SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
"förenlig med nivå" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
suédois | Anglais |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
suédois | Anglais |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
suédois | Anglais |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV I samarbete med dina medarbetare – som känner ditt företag allra bäst – ser vi till att all kommunikation är förenlig med företagets profil
EN Working with your own employees, who are most familiar with your brand, we ensure your content is reviewed, approved and on brand
suédois | Anglais |
---|---|
medarbetare | employees |
bäst | most |
vi | we |
SV Med evenemangets tema på plats, kommer du att vara i en bra position att börja kolla efter lämpliga platser. Platsen ska inte bara vara förenlig med ditt varumärke och tema utan också hjälpa till att sälja evenemanget själv.
EN With the event theme in place, you’ll be in a good position to scout for appropriate venues. The venue should not only be consistent with your brand and theme but also help sell the event itself.
suédois | Anglais |
---|---|
tema | theme |
bra | good |
lämpliga | appropriate |
varumärke | brand |
sälja | sell |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
suédois | Anglais |
---|---|
webbplatsen | website |
tillgänglighet | accessibility |
digital | digital |
offentlig | public |
service | services |
SV , en nämndmyndighet som utvärderar hur regeringens samlade politik är förenlig med klimatmålen.
EN , a committee-led agency that evaluates how the government’s overall policy is compatible with the climate goals.
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
suédois | Anglais |
---|---|
webbplatsen | website |
tillgänglighet | accessibility |
digital | digital |
offentlig | public |
service | services |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
suédois | Anglais |
---|---|
webbplatsen | website |
tillgänglighet | accessibility |
digital | digital |
offentlig | public |
service | services |
SV , en nämndmyndighet som utvärderar hur regeringens samlade politik är förenlig med klimatmålen.
EN , a committee-led agency that evaluates how the government’s overall policy is compatible with the climate goals.
SV Bolaget ska även ha till föremål att direkt eller indirekt äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
EN Furthermore, the object of the company is to, directly or indirectly, own and manage real property and tangible goods and carry out other operations related thereto.
suédois | Anglais |
---|---|
bolaget | the company |
direkt | directly |
indirekt | indirectly |
egendom | property |
SV Bolaget ska även ha till föremål att direkt eller indirekt äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
EN Furthermore, the object of the company is to, directly or indirectly, own and manage real property and tangible goods and carry out other operations related thereto.
suédois | Anglais |
---|---|
bolaget | the company |
direkt | directly |
indirekt | indirectly |
egendom | property |
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
suédois | Anglais |
---|---|
framstegen | progress |
spåras | tracked |
nivå | level |
vision | vision |
uppdrag | mission |
högsta | top |
strategi | strategy |
SV Vetenskap och konst på högsta nivå kräver stöd från ett nätverk av experter på en likvärdig nivå
EN Top-level science and art require the support of a top-level network of experts
suédois | Anglais |
---|---|
vetenskap | science |
konst | art |
högsta | top |
nivå | level |
kräver | require |
stöd | support |
nätverk | network |
experter | experts |
SV Adekvat nivå av uppgiftsskydd vid överföring av personuppgifter till Storbritannien: EU-kommissionens beslut om adekvat nivå.
EN Adequate level of data protection for transfers of personal data to the UK: Adequacy Decision of the EU Commission.
suédois | Anglais |
---|---|
nivå | level |
personuppgifter | personal data |
storbritannien | uk |
beslut | decision |
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
suédois | Anglais |
---|---|
framstegen | progress |
spåras | tracked |
nivå | level |
vision | vision |
uppdrag | mission |
högsta | top |
strategi | strategy |
SV Uppdateringar och berättelser på EU-nivå och nationell nivå
EN EU and National updates and stories
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV Det nya virtuella TPM-chipet gör det möjligt för Windows 10 och Windows 11 att använda BitLocker och Secure Boot för en högre nivå av dataskydd. Du kan till och med koppla in en USB-fingeravtrycksläsare som fungerar med Windows Hello.
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
suédois | Anglais |
---|---|
nya | new |
virtuella | virtual |
windows | windows |
boot | boot |
högre | higher |
nivå | level |
dataskydd | data protection |
koppla | connect |
fungerar | work |
SV Ta nu studentengagemang till nästa nivå genom att dela din PC / Mac med studentenheter! Låt eleverna se allt på din PC eller Mac. Ge kontrollen till en elev och låt dem interagera med lektionen utan att flytta från sina platser!
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
suédois | Anglais |
---|---|
nu | now |
nivå | level |
kontrollen | control |
interagera | interact |
flytta | moving |
SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning på upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.
EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.
suédois | Anglais |
---|---|
modeller | models |
upplösning | resolution |
tum | inches |
pixel | pixel |
import | import |
stora | large |
SV Dessa fordon erbjuder också säkerhetsbackup på hög nivå i utmanande situationer med hjälp av den utökade uppsättning sensorer som dessa fordon är utrustade med.
EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.
suédois | Anglais |
---|---|
fordon | vehicles |
erbjuder | provide |
också | also |
nivå | level |
utmanande | challenging |
uppsättning | set |
utrustade | equipped |
SV Med PowerDMARC kan du nu bli en DMARC-återförsäljare med mervärde och ta dina e-postsäkerhetstjänster till nästa nivå
EN With PowerDMARC you can now become a value-added DMARC reseller, to take your email security services to the next level
suédois | Anglais |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
nu | now |
ta | take |
nivå | level |
SV Ta dina hälsobilder till nästa nivå med vår mångfaldiga samling med människor som vet hur de testar sina egna gränser.
EN Take your health images to the next level with our diverse collection of people who know how to test their own limits.
suédois | Anglais |
---|---|
nivå | level |
samling | collection |
människor | people |
vet | know |
testar | test |
gränser | limits |
SV Ta dina modeller till nästa nivå med satellitbilder som har en upplösning på upp till 24 tum per pixel. Läs mer om utökad åtkomst till dessa bilder med import för stora områden.
EN Take your models a step further by accessing satellite imagery up to a max resolution of 24 inches per pixel. Learn about expanded access to this imagery with large area import.
suédois | Anglais |
---|---|
modeller | models |
upplösning | resolution |
tum | inches |
pixel | pixel |
import | import |
stora | large |
SV Med virtuella kontor kan du också ta dina möten och kundmöten till nästa nivå av professionalism, med elegant utformade och professionellt betjänade konferensrum och affärslounger
EN Virtual offices also allow you to take your meetings and client appointments to the next level of professionalism, with elegantly designed and professionally serviced conference rooms and business lounges
suédois | Anglais |
---|---|
virtuella | virtual |
kontor | offices |
ta | take |
möten | meetings |
nivå | level |
professionellt | professionally |
SV Förhindra dataläckor med kontroller som gör information synlig enbart för personer med rätt roll, nivå och kontotilldelning
EN Prevent data leaks through controls that make information visible only to those in the right role, level and account assignment
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV Går in med en lång pos. här men med lite dålig RR Baserar tradet på candlar till vä och indikator i botten nivå
EN usdjpy has taken buy side liquidity and gave choch with a good supply
SV När det gäller våra europeiska partners har alla ingått avtal om gemensam kontroll med Kobo för att upprätthålla en lämplig nivå för datahantering och säkerhetsstandarder i enlighet med tillämplig lagstiftning.
EN In the case of our European partners, each have entered joint-controllership agreements with Kobo to maintain a level of data handling and security standards that complies with applicable law.
SV Ta din verksamhet till nästa nivå med mobila paket för biljettkontor.
EN Take your operations to the next level with mobile box office tech kits.
suédois | Anglais |
---|---|
ta | take |
din | your |
verksamhet | operations |
nivå | level |
mobila | mobile |
SV Få den korrekta ekonomiska bilden med realtidsgranskning på detaljnivå, från saldon på hög nivå ned till ursprungliga källdokument.
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
suédois | Anglais |
---|---|
ekonomiska | financial |
bilden | picture |
hög | high |
nivå | level |
ursprungliga | original |
SV Medarbetare på global nivå, i synnerhet dataanalytiker och dataingenjörer, kämpade också med att sammanlänka isolerad data
EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data
suédois | Anglais |
---|---|
medarbetare | staff |
global | global |
data | data |
Affichage de 50 sur 50 traductions