SV Devine MIC100 5m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 5 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den nästkortaste varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
SV Devine MIC100 5m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 5 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den nästkortaste varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
EN Devine's new PRO 4000 headphones are ready for anything. Whether you're in the studio, DJing at the club or just kicking back and listening to music, these affordable headphones will do the trick!
suédois | Anglais |
---|---|
devine | devine |
SV Devine MIC100 10m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 10 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den näst längsta varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
EN Close any huge XLR signal-based gap with this 10-metre microphone/signal cable from Devine! Equipped with durable plugs and wrapped up inside fully flexible and protective sheathing, the MIC100/10 ensures solid, reliable signal transfer.
suédois | Anglais |
---|---|
devine | devine |
xlr | xlr |
meter | metre |
SV Devine MIC100 3m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 3 meter. Hane XLR till hona XLR. Detta är en prisvänlig, mellanlång sladd för hemmastudion och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
EN By toning down excessive plosives before they reach your microphone, this Devine SPS 150 pop filter counters volume peaks and ensures clear recordings.
suédois | Anglais |
---|---|
devine | devine |
SV Innox IVA 10 XLR är ett broadcast-stativ som levereras med en XLR-kabel och hårdvara. Du kan fästa det vid en bordsskiva med medföljande bordsklämma.
EN The Innox IVA 10 is a broadcasting stand that comes with an XLR cable and hardware. You can mount it to the edge of your desk using the included table clamp.
suédois | Anglais |
---|---|
innox | innox |
xlr | xlr |
hårdvara | hardware |
SV Det är en utmärkt budgetvänlig dynamisk kardioidmikrofon som får mycket beröm. De dubbla USB / XLR-utgångarna kan användas samtidigt, så att du kan få en säkerhetskopieringsinspelning. Audio-Technica har även både en USB- och XLR-kabel.
EN It is an excellent budget-friendly dynamic cardioid microphone that gets a lot of praise. The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording. Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
suédois | Anglais |
---|---|
en | an |
utmärkt | excellent |
dynamisk | dynamic |
dubbla | dual |
usb | usb |
SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
suédois | Anglais |
---|---|
funktionen | feature |
förutom | besides |
ansluta | plug |
dator | computer |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
SV Den använder en XLR-kontakt, vilket innebär att du behöver en mixer, USB-gränssnitteller en annan enhet (som en Zoom-inspelare) med en XLR-ingång
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
suédois | Anglais |
---|---|
mixer | mixer |
annan | another |
enhet | device |
SV Du behöver inte använda Rode i-XLR med en handhållen mikrofon, men det låter dig använda alla dynamiska (självförsörjande) XLR-mikrofoner och spela in på en iPhone via Lightning-porten
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
suédois | Anglais |
---|---|
rode | rode |
handhållen | handheld |
låter | allows |
dynamiska | dynamic |
iphone | iphone |
SV Adapterkontakter och kablar XLR-kablar Jack-kablar Tulpan/RCA kablar Se allt
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
suédois | Anglais |
---|---|
se | view |
allt | all |
SV Bax-shop erbjuder ett antal olika karnevalspaket med högtalarset. Bax Advised Carnaval Set 1 består av två stycken Artis 15A 400 watt aktiva högtalare samt två Devine MIC100 XLR-kablar.
EN If you want volume, then you want the Devine Onyx 2.1 speaker set! It's compact and easy to transport yet it delivers a tight, balanced sound that's loud enough for large-scale venues!
suédois | Anglais |
---|---|
set | set |
devine | devine |
SV Innox IVA 08 XLR-mikrofonstativ för radiostudion och andra broadcasting-ändamål. Detta broadcasting-stativ garanterar en optimal positionering av din mikrofon. Stativet är enkelt att justera. Levereras med fot och bordsklämma.
EN Equipped with an adjustable boom arm, the Innox IVA 08 is an indispensable tool for radio broadcasters and voice-over artists. This broadcast microphone stand comes complete with a table clamp, XLR cable and a stable base.
suédois | Anglais |
---|---|
innox | innox |
mikrofon | microphone |
SV Behringer MA 400 är en kompakt hörlursförstärkare till överkomligt pris. Används på scen och i studion för monitorlyssning. Med XLR-through och mic ingång.
EN The SPL Marc One simply sets up any home or professional studio with a superior headphone amplifier and monitor controller with far-reaching functions backed up by superb quality.
suédois | Anglais |
---|---|
studion | studio |
SV Ayra OSO 4DIS-H är en DMX-splitter med utrymme för fyra stycken 3-pins XLR-kablar. Den kan installeras i en rack eller trossinstallation. Du kan även ansluta trådlöst.
EN The Ayra OSO 4DIS-H is a rugged DMX splitter with space for four 3-pin XLR cables. Install it in a rack or truss installation. You can even connect to it wirelessly!
suédois | Anglais |
---|---|
utrymme | space |
installeras | install |
ansluta | connect |
trådlöst | wirelessly |
SV Accu-cable DMX Turnaround kommer väl till pass när du stöter på äldre installationer som har dåtidens standard med 5-pins XLR.
EN This adapter will come in handy some day when you have to work with an older installation that has a 5-pin XLR instead of the more modern 3-pin connector. These Accu-cable adapters will save your show!
suédois | Anglais |
---|---|
äldre | older |
xlr | xlr |
SV Wave XLR gör samma jobb som flera enheter, och har funktioner som du inte hittar i konventionella ljudgränssnitt
EN Wave XLR does the work of multiple devices and packs features you won't find in conventional audio interfaces
suédois | Anglais |
---|---|
wave | wave |
xlr | xlr |
enheter | devices |
hittar | find |
SV Det andra alternativet är XLR-mikrofoner. Dessa kräver en mixer eller USB-gränssnitt. Vi vill inte oroa oss för det när du vill komma igång snabbt.
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
suédois | Anglais |
---|---|
andra | other |
alternativet | option |
kräver | require |
mixer | mixer |
eller | or |
usb-gränssnitt | usb |
igång | started |
snabbt | quickly |
SV Vanligtvis är XLR-mikrofoner "mer professionella" men det betyder inte att det inte finns fantastiska USB-mikrofoner för nästan vilken budget som helst.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
suédois | Anglais |
---|---|
vanligtvis | typically |
fantastiska | amazing |
budget | budget |
SV Det är både en USB-mikrofon och har en XLR-anslutning som låter dig uppgradera din inspelningsutrustning utan att behöva en ny mikrofon.
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
suédois | Anglais |
---|---|
en | an |
låter | lets |
uppgradera | upgrade |
behöva | needing |
ny | new |
SV Blue har också en Yeti Pro-modell som innehåller både XLR- och USB-anslutningar.
EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.
suédois | Anglais |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
SV Jag vill också påpeka att Audio-Technica gör en standard AT2020-modell som använder en XLR-anslutning samt en USBi-version som innehåller en Apple Lightning -anslutning (iPhone / iPad).
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
suédois | Anglais |
---|---|
jag | i |
en | an |
standard | standard |
använder | uses |
innehåller | includes |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Jag är svag för Rode Procaster (XLR-version), men om du inte vill röra med ljudgränssnitt och mixers är Podcaster ett bra val för en USB-mikrofon i sändningsstil.
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
suédois | Anglais |
---|---|
rode | rode |
bra | nice |
val | choice |
SV Jag kommer inte att säga för mycket om den här eftersom vi har en separat ATR 2100-USB-recension. Min favoritfunktion är de dubbla USB / XLR-utgångarna. Den levereras också med alla kablar du behöver och ett skrivbordsstativ.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
suédois | Anglais |
---|---|
separat | separate |
usb | usb |
kablar | cables |
SV De har alla mikrofonförförstärkare inbyggda i XLR-ingångarna och minst en utgång för övervakning av högtalare eller hörlurar.
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
suédois | Anglais |
---|---|
övervakning | monitoring |
högtalare | speakers |
hörlurar | headphones |
SV Jämfört med ett inbyggt ljudkort får du nästan alltid högre ljudkvalitet när du använder ett externt ljudgränssnitt (i huvudsak ett externt ljudkort) också. Om du vill förenkla det konverterar du XLR till USB (när det gäller en mikrofon).
EN Compared to a built-in sound card, you?ll almost always get higher sound quality when using an external audio interface (essentially an external sound card) as well. If you want to simplify it, you?re converting XLR to USB (in the case of a microphone).
suédois | Anglais |
---|---|
inbyggt | built-in |
nästan | almost |
alltid | always |
högre | higher |
ljudkvalitet | sound quality |
externt | external |
förenkla | simplify |
xlr | xlr |
usb | usb |
SV Det är organiserat efter antalet XLR-mikrofoningångar.
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
SV Letar du efter en mikrofon att para ihop med en av dessa? Kolla in de bästa XLR-mikrofonerna.
EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofon | mic |
SV Tekniskt sett är det 2-ingångs USB-gränssnitt, men de har 1 XLR-ingång så vi sätter dem i en kategori.
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
suédois | Anglais |
---|---|
tekniskt | technically |
usb-gränssnitt | usb |
kategori | category |
SV Byggkvaliteten från Focusrite är alltid bra. Scarlett Solo (3rd Gen) har bara 1 XLR-ingång med fantomkraft, men den har också en separat omkopplingsbar linje / instrumentingång. Det finns ett hörlursuttag och R / L RCA-utgång också.
EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.
suédois | Anglais |
---|---|
alltid | always |
solo | solo |
fantomkraft | phantom power |
separat | separate |
linje | line |
r | r |
SV I likhet med Scarlett Solo ovan har Steinberg UR12 USB-gränssnittet 1 XLR-ingång med fantomkraft och 1 instrumentingång (men det kan inte växlas till linjenivå). Den är gjord för att enkelt användas på en bärbar dator,stationär eller iPad.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
suédois | Anglais |
---|---|
solo | solo |
fantomkraft | phantom power |
gjord | made |
enkelt | with ease |
ipad | ipad |
SV har 2 XLR-ingångar med förstärkningskontroll, 48V-effekt, direktövervakning och ett hörlursuttag med förstärkning, allt drivs över USB 2.0. Samplingshastigheterna går hela vägen upp till 192kHz / 24bit.
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
suédois | Anglais |
---|---|
drivs | powered |
usb | usb |
SV Det finns också Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) som också har 2 XLR-ingångar med mikrofonförförstärkare, men ger dig ytterligare I / O också.
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
suédois | Anglais |
---|---|
ger | gives |
SV Den har 2 XLR / combo jack ingångar, 2 balanserade 1/4 " TRS-linjeutgångar, 2 balanserade 1/4" TRS-huvudutgångar, MIDI I / O och en hörlursutgång.
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
suédois | Anglais |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
balanserade | balanced |
SV Här är de bästa USB-gränssnitten med 4 XLR-mikrofonnivåingångar:
EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:
suédois | Anglais |
---|---|
de | the |
med | with |
SV Liksom PreSonus har Steinberg UR44 4 XLR-kombinationsuttag (2 mikrofon/hi-z, 2 mikrofon/linje)
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
suédois | Anglais |
---|---|
liksom | like |
har | has |
mikrofon | mic |
linje | line |
SV Det finns 8 XLR-ingångar och 8-linjeingångar (med linje 9 och 10 som frontpanelinstrumentingångar om du vill) som alla kommer att levereras individuellt via USB till din DAW för totalt 16 spår.
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
suédois | Anglais |
---|---|
levereras | delivered |
individuellt | individually |
usb | usb |
spår | tracks |
SV Jag kommer att fokusera på bärbara inspelare som innehåller mikrofoningångar så att du kan använda separata mikrofoner i intervjustil eller ansluta dina studio XLR-mikrofoner.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
suédois | Anglais |
---|---|
bärbara | portable |
innehåller | include |
separata | separate |
eller | or |
ansluta | plug |
studio | studio |
SV En sak att tänka på när du bestämmer dig för en ljudmixer är att du behöver en XLR-ingång för varje person i rummet eller studion
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
suédois | Anglais |
---|---|
sak | thing |
tänka | mind |
rummet | the room |
studion | studio |
SV Även om du gör en solopodd, om du någonsin vill ha en gäst som går med dig live, behöver du en extra ingång och XLR-mikrofon för dem
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
suédois | Anglais |
---|---|
någonsin | ever |
gäst | guest |
live | live |
ingång | input |
SV 4 XLR-ingångar, 4 hörlursingångar, ljudkuddar, automatisk mix-minus och mycket mer!
EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!
suédois | Anglais |
---|---|
automatisk | automatic |
och | and |
SV Behringer Xenyx Q802USB har ingång och utgång via USB, innehåller 2 XLR-ingångar, ger dig 3-bands EQ och en enknoppkompressor för de första 2 kanalerna
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
suédois | Anglais |
---|---|
behringer | behringer |
usb | usb |
ingång | input |
ger | gives |
eq | eq |
SV Detta är fortfarande en budgetmodell, men ett litet steg upp från det enda XLR-alternativet
EN This is still a budget model, but a slight step up from the single XLR option
SV Allen & Heath är ett välkänt namn inom ljudutrustning och ZEDi-8 är ett bra dubbel-XLR-mikrofonval
EN Allen & Heath is a well-known name in audio equipment and the ZEDi-8 is a great dual-XLR mic choice
suédois | Anglais |
---|---|
amp | amp |
namn | name |
SV Om din podcast kommer att ha 3 eller 4 personer och ni alla är i samma rum behöver du en mixer med minst 4 XLR-ingångar på mikrofonnivå
EN If your podcast is going to have 3 or 4 people and you?re all in the same room, you?ll need a mixer with at least 4 mic-level XLR inputs
suédois | Anglais |
---|---|
podcast | podcast |
personer | people |
rum | room |
mixer | mixer |
SV Du får 4 hörlursingångar, 4 XLR-ingångar, faders, 8 ljudkuddar, en pekskärm med massor av funktioner, en inbyggd microSD-kortplats och mycket mer.
EN You get 4 headphone inputs, 4 XLR inputs, faders, 8 sound pads, a touch screen with tons of features, a built-in microSD card slot, and more.
suédois | Anglais |
---|---|
funktioner | features |
SV 6 XLR-ingångar, ger de dig faders, men priset hoppar också upp med bättre komponenter.
EN 6 XLR inputs, they give you faders, but the price jumps up too with better components.
suédois | Anglais |
---|---|
ger | give |
bättre | better |
komponenter | components |
SV Du får 4 XLR-ingångar med 3-bands EQ, Aux/FX, Panorering och komprimeringskontroll och faders
EN You get 4 XLR inputs with 3-band EQ, Aux/FX, Panning and compression control and faders
suédois | Anglais |
---|---|
eq | eq |
SV Allen & Heath ZED-12FX levereras med professionella 100mm faders, 6 XLR-ingångar, L / R huvudblandningsfars, 4 AUX-skickar och naturligtvis USB I / O
EN The Allen & Heath ZED-12FX comes with professional 100mm faders, 6 XLR inputs, L/R main mix faders, 4 AUX sends, and of course USB I/O
suédois | Anglais |
---|---|
amp | amp |
professionella | professional |
r | r |
naturligtvis | of course |
usb | usb |
SV Kom bara ihåg att skaffa en extra XLR-kabel.
EN Just remember to get an extra XLR cable.
suédois | Anglais |
---|---|
bara | just |
ihåg | remember |
att | to |
en | an |
extra | extra |
SV Jag talade mycket om Electro-Voice RE27N/D i vårt inlägg om bästa XLR podcasting mikrofoner.
EN I spoke highly about the Electro-Voice RE27N/D in our post about the best XLR podcasting microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
jag | i |
mycket | highly |
om | about |
d | d |
i | in |
vårt | our |
inlägg | post |
xlr | xlr |
podcasting | podcasting |
mikrofoner | microphones |
SV Så du vill ha en (ny) XLR-mikrofon på professionell nivå för att spela in dig själv när du talar eller sjunger? Du måste överväga 2 huvudsaker:
EN So you want a (new) professional-level XLR microphone to record yourself speaking or singing? You?ll need to consider 2 main things:
suédois | Anglais |
---|---|
ny | new |
nivå | level |
när | so |
eller | or |
att spela in | record |
Affichage de 50 sur 50 traductions