratis aan en voeg je bij de miljoenen mensen over de hele wereld die houden van Trello
ZH 与 Jira Software、Confluence 和 Trello 合作进行治疗
NL Samenwerken aan een medicijn met Jira Software, Confluence en Trello
ZH 从梦想到（增强）现实：PTC 如何使用 Trello 创建 IKEA Place 应用
NL Van droom naar (augmented) realiteit: Hoe PTC de IKEA Place-app ontwikkelde met Trello
ZH ThoughtWorks 如何借助 Trello 扩展远程协作和沟通
NL Hoe ThoughtWorks samenwerking en communicatie op afstand heeft geschaald met Trello
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
français
italien
néerlandais
polonais
russe
suédois
thaïlandais
turc