SV Högerklicka på Start-ikonen i Windows och välj Öppna Windows Explorer. Ett Windows Explorer-fönster öppnas.
Traduire "windows explorer fönster" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "windows explorer fönster" de suédois à Anglais
Traduction de suédois en Anglais de windows explorer fönster
suédois
Anglais
EN Right-click the Windows Start icon, and select Open Windows Explorer. A Windows Explorer window opens.
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| fokusera | focus |
| uppgift | task |
| aviseringar | notifications |
SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| fokusera | focus |
| uppgift | task |
| aviseringar | notifications |
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
| suédois | Anglais |
|---|---|
| visar | show |
| bästa | best |
| förlorat | lost |
| testade | tested |
| windows | windows |
| vista | vista |
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
| suédois | Anglais |
|---|---|
| visar | show |
| bästa | best |
| förlorat | lost |
| testade | tested |
| windows | windows |
| vista | vista |
SV Kompatibel med Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 och Windows 10. Använder du inte Windows? Prova Mac-versionen
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
| suédois | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| vista | vista |
| inte | not |
| prova | try |
SV Windows har haft möjlighet att ordna och snäppa upp fönster sida vid sida ett tag, men nu med Windows 11 förbättras denna förmåga.
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ordna | arrange |
| sida | side |
| men | but |
| nu | now |
SV Windows har haft möjlighet att ordna och snäppa upp fönster sida vid sida ett tag, men nu med Windows 11 förbättras denna förmåga.
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ordna | arrange |
| sida | side |
| men | but |
| nu | now |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| universella | universal |
| roboform | roboform |
| tillägg | extensions |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| stöds | supported |
| release | release |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| universella | universal |
| roboform | roboform |
| tillägg | extensions |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| stöds | supported |
| release | release |
SV Ditt Windows är uppdaterat (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ditt | your |
| windows | windows |
SV Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| surfplattor | tablets |
| stöds | supported |
| inte | not |
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| surfplattor | tablets |
| stöds | supported |
| inte | not |
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| eller | or |
| senare | later |
| ios | ios |
| android | android |
| surfplattor | tablets |
| stöds | supported |
| inte | not |
SV Kompatibel med Windows 7, Windows 8 och Windows 10. Använder du inte Windows? Prova Mac-versionen
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
| suédois | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| inte | not |
| prova | try |
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS: Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| senaste | latest |
SV Operativsystem: Windows 7 med Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 och Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 2011, Arnaud Bertrande, svartvitt, byggnad, USA, fönster, Flatiron District, fyrkantigt format, svartvitt, Dark City-serien, Windows, svartvitt, arkitektur
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: 2011, arnaud bertrande, black and white, building, united states, window, flatiron district, square format, b & w, Dark city series, windows, black and white, architecture
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| svartvitt | black and white |
| district | district |
| format | format |
| dark | dark |
SV Åtgärdat: Inspelare: Helskärm, Välj region och Välj fönster förbättrade för datorer med hög Windows Skalning.
EN Fix: Recorder dialogs: Fullscreen, Select Region and Select Window improved for PCs using high Windows scaling.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inspelare | recorder |
| välj | select |
| region | region |
| förbättrade | improved |
| datorer | pcs |
| hög | high |
| skalning | scaling |
SV Åtkomst till Microsoft Office för Windows och Internet Explorer
EN Access Microsoft Office for Windows and Internet Explorer
| suédois | Anglais |
|---|---|
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
SV Kör tusentals Windows-appar såsom Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio samt även grafiska intensiva spel och CAD-program utan att kompromissa med prestanda eller omstarter.
EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| access | access |
| visual | visual |
| studio | studio |
| grafiska | graphic |
| spel | games |
| kompromissa | compromising |
| prestanda | performance |
SV Åtkomst till Microsoft Office för Windows och Internet Explorer
EN Access Microsoft Office for Windows and Internet Explorer
| suédois | Anglais |
|---|---|
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
SV Kör tusentals Windows-appar såsom Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio samt även grafiska intensiva spel och CAD-program utan att kompromissa med prestanda eller omstarter.
EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| access | access |
| visual | visual |
| studio | studio |
| grafiska | graphic |
| spel | games |
| kompromissa | compromising |
| prestanda | performance |
SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.
EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| macos | macos |
| snabbt | quickly |
| förhandsgranska | preview |
| explorer | explorer |
| ord | words |
SV Du kan tillhandahålla din egen Microsoft Windows-licensnyckel, köpa Windows direkt från Parallels Desktop eller överföra en befintlig Boot Camp-delning med Windows som redan är installerat.
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tillhandahålla | provide |
| köpa | purchase |
| direkt | directly |
| desktop | desktop |
| överföra | transfer |
| befintlig | existing |
| boot | boot |
| redan | already |
| installerat | installed |
SV Det nya virtuella TPM-chipet gör det möjligt för Windows 10 och Windows 11 att använda BitLocker och Secure Boot för en högre nivå av dataskydd. Du kan till och med koppla in en USB-fingeravtrycksläsare som fungerar med Windows Hello.
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nya | new |
| virtuella | virtual |
| windows | windows |
| boot | boot |
| högre | higher |
| nivå | level |
| dataskydd | data protection |
| koppla | connect |
| fungerar | work |
SV Microsoft skickar en version av Windows 10 som heter Windows 10 S eller Windows 10 i S-läge. Men vad är det?
EN Microsoft ships a version of Windows 10 called Windows 10 S or Windows 10 in S Mode. But what is it?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| heter | called |
SV Microsoft har avslöjat Windows 365, en tjänst som innebär att du kan ha Windows-datorer i molnet (kallas molndatorer). Windows 365 - inte att förväxla
EN Microsoft has revealed Windows 365, a service that means you can have Windows PCs in the cloud (called Cloud PCs).Windows 365 - not to be confused wit...
| suédois | Anglais |
|---|---|
| avslöjat | revealed |
| tjänst | service |
| kallas | called |
| inte | not |
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| suédois | Anglais |
|---|---|
| åtkomst | access |
| chromebook | chromebook |
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| suédois | Anglais |
|---|---|
| åtkomst | access |
| chromebook | chromebook |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet lägger till offlineåtkomst, håller dig inloggad i alla installerade webbläsare, ger stöd för Windows Hello samt loggar in i Windows-program.
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| universella | universal |
| håller | keeps |
| installerade | installed |
| webbläsare | browsers |
| stöd | support |
| windows | windows |
| loggar | logging |
SV Du kan tillhandahålla din egen Microsoft Windows-licensnyckel, köpa Windows direkt från Parallels Desktop eller överföra en befintlig Boot Camp-delning med Windows som redan är installerat.
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tillhandahålla | provide |
| köpa | purchase |
| direkt | directly |
| desktop | desktop |
| överföra | transfer |
| befintlig | existing |
| boot | boot |
| redan | already |
| installerat | installed |
SV Använd Coherence™-läget för att dölja Windows när du använder Windows-applikationer och växla mellan Mac och Windows med ett enda klick eller svep
EN Use Coherence™ Mode to hide Windows while using Windows applications and toggle between Mac and Windows with a single click or swipe
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dölja | hide |
| windows | windows |
| mac | mac |
| klick | click |
SV Gå med i Mac-baserade Windows-instanser till Active Directory som om de var vanliga Windows PC:n. Tvinga fram policyer när USB-stickor, smartkort och andra externa enheter är anslutna till Mac och används i Windows.
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| windows | windows |
| policyer | policies |
| externa | external |
| enheter | devices |
SV Microsoft skickar en version av Windows 10 som heter Windows 10 S eller Windows 10 i S-läge. Men vad är det?
EN Microsoft ships a version of Windows 10 called Windows 10 S or Windows 10 in S Mode. But what is it?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| heter | called |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet ger offlineåtkomst, håller dig inloggad i alla installerade webbläsare, stöd för Windows Hello samt inloggning i Windows-applikationer.
EN The universal Windows installer adds offline access, keeps you signed in on all installed browsers, support for Windows Hello, as well as logging in to Windows applications.
SV Inställningar (överst till höger) > Nytt InPrivate-fönster
EN Settings (top right) > New InPrivate Window
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inställningar | settings |
| höger | right |
| nytt | new |
| gt | gt |
SV Inställningar (överst till höger) > Nytt privat fönster
EN Settings (top right) > New Private Window
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inställningar | settings |
| höger | right |
| nytt | new |
| privat | private |
| fönster | window |
| gt | gt |
SV Under Allmänt klickar du på rutan ?Safari öppnas med? och väljer ?Ett nytt privat fönster?.
EN Under ?General?, click the box ?Safari opens with? and select ?A new private window?.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| rutan | box |
| safari | safari |
| öppnas | opens |
| nytt | new |
| fönster | window |
SV Om kryptokapning arbetar på dina enheter kommer du att märka att din internetfönsterikon förblir aktiv även om du har stängt ditt fönster.
EN If cryptojackers are working on your devices you?ll notice that your internet window icon will remain active even if you?ve closed your window.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| om | if |
| arbetar | working |
| enheter | devices |
| aktiv | active |
| fönster | window |
SV Tillhandahåller en översikt över alla webbplatser du besöker där du i ett enskilt fönster snabbt kan uppskatta tillförlitligheten och pålitligheten hos en webbplats.
EN Provide an overview of any website you visit where you can quickly gauge the reliability and trustworthiness of a website in a single window.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tillhandahåller | provide |
| översikt | overview |
| fönster | window |
| snabbt | quickly |
SV Annonsblockerar-tillägg: för att blockera popup-fönster och irriterande annonser.
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| irriterande | annoying |
| annonser | advertisements |
SV Fönster på innergården 1954av Bridgeman Images - Paramount Pictures...från
EN Grace Kelly 1955by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| paramount | paramount |
| från | from |
SV Om du sedan klickar på meddelandet visas en popup-fönster från vilken du kan hämta den betalda versionen:
EN If you then click the message, a pop-up appears from which you can download the paid version:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klickar | click |
| meddelandet | message |
| visas | appears |
| hämta | download |
| betalda | paid |
SV Å andra sidan kan popup-fönster och kommersiella meddelanden vara lite irriterande
EN On the other hand, the pop-ups and commercial messages can be a bit annoying
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kommersiella | commercial |
| meddelanden | messages |
| irriterande | annoying |
SV Fönster till oändlighetav alex bourguigneaufrån
EN At the heart of the La Défense buildingsby MARC CHESNEAUfrom
SV En kvinna och hennes hund beundrar utsikten från deras öppna fönster i Harlem, New York 1943.
EN A woman and her dog admire the view from their open window in Harlem in New York in 1943.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kvinna | woman |
| hennes | her |
| hund | dog |
| fönster | window |
| new | new |
| york | york |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1943, harlem, vy, fönster, new york city, usa, svartvitt, hund, historisk, historia, new york, en person, exteriör, djur, fotografi, parkera, bild, årgång, kvinna, new york, nyc
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| fönster | window |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| usa | usa |
| svartvitt | black and white |
| hund | dog |
| djur | animals |
| parkera | park |
| årgång | vintage |
| kvinna | woman |
| nyc | nyc |
SV Fönster på innergården 1954 - Tavlor och bilder
EN Window on courtyard 1954 - Photographic print for sale
| suédois | Anglais |
|---|---|
| fönster | window |
| och | for |
SV New Yorks silhuett sett från ett fönster (New York, USA, cirka 1920--1938).
EN The New York skyline seen from a window (New York, United States, circa 1920-1938).
| suédois | Anglais |
|---|---|
| new | new |
| sett | seen |
| fönster | window |
| york | york |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
fönster fönster dimmas fönster eller flik öppna fönster i i ett fönster kartonger med fönster fönster som låter popup fönster fönster mot trädgården fönster sida vid nytt privat fönster fönster och förvaringslådor ytterligare ett fönster nytt inprivate fönster fönster på innergården schemaläggning och fönster fyller varje fönster öppnas ett fönster välj ett fönster fönster till oändlighetav modalt fönster användaren inbäddade fönster utan windows explorer windows och windows windows för windows windows till windows site explorer data explorer content explorer keywords explorer explorer internet explorer ahrefs site explorer kraftfulla data explorer explorer edition watch explorer och viewer i site explorer explorer och dyk explorer och site internet explorer kallar explorer och sedan explorer dig fullständig content explorer återuppfinner windows windows ingår windows dator windows blir windows pc windows datorer starta windows
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc