TR Alan adı aramaları sırasında, arama sonuç sayfasında Premium alan adlarının üzerinde zaman zaman "Premium" ifadesi gösterilir
Traduire "gösterilir" en Anglais
Affichage de 31 sur 31 traductions de l'expression "gösterilir" de turc à Anglais
Traduction de turc en Anglais de gösterilir
turc
Anglais
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
| turc | Anglais |
|---|---|
| adı | names |
| sonuç | result |
| premium | premium |
TR Size kolaylık sağlamak için biz resursun hafif ve geniş sürümünü hazırladık ki, orada çok sayıda ek bilgiler gösterilir.
EN For your convenience, we have set up two versions of our website: light and extended (for displaying additional information).
| turc | Anglais |
|---|---|
| kolaylık | convenience |
| hafif | light |
| ek | additional |
| bilgiler | information |
TR Güvenli bir web sitesi tarayıcıda HTTPS ve kilit işareti gibi bir SSL simgesi ya da yeşil bir çubukla gösterilir. Bu web sitesinde ziyaretçiden web sunucusuna gönderilen bilgileri şifreleyen bir SSL sertifikasının olduğunu belirtir.
EN A secure website is indicated by seeing HTTPS in the browser, and an SSL icon like a lock sign or green bar. This reveals the presence of an SSL certificate on the website, which encrypts information sent by the visitor to the web server.
| turc | Anglais |
|---|---|
| https | https |
| kilit | lock |
| işareti | sign |
| ssl | ssl |
| simgesi | icon |
| yeşil | green |
| bu | this |
| gönderilen | sent |
| bilgileri | information |
| olduğunu | is |
TR Belirli bir ülkede bulunan bir VPN sunucusuna bağlandığınızda ziyaret ettiğiniz tüm web sitelerine ve hizmetlere o bölgeye özgü bir IP adresi gösterilir
EN When you connect to a VPN server located in a particular country, any website or service you visit will be shown an IP address native to that region
| turc | Anglais |
|---|---|
| ülkede | country |
| vpn | vpn |
| sunucusuna | server |
| ziyaret | visit |
| web | website |
| adresi | address |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
| turc | Anglais |
|---|---|
| kartpostal | postcard |
| göndererek | by sending |
| doğrudan | directly |
| fiziksel | physical |
| kart | card |
| genel | general |
| mesaj | message |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Peki ya IP adresinizi gizleyebilseydiniz? VPN'ler bu noktada devreye girer: Bir uzak VPN sunucusuna bağlandığınızda hedef web sitenize yeni bir IP adresi gösterilir
EN But what if you could hide your IP address? That’s where VPNs come in: when you connect to remote VPN servers, they show a new IP address to your target website
| turc | Anglais |
|---|---|
| ler | s |
| uzak | remote |
| hedef | target |
| web | website |
TR Arka uçta yaptığınız değişiklikler hemen uygulamanızda gösterilir. Yalnızca uygulamanıza odaklanmanız gerekir.
EN Changes you make in the back-end will show in your app right away. You only need to focus on your app.
| turc | Anglais |
|---|---|
| arka | back |
| değişiklikler | changes |
| hemen | right away |
TR Eğer chat_accepted olayı contact_info içerirse, bu veri temsilciye tıpkı ziyaretçi iletişim formunu doldurmuşçasına gösterilir. Ayrıca bu iletişim bilgileri arşive sohbet kayıtları ile birlikte kaydedilir.
EN If response to chat_accepted contains contat_info, this data will be displayed to the agent as if a visitor introduced in the chat window. It's also will be saved in the archive and email with the chat log.
| turc | Anglais |
|---|---|
| ziyaretçi | visitor |
| ayrıca | also |
| kaydedilir | saved |
TR Ziyaretçinin CRM’deki kartının linki. Temsilciye custom_data’da tüm alanların altında ayrı bir buton olarak gösterilir.
EN Link to the client card in CRM. Displays the operator a separate button under all fields custom_data.
| turc | Anglais |
|---|---|
| crm | crm |
| tüm | all |
| ayrı | separate |
| kartı | card |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Alan adı aramaları sırasında, arama sonuç sayfasında Premium alan adlarının üzerinde zaman zaman "Premium" ifadesi gösterilir
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
| turc | Anglais |
|---|---|
| adı | names |
| sonuç | result |
| premium | premium |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
| turc | Anglais |
|---|---|
| seçeneklerini | options |
| vurgulamak | highlight |
| artırmak | raise |
TR Histogramlar her zaman dikey çubuk grafikler olarak gösterilir, çünkü en yüksek çubuk bir şeyin en sık meydana geldiğini gösterir ve frekans dağılımları oluşturmak için mükemmeldir.
EN Histograms are always depicted as vertical bar charts, as the highest bar indicates the most often something occurs and are perfect for creating frequency distributions.
| turc | Anglais |
|---|---|
| dikey | vertical |
| grafikler | charts |
| en | most |
| sık | often |
TR Size kolaylık sağlamak için biz resursun hafif ve geniş sürümünü hazırladık ki, orada çok sayıda ek bilgiler gösterilir.
EN For your convenience, we have set up two versions of our website: light and extended (for displaying additional information).
| turc | Anglais |
|---|---|
| kolaylık | convenience |
| hafif | light |
| ek | additional |
| bilgiler | information |
TR Bu sayı yüzde olarak gösterilir ve site için izlediğiniz belirli anahtar kelimelere göre arama motoru kullanıcılarının yüzde kaçının sitenizi gördüğünü izler
EN This number is displayed as a percentage and tracks what percent of search engine users see your site based on the specific keywords that you're tracking for the site
| turc | Anglais |
|---|---|
| yüzde | percent |
| site | site |
| belirli | specific |
| anahtar | keywords |
| motoru | engine |
| sitenizi | your site |
TR Güvenli bir web sitesi tarayıcıda HTTPS ve kilit işareti gibi bir SSL simgesi ya da yeşil bir çubukla gösterilir. Bu web sitesinde ziyaretçiden web sunucusuna gönderilen bilgileri şifreleyen bir SSL sertifikasının olduğunu belirtir.
EN A secure website is indicated by seeing HTTPS in the browser, and an SSL icon like a lock sign or green bar. This reveals the presence of an SSL certificate on the website, which encrypts information sent by the visitor to the web server.
| turc | Anglais |
|---|---|
| https | https |
| kilit | lock |
| işareti | sign |
| ssl | ssl |
| simgesi | icon |
| yeşil | green |
| bu | this |
| gönderilen | sent |
| bilgileri | information |
| olduğunu | is |
TR Tetrahedron, dört adet üçgenden oluşan üç boyutlu bir şekildir. Üç üçgeni yukarı kaldırırsanız (1), yukarıdaki şekilde (2) görülen tetrahedronu oluşturursunuz. Genellikle 3 boyutlu olarak gösterilir (3).
EN A tetrahedron is a three-dimensional figure with four triangles. If you lift up three triangles (1), you create a tetrahedron shown in top view (2). Generally it is shown in 3-D, (3).
| turc | Anglais |
|---|---|
| boyutlu | dimensional |
| yukarı | up |
| genellikle | generally |
TR Character Count Online ücretsiz bir çevrimiçi karakter ve sözcük sayacıdır. Tüm sonuçlar size anında gösterilir ve bu mükemmel derecede kolaydır ve tabiiki de tamamen ücretsizdir.
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
TR Bu sekmelerde son 30 güne ait veriler gösterilir.
EN These tabs will show data for the last 30 days.
TR Yalnızca mevcut/bilinen varlıklar gösterilir ve aşağıdakiler gibi diğer önemli rakamlarla ilgili herhangi bir veri yoktur:
EN Only available/known assets are shown and there is no data available on other key figures such as:
Affichage de 31 sur 31 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
français
indonésien
italien
néerlandais
polonais
russe
suédois
thaïlandais
vietnamien