Traduire "nämner dina sökord" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "nämner dina sökord" de suédois à Anglais

Traduction de suédois en Anglais de nämner dina sökord

suédois
Anglais

SV På samma sätt som när du letar efter lokala sökord, gå till avsnittet för dina spårade sökord i Ranktracker och kategorisera dem sedan efter dina globala sökord. Du kommer då bara att se nyckelordsrankningarna i hela världen.

EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords. You will then only see the keyword rankings worldwide.

suédois Anglais
lokala local
avsnittet section

SV Sök i vår databas med över 5 miljarder sidor efter innehåll som nämner dina sökord. Filtrera resultatet efter SEO-mätvärden som organisk trafik, Domain Rating (DR) och länkar för att hitta tusentals relevanta länkmöjligheter på sekunder.

EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords. Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.

suédois Anglais
databas database
miljarder billion
sidor pages
innehåll content
filtrera filter
resultatet results
organisk organic
trafik traffic
domain domain
länkar link
relevanta relevant
sekunder seconds

SV Ett av de bästa sätten att ta reda på din Google-ranking är att använda dina webbmasterverktyg. Gå till listan över dina främsta sökord och klicka sedan på det sökord som du vill få reda på rankingen för.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

suédois Anglais
reda learn
klicka click

SV Se vilka sökord som dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord ger dem.

EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.

suédois Anglais
se see
trafik traffic
ger brings

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

suédois Anglais
importera import
länder countries
konkurrenters competitors
ahrefs ahrefs
spåra tracking
regelbundna regular

SV Lär dig vilka sökord dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord skickar deras väg.

EN Learn which keywords your competitors rank for, and how much traffic each keyword sends their way.

suédois Anglais
trafik traffic
skickar sends
väg way

SV Övervaka din webbplats position i Google, Bing, Yahoo med flera. Spåra dina placeringar för flera sökord på mobil och dator, och se sökvolymerna för varje sökord.

EN Monitor your website’s position in Google, Bing, Yahoo and more. Track your rankings for multiple keywords on mobile and desktop, and see the search volumes for each keyword.

suédois Anglais
yahoo yahoo
mobil mobile
dator desktop

SV I Ranktracker är det lika enkelt att få omedelbara uppdateringar om positionen för dina sökord som att klicka på en manuell uppdateringsknapp bredvid det sökord du spårar.

EN In Ranktracker, getting instant updates about the position of your keywords is as simple as clicking a manual refresh button next to the keyword you’re tracking.

suédois Anglais
enkelt simple
uppdateringar updates
klicka clicking
manuell manual

SV Se de viktiga mätvärdena för alla dina sökord på ett och samma ställe. Med en snabb översikt över faktorer som sökvolymer och genererade klick kan du enkelt se hur enskilda sökord presterar.

EN See the important metrics for all your tracked keywords in one place. With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.

suédois Anglais
viktiga important
ställe place
snabb quick
översikt overview
faktorer factors
genererade generated
klick clicks

SV Om du vill använda Ranktracker för att spåra din lokala sökordsranking behöver du bara gå till dina spårade sökord och gruppera dem som lokala. Detta kommer att visa dig enbart de sökord som är relaterade till lokala resultat.

EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, youll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.

suédois Anglais
spåra track
lokala local
gruppera group
relaterade related
resultat results

SV En enda sida kan ranka för hundratals nära relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka på ditt aktuella sökord samtidigt som du inriktar din sida på ett mer generellt ämne.

EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

suédois Anglais
sida page
ranka rank
nära closely
relaterade related
ämne topic
avgör determines
generellt general

SV Ange upp till 10 000 sökord samtidigt för att se sökvolymerna för alla dessa sökord.

EN Enter up to 10,000 keywords in one go and you'll see the search volumes for these keywords.

suédois Anglais
ange enter

SV En enda sida kan ranka för hundratals relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka för ditt angivna sökord samtidigt som du inriktar din sida mot ett mer generellt ämne.

EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

suédois Anglais
sida page
ranka rank
relaterade related
ämne topic
avgör determines
generellt general

SV Vi identifierar överordnat ämne genom att ta sidan som rankar 1:a för ditt sökord och hitta det sökord som skickar mest trafik till den sidan.

EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.

suédois Anglais
identifierar identify
ämne topic
sidan page
sökord keyword
hitta finding
skickar sending
trafik traffic

SV Du kan även använda "Överordnat ämne" för att se om du kan ranka på ditt sökord medan du riktar in dig på ett mer generellt ämne, och för att gruppera liknande sökord att rikta in sig på med samma sida.

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

suédois Anglais
ämne topic
ranka rank
generellt general
sida page

SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

suédois Anglais
relevanta relevant
populära popular
används used
optimerar optimize
hjälper helping
sökmotorer search engines
visa display
användare users

SV SERP-kontroll är att ta reda på vilka resultat som kommer att visas i en sökmotor när du skriver in ett visst sökord eller en rad sökord

EN SERP checking is the act of figuring out what results will come out of a search engine when you enter a certain keyword or string of keywords

suédois Anglais
resultat results
sökmotor search engine
du you
visst certain

SV När du skriver in ett sökord i sökrutan visar Google dig också en rad relaterade sökord och fraser utifrån vad andra användare har sökt efter tidigare

EN When you enter a keyword in the search box, Google also shows you a range of related keywords and phrases based on what other users have searched for in the past

SV Du får insikt i vilka verksamhetsrelevanta sökord och sökfraser företagets målgrupp använder, och hur ofta målgruppen använder varje sökord och varje sökfras.

EN You gain insight into which business-relevant keywords and search phrases the company's target group uses, and how often the target group uses each keyword and each search phrase.

SV Strategi Fallet etablerar ett kvalificerat beslutsunderlag för vilka sökord och sökfraser det är bäst att optimera företagets hemsida mot. Du får insikt i vilka sökord och sökfraser som har störst ekonomisk potential.

EN Strategy The case establishes a qualified decision-making basis for which keywords and search phrases it is best to optimize the company's website against. You gain insight into which keywords and search phrases have the greatest financial potential.

SV Nämner du staden du bor i, ditt jobb eller din favoritrestaurang där? Då kan alla med dåliga avsikter använda den här informationen för att förfölja eller utpressa dig.

EN Do you mention the city you live in, your job, or your favorite restaurant there? Then anyone with bad intentions can use this information to stalk or blackmail you.

suédois Anglais
jobb job
informationen information

SV Om du väljer att skapa ett Honey-konto kan appen samla in mer information om dig. Exakt vad vet de? I sin integritetspolicy nämner de att de samlar in:

EN If you choose to create a Honey account, the app will be able to gather more information about you. What exactly do they know? In their privacy policy, they mention collecting:

suédois Anglais
information information
exakt exactly
integritetspolicy privacy policy

SV Det sista de nämner angående det här ämnet är att de kan dela information ?när [de] i god tro anser att det är nödvändigt för att skydda [deras] rättigheter, skydda din säkerhet eller andras säkerhet eller utreda bedrägeri?

EN A final mention they make regarding this topic, is that they might share informationwhen [they] believe in good faith that it’s necessary to protect [their] rights, protect your safety or the safety of others, or investigate fraud”

suédois Anglais
sista final
dela share
information information
god good
nödvändigt necessary
rättigheter rights
bedrägeri fraud

SV De nämner till och med hur all data de samlar in sparas och hur länge

EN They even mention how any data they do collect is saved and for how long

suédois Anglais
data data
samlar collect
länge long

SV Liksom gratis webbplats HTML -mallar breda WordPress -teman ser vad som kallas '' dyrt '', nämner också författarna att det är gjort mycket noggrant - så kallad '' pixelprecision ''

EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''

suédois Anglais
gratis free
webbplats website
html html
breda wide
wordpress wordpress
dyrt expensive
mycket very
noggrant carefully

SV WordPress nämner här särskilt fler inställningar för färger, typsnitt och avstånd.

EN WordPress mentions here above all more settings for colors, fonts and spacing.

suédois Anglais
wordpress wordpress
inställningar settings
färger colors

SV Jag vet att nästan alla nämner Blue Yeti som den översta USB-mikrofonen, men det är av goda skäl (se vår Yeti-recension).

EN I know nearly everyone mentions the Blue Yeti as the top USB mic, but it?s for good reason (see our Yeti review).

suédois Anglais
jag i
nästan nearly
blue blue
yeti yeti
översta top
goda good
skäl reason

SV Den andra modellen är Snowball iCE, som vi nämner lite längre ner i avsnittet under $ 50.

EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.

suédois Anglais
andra other
modellen model
vi we
avsnittet section

SV Det är också bra att skapa en WordPress-blogg så att människor enkelt kan lära sig mer och hitta alla olika företag du nämner.

EN It?s also helpful to create a WordPress blog so people can easily learn more and find all the different companies you mention.

suédois Anglais
wordpress-blogg wordpress
människor people
enkelt easily
hitta find
företag companies

SV Den Heil PR-40 är en podcasters favorit. Populära shower som Entrepreneur On Fire använder det och nämner det gärna.

EN The Heil PR-40 is a podcaster?s favorite. Popular shows like Entrepreneur On Fire use it and happily mention it.

suédois Anglais
favorit favorite
populära popular
shower shows
använder use

SV De flesta använder också SD-kort för att lagra ljud men har gränser för mängden lagring. Vanligtvis är 32 GB den maximala storleken du kan använda, så du kanske vill ta ett par kort i den storleken. Jag nämner om det skiljer sig.

EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage. Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size. I?ll mention if that differs.

suédois Anglais
lagra store
gränser limits
lagring storage
vanligtvis typically
kort cards
gb gb

SV Sony har delat med sig av en teaser-video där man särskilt nämner brännvidden.

EN Sony has shared a teaser video where it mentions, specifically, the focal length

suédois Anglais
sony sony
delat shared
särskilt specifically

SV Rank Tracker skickar e-postrapporter regelbundet, som beskriver de mest anmärkningsvärda förändringarna kring hur dina sökord rankar. Tillsammans med ett urval av vunna och förlorade "SERP features" samt ytterligare data baserat på dina taggar.

EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.

suédois Anglais
rank rank
tracker tracker
skickar sends
regelbundet regular
sökord keyword
förlorade lost
serp serp
taggar tags

SV I stället för att slösa din tid på att försöka kopiera dina konkurrenter kan du hoppa på nya trender, förbättra din lokala ranking för specifika sökord och förbättra dina sökmotorrankningar överlag.

EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.

suédois Anglais
nya new
trender trends
lokala local
ranking rankings
specifika specific

SV Få uppdateringar på begäran om positionerna för dina sökord i realtid för att spåra rörelser och göra snabba och informativa ändringar i dina SEO-strategier och dagliga budgetar

EN Get on-­demand updates about the positions of your keywords in real-­time to track movement and make quick and informative changes to your SEO strategies and daily budgets

suédois Anglais
uppdateringar updates
begäran demand
sökord keywords
spåra track
snabba quick
ändringar changes
dagliga daily
budgetar budgets

SV Rank tracking visar alla variabler som är relaterade till dina sökmotorresultat, inklusive relevanta sökord som dina konkurrenter använder.

EN Rank tracking will display all of the variables that are related to your search engine results, including the relevant keywords that your competitors are using.

suédois Anglais
rank rank
tracking tracking
visar display
variabler variables
relaterade related
dina your
relevanta relevant

SV Även om Google Search Console (AKA Google Rank Tracker) också kan ge dig rapporter om dina sökord och dina sökplaceringar, presenterar den också data på ett sätt som är svårt att smälta.

EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.

suédois Anglais
console console
rank rank
tracker tracker
ge provide
presenterar present
svårt difficult

SV Hur du hittar sökord som dina konkurrenter rankar på

EN How to find keywords that your competitors are ranking for

suédois Anglais
dina your

SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

suédois Anglais
lt lt
organisk organic
se see
sidor pages
gt gt

SV Hitta de sökord som dina konkurrenter rankar på, men inte du.

EN Find the keywords your competitors rank for, but you don’t.

suédois Anglais
inte don’t

SV Vill du veta om dina konkurrenter köper PPC-annonser och vilka sökord de budar på?

EN Do you want to know if your competitors are buying PPC ads and what keywords they’re bidding on?

suédois Anglais
köper buying
sökord keywords

SV Se dina genomsnittliga position för alla bevakade sökord över tid och hur mycket söktrafik de skickar till din webbplats.

EN See your average position for all tracked keywords over time, and the amount of search traffic they send to your website.

suédois Anglais
se see
genomsnittliga average
tid time
söktrafik search traffic

SV Att dela in sökord i grupper efter position och spåra dina framsteg över tid ger dig ytterligare ett lager av insikt.

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

suédois Anglais
sökord keywords
grupper groups
spåra tracking
framsteg progress
ger gives
lager layer
insikt insight

SV Eller få en överblick över rankingutvecklingen genom att gruppera dina sökord med taggar. Rank Tracker aggregerar automatiskt din data för att visa utveckling per tagg.

EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:

suédois Anglais
sökord keywords
taggar tags
rank rank
tracker tracker
automatiskt automatically
data data

SV Få djupare insikter via en lista med aktuella nyckeltal för var och en av dina bevakade sökord. Se:

EN Get deeper insights with a list of up-to-date key metrics for each of your tracked keywords. See:

suédois Anglais
djupare deeper
insikter insights
lista list
aktuella up-to-date
dina your
sökord keywords
se see

SV Hitta lågt hängande frukter bland dina sökordsidéer. Vår KD-poäng beräknar hur svårt det kommer att vara att ranka för ditt sökord baserat på nuvarande topprankade sidor.

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

suédois Anglais
lågt low
hängande hanging
bland among
svårt hard
ranka rank
nuvarande current
sidor pages

SV En hög sökvolym betyder inte att folk klickar på sökresultaten. Ahrefs är det enda verktyget som visar det estimerade antalet klick för dina sökord.

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

suédois Anglais
hög high
sökvolym search volume
folk people
ahrefs ahrefs
verktyget tool
visar shows

SV Övervaka din SEO-hälsa, kontrollera dina länkar och se alla sökord som ger dig trafik.

EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.

suédois Anglais
sökord keywords
ger bring
trafik traffic

SV Utforska sökord som dina konkurrenter kör sökannonser på, samt vart de skickar den trafiken.

EN Explore the keywords your competitors are running search ads for, and where they're sending that traffic.

suédois Anglais
utforska explore
kör running
skickar sending
trafiken traffic

SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

suédois Anglais
se see
sökord keyword
topp top
trafik traffic
ger brings
jämför compare

Affichage de 50 sur 50 traductions