SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.
Traduire "stora format" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "stora format" de suédois à Anglais
Traductions de stora format
"stora format" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de suédois en Anglais de stora format
suédois
Anglais
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem
EN Each picture is available in different print sizes, including very large prints
| suédois | Anglais |
|---|---|
| stora | large |
SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| krav | requirements |
| data | data |
| skillnaden | difference |
| fokuserar | focuses |
SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| namn | names |
| lyssnare | listeners |
SV När du köper en kurs får du obegränsad tillgång till kursvideor och relaterat material. Du kan alltid se kursen via ditt MyProfoto-konto i HD-format eller lågupplöst format och på valfri enhet med internetanslutning.
EN Purchasing a course gives you unlimited access to course videos and related materials. It will always be available to watch in your MyProfoto account in both HD or Low Resolution formats and on any device online.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kurs | course |
| obegränsad | unlimited |
| tillgång | access |
| relaterat | related |
| material | materials |
| alltid | always |
| format | formats |
| enhet | device |
SV Med WordPress kan du ladda upp bilder i olika format. Vanligtvis sparas bilder som JPG, PNG eller GIF. Alla dessa format har dock sina egna för- och nackdelar.
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bilder | images |
| olika | several |
| format | formats |
| jpg | jpg |
| png | png |
SV Låter FX-skrivbordet skicka och ta emot alla sina beställningar i ett format (t.ex. FIX), samtidigt som det ger flexibilitet för kunderna att ansluta i olika format, inklusive fil och SWIFT.
EN Allows the FX desk to send and receive all their orders in one format (e.g. FIX), while providing flexibility for clients to connect in various formats, including file and SWIFT.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| låter | allows |
| fix | fix |
| ger | providing |
| flexibilitet | flexibility |
| kunderna | clients |
| inklusive | including |
| fil | file |
| swift | swift |
SV Tillåter FX-skrivbordet att skicka och ta emot alla sina beställningar i ett format (t.ex. FIX), samtidigt som det ger flexibilitet för klienter att ansluta i olika format, inklusive fil och SWIFT.
EN Allows the FX desk to send and receive all their orders in one format (e.g., FIX), while providing flexibility for clients to connect in various formats, including file and SWIFT.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tillåter | allows |
| fix | fix |
| ger | providing |
| flexibilitet | flexibility |
| klienter | clients |
| fil | file |
| swift | swift |
SV 2. Du kan justera bildkvaliteten för bilder i ARQ-format som genererats av Multitagning med bildpunktsjustering och framkalla dem till TIFF, JPEG eller andra format.
EN 2. You can adjust the image quality of ARQ-format images generated by Pixel Shift Multi Shooting and develop them into TIFF, JPEG, or other formats.
SV Oavsett om du väljer dina motiv i små eller stora format så hängs vår självhäftande väggkonst upp både snabbt och enkelt på alla jämna ytor
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
| suédois | Anglais |
|---|---|
| format | format |
SV Vi erbjuder allt från små tryck till stora tavlor i XXL-format så att du kan välja det som passar dig och ditt hem bäst.
EN From mini prints to XXL formats, you can put your favourite motifs in the limelight as you wish.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| tryck | prints |
SV Åtgärdat: filmer med stora dimensioner exporterades inte korrekt till MP4-format med openh264-codec.
EN Fix: movies with large dimensions were not exported correctly to MP4 format using the openh264 codec.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| filmer | movies |
| stora | large |
| dimensioner | dimensions |
| inte | not |
| korrekt | correctly |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
| suédois | Anglais |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| fortfarande | still |
| stora | great |
| färg | color |
| film | film |
SV Foto film det stora blå - Tavla film det stora blå - Begränsade upplagor - Köp/Sälj
EN The big blue movie photography art prints for sale
| suédois | Anglais |
|---|---|
| foto | photography |
| film | movie |
| stora | big |
| blå | blue |
| sälj | sale |
SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| prisvärd | affordable |
| aktiv | active |
| anc | anc |
| stora | big |
| lilla | small |
| priset | price |
| verkliga | real |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| har | has |
| den | the |
| men | but |
| utan | without |
| stora | big |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| skala | scaling |
| agile | agile |
| komplexa | complex |
| problem | problems |
| arbeten | work |
| bryta | break |
| leverera | deliver |
| snabbare | faster |
| effektivt | effectively |
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
| suédois | Anglais |
|---|---|
| solid | solid |
| förståelse | understanding |
| stora | big |
| data | data |
| tillgängliga | available |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| har | has |
| den | the |
| men | but |
| utan | without |
| stora | big |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan de stora pengarna som begärt pris. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| har | has |
| utan | without |
| stora | big |
| pris | price |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| prisvärda | affordable |
| aktiv | active |
| anc | anc |
| stora | big |
| priset | price |
SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
| suédois | Anglais |
|---|---|
| skriver | writing |
| folk | people |
| byråer | agencies |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
| suédois | Anglais |
|---|---|
| en | an |
| svensk | swedish |
| bildades | formed |
| början | first |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
| suédois | Anglais |
|---|---|
| svensk | swedish |
| bildades | formed |
| början | first |
SV Även om det finns stora rabatter på vissa strömmande enheter är rabatterna på Chromecast med Google TV inte särskilt stora.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| rabatter | discounts |
| strömmande | streaming |
| enheter | devices |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
SV Stora CRM-plattformar som Microsoft Dynamics har en ständigt växande uppsättning funktioner som är byggda för att kunna användas av den stora massan
EN Major CRM Platforms such as Microsoft Dynamics have an ever expanding set of functionalities that are built to apply to the great masses
SV Användare med stora volymer och stora företag faller sannolikt in i Enterprise-kategorin. Vissa företag som använder Thinkific inkluderar Intuit, Samsung och Hootsuite, oavsett om det handlar om interna utbildningar eller för att hjälpa kunder.
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Arkitektur i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Architecture prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| arkitektur | architecture |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med New York i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white New York prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Stadsfotografering i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Urban photography prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bilder | photography |
| stadsfotografering | urban photography |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Jazzmusik i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Jazz Music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| jazzmusik | jazz music |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Al Pacino i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Al Pacino prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| al | al |
| pacino | pacino |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Film i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Movie prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Konsert och musik i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Concert and music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Rockmusik i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Rock music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| rockmusik | rock music |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Landskap i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Landscape prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| landskap | landscape |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Skådespelerska i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Actress prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| skådespelerska | actress |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Sport i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Sport prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sport | sport |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Audrey Hepburn i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Audrey Hepburn prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Cary Grant i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Cary Grant prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| cary | cary |
| grant | grant |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Brigitte Bardot i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Brigitte Bardot prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | brigitte bardot |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Motorsport i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Motorsport prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Steve McQueen i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Steve McQueen prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Sport i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our black & white Sport prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sport | sport |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Marilyn Monroe i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Marilyn Monroe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| marilyn | marilyn |
| monroe | monroe |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Grace Kelly i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Grace Kelly prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med John Wayne i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our John Wayne prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Sophia Loren i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Sophia Loren prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Paul Newman i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Paul Newman prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| paul | paul |
| newman | newman |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Friidrott i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Athletics prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
stora format stora stora utmaningarna stora projekt stora saker stora delar stora organisationer stora mångfald stora bilden stora skillnaden stora rabatter stora dimples stora utbudet stora nackdelen stora vinster stora vinsterna stora cad filer stora problem spendera stora pengar stora skillnader störa frågan stora grupper stora bortom rad stora stora namn stora arbeten stora webbplatser stora framsteg – stora problemet stora besparingar stora måste stora rovdjur har trots stora framgangar enda stora skillnaden rader stora foeretag vems stora specdjur lansera stora versionsuppdateringar överför stora filer dans stora erfarenhet bearbeta stora mängder analysera stora mängder hantera stora mängder störa dina dagliga utbyter stora filer hektar stora empire orsaka stora problem extremt stora datauppsättningar lag i stora enda stora flygplatsen paraplyets stora diameter
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc